Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Sĩ Đồ Phong Lưu - Chương 252: Ngoài ý muốn

Dương Học Bân vừa suy nghĩ về công việc trong huyện ngày hôm nay, vừa chầm chậm bước lên lầu. Công việc của huyện những ngày qua tiến triển không mấy thuận lợi, mấu chốt chính là nằm ở chỗ một vài tổ chức, ban ngành trọng yếu nắm giữ quyền lực. Nếu không có cách khiến họ phải khuất phục, những người cấp dưới sẽ ngần ngại, và các công việc tự nhiên sẽ khó mà triển khai suôn sẻ.

Đương nhiên hiện tại Dương Học Bân trong lòng đã có vài phần ý định, chỉ là cụ thể áp dụng thế nào thì còn phải cẩn thận suy xét. Dù sao, với tư cách một tân huyện trưởng đến công tác tại huyện Hoàng Minh, lại đối mặt với một số đồng nghiệp lớn tuổi hơn, giữa họ cần có thời gian để phối hợp ăn ý, không thể nóng vội, nếu không sẽ dục tốc bất đạt.

Đang mải suy nghĩ, Dương Học Bân vừa rẽ qua khúc cua cầu thang thì phía trước bỗng xuất hiện một bóng đen lao tới, kèm theo một tiếng thở nhẹ. Phản ứng của cơ thể nhanh hơn cả suy nghĩ trong đầu, Dương Học Bân hơi nghiêng người, hai tay khẽ đẩy, cảm nhận được sự mềm mại dưới tay mình. Bóng đen kia "ối" một tiếng, va vào bức tường bên cạnh rồi ngồi thụp xuống. Lúc này, Dương Học Bân mới nhận ra trước mặt mình là một cô gái nhỏ chừng hai mươi tuổi, hai tay ôm ngực, trên mặt đầy vẻ đau đớn xen lẫn xấu hổ và giận dữ, đôi mắt đen láy như hạt nhãn trợn to nhìn thẳng vào hắn.

"Ngươi, ngươi sao lại thế này, đau chết mất!" Cô gái nhỏ vừa đau vừa tức giận, bực bội nói.

Thật ra thì Dương Học Bân cũng không lớn hơn nàng là bao, chỉ có điều là người của hai thế giới, lại lăn lộn trong quan trường, chú trọng khí chất đường hoàng, thành ra tuổi còn trẻ mà đã tỏ vẻ trầm ổn, già dặn, khiến người ta cảm thấy anh ta lớn tuổi hơn một chút.

"À, ngươi không sao chứ? Vừa rồi sự việc xảy ra đột ngột quá." Dương Học Bân đứng trước mặt cô gái nhỏ, nhẹ nhàng nói.

"Ối, ngươi nói không sao là sao? Ngươi đúng là..." Cô gái nhỏ cảm thấy từng trận đau nhức kịch liệt ở ngực, hơn nữa còn có một cảm giác khó hiểu đang dấy lên trong lòng. Từ nhỏ đến lớn, chưa từng có ai chạm vào chỗ đó, nay lại bị người trước mắt này đẩy đau như vậy, trong lòng thực sự có vài phần tủi thân.

Thế nhưng cô gái nhỏ này cũng khá quật cường, ngồi một lát rồi tựa vào tường đứng dậy, nhìn Dương Học Bân nói: "Được rồi, ngươi đi đi, ta không sao nữa đâu."

Nói là không sao, nhưng nàng vừa mới cất bước, sắc mặt đã tái đi, cơn đau từ ngực truyền đến khiến nàng không kìm được khẽ rên lên. Vị trí trọng yếu nh�� vậy bị va đập, làm sao có thể nhanh chóng bình phục được.

"Cái này, cô ở tầng mấy? Hay là để tôi đưa cô lên. Nghỉ ngơi một lát chắc sẽ không sao nữa." Dương Học Bân cũng hơi áy náy.

Cô gái nhỏ này tuy không lớn tuổi lắm nhưng dáng người không hề thấp bé, vừa rồi ngồi thì không nhận ra, giờ đứng dậy thì chỉ thấp hơn Dương Học Bân nửa cái đầu. Trên người cô mặc một chiếc áo khoác gió mỏng màu hồng phấn, bên trong là áo len cổ lọ bằng lông cừu, ôm sát lấy đường cong thân hình quyến rũ của nàng, khiến đôi gò bồng đào trước ngực nàng cao ngạo và đầy đặn. Điều này khiến Dương Học Bân không khỏi hồi tưởng lại cảm giác chạm phải vừa rồi, có vẻ rất đàn hồi và mềm mại, đương nhiên đây cũng chỉ là một ý nghĩ chợt lóe qua mà thôi. Phần dưới thì là một chiếc quần jean màu xanh da trời, đôi chân thon dài thẳng tắp không hề thua kém người mẫu. Khi đứng trước mặt Dương Học Bân, hai chân nàng khép chặt, không để lộ chút kẽ hở nào. Trên chân là một đôi giày thể thao màu trắng. Cách ăn mặc toàn thân nhẹ nhàng, sạch sẽ, vừa thanh xuân lại hoạt bát, vô cùng xinh đẹp.

Dương Học Bân thấy tình hình của cô gái nhỏ có vẻ hơi nghiêm trọng, lại nghĩ đến lực đạo ra tay của mình vừa rồi không hề nhỏ, không khác gì giáng thẳng một quyền, một cô gái nhỏ yếu ớt như vậy, lại là va vào vị trí đó, e rằng bị thương không hề nhẹ. Thấy nàng đang tựa vào tường cố gắng bước đi, có ý muốn trở lại lầu trên, Dương Học Bân liền tiến lên một bước, nhẹ nhàng đỡ lấy cánh tay mảnh khảnh của nàng, nhỏ giọng nói: "Tôi đỡ cô lên nhé, tốt nhất là nên đến bệnh viện kiểm tra xem có sao không."

Lúc đầu cô gái nhỏ còn hơi muốn tránh, nhưng người nàng thực sự rất đau nên không dám cử động quá mạnh. Hơn nữa, thấy Dương Học Bân trông khá nho nhã lịch sự, thân thể cũng giữ khoảng cách xa với mình, không có ý đồ gì khác. Vì vậy nàng không giằng tay ra nữa, sự tức giận trong lòng đối với Dương Học Bân cũng giảm đi không ít. Nhưng trông có vẻ như người này trước đây chưa từng gặp, cũng không biết là ở trên lầu này, hay là đến đây tìm người.

Thế nhưng vừa nghĩ đến việc đi bệnh viện kiểm tra, cô gái nhỏ lại có chút bực tức. Ở đây làm sao mà kiểm tra được chứ? Xấu hổ cũng đủ chết người rồi. Người này va phải người mà cũng không biết xin lỗi, ngữ khí còn cứng nhắc như vậy, thật sự là đáng ghét. Chỉ là chuyện này thật sự không thể đổ hoàn toàn cho Dương Học Bân, hẳn là cô gái nhỏ này xuống lầu quá nhanh, vừa nhảy vừa bước, kết quả va phải Dương Học Bân.

"Nhà ta ở lầu ba, ngươi đi chậm thôi." Cô gái nhỏ chầm chậm cất bước, sắc mặt ngày càng đỏ bừng, cơn đau ở ngực từng đợt ập đến, cảm giác vừa ê ẩm vừa đau đớn, quả thực không dễ chịu chút nào.

Cứ thế từng bước một đi đến lầu ba, Dương Học Bân cũng phát hiện nhà cô gái nhỏ này trùng hợp ở ngay dưới tầng nhà mình. Vì vậy anh đứng nhìn cô gái nhỏ bắt đầu gõ cửa, do cơn đau mà tiếng gõ cửa cũng không dám quá lớn: "Mẹ, mở cửa, con là Tiểu Tân."

Cửa phòng lập tức mở ra, bên trong là một phụ nữ trung niên chừng bốn mươi tuổi, mái tóc điểm bạc được chải chuốt gọn gàng. Bà ấy có vài phần tương tự với cô gái Tiểu Tân này, khí chất cũng rất có phong thái tri thức, gần giống với khí chất của một giáo viên. Thấy dáng vẻ của con gái mình lúc này, người phụ nữ lộ vẻ kinh ngạc trong mắt, vội vàng đưa tay đỡ lấy tay con gái, hỏi: "Tiểu Tân, con làm sao vậy? Sao vừa mới ra khỏi nhà đã thành ra thế này rồi?"

"Mẹ, con không cẩn thận va phải người thôi, mẹ cứ để con vào đã." Lúc này cô gái Tiểu Tân đương nhiên khó mà giải thích được gì, chỉ có thể thấp giọng giục. Cứ đứng mãi ở cửa thế này, lỡ để nhà người ta trông thấy thì không biết chuyện gì sẽ xảy ra đâu, đáng sợ lắm.

Mẹ nàng vừa nghe liền đỡ Tiểu Tân vào cửa. Dương Học Bân cũng không đi theo vào, chỉ đứng ở cửa nói: "À, thưa dì, vừa rồi tôi và cô gái Tiểu Tân không cẩn thận va vào nhau... Nếu có chuyện gì, dì có thể tìm tôi, tôi ở trên lầu."

Với tuổi tác của Dương Học Bân hiện tại, gọi mẹ của Tiểu Tân là dì thì đương nhiên. Còn về việc lúc này, anh càng không tiện đi theo vào cửa, Tiểu Tân chắc chắn phải nói rõ tình hình vết thương với mẹ nàng, chẳng lẽ một người xa lạ như anh lại đi cùng nghe ư? Mẹ của Tiểu Tân vẫn chưa hiểu rõ tình hình lắm, chỉ đành gật đầu tỏ vẻ đã biết, giờ lo cho cô con gái bảo bối vẫn quan trọng hơn.

Dương Học Bân cũng rất lịch sự giúp họ đóng chặt cửa phòng, sau đó mới trở về căn phòng của mình.

Ngày hôm sau khi đi làm, Dương Học Bân xuống cầu thang vẫn liếc nhìn qua, cửa phòng nhà cô gái Tiểu Tân đóng chặt, bên trong cũng không có động tĩnh gì. Dương Học Bân nghĩ bụng, nếu có cơ hội, cần phải ghé thăm hỏi han tình hình một chút. Dù sao cũng là mối quan hệ hàng xóm cùng tầng lầu, gặp phải chuyện như vậy, chỉ là do ngoài ý muốn, nói rõ ràng thì tốt rồi.

Công việc trong huyện hôm nay cũng không quá bận rộn, Dương Học Bân xử lý mọi việc nhanh gọn, buổi sáng chưa đến chín giờ đã hoàn tất tất cả. Suy nghĩ một chút, Dương Học Bân gọi Kiều Đạt Tài vào, nói: "Ngươi gọi điện cho sở Xây dựng, một giờ nữa tôi muốn đến đó điều tra nghiên cứu."

Vốn dĩ việc đến các sở, ban, ngành để điều tra nghiên cứu, tốt nhất là nên mời các lãnh đạo chủ chốt của các tổ chức, ủy ban này đến báo cáo công tác. Thế nhưng xem ra hiện tại, Dương Học Bân không tự mình đến thăm thì không được rồi. Đương nhiên cũng không thể để họ quá mức kiêu ngạo, Dương Học Bân cũng có cách khiến họ phải hành động. Vốn dĩ nên thông báo trước một ngày hoặc sáng thông báo chiều làm việc, nhưng dứt khoát anh chỉ cho họ một giờ để chuẩn bị, tránh cho những người đó có cớ thoái thác.

Chỉ là điều khiến Dương Học Bân cảm thấy kỳ lạ là sau khi phân phó Kiều Đạt Tài xong, y lại chần chừ không động đậy, dường như có chuyện muốn nói.

"Có chuyện gì, cứ nói đi." Dương Học Bân lúc này không có việc gì phải xử lý, liền ung dung ngả người ra sau ghế, hỏi.

Kiều Đạt Tài lúng túng nói: "Cái này, huyện trưởng, xe của ngài hiện tại không tiện lắm, Chủ nhiệm Tiễn vừa rồi đã đến, mượn xe của ngài đi dùng rồi ạ."

"Ừm?" Dương Học Bân cau mày, không nói thêm gì nữa.

Tiễn Nhược Thành này bình thường cũng khá là hữu dụng, biết rõ đã mất đi sự che chở của huyện trưởng tiền nhiệm nên nhất định phải kín đáo, gần đây đối với Dương Học Bân rất cung kính, nhiều việc đều nghĩ trước, căn bản không cần Dương Học Bân phải bận tâm. Nhưng hôm nay y lại mượn xe của mình đi dùng, mà không trực tiếp báo cáo với mình, đây là ý gì? Dương Học Bân nhíu mày, trầm ngâm không nói.

Đừng xem chỉ là m��t chiếc xe, nhưng vì nó là do Dương Học Bân sử dụng, nên có ý nghĩa khác. Tiễn Nhược Thành với thân phận phó chủ nhiệm Ban Tổ chức Huyện ủy, phụ trách xử lý các công việc của chính quyền huyện, tức là quản gia lớn của chính quyền huyện. Dương Học Bân đối với y cũng khá ưu ái, không hề bận tâm chuyện y từng là tâm phúc của huyện trưởng tiền nhiệm. Thế nhưng hôm nay y lại làm ra chuyện như vậy, khiến Dương Học Bân trong lòng có chút không thoải mái.

"Cái này, huyện trưởng, hình như là huyện trưởng Khúc Nhạc Dụng gặp vấn đề về sức khỏe, tình hình khá cấp bách, Chủ nhiệm Tiễn liền mượn xe đi để đưa ông ấy đến bệnh viện." Kiều Đạt Tài tiếp tục báo cáo, giọng nói lắp bắp, không dám nhìn thẳng vào ánh mắt của Dương Học Bân.

Dùng ô tô của đương nhiệm huyện trưởng để đưa cựu huyện trưởng đi bệnh viện, bình thường cũng không phải là chuyện gì to tát. Nhưng vị huyện trưởng Khúc Nhạc Dụng này lại là người đã bị miễn chức vì phạm sai lầm, điều này lại có chút ý vị sâu xa.

Dương Học Bân "à" một tiếng, cau mày suy nghĩ. Thật ra thì với tình huống như của Khúc Nhạc Dụng, các cán bộ trong huyện đều nên tránh xa mới phải, vậy mà Tiễn Nhược Thành lại còn vội vàng đi giúp đỡ như vậy, quả thực có vài phần ý nghĩa sâu xa ở trong đó. Thế nhưng việc dùng xe của Dương Học Bân thì lại có chút đáng bàn. Dù sao Dương Học Bân là tân huyện trưởng, đối mặt với cựu huyện trưởng đã phạm sai lầm, cần phải tránh hiềm nghi, càng phải giữ khoảng cách, tốt nhất không nên nhúng tay vào. Chính là hiện tại Tiễn Nhược Thành làm như vậy, rất dễ khiến một số người hiểu lầm.

Nghĩ đến điểm này, Dương Học Bân trong lòng lại càng không thoải mái. Tiễn Nhược Thành này, chẳng phải là tự tìm phiền phức sao?

"Cái này, huyện trưởng, tôi nghe Chủ nhiệm Tiễn nói là cũng đã thử mọi cách điều xe khác rồi, nhưng không tìm được. Phía nhà họ Khúc cũng đặc biệt gấp, nên đành phải dùng xe của ngài trước ạ." Kiều Đạt Tài lại giải thích thêm hai câu, đối mặt với Dương Học Bân đang im lặng không nói, trên mặt y đã lấm tấm mồ hôi, sợ rằng sẽ khiến Dương huyện trưởng có suy nghĩ không hay. Dù sao thì y cũng đã trả xong ân tình Tiễn Nhược Thành giới thiệu mình rồi, còn về việc Dương huyện trưởng rốt cuộc định xử lý Tiễn Nhược Thành thế nào, thì không phải là điều y có thể giúp được nữa.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về website truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free