Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Vị Lai Chi Siêu Cấp Hệ Thống - Chương 9: Bộc phát

Cầu sưu tầm, cầu đề cử, khả năng mỗi ngày số lượng từ cập nhật sẽ không thiếu hụt, điều quan trọng nhất là sự ổn định. Hy vọng mọi người sẽ ủng hộ nhiều hơn.

Theo chân Lâm Mẫn, Lâm Tử Hào bước vào một quán bar trông khá yên tĩnh, tuy bình thường nhưng không kém phần phong cách, trong sự tĩnh lặng vẫn tràn ngập âm nhạc du dương. Khách chỉ lác đác vài bàn, tiếng nói chuyện cũng rất nhỏ nhẹ, ngược lại khiến quán bar này thêm phần tao nhã. So với những ký ức về tiếng nhạc heavy metal ầm ĩ, những cô gái ăn mặc hở hang, những chàng trai bồn chồn và cả nam lẫn nữ đều cuồng dã trong buổi tiệc đêm, quán bar này lại có vẻ khác biệt. Ngay cả những vị khách ngồi nơi đây, nhìn qua đều có vẻ y phục chỉnh tề, dáng vẻ trí thức thành đạt.

Thấy Lâm Tử Hào đang ngó nghiêng xung quanh, Lâm Mẫn cười nói: "Thế nào, cảnh quan ở đây cũng không tệ chứ?"

"Cũng tạm được, dù sao có thể thư giãn một chút là tốt rồi." Lâm Tử Hào không bình luận gì mà nhẹ gật đầu, theo sự dẫn dắt của phục vụ viên, ngồi vào một bàn trong góc khuất.

Lâm Mẫn khẽ hừ một tiếng: "So với những nơi các cậu thiếu gia thường lui tới, người bình thường như tôi chỉ có thể đến những chỗ như thế này thôi. Chẳng thấy mỹ nữ, cũng chẳng có cá cược ảo, nếu thấy không có ý nghĩa thì cứ nói thẳng ra đi."

"Ha ha, đâu có, chuyện trước kia tôi đều nhớ không rõ, cô cũng đâu phải không biết. Mỹ nữ trước mắt tôi chẳng phải có một người đây sao, còn cái thứ cá cược ảo gì đó, bây giờ tôi thật sự không mấy hứng thú." Lâm Tử Hào phẩy tay cười cười, tỉ mỉ nghĩ về cái gọi là cá cược ảo, mới biết đó là trò đánh bạc trong máy ảo, với các cuộc đua xe hay những trận đấu khác, mỗi lần thắng thua đều liên quan đến hơn mười vạn điểm tín dụng, quả thật là một số tiền mà người bình thường không thể gánh vác nổi.

Cần biết rằng sức mua của điểm tín dụng ở thế giới này vô cùng lớn. Để đi từ Thiên Dương Tinh đến Thủ Đô Tinh bằng phi thuyền vũ trụ, chi phí đi lại cộng với vé tàu cũng chỉ khoảng 2000 điểm tín dụng là đủ. Tuy nhiên, khoảng cách này là vô cùng xa xôi, và một người bình thường một năm cũng chỉ kiếm được hơn một vạn điểm tín dụng mà thôi. Nhưng đối với những người giàu có thực sự, hơn một vạn điểm tín dụng này cũng chỉ vừa đủ cho một ngày chi tiêu của họ, và Lâm Tử Hào trước đây chính là loại người như vậy.

Nghe Lâm Tử Hào khen ngợi mình xinh đẹp, Lâm Mẫn ngược lại rất tự tin mỉm cười. Là một người lớn lên từ nhỏ trong Lâm thị gia tộc, cha mẹ đều là thành viên của gia tộc, những người như vậy không ít. Thế nhưng, như Lâm Mẫn, tuổi còn trẻ mà dị năng đã đạt đến cấp ba, là người có cả vũ lực, dung mạo và trí tuệ, thì thật sự không nhiều. Bằng không thì Lâm Thiên Phóng đã chẳng sắp xếp Lâm Mẫn đến chăm sóc Lâm Tử Hào rồi, cho nên nàng hoàn toàn có tư cách tự tin.

"Này, Lâm Mẫn, cô có thể kể cho tôi nghe chút chuyện về gia tộc không?" Bởi vì có lẽ ngày mai sẽ phải về gia tộc, Lâm Tử Hào vốn không có ý định tìm hiểu những chuyện này, nhưng bây giờ cũng đành phải bắt đầu hỏi.

"Gia tộc ư?" Lâm Mẫn nhấp một ngụm rượu trái cây trong ly, nhìn Lâm Tử Hào với vẻ mặt có chút tiếc nuối: "Vậy tôi sẽ kể cho cậu nghe."

"Lâm thị gia tộc chúng ta ở Thiên Dương Tinh cũng được xem là một đại gia tộc, là một trong số ít gia tộc thừa kế tước vị Nam tước. Đây cũng là một gia tộc kinh doanh thuần túy, ở Thiên Dương Tinh, hầu hết các ngành ăn uống, mặc ở, đi lại đều có sản nghiệp của gia tộc chúng ta. Về đối ngoại, chúng ta cũng có một số trung tâm thu mua cỡ nhỏ, phụ trách thu mua các vật tư cơ bản, đặc sản từ các hành tinh khác cùng tài liệu tinh thú."

"Trên Thiên Dương Tinh cũng có một gia tộc tương tự như vậy, chính là Triệu gia." Lâm Mẫn nói đến đây, nhìn Lâm Tử Hào, thấy hắn không có phản ứng đặc biệt nào thì tiếp tục nói: "Họ là đối thủ cạnh tranh lớn nhất của gia tộc chúng ta ở Thiên Dương Tinh, hơn nữa gia tộc họ cũng là một gia tộc quý tộc."

"Trong gia tộc, tổng cộng chia làm ba chi. Một là dòng chính, như Nhị thiếu gia đây, cậu chính là thành viên dòng chính quan trọng nhất. Còn có bàng chi, là những thành viên phát triển từ dòng chính đời trước. Cuối cùng là loại thành viên gia tộc bình thường như tôi. Sự cạnh tranh giữa ba chi trong gia tộc cũng vô cùng kịch liệt, nhưng nhìn chung vẫn được xem là công bằng, chỉ cần có năng lực thì hầu như ai cũng có thể được trọng dụng, cũng có thể nhận được tài nguyên ưu tiên nhiều hơn."

"Tuy nhiên, trong số những người trẻ tuổi, có hai người nổi tiếng nhất, cũng là hai thái cực đối lập. Người tốt thì mọi người đều rất nể phục, rất tôn trọng. Còn người xấu kia thì ai cũng khinh bỉ, ai cũng coi thường." Lâm Mẫn nói xong, đột nhiên cười cười. Lâm Tử Hào lập tức phản ứng kịp, cười khổ bất đắc dĩ một tiếng: "Một trong số đó là tôi, còn người kia là đại ca tôi đúng không?"

"Đúng vậy, Nhị thiếu gia." Lâm Mẫn nhìn Lâm Tử Hào, vẻ mặt càng thêm tiếc nuối. Qua một ngày ở bên nhau hôm nay, Lâm Mẫn đã cảm thấy Lâm Tử Hào không hề giống như những lời đồn đại, không đến mức tệ hại, hay che giấu, không ra thể thống gì như lời đồn. Tính cách cậu cũng hiền hòa. Có lẽ là do mất trí nhớ, có lẽ là do tâm lý đố kỵ của một số người trước kia đã biến Lâm Tử Hào thành người chẳng ra gì trong lời kể, điều đó thật sự rất không công bằng với cậu của hiện tại. Hơn nữa, khắp nơi đều toát ra vẻ trẻ con, cũng khiến Lâm Mẫn thực sự cảm nhận được, Lâm Tử Hào chẳng qua cũng chỉ là một đứa trẻ mà thôi.

Nếu Lâm Tử Hào biết suy nghĩ của Lâm Mẫn lúc này, có lẽ sẽ ho khan một tiếng, giả bộ làm đại gia ngay lúc đó mà nói: "Uy, nha đầu, khi ca ca đây chưa xuyên việt thì đã lớn hơn cô vài tuổi rồi đấy."

Chỉ là bởi vì xuyên việt đến thế giới này, sự tò mò và mới lạ khiến cậu nhìn qua thực sự giống như một đứa trẻ vừa có được bảo bối, hận không thể khoe khoang mà thôi.

"Ha ha, chẳng lẽ không thể tu hành võ kỹ, lại không có dị năng, cuối cùng sợ rằng sau khi cường hóa sẽ sinh ra kẻ hóa thú, trên thế giới này thực sự không có chỗ dung thân sao?" Lâm Tử Hào vẻ mặt nghi hoặc. Hôm nay đi dạo một vòng, cậu cũng thấy rất nhiều người bình thường, thế nhưng những người bình thường đó, tuy cuộc sống không ưu việt như cậu, nhưng lại chẳng bị ai khinh bỉ.

Lâm Mẫn nhìn sâu vào Lâm Tử Hào, chậm rãi mới nói ra mấy chữ: "Bởi vì cậu là thiếu gia."

"Bởi vì tôi là thiếu gia?" Lâm Tử Hào nghẹn họng há to miệng, không phải kẻ ngốc, cậu cũng rất nhanh phản ứng kịp: "Ồ, thì ra là thế. Bởi vì tôi là con trai của tộc trưởng, hơn nữa còn có một người đại ca có thiên phú không tồi, nếu so sánh, một người ngay cả kẻ bình thường cũng không bằng như tôi lại có thể là Nhị thiếu gia của gia tộc, thảo nào."

Lâm Tử Hào thầm nghĩ trong lòng: "Hóa ra Lâm Tử Hào này trong gia tộc lại không được hoan nghênh đến thế. May mà mình lắm miệng hỏi một câu, bằng không thì về đến gia tộc, thấy ai cũng chỉ cười khẩy với hắn, có lẽ mình thật sự sẽ bị coi là một kẻ ngốc mất."

"Thật ra tôi thấy, đây chỉ là sự ghen ghét của mọi người mà thôi. Cũng có rất nhiều người không cảm thấy có vấn đề gì cả, như tôi đây này." Lâm Mẫn cười hì hì an ủi Lâm Tử Hào vài câu.

"Không có việc gì, tôi không quan tâm những chuyện này." Ngoài miệng nói vậy, nhưng Lâm Tử Hào thầm nghĩ trong lòng: dù sao người bị khinh bỉ không phải là mình, mình với người kia cũng không hoàn toàn giống nhau. Bất quá cứ mãi bị khinh bỉ như vậy, đến cùng cũng chẳng phải thứ hay ho gì, có nên tìm một cơ hội để ra oai một chút, thay đổi hình tượng của mình nhỉ?

"Tuy nhiên, ngày mai sẽ phải về gia tộc rồi, có một số việc tôi có thể nói trước với Nhị thiếu gia ngài một chút." Lâm Mẫn đột nhiên nhớ ra điều gì đó, vẻ mặt bắt đầu nghiêm túc.

Thấy Lâm Mẫn có vẻ mặt như vậy, Lâm Tử Hào cũng rất nghiêm túc nhẹ gật đầu.

"Trong số các thành viên dòng chính, vẫn còn vài người có thể nói là cực kỳ căm ghét Nhị thiếu gia, đặc biệt là con trai của nhị thúc ngài, Lâm Tường Thiên, một võ giả cấp năm, cũng là ứng cử viên mạnh mẽ cho vị trí tộc trưởng kế nhiệm."

"Lâm Tường Thiên?" Lâm Tử Hào cau mày suy nghĩ, ngược lại lại nhớ ra một người như vậy, cao lớn thô kệch, vũ phu lại mạnh mẽ, có vẻ như trước đây thường bị hắn bắt nạt thì phải.

"Hắn là võ giả cấp năm sao? Chẳng phải mạnh hơn cả đại ca tôi sao?" Lâm Tử Hào kinh ngạc mở to mắt.

"Không không, thiếu gia, trong chiến đấu giữa võ giả và dị năng giả, một cấp bậc khác biệt chẳng nói lên được điều gì. Đại thiếu gia là dị năng giả cấp bốn hệ Phong, khi thi triển dị năng, cái gã ngốc to xác Tường Thiên kia căn bản không thể đuổi kịp đại thiếu gia, chỉ có thể bị động chịu đòn mà thôi. Trừ phi tên ngốc đó có cấp bậc cao hơn một chút, hoặc có những hạn chế về địa điểm chiến đấu, bằng không thì căn bản không có cách nào chiến thắng đại thiếu gia. Hơn nữa, việc nâng cao dị năng còn khó hơn rất nhiều so với việc nâng cao cấp độ võ giả."

"Ra là vậy." Lâm Tử Hào nửa hiểu nửa không nhẹ gật đầu. Mặc dù cảm thấy đột phá mấy lần chắc cũng được xem là một "Năng Lực Giả" cấp bốn rồi, nhưng từ trước đến nay chưa từng trải qua chiến đấu, cậu căn bản không rõ những khúc mắc bên trong, cũng không rõ năng lực của mình rốt cuộc mạnh đến mức nào.

Khi hai người rời khỏi quán bar, trời đã không còn sớm nữa. So với cảnh tượng người xe tấp nập ban ngày, đường phố lúc này hiển nhiên vắng vẻ hơn rất nhiều. Không lái phi xa đến, hai người chỉ còn cách chậm rãi đi bộ về nhà. Suốt đường đi, cả hai trò chuyện những chủ đề khá nhẹ nhàng. Lâm Tử Hào cũng hỏi Lâm Mẫn về những việc mình nên làm vào ngày mai, và Lâm Mẫn cũng lần lượt trả lời.

Đột nhiên, một tiếng kêu cứu mạng thê lương vang lên từ một con hẻm. Lâm Mẫn quay đầu nhìn thoáng qua nơi phát ra âm thanh, không chút nghĩ ngợi liền chạy về phía đó. Lâm Tử Hào cũng nhíu mày rồi theo sát phía sau Lâm Mẫn.

Hai người chạy vào con hẻm nhỏ giữa hai tòa nhà lớn, liền thấy nhiều kẻ đang vây quanh một lão già, ra tay chân đánh đập. Đúng lúc này, Lâm Mẫn hét lớn: "Dừng tay! Các người đang làm gì đó!"

Mấy tên kia nghe thấy tiếng Lâm Mẫn thì ngừng động tác, xoay người lại cười cợt nhìn nàng: "Ơ, tiểu mỹ nhân nào chạy đến đây... còn dám xen vào chuyện của mấy ca ca nữa chứ."

Lâm Mẫn tức giận chỉ vào mấy người: "Bốn gã đàn ông to lớn các ngươi lại đi bắt nạt một lão già và một đứa bé thì còn ra thể thống gì!"

Lâm Tử Hào nghe thấy lời Lâm Mẫn nói, lúc này mới phát hiện lão già kia thì ra còn ôm một đứa bé, dùng thân mình che chắn những đòn đánh của mấy kẻ kia.

"Mấy tên khốn này, thật đúng là chẳng ra gì." Lâm Tử Hào nhíu chặt mày, một cỗ phẫn nộ dâng trào từ đáy lòng. Ở trường phái Cực Đoan Đạo, Sakazaki Ryo từng nói với cậu rằng, vũ lực không phải dùng để bắt nạt kẻ yếu, cường giả chân chính đều gánh vác trách nhiệm nặng nề, bảo vệ kẻ yếu là điều cơ bản nhất cần làm. Cho nên vừa thấy cảnh tượng như vậy, Lâm Tử Hào lập tức tức giận.

"Thế nhưng Lâm Mẫn làm sao trong nháy mắt đã biết dưới thân lão già còn có một đứa bé vậy?" Lâm Tử Hào nghĩ nghĩ, cảm thấy chắc hẳn là một loại ứng dụng năng lượng trong cơ thể, chỉ là cậu không biết cách sử dụng mà thôi.

"Không cần nói nhiều với bọn chúng, loại người như thế này, đáng lẽ phải bị trừng phạt." Mặt lạnh như tiền, thanh âm Lâm Tử Hào đột nhiên vang lên. Trong lúc những kẻ khác còn đang kinh ngạc, cậu đã thẳng tiến về phía lão già và đứa bé ở sâu nhất con hẻm. Từng bước chân vững chãi vang lên, tựa như đang giẫm đạp lên lòng mấy tên khốn kiếp kia, khiến bọn chúng cảm thấy áp lực vô cùng lớn một cách khó hiểu.

"Hỗn đản, ngươi rõ ràng dám coi thường chúng ta." Một tên trong số đó tức giận xông tới Lâm Tử Hào, chân vừa nhấc lên, đã là một cú đá bay.

Không xa lắm, Lâm Mẫn dựa vào kinh nghiệm của mình mà phán đoán rằng cú đá này của tên kia, tuyệt đối đã đạt đến trình độ mà một võ giả cấp một có thể tung ra. Nàng cảm thấy kinh hãi, định làm gì đó nhưng đã không còn kịp nữa, chỉ kịp quát to một tiếng: "Coi chừng!"

Khi vung quyền đá chân đã trở thành bản năng, khi mỗi khi ra một quyền đều có thể dung nhập khí vào đòn tấn công của mình, thì một cái phẩy tay rốt cuộc có thể làm được những gì đây?

Lâm Tử Hào đã thể hiện ngay tại chỗ kết quả này. Chỉ nghe tiếng nổ trầm đục "phịch" một tiếng, tên kia vốn đang lao v��� phía cậu đã bay ngược trở lại, va mạnh vào bức tường tòa nhà, rồi ngã xuống đất bất tỉnh nhân sự. Bất quá, nhìn cái đùi đã trở nên biến dạng của hắn, chắc chắn cảm giác sẽ không dễ chịu chút nào.

"Người cần cẩn thận... là các ngươi mới đúng!" Một cỗ khí thế mãnh liệt đột nhiên bùng phát từ thân hình Lâm Tử Hào, khiến Lâm Mẫn cùng mấy tên kia đột nhiên lùi lại hai bước, trên thái dương tất cả đều là mồ hôi lạnh.

Mọi bản quyền dịch thuật chương này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free