(Đã dịch) Trước Kỳ Thi Tốt Nghiệp Trung Học, 20 Năm Sau Ta Gửi Tới Tin Nhắn - Chương 79: Học tập, báo thù
Năm 2012.
Trần Vũ truyền mấy chai dịch tại bệnh viện, chiều hôm đó đã ra viện về nhà. Dù sao nền tảng sức khỏe của hắn vốn dĩ rất tốt, một trận sốt không thể nào quật ngã hoàn toàn được hắn. Hết sốt, cơ thể hắn cũng không còn đáng ngại gì nữa.
Ngày hôm sau, trạng thái của hắn đã hồi phục gần như hoàn toàn.
Cơ thể vừa ổn định, hắn liền tìm lại những cuốn sách giáo khoa cấp hai, cấp ba cũ của mình.
Hắn muốn ôn tập lại một cách nghiêm túc những kiến thức đã bỏ lỡ trong mấy năm qua.
Tuy nhiên, những môn học có lẽ không cần đến khi vào đại học, hắn cũng không dại gì mà học lại.
Ví dụ như môn Vật lý, Hóa học cấp hai, hắn không có ý định học lại.
Có lẽ những môn này sau này có thể có ích, nhưng khi học cấp ba hắn chọn ban xã hội, đã là học sinh khối xã hội rồi, lớp mười một, mười hai không học, cấp hai sao lại phải học làm gì?
Những môn còn lại hắn cần ôn tập kỹ lưỡng chủ yếu là tiếng Anh, Ngữ văn, Toán, Lịch sử, Địa lý, Chính trị. Trong đó, riêng môn Chính trị, liệu có nên ôn lại không? Hắn có chút do dự.
Không chỉ bởi trước đây hắn vốn không mấy hứng thú với môn này, mà còn vì chuyên ngành đại học hắn chọn là máy tính. Vậy vấn đề đặt ra là: học máy tính thì có cần đến kiến thức môn Chính trị không?
Đương nhiên, nếu dựa theo tiêu chuẩn này mà lựa chọn, thì hai môn Lịch sử, Địa lý này, khi học máy tính hình như cũng chẳng cần đến.
Nh��ng...
Bản thân hắn trước nay vốn khá yêu thích môn Lịch sử.
Địa lý, hắn cũng cảm thấy cần học, môn này sẽ giúp hắn mở rộng nhận thức về thế giới.
Sau một hồi cân nhắc, hắn đã đưa ra quyết định: ba môn chính là Ngữ văn, tiếng Anh, Toán sẽ tập trung học kỹ. Lịch sử và Địa lý, sẽ đọc qua loa vài lượt. Còn Chính trị... có thời gian rảnh thì tính sau!
Bắt đầu từ hôm nay, buổi sáng hắn học tiếng Anh, chủ yếu là học thuộc từ vựng.
Buổi chiều học Toán.
Buổi tối học Ngữ văn.
Tạm thời, hắn vẫn chưa có phương pháp học tập nào tốt nên chỉ đành tập trung ghi nhớ, sử dụng phương pháp ghi nhớ Ký Ức Cung Điện mà hắn vừa nắm được.
Nói đến đây, chính hắn cũng cảm thấy mỉa mai.
Xưa nay, điều khiến hắn thất bại nhất trong học tập, khiến lòng tự tin bị đả kích nặng nề, chính là trí nhớ của mình.
Giờ đây, khi đã nắm trong tay phương pháp ghi nhớ Ký Ức Cung Điện, hắn lại cảm thấy trí nhớ chính là trợ thủ đắc lực nhất trong việc học kiến thức mới.
Hắn không biết người khác nếu học phương pháp ghi nhớ này thì liệu có đạt được hiệu quả rõ rệt như vậy không.
Hắn chỉ biết bản thân mình sử dụng có hiệu quả rất tốt.
Tuy nhiên, hiệu quả thì hiệu quả, nhưng sau thời gian sử dụng, nó cũng rất tốn sức.
Chủ yếu là vì, bất kể kiến thức nào, nếu muốn ghi nhớ một cách chắc chắn bằng phương pháp này, hắn đều cần phải biến các điểm kiến thức liên quan thành những hình ảnh ba chiều, trực quan.
Sau đó, gần như tự thôi miên mình, ghi nhớ vững chắc những hình ảnh mà hắn đã chuyển hóa trong đầu.
Mấy ngày đầu, hắn rất vất vả.
Từng chút kiên nhẫn bị bào mòn, cảm giác phiền não trong lòng ngày càng nặng. Những lúc chán nản nhất, ý nghĩ bỏ cuộc lại nảy sinh trong đầu hắn hết lần này đến lần khác.
Phảng phất có một giọng nói không ngừng lặp lại trong đầu hắn:
"Vất vả thế này ư? Cần gì phải vậy chứ?
Ngươi có thể liên lạc với bản thân 20 năm sau, đồng nghĩa với việc bật phần mềm hack, cuộc đời ngươi tất yếu sẽ hướng tới một tương lai huy hoàng, vậy cần gì phải chịu khổ như vậy? Phí những công sức vô nghĩa này?
Dù cho lùi vạn bước, làm một bao tô công, chẳng phải vẫn rất hấp dẫn sao?"
Nhưng...
Mỗi khi ý chí dao động, thực sự muốn buông xuôi, sâu thẳm trong lòng hắn lại trỗi dậy một nỗi không cam lòng.
Hắn không cam lòng. Trước đây, khi dốc hết sức mà vẫn không học tốt được những kiến thức ấy, thì đành thôi.
Nhưng giờ đây hắn rõ ràng đã tìm thấy phương pháp để ghi nhớ những điều mình muốn một cách chắc chắn, vậy tại sao còn phải bỏ cuộc?
Tại sao? Dựa vào đâu?
"Chẳng lẽ ta sinh ra đã là một kẻ tồi tệ sao?
Cả đời cứ phải làm một học sinh dốt nát ư?
Là một kẻ làm ô danh danh hiệu thủ khoa khối xã hội toàn tỉnh sao?
Sau này còn muốn là một kẻ làm ô danh danh hiệu sinh viên tốt nghiệp trường đại học danh tiếng sao?
Ngươi đã thực sự cố gắng chưa? Ngươi đã dốc hết sức chưa?
Ngươi chẳng lẽ muốn mãi mãi là một người mà ngay cả bản thân mình cũng khinh thường?
Đúng vậy!
Mặc dù hiện tại ngươi có thể liên lạc với bản thân 20 năm sau,
Có thể nhận được vô số thông tin giá trị từ bản thân 20 năm sau, những điều này có thể giúp ngươi phong quang nhất thời.
Nhưng nếu một ngày nào đó các ngươi không thể liên lạc được nữa thì sao? Ngươi không sợ chỉ sau một đêm bị đánh về nguyên hình sao?"
Ngày lại ngày trôi qua, hắn cứ thế giằng co giữa ranh giới của sự bỏ cuộc.
Nhưng rốt cuộc vẫn không thực sự buông xuôi.
Dần dần, sau nhiều ngày học tập như vậy, hắn cảm thấy mọi thứ trở nên nhẹ nhàng hơn, rồi lại nhẹ nhàng hơn nữa.
Bởi vì việc sử dụng Ký Ức Cung Điện của hắn ngày càng thuần thục.
Khi đã thành thạo, hắn không còn cảm thấy việc sử dụng nó khó khăn như trước.
Đương nhiên, về mặt tinh thần vẫn còn mệt mỏi. Hắn ở nhà học tập đã được non nửa tháng.
Vì vậy, cảm thấy quá tù túng với sự tĩnh lặng, hắn quyết định ra ngoài hoạt động gân cốt.
...
Tối hôm đó.
Huy Châu phủ, đường Làm Lâu, con hẻm bên cạnh tiểu khu Kiện Phi Liệt.
Con hẻm này đã có từ lâu đời, hai bên là những cây nhãn lâu năm cành lá sum suê. Một bên hẻm có dãy nhà dân được xây dựng lại thành mặt tiền cửa hàng.
Những cửa hàng này có tiệm ăn sáng, có phòng bóng bàn, có cửa hàng tiện lợi, cũng có tiệm đồ gia dụng, và cả tiệm Internet, v.v.
Đêm khuya mười một giờ hơn.
Cánh cửa cuốn của tiệm Internet mang tên Du Dân trong con hẻm được một người từ bên trong kéo lên. Lớp trưởng Hình Lập Khiêm, tay cầm nửa chai Cola, uể oải bước ra khỏi cửa.
Khuôn m���t hằn rõ vẻ mệt mỏi và bóng dầu do tiếp xúc màn hình máy tính quá lâu.
Sau khi ra khỏi cửa, hắn dừng bước lại, móc ra một bao thuốc lá, châm một điếu, nhả ra làn khói mờ ảo rồi mới nở nụ cười tiếp tục bước đi.
Cũng không còn sớm nữa, nên về nhà thôi.
Hắn thong thả bước về phía đông con hẻm. Với hắn, mùa hè này là kỳ nghỉ hè thoải mái nhất từ nhỏ đến lớn.
Kỳ thi đại học đã kết thúc, hoàn toàn không còn áp lực học hành.
Hơn nữa, may mắn thay hắn lại đỗ vào đại học chính quy, ba mẹ và họ hàng trong nhà đều rất vui mừng. Những lời khen ngợi hắn nghe được gần đây đâu chỉ đếm bằng giỏ?
Đến cả tiền tiêu vặt cũng dư dả đến nỗi không biết tiêu làm sao cho hết.
Ngay cả việc gần đây ngày nào hắn cũng cắm mặt ở tiệm Internet, về nhà cũng chẳng ai nói gì. Thời gian trôi thật sướng, tha hồ chơi bời, nhưng tương lai tươi sáng vẫn đang chờ đón.
Chờ lên đại học, nhất định phải yêu đương thật đàng hoàng.
Trong lòng đang mặc sức tưởng tượng về tương lai, bỗng nhiên, mắt hắn tối sầm lại, đầu b��� một cái túi không biết từ đâu chụp vào.
"Khốn kiếp! Ai vậy? Làm gì thế? Định làm gì?"
Hình Lập Khiêm hoảng hốt, phản xạ tự nhiên muốn bỏ chạy, vừa lao về phía trước, vừa hai tay cố gắng giật chiếc túi trên đầu xuống, muốn nhanh chóng thoát khỏi nó. Trong lòng hắn hoảng loạn không ngừng, đã dự cảm có chuyện chẳng lành.
Đáng tiếc...
Kẻ đã dùng túi chụp đầu hắn thật sự quá hiểm ác. Hình Lập Khiêm ra sức giằng co muốn tháo chiếc túi xuống, nhưng kẻ đã chụp túi lại nhanh chóng siết chặt miệng túi.
Miệng túi co lại, siết chặt lấy cổ Hình Lập Khiêm.
Không những khiến Hình Lập Khiêm cảm thấy ngột ngạt, mà còn có tác dụng cách âm rất tốt, khiến tiếng kêu hoảng sợ của hắn bị chặn lại quá nửa, không thể truyền đi xa.
Ngay sau đó, Hình Lập Khiêm cảm thấy mình biến thành một cái bao cát, một trận đấm đá nặng nề không ngừng giáng xuống người hắn, không cho phép phản kháng.
Điều này khiến hắn có cái nhìn hoàn toàn mới về cụm từ "thiện ý khó chối từ".
Chỉ vài cú đấm đá, hắn đã bị đạp ngã xuống đất.
Tên kia dường như vẫn chưa hả dạ, sau khi đạp hắn ngã, còn bồi thêm bảy tám cước nữa rồi mới dừng tay.
Đến khi Hình Lập Khiêm đau đớn khắp mình, khó khăn gỡ được chiếc túi vải trên đầu xuống, lộ ra khuôn mặt sưng vù thì xung quanh đã chẳng còn ai.
"Khạc, khạc..."
Hắn gắng sức khạc ra bãi máu trong miệng, nhưng rồi kinh hoàng nhận ra mình đã khạc ra cả một chiếc răng cửa.
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, với sự tôn trọng tối đa đối với bản gốc.