(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 2015: Đưa quân thượng đường 【 vì tà quân Minh chủ tăng thêm ]
"Ừm. Tu vi của bọn họ đã bị phong tỏa, hẳn là không thể khôi phục nhanh đến thế được. Chắc phải mất một khắc đồng hồ."
Ninh Tại Phi gật đầu.
Phương Triệt nói: "Chu Trường Xuân."
"Có thuộc hạ."
"Mười người các ngươi cũng vất vả rồi, bản án xử lý đến đâu rồi?"
"Thưa đại nhân, chúng thuộc hạ vẫn đang tiến hành. Hiện tại thì mọi việc cực kỳ thuận l��i."
Phương Triệt nói: "Hiện tại mới nhớ ra, đội trưởng Lưu cùng những người khác chết thật oan uổng. Khó khăn lắm mới bắt được ám tuyến của thủ hộ giả để lập công lớn, thoáng cái lại để lộ bí mật mà bị g·iết. Chuyện này... Ai, không biết phía truy bắt sẽ bồi thường thế nào đây."
Chu Trường Xuân cũng thở dài: "Đó là hắn gieo gió gặt bão, ai bảo hắn lại để lộ bí mật? Loại hành vi phản bội như vậy, ở đâu cũng chẳng có kết cục tốt đẹp, cũng không có lãnh đạo nào dám dùng loại người như thế."
Phương Triệt cười: "Nhưng đa số vẫn là người tốt."
"Đại nhân nhìn rõ mọi việc."
Phương Triệt trò chuyện vài câu với Chu Trường Xuân, sau đó phân phó Ninh Tại Phi mang cờ vây đến: "Ninh hộ pháp, đằng nào cũng rảnh rỗi, hai chúng ta đánh một ván nhé."
Ninh Tại Phi cười khổ: "Kỳ nghệ của tiểu chức chỉ có thể bồi đại nhân giải buồn mà thôi."
"Nha, xem ra Ninh hộ pháp quả thật có tài. Phải biết rằng, người có thể bồi ta giải buồn đều được coi là quốc thủ đấy."
Phương Triệt đầy phấn khởi thúc giục: "Nào, vào cuộc thôi."
Ba người bị cột trên cột sắt cúi thấp đầu, cảm giác cơ thể dần dần khôi phục. Viên đan dược mà Dạ Ma lấy ra, e là hiệu quả hơn nhiều so với của Ninh Tại Phi.
Thế mà là Cực phẩm linh đan.
Vương Đại râu quai nón cúi thấp đầu, tóc dài che khuất mặt.
Trong mắt lóe lên một tia cảm khái.
(Hắn thầm nghĩ) Đừng có lề mề nữa, cứ làm đi. Ngài nói nhiều quá rồi.
Ngài muốn nói cho chúng ta biết rằng kẻ bắt chúng ta đã bị ngài g·iết, ngài muốn để chúng ta yên lòng. Nhưng ngài đừng nói nữa, ta nghe mà thấy sợ.
Một ván cờ đi đến giữa ván, Phương Triệt thở dài: "Ninh hộ pháp, ngươi đây là giải buồn cho ta ư? Ngươi đây là đang khiến ta khó chịu đấy. Với tài nghệ của ngươi thế này..."
Ninh Tại Phi ngượng ngùng nói: "Trước đó thì tiểu chức cũng từng thắng đại nhân..."
"Được rồi được rồi, thời gian cũng không còn nhiều. Bắt đầu thẩm vấn!"
Phương Triệt không hăng hái lắm, đẩy bàn cờ.
Đứng lên, chắp tay đi đến trước chậu than, cầm lên cây bàn ủi đang đỏ rực.
Đưa lên trước mắt, hắn chỉ cảm thấy sóng nhiệt xông thẳng vào mũi.
Giơ bàn ủi, đi tới trước mặt Vương Đại, thản nhiên nói: "Vương Đại, nếu ngươi không nói tên cho ta biết, thì ta chỉ có thể gọi ngươi như vậy. Ta hỏi ngươi lần cuối cùng, ngươi có nói hay không?"
"Đây là ngươi cơ hội cuối cùng."
"Sau câu hỏi này, ta sẽ không hỏi nữa, chỉ còn cách tiễn ngươi lên đường!"
Phương Triệt lộ ra hàm răng trắng hếu, dữ tợn nói: "Ta chỉ cần một mẩu tin tức! Chỉ cần ngươi chịu giao ra là được! Yêu cầu này, không cao đâu nhỉ? Không cao chút nào phải không?!"
Vương Đại kịch liệt thở dốc, hai mắt trợn trừng như chuông đồng, hô hấp hổn hển như kéo ống bễ, không nói lời nào.
"Ba!"
Phương Triệt rống to một tiếng.
"Hai!!"
Lần nữa một tiếng quát chói tai.
Trong giọng nói lộ rõ vẻ tàn khốc, khiến Chu Trường Xuân cùng những người khác run lẩy bẩy, sắc mặt trắng bệch, ánh mắt lộ vẻ sợ hãi.
"Một!!"
Phương Triệt rống to một tiếng, cây bàn ủi trong tay sắp sửa giáng xuống.
"Chậm đã!"
Vương Đại rống to một tiếng.
"Ừm?" Phương Triệt lập tức thu bàn ủi lại.
"Dạ Ma!"
Vương Đại liếc nhìn Phương Triệt: "Ngươi nói chuyện giữ lời chứ?!"
"Đương nhiên!"
"Chỉ cần một mẩu tin tức thôi sao?"
"Đúng!"
"Lập tức đưa chúng ta lên đường?!"
"Không sai!"
"Ta làm sao có thể tin ngươi?"
"Ta thề với Trời Đất Thần linh!" Phương Triệt bình thản nói: "Chỉ cần các ngươi chịu nói, ta sẽ lập tức tiễn các ngươi lên đường! Các ngươi thành toàn ta, ta cũng thành toàn các ngươi!"
Vương Đại chán nản cúi đầu, nói: "Ta có mấy yêu cầu."
"Nói!"
"Cho chúng ta mỗi người một thân y phục sạch sẽ."
"Không có vấn đề."
"Tự chúng ta tắm rửa sạch sẽ."
"Không có vấn đề!"
"Thi thể của các huynh đệ khác vẫn còn nguyên vẹn chứ?"
"Tất cả đều được bảo quản trong băng, chờ thủ hộ giả của các ngươi tới đón!"
"Chúng ta muốn được ở cùng một nơi với các huynh đệ!"
"Không có vấn đề!"
Phương Triệt đem bàn ủi ném vào chậu than.
Nghiêm nghị quát: "Chu Trường Xuân!"
"Có thuộc hạ!"
"Tháo bỏ gông cùm! Thực hiện lời hứa của ta!"
"Vâng!"
Một khắc đồng hồ sau.
Ba người mặc y phục sạch sẽ, chỉnh tề. Ngay cả tóc cũng được chải chuốt gọn gàng, không một sợi lòa xòa, sắc mặt hồng hào.
Đi vào phòng thẩm vấn.
Ngồi trên chiếc ghế Phương Triệt đã chuẩn bị sẵn.
Vương Đại nhàn nhạt mỉm cười: "Lát nữa, xin làm phiền Ninh hộ pháp tiễn chúng ta lên đường."
Phương Triệt nghiêm mặt nói: "Không, Ninh hộ pháp sẽ không đưa các ngươi lên đường."
Hắn cười nhạt một tiếng: "Bản quan sẽ tự mình tiễn các ngươi lên đường! Cũng là để các ngươi được an tâm ra đi."
Vương Đại trầm mặc một chút, nói: "Nếu vậy, xin làm phiền Dạ Ma đại nhân. Có thể được chủ thẩm tự mình tiễn lên đường, cũng là phúc khí của chúng ta."
"Dạ Ma, đời sau chúng ta... hãy làm địch của nhau!"
"Tốt, đời sau lại làm địch thủ! Ta nếu chết dưới tay những hán tử như các ngươi, chết cũng không oán hận!"
Phương Triệt mang sang ba chén rượu.
Đưa đến ba người trước mặt.
Quát: "Ninh Tại Phi!"
"Tại!"
"Chuẩn bị ghi chép!"
"Vâng!"
Phương Triệt thản nhiên nói: "Ba vị, vẫn xin hãy thực hiện lời hứa."
Vương Đại hít một hơi thật sâu, cuối cùng đành cam chịu nói: "Đao Bình Ba!"
"Ai?"
Phương Triệt không thể tin hỏi: "Đao Bình Ba?"
"Không sai!"
Phương Triệt chậm rãi nói: "Không gạt ta chứ?"
"Nam tử hán đại trượng phu, nói được thì làm được."
Vương Đại hỏi: "Ta có thể uống rượu sao?"
Phương Triệt chắp tay trầm ngâm một lúc lâu, nói: "Mời, mời uống rượu!"
Vương Đại ba người cười phá lên: "Dạ Ma quả nhiên không hổ là Ma đầu số một của thế hệ trẻ Duy Ngã Chính Giáo! Các huynh đệ, lên đường thôi! Chuyến này, hồn về cố thổ, vui vẻ tột cùng!"
"Ba ba ba," ba chiếc bát rơi xuống đất vỡ tan.
Ba người đồng thời ưỡn ngực.
Phương Triệt hít sâu một hơi, sắc mặt nghiêm túc, khó dò!
"Dạ Ma!"
Vương Đại rống to một tiếng: "Ngươi muốn lật lọng sao?! Ngươi có gan thì ra tay đi!"
Phương Triệt bỗng nhiên quay người, ống tay áo khẽ phẩy một cái, bàn tay đã hóa ra năm màu, thi triển Kinh Hồn Chưởng!
"Ba vị! Đi đường bình an!"
Ánh sáng ngũ sắc lấp lóe.
Phương Triệt ba chưởng tựa như búa tạ khai thiên, liên tiếp giáng xuống ngực ba thủ hộ giả.
Chấn vỡ ngũ tạng, nứt Đan Điền, nát thần hồn!
Ba người thân thể đứng thẳng bất động.
Thần quang trong mắt bỗng vụt tắt. Sáu con mắt đồng thời chậm rãi khép lại.
Sắc mặt bình yên và an tường.
Trong lòng Phương Triệt một trận đau đớn tê tái, nhưng trên mặt lại không chút biểu tình.
Trong lòng thở dài một tiếng, hắn phất tay áo quay người, giọng nói băng hàn, lạnh lùng vô tình: "Ninh hộ pháp, thi thể ba người này, hãy cẩn thận thu lại, cùng đặt vào chỗ những người trước đó."
"Được."
Ninh Tại Phi gật đầu.
Lập tức hỏi: "Đại nhân nghĩ rằng, việc ba người này cuối cùng cung khai Đao Bình Ba, là thật hay giả?"
Phương Triệt trầm ngâm, ánh mắt chăm chú nhìn ba bộ thi thể, thản nhiên nói: "Chưa chắc là thật, cũng chưa chắc là giả. Thật giả, chúng ta không thể định đoạt. Cần chính Đao Bình Ba tự mình nói ra."
"Đại nhân nói đúng lắm."
"Nếu là thật, vậy chúng ta đã tóm được một con cá lớn. Nhưng cũng có thể là kế mượn đao g·iết người, cho nên chuyện này, chúng ta tất yếu phải thận trọng."
"Đúng vậy đại nhân. Đại nhân suy tính chu toàn."
Phương Triệt thản nhiên nói: "Chuyện liên lụy đến Tuần Tra Điện, cũng không hề dễ dàng. Chỉnh lý ghi chép thẩm vấn, báo cáo lên Tổng Vụ Đại Điện của tổng giáo. Sáng sớm ngày mai, ra lệnh bắt Đao Bình Ba đến đây để hỏi han!"
Chủ Thẩm Điện có quyền tiền trảm hậu tấu.
Nhưng bất kỳ quyền lực nào cũng có sự chế ước.
Liên lụy đến các bộ khác, hoặc một số người, nhất định phải báo cáo.
Ngươi có thể bắt người, nhưng ngươi vẫn phải báo cáo!
Đây là quy củ do Nhạn Nam chuyên môn đặt ra để phòng ngừa Dạ Ma lấy việc công trả thù riêng.
Không thể không nói Nhạn Nam vẫn rất hiểu rõ Phương Triệt: Trong mắt của tên gia hỏa này, trừ một vài người ra, tất cả những người khác đều là thi thể.
Ninh hộ pháp thu thập thi thể rồi đưa ra ngoài.
Phương Triệt chỉ có thể trơ mắt nhìn xem.
Hắn rất muốn tự mình tiễn ba người này ra đi, nhưng lại không thể làm được. Nếu còn cố chấp chuyện này, e rằng có chút vô lý.
Nhìn Ninh Tại Phi biến mất, Phương Triệt thở dài: "Ba người này, xương cốt quả thật rất cứng rắn."
Chu Trường Xuân nói: "Đúng vậy, loại hình phạt này, từ sáng sớm bắt đầu cho đến bây giờ. Nếu không phải sáu bình đan dược của đại nhân, thật đúng là không biết s�� thế nào."
"Nhưng việc cuối cùng họ thổ lộ Đao Bình Ba là thật hay không, hay là trước khi chết họ muốn kéo người xuống nước, nhằm giúp thủ hộ giả giải quyết hậu hoạn, thì cũng chưa biết được."
Phương Triệt thở dài nói: "Vụ án này, còn phải chịu đựng nhiều đây. Chúng ta phải đối mặt với Tuần Tra Điện, đây lại là một cuộc xung đột."
"Đại nhân anh minh."
Chu Trường Xuân gật đầu: "Dù sao Đao Bình Ba chính là kẻ phản bội từ phía thủ hộ giả mà đến."
"Nhưng nếu như Đao Bình Ba lúc trước giả vờ phản bội, chỉ để ẩn nấp ở đây, vậy thì càng đáng sợ."
Phương Triệt thở dài: "Để xem tổng bộ bên kia hồi đáp thế nào."
Thở dài thườn thượt đi ra ngoài: "Trước đó luôn nghe Ninh hộ pháp không ngừng nói thủ hộ giả khó thẩm vấn đến nhường nào, ta còn không tin. Bây giờ xem ra, quả thật là như vậy... Ta về sau thật không muốn thẩm vấn những kẻ cứng đầu như thế này nữa..."
Chu Trường Xuân đi theo ra ngoài: "Hồi đại nhân còn ở đông nam, cũng đã giao thủ vô số lần với thủ hộ giả. Kinh nghiệm vẫn còn đó mà."
"Cái đó khác biệt, khác nhau rất lớn."
Phương Triệt lắc đầu: "Dưới tay ta, thủ hộ giả chết không ít, nhưng đều là chém g·iết trong chiến đấu. Còn việc thẩm vấn, bị đánh đến chết mà không hề phản kháng chút nào, thì lại khác."
"Đại nhân nói đúng lắm."
Người khác cũng đều theo ở phía sau.
Cảm giác hôm nay thật sự là trải qua đầy sóng gió.
Sáng sớm thẩm vấn, buổi sáng lại tiếp tục, cảm giác cứ ngỡ như đang ở trong địa ngục. Xế chiều đi đến phía truy bắt, lại là một phen kinh tâm động phách, xoay vòng giữa lằn ranh sinh tử. Ban đêm trở về thẩm vấn thêm lần nữa, cảnh tượng huyết nhục văng tung tóe như vậy, lại trực tiếp đưa họ vào địa ngục thêm nửa đêm nữa!
Ai nấy đều sắc mặt trắng bệch, cảm giác có chút thiếu khí lực.
Thậm chí cảm giác hai chân có chút nhũn ra.
Nhìn thấy Dạ Ma đại nhân vẫn nói cười như không, sắc mặt không hề thay đổi.
Ai nấy trong lòng đều bội phục, không hổ là Thiên Sinh Sát Phôi.
"Đại nhân."
Chu Trường Xuân nhắc nhở một câu: "Đại nhân, kể từ hôm nay, chúng ta sẽ phải không ngừng đề phòng tử sĩ của thủ hộ giả đến á·m s·át. Dù sao, việc ngài tự tay g·iết ba tên ám tuyến của thủ hộ giả, đối với bọn chúng mà nói, chính là đã xúc phạm điều kiêng kỵ."
Phương Triệt thản nhiên nói: "Dưới tay ta có nhiều người chết như vậy, nhà nào mà chẳng có tử sĩ? Không cần phải lo lắng."
Lúc bước ra, đêm đã khuya.
Gió thu thổi nhẹ, đã mang theo hơi lạnh.
Trời lạnh như nước.
Phương Triệt chắp tay ngẩng đầu nhìn vầng trăng sáng trên bầu trời. Gió mát thổi qua mặt, từng cơn lạnh lẽo.
Cảnh sắc nhân gian này, ba người Vương Đại... sẽ mãi mãi không bao giờ được nhìn thấy nữa.
Nhưng vầng trăng sáng giữa trời này, đã chứng kiến tấm lòng son sắt của ba người kia.
Người thời nay không thấy trăng thuở xưa, vầng trăng này đã từng soi rọi cổ nhân. Nếu trăng sáng có tâm, có thể ghi lại bao điều xúc động lòng người, bao khí phách lẫm liệt trên thế gian.
Tuyệt phẩm văn chương này được truyen.free dày công chuyển ngữ.