(Đã dịch) Trường Dạ Quân Chủ - Chương 2016: Một bài thơ hố cả một đời 【 vì hàng phía trước cường thế ăn dưa nam Minh chủ tăng thêm ]
Mọi người về nghỉ ngơi đi. Sáng mai, nếu tổng bộ chưa kịp can thiệp, hành động sẽ lập tức bắt đầu. Ta có linh cảm, đây chính là một trận ác chiến!
Phương Triệt phất phất tay.
“Vâng, đại nhân nghỉ ngơi thật tốt.”
Chu Trường Xuân và những người khác rời đi.
Ninh Tại Phi trở về sau khi xử lý xong thi thể.
“Đại nhân, tối nay ti chức muốn xin nghỉ phép hai canh giờ.”
Ninh Tại Phi nói.
Phương Triệt khẽ cười: “Ninh hộ pháp, đi cùng ta một lát.”
“. . . Được.”
Dưới ánh trăng, Phương Triệt nhẹ nhàng phi thân lên nóc nhà, ngồi trên mái cong.
Thản nhiên nói: “Ninh hộ pháp muốn xin nghỉ, định làm gì, ta đã rõ. Nhưng ta đề nghị ngươi nên hoãn lại vài ngày.”
Ninh Tại Phi bực dọc nói: “Hoãn lại vài ngày, chẳng phải sẽ không thể hiện rõ thủ đoạn của Ninh Tại Phi ta ư? Văn Nhất Phẩm vừa mới hôm nay đắc tội ta, mà ta đêm nay liền cho hắn một bài học nhớ đời, lại không cho hắn bất kỳ chứng cứ nào. Cả thiên hạ đều biết là ta làm, nhưng lại chẳng có chứng cứ gì. Như vậy mới sướng!”
“Không. Thế thì không sướng chút nào.”
Phương Triệt nói: “Ngươi thử nghĩ xem, chuyện này tuy không lớn, nhưng ngay cả Hạng Phó Tổng Giáo chủ cũng tự mình đến.”
Ninh Tại Phi nhíu mày trầm tư: “Ừm?”
“Ninh hộ pháp kinh nghiệm giang hồ phong phú đến cực điểm, chiến đấu chém g·iết đầy mình; nhưng từ trước đến nay chưa từng dính líu đến tranh chấp chức vị cụ thể…”
Phương Triệt nhấn mạnh t�� “dây dưa” một cách ý nhị, khẽ cười nói: “Cho nên đối với những chuyện quan trường này, ngươi vẫn còn thiếu sót.”
Ninh Tại Phi nói: “Mời đại nhân chỉ giáo.”
“Chính vì Hạng Phó Tổng Giáo chủ đến đây, và mọi chuyện đã được Hạng Phó Tổng Giáo chủ đích thân ra mặt dàn xếp. Cho nên, nếu đêm nay ngươi lập tức ra tay, sẽ phạm phải điều cấm kỵ.”
“Nhìn bề ngoài, ngươi được hả dạ giải mối thù, có thù tất báo. Nhưng xét sâu xa, lần báo thù này của ngươi, tuy là g·iết người của Văn Nhất Phẩm, nhưng lại vả vào mặt Hạng Phó Tổng Giáo chủ.”
“Điểm này, ngươi không thể không biết, không thể không lưu tâm.”
Phương Triệt thản nhiên nói: “Nguyên nhân chỉ vì một điều, Hạng Phó Tổng Giáo chủ địa vị cao thượng, Ninh Tại Phi ngươi tất nhiên sẽ không để lại sơ hở hay bằng chứng gì. Nhưng nếu Hạng Phó Tổng Giáo chủ muốn trừng trị ngươi, cần gì phải tìm chứng cứ?”
“Mà lúc này ngươi ra tay, tất cả mọi người đều biết là ngươi làm, tất cả những người phe Hạng, đều sẽ đồng lòng thù ghét ngươi, và đồng loạt tìm đến Hạng Phó Tổng Giáo chủ để than vãn, kể khổ. Dưới áp lực như vậy, dù Hạng Phó Tổng Giáo chủ không muốn đối phó ngươi, cũng không thể không làm. Bởi vì ngươi đã phạm phải sự phẫn nộ của số đông. Còn vì sao người của phe Hạng lại đột nhiên liên kết, ngươi tự ngẫm sẽ hiểu.”
Phương Triệt nói: “Đó, ch��nh là điểm thứ hai.”
Ninh Tại Phi chợt bừng tỉnh: “Như vậy mà nói, đêm nay quả thực không thể động thủ.”
“Tất nhiên rồi.”
Phương Triệt nói: “Thứ ba chính là…”
Ninh Tại Phi kinh ngạc hỏi: “Còn có thứ ba sao?”
“Đâu chỉ thứ ba?”
Phương Triệt liếc hắn một cái, nói: “Hiện tại quyền chủ động hoàn toàn nằm trong tay Chủ Thẩm Điện chúng ta, bất kể chúng ta có lý hay không, Truy Bắt Sở đều đang ở thế buộc phải xin lỗi, buộc phải bồi thường. Nhưng nếu đêm nay ngươi g·iết người gây chuyện xong xuôi, mọi việc sẽ khác.”
“Truy Bắt Sở sẽ lập tức từ phe ‘buộc phải bồi thường, xin lỗi’, nháy mắt biến thành phe ‘nạn nhân đáng thương’ kia. Trong trạng thái tranh chấp giữa Chủ Thẩm Điện và Truy Bắt Sở như thế, ngược lại lại có sự giảm xóc. Thậm chí theo thời gian trôi qua, chuyện này rồi cũng sẽ chẳng đi đến đâu. Bởi vì nhà Văn Nhất Phẩm xảy ra chuyện, chết nhiều người như vậy, Hạng Phó Tổng Giáo chủ cũng không tiện thúc giục hắn đến xin lỗi nữa.”
Phương Triệt nói: “Cho nên, mặc dù ngươi đư���c hả hê, nhưng lại chẳng khác nào dâng nộp tay cầm cho người khác. Phá tan tành thế cục tốt đẹp trước mắt. Ngược lại, Văn Nhất Phẩm lẽ ra sắp mất mặt, nay lại được vớt vát lại danh dự.”
“Tình thế sẽ xoay chuyển, ngược lại biến thành Chủ Thẩm Điện chúng ta phải đến đòi lẽ phải, rồi xám xịt trở về, bởi vì khoản bồi thường và lời xin lỗi đó, dù sao cũng chưa thực sự đến tay chúng ta. Cho nên đến lúc đó, kẻ chật vật ngược lại lại là chúng ta.”
“Thứ tư chính là, ngoài Hạng Phó Tổng Giáo chủ, các Phó Tổng Giáo chủ khác cũng đều biết chuyện này, ai nấy đều đang chờ xem trò vui, kết quả ngươi lại làm ra một màn kịch chẳng có gì đáng xem… Cho nên, ngươi còn muốn bị người ta cười chê ư?”
Phương Triệt thở dài.
Ninh Tại Phi trợn mắt hốc mồm.
Nhưng hắn lại biết, những lời Dạ Ma vừa nói, chính là những đạo lý rành rành, hiển nhiên.
Trên thực tế, đúng là như vậy.
Hắn nghe xong thì hiểu ngay.
Nhưng vì sao trước khi nghe những lời này, hắn lại không nghĩ ra được nhỉ?
Ninh Tại Phi tâm phục khẩu phục: ��Đại nhân lợi hại!”
Phương Triệt nhìn mặt trăng, nói khẽ: “Ninh hộ pháp, ngươi nói ngươi vì sao nhiều năm như vậy vẫn cứ luẩn quẩn mãi thế? Chính là bởi vì ngươi ‘độc’ đó.”
“Độc?”
Ninh Tại Phi nhíu mày.
“Không sai, chính là ‘độc’.”
Phương Triệt nói: “Một tiêu một kiếm lẻ loi thân, độc lai độc vãng độc chìm nổi; nhân gian thiếu ta bảy phần ý, ta thiếu hoàng tuyền một tỷ người. Bài thơ vang danh này là do chính ngươi viết sao?”
“Cũng không phải là.”
Ninh Tại Phi nói: “Nhưng lúc đó ta xuất đạo giang hồ, nổi danh vì g·iết người vô số, đã từng có người mắng ta g·iết oan người vô tội, sau đó ta lập tức đáp lại: g·iết mấy người thì có đáng gì? Dù ta có g·iết oan đến một tỷ người, thì sao chứ?”
“Sau đó, Vân Đoan Binh Khí Phổ mới được biên soạn, ta liền lọt vào danh sách. Bài thơ này, cũng xuất hiện theo đó. Chắc hẳn là do Đông Phương Tam Tam viết.”
Ninh Tại Phi nói.
“Vậy ngươi thấy bài thơ này thế nào?” Phương Triệt hỏi.
“Rất hay! Tiêu sái, cao ngạo, sảng khoái, hung tàn, có khí thế, rất thích hợp ta! Mà lại phù hợp với tính cách của ta!”
Ninh Tại Phi hiển nhiên cực kỳ hài lòng.
Đối với điểm này, Phương Triệt đã sớm biết.
Nếu không hài lòng, tên này sẽ không trước khi ra tay trong một số trường hợp, còn vênh váo ngâm nga nó một lần.
Mỗi lần xuất hiện, vừa ngâm nga vừa bước ra: “. . . Nhân gian thiếu ta bảy phần ý, ta thiếu hoàng tuyền một tỷ người.”
Niệm xong bài thơ vang danh, rồi mới ra tay.
Thật có phong thái!
“Cho nên nói ngươi cái đầu óc này…”
Phương Triệt đều không còn gì để nói, tên này bị Cửu Gia dùng một bài thơ gài bẫy cả đời, hủy hoại tiền đồ cả đời, thế mà đến tận bây giờ vẫn còn tự mãn đến vậy.
Cũng coi là một kỳ nhân.
Bất quá Cửu Gia xử lý chuyện này quả thực quá đỉnh, hoàn toàn không có vết tích.
“Chính là bài thơ này, khiến cả đời này ngươi chỉ có thể làm một cái hộ pháp. Mà không thể làm được gì khác!”
“A?” Ninh Tại Phi trợn mắt hốc mồm.
“Không sai, chính là ‘độc’.”
Phương Triệt nói: “Ngươi xem, ngươi một mình một thân, đơn độc. Có gia tộc không? Có. Nhưng dù có gia tộc thì vẫn làm nổi bật sự cô độc của ngươi, vì sao? Cho thấy tính cách bạc bẽo của ngươi.”
“Một kẻ bạc bẽo.”
“Người khác sẽ không muốn kết giao với ngươi, chẳng cần phải cố hiểu, cả thiên hạ đều biết ngươi là kẻ bạc bẽo.”
“Sau đó, câu tiếp theo, ‘nhân gian thiếu ta bảy phần ý’, câu này quả thực độc địa, ngươi nghĩ mình tài giỏi đến thế ư? Nhân gian thiếu ngươi bảy phần sao? Thiếu như thế nào? Ai thiếu? Có cần phải trả không? Ai sẽ trả? Nhưng dù có trả cho ngươi, ngươi vẫn chẳng đổi thay, vẫn khăng khăng rằng nhân gian nợ ngươi bảy phần ý…”
“Cái kiểu người như ngươi, cả thiên hạ đều nợ ngươi, mà còn muốn làm quan ư? Nằm mơ giữa ban ngày đi!”
“Cho nên bài thơ này tương đương với việc luôn luôn nhắc nhở tầng lớp cao của Duy Ngã Chính Giáo chúng ta: Rằng chỉ nên để hắn làm một hộ pháp độc lai độc vãng mà thôi.”
Phương Triệt nhìn hắn với ánh mắt thương hại, nói: “Nguyên bản ngươi còn có cơ hội cải biến, tỉ như cùng nhóm Phó Tổng Giáo chủ tiếp cận hơn một chút, nịnh bợ một chút, cố gắng biểu hiện bản thân một chút, vẫn là có thể. Nhưng từ khi Vân Đoan Binh Khí Phổ ra, tên của ngươi đã bị đóng đinh vào đó. Thế thì mọi chuyện đều kết thúc rồi. Chẳng thể thay đổi được nữa.”
“Bài thơ này, đặt vững địa vị của ngươi trên Vân Đoan Binh Khí Phổ, nhưng cũng đóng đinh ngươi ở vị trí thứ tám Vân Đoan Binh Khí Phổ. Không thể đi làm chuyện khác. Chỉ có thể làm một hộ pháp, cho nên bài thơ này, hủy hoại cả đời tiền đồ của ngươi.”
Phương Triệt lắc đầu, thở dài.
Đông Phương Tam Tam ban đầu có đúng là ý này hay không, Phương Triệt không biết. Lời hắn nói cũng chỉ là sự lý giải của riêng hắn.
Nhưng hắn vĩnh viễn tin tưởng một điểm: Đông Phương Tam Tam cho người của Duy Ngã Chính Giáo viết thơ vang danh, tuyệt đối không có ý tốt gì, dù không hoàn toàn là ý nghĩa hắn vừa nói, nhưng ý nghĩa này tất nhiên cũng nằm trong đó!
“Lại có thể như vậy sao?”
Ninh Tại Phi trợn tròn mắt, há hốc mồm đến tột độ, cả người hắn ngây ra: “Ta từ lúc đó đã bị Đông Phương quân sư ám toán cả đời rồi ư?”
“Ngươi vẫn không rõ?”
Phương Triệt thở dài, nói: “Ngươi xem thử Ngao Chiến, người cùng ngươi, cũng ở trên Vân Đoan Binh Khí Phổ, bài thơ vang danh của hắn là: Phương Thiên Họa Kích trong tay, độc hành thiên hạ khí như hồng.”
“Ngươi có nghĩ ra điều gì không?” Phương Triệt hỏi.
“Độc? Độc hành?” Ninh Tại Phi thăm dò hỏi.
“Cho nên Ngao Chiến bây giờ đang phụ trách cái nhóm nào?” Phương Triệt hỏi.
“. . . Cũng là hộ pháp.”
Ninh Tại Phi cúi đầu. Rồi lập tức nói: “Bách Chiến Đao thì không giống.”
“Loại thủ đoạn nói xấu này dùng với hai người các ngươi thì cũng chấp nhận được, Bách Chiến Đao lại nổi bật lên sự thù hận, trong tay vạn triệu anh hùng máu, dưới chân xương trắng đến Vân Đoan. Ngươi nghĩ kỹ xem câu này. Câu nói này, là viết cho nhóm thủ hộ giả xem.”
Phương Triệt nói: “Sau đó ngươi lại nhìn thủ hộ giả: Trong mộng Hồng Trần mộng bên ngoài đao, Ngưng Tuyết ngưng thần từ phong lưu, một lời hạo nhiên đầy Bích Tiêu. . .”
Theo Phương Triệt phân tích, hai tròng mắt Ninh Tại Phi càng lúc càng mở to.
Phương Triệt kỳ thật không muốn giải thích điểm này, mặc dù điểm này rất nhiều người đều hiểu, hắn vẫn không muốn giải thích.
Nhưng bây giờ không còn cách nào khác, bởi vì hắn muốn dùng điểm này, từng bước làm lung lay, rồi thu phục Ninh Tại Phi!
Nhất định phải bắt đầu từ đây.
Trực tiếp dẫm nát tâm chí của Ninh Tại Phi! Thu phục hắn!
“Quả nhiên thủ hộ giả đều hay ho hơn chúng ta. . .”
Ninh Tại Phi tức giận nói: “Chúng ta đều bị gài bẫy rồi ư?”
“Gài bẫy thì chưa chắc.”
Phương Triệt nói: “Lại nói, Đông Phương quân sư viết thơ vang danh, thủ hộ giả đương nhiên muốn hay hơn các ngươi, chuyện này mà còn ngạc nhiên gì nữa? Lẽ nào ông ta lại ban tặng cho người của Duy Ngã Chính Giáo chúng ta những lời lẽ hoa mỹ như vậy sao?”
Ninh Tại Phi chán nản nói: “. . . Cứ thế vô ích mà bị gài bẫy cả một đời tiền đồ sao?”
Phương Triệt liếc nhìn hắn một cái: “Chẳng lẽ ngươi còn muốn đi trả thù Đông Phương quân sư? Ngươi dám đi trả thù hắn sao?”
Ninh Tại Phi trợn tròn mắt, há hốc mồm, nhớ đến cái tên đó thì lập tức run rẩy, trả thù cái nỗi gì!
“Không dám.”
“Vậy ngươi bị hắn gài bẫy thì đúng là đáng đời. Lại nói, thứ thực sự gài bẫy ngươi là gì? Ngươi đến bây giờ vẫn chưa hiểu sao?”
“Cái gì?”
“Cả đời này ngươi bị gài ở chỗ nào? Trên thực tế vẫn là bị gài bởi cái ‘độc’ này.”
Phương Triệt nói: “Độc đó... Ngươi hiểu chứ? Mà lại, điểm kỳ lạ nhất của ngươi chính là, nhiều năm như vậy thế mà bản thân lại không biết thay đổi, cứ thế mà giữ cái tính ‘độc’ đó mãi.”
Bản thảo này đã được truyen.free dày công trau chuốt, kính mong bạn đọc đón nhận.