Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 1240: Đại Ninh vạn tuế

Vương Khoát Hải bị đánh ngã xuống đất. Khi gã đứng dậy lần nữa, tên tướng quân Hắc Vũ đã rút lui cùng đám thân binh hộ vệ. Trong đầu Vương Khoát Hải vẫn còn mơ hồ, gã không tài nào hiểu chuyện gì đã xảy ra, cũng chẳng ngờ người Hắc Vũ trẻ tuổi kia lại mạnh mẽ đến vậy.

“Lão Vương!”

Lý Tiêu Thiện nhảy khỏi lưng ngựa, bước nhanh đến cạnh Vương Khoát Hải đỡ gã dậy: “Ngươi sao rồi?”

“Không có gì.”

Vương Khoát Hải lắc đầu, đầu óc vẫn ong ong. Người Hắc Vũ trông không hề cường tráng kia vậy mà mỗi đòn ra đều cực kỳ nặng nề, chuyện này quả thật không hợp lẽ thường. Thậm chí Vương Khoát Hải còn nghi ngờ sức mạnh trong từng đòn đánh của hắn ta đã đạt đến trình độ của Thẩm Lãnh.

Đầu gã vẫn đau nhức, và cũng có chút cảm giác thất bại. Nhưng gã là Vương Khoát Hải, Vương Khoát Hải chưa từng chịu thua kẻ thù. Với gã, cảm giác thất bại này không gây đả kích lớn lao gì.

“Sao đã thắng rồi?”

Vương Khoát Hải nhìn quanh, quân Đại Ninh đang tiến lên với khí thế mãnh liệt như thể muốn dời núi lấp biển. Đội ngũ người Hắc Vũ bị dồn ép trong một khu vực chật hẹp, hoặc bị quân Ninh đẩy xuống sông, hoặc chỉ có thể phân tán sang hai bên. Quân Ninh không phong tỏa kín hai bên sườn, mở cho họ một lối thoát để phân tán. Tuy nhiên, người Hắc Vũ hiểu rõ, một khi rút sang hai bên thì thần tiên cũng khó lòng xoay chuyển cục diện thất bại.

“Thanh Thụ!”

Bồ Lạc Thiên Thủ đang chỉ huy đội quân chống cự quân Ninh, sau khi thấy Thanh Thụ trở về, sắc mặt càng thêm trắng bệch: “Chuyện là thế nào?”

Hắn ta lớn tiếng hỏi.

Thanh Thụ lắc đầu: “Ti chức không hiểu sao lại có một đội kỵ binh của chúng ta lại đâm thẳng vào trận hình phòng ngự. Vốn có thể chống đỡ được quân Ninh tấn công, nhưng ti chức đã không ngăn được đội quân phe mình xông vào.”

Thật ra, Bồ Lạc Thiên Thủ đứng trên cao chỉ huy cũng đã nhìn thấy, hắn ta cũng không rõ vì sao một đội kỵ binh phe mình lại đột ngột xông đến.

“Là ai?”

“Là tướng quân Bân Diệp!”

Lính quan sát lập tức trả lời.

Nghe đến tên Bân Diệp, sắc mặt Thanh Thụ lập tức thay đổi. Bân Diệp là hảo hữu chí giao của hắn ta. Trong quân, nếu nói còn có một người bạn tâm giao, thì đó chính là Bân Diệp. Hai người có xuất thân không mấy chênh lệch nên suy nghĩ cũng không có nhiều khác biệt, chỉ là Bân Diệp thẳng thắn hơn còn hắn ta thì quá hướng nội.

Lúc này, trong lòng hắn ta cực kỳ bối rối. Nếu thật sự là Bân Diệp dẫn kỵ binh lao vào đội ngũ của hắn ta, vậy thì Bân Diệp có thể sẽ bị Bồ Lạc Thiên Thủ đang nổi giận chém chết.

“Đại tướng quân!”

Thanh Thụ lập tức quỳ một gối xuống: “Việc này hẳn là có nguyên do khác.”

Thật ra Bồ Lạc Thiên Thủ cũng không sao hiểu nổi. Bân Diệp là một tướng quân trẻ tuổi cực kỳ ưu tú, tài năng và năng lực của hắn chỉ đứng sau Thanh Thụ, còn mạnh hơn Ca Vân Đạt một chút, sao lại đột nhiên hành động ngu xuẩn như vậy?

“Bân Diệp đâu?!”

Bồ Lạc Thiên Thủ lập tức hô lên một tiếng.

Thân binh dưới trướng hắn ta phái người đi tìm Bân Diệp. Bồ Lạc Thiên Thủ cũng không thể mãi bận tâm chuyện đó, hắn ta trở lại tập trung chỉ huy quân đội. Quân Ninh dồn ép quá khốc liệt, binh sĩ Hắc Vũ ở hậu đội đã có không ít người bị đẩy xuống sông Mễ Thác. Nước sông lạnh thấu xương, người rơi xuống như lập tức mất hết sức lực.

“Dùng thương trận chống đỡ ra phía ngoài!”

Bồ Lạc Thiên Thủ lớn tiếng hô: “Đội ngũ phía trước... từ bỏ! Bố trí cung tiễn thủ chặn đường rút của binh lính phía trước, sau đó thương trận tiến lên chống đỡ!”

Đây cũng là một hành động bất đắc dĩ. Nếu còn không khống chế được trận hình thì phòng tuyến bên bờ sông Mễ Thác của hắn ta sẽ sụp đổ. Quân Ninh sẽ không bỏ qua cơ hội hôm nay, bởi vì sông Mễ Thác rất nhanh đóng băng, chỉ cần một buổi tối, đến ngày mai mặt sông sẽ lại phủ một lớp băng.

Thẩm Lãnh hạ lệnh cho đội chủ công của mình dốc toàn lực tiến công, bất kể giá nào cũng phải ép mạnh về phía trước, chính là để dùng máy ném đá phá vỡ lớp băng trên sông. Đây là đòn đả kích tâm lý đối với binh sĩ Hắc Vũ, làm cho người Hắc Vũ cảm thấy mình đã không còn đường lui nữa.

Nhưng với khí hậu lạnh giá ở đây, thời gian mặt sông đóng băng trở lại chắc chắn sẽ không quá lâu. Cho nên, Thẩm Lãnh nhất định phải thừa thắng xông lên giành thắng lợi khi kẻ thù suy sụp tinh thần, khí thế giảm sút.

Từng hàng cung tiễn thủ đi lên, bọn họ không nhắm bắn quân Ninh ở xa hơn mà là những người đồng đội ở hàng tiền tuyến. Mũi tên bay ra từng đợt rồi rơi xuống chỗ đang chém giết, những người ngã xuống có cả ngư��i Hắc Vũ lẫn binh lính quân Ninh. Binh sĩ Hắc Vũ bị dồn ép lùi lại phía sau, gần như bị quét sạch một lớp trong nháy mắt. Lợi dụng khoảng thời gian ngắn ngủi này, binh sĩ Hắc Vũ ở hậu đội nhanh chóng kết thành thương trận dày đặc.

Rất nhiều cây trường mâu chĩa về phía trước. Trường mâu dài gần một trượng này vốn được chuẩn bị để ứng phó với thiết kỵ của biên cương phía bắc Đại Ninh, giờ đây lại phải dùng để đối phó bộ binh Đại Ninh.

Giữa trận mưa tên, người Hắc Vũ kêu thảm thiết và cũng đầy tuyệt vọng. Phía trước bọn họ là kẻ thù, phía sau là mũi tên của đồng đội bắn tới. Tiến lên một bước là địa ngục, lùi về sau một bước cũng là địa ngục.

Binh lính ngã xuống nhưng ít nhất cũng đã tranh thủ thời gian cho người phía sau. Thương trận đã hoàn chỉnh lập tức xoay chuyển cục diện, đợt tiến công của quân Ninh bị chặn lại ở đó, những cán thương dày đặc như một rừng cây nằm ngang.

“Bân Diệp đâu?!”

Thấy phía trước cuối cùng cũng ổn định, Bồ Lạc Thiên Thủ cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm, xoay người lại nói to với thân binh: “Lập tức tìm Bân Diệp về cho ta!”

“Đại tướng quân, ta về rồi.”

Bân Diệp cả người dính đầy máu, không biết đã xuất hiện cạnh Bồ Lạc Thiên Thủ từ khi nào, trông thảm hại vô cùng. Thiết giáp của hắn ta đã tan nát, có lẽ đã trúng vô số đòn. Một bên giáp vai không biết rơi đâu mất, y phục trên vai rách toạc, lộ cả huyết nhục bên trong, nhìn rất đáng sợ.

Trên cổ hắn ta còn có một vết thương, tuy không sâu nhưng rất dài. Bộ dạng máu me be bét, trông như vừa từ địa ngục bước ra.

“Người đâu, chém hắn cho ta!”

Sau khi nhìn thấy Bân Diệp, Bồ Lạc Thiên Thủ căn bản không thèm hỏi han, trực tiếp hạ lệnh chém đầu Bân Diệp. Các thân binh bất kể Bân Diệp là ai, có quan trọng đến mấy, quân lệnh của đại tướng quân như núi, chỉ biết lệnh chém là chém.

“Đại tướng quân bớt giận!”

Thanh Thụ quỳ xuống đất “bụp” một tiếng: “Đại tướng quân, xin đại tướng quân cho Bân Diệp một cơ hội giải thích, hắn tuyệt đối sẽ không tùy tiện gây ra sai lầm như vậy.”

Đúng lúc này, thấy đại quân ph��ng ngự đang vất vả chống đỡ, Ca Vân Đạt dẫn theo năm ngàn kỵ binh phối hợp chiến đấu cũng trở về. Kỵ binh của y từ một bên xông đến quấy rối quân Ninh, không tiếp cận trực diện, chỉ ở bên sườn quấy phá, khiến quân Ninh cũng chỉ có thể co rút đội hình lại.

Ca Vân Đạt trở về đúng lúc thấy Bồ Lạc Thiên Thủ muốn giết Bân Diệp, lập tức tiến lên: “Đại tướng quân, lâm trận sát tướng không hay chút nào.”

Bồ Lạc Thiên Thủ nhìn y một cái: “Không phải ngươi rất ghét người này sao? Bây giờ hắn phạm phải sai lầm lớn, nếu không phải vì hắn thì cục diện bây giờ đã không khó khăn đến vậy. Giết hắn, để chỉnh đốn quân kỷ, chấn chỉnh quân uy!”

Thanh Thụ quỳ ở đó dập đầu lia lịa: “Đại tướng quân, xin cho Bân Diệp một cơ hội giải thích.”

Ca Vân Đạt cười lạnh: “Giải thích gì? Sớm muộn gì cũng phải giết, chỉ là hiện tại không thể giết, để binh sĩ thấy sẽ ảnh hưởng sĩ khí.”

Thanh Thụ đột nhiên quay đầu phẫn nộ nhìn Ca Vân Đạt, thế nhưng Ca Vân Đạt hoàn toàn không quan tâm. Y quay sang Bồ Lạc Thiên Thủ chắp tay nói: “Đại tướng quân, chỉ là để chỉnh đốn quân kỷ, nghiêm minh quân pháp, có thể đợi đánh xong trận này rồi xử trí.”

Mà Bân Diệp thì chỉ đứng đó với vẻ mặt bi thương, dường như ngay cả giải thích cũng chẳng muốn giải thích.

“Ngươi nói!”

Bồ Lạc Thiên Thủ phẫn nộ quát lên một tiếng với Bân Diệp.

Vết thương trên người Bân Diệp khá nghiêm trọng, sắc mặt trông tái nhợt đến đáng sợ, tạo thành sự đối lập rõ rệt với màu máu vương trên người hắn ta.

Một lát sau, hắn ta thở dài một hơi rồi quỳ một gối xuống: “Ti chức phụng mệnh dẫn quân bên cánh chi viện cho Thanh Thụ. Nhìn thấy quân Ninh ở phía sau đang lắp máy ném đá, cho nên ti chức đoán quân Ninh sẽ dùng máy ném đá phá hủy doanh địa, làm vỡ mặt băng sông Mễ Thác. Một khi mặt băng trên sông không còn, binh sĩ sẽ cảm thấy mình bị dồn vào đường cùng. Đại tướng quân, nếu sĩ khí suy giảm, trận chiến này chắc chắn sẽ bại trận…”

Bân Diệp liếc nhìn Bồ Lạc Thiên Thủ: “Ti chức không giải thích là vì ti chức đã nhận ra sai lầm của mình. Khi ti chức nh���n ra kế hoạch của quân Ninh, muốn xin chỉ thị của đại tướng quân thì rõ ràng không kịp nữa. Chỉ nghĩ dẫn khinh kỵ binh tập kích máy ném đá của quân Ninh, ngăn cản chúng phá hủy mặt băng trên sông và doanh địa.”

“Chỉ là ti chức không ngờ, binh của ti chức lại tham sống sợ chết đến vậy. Ti chức muốn xông vào ph�� hủy máy ném đá, cho dù phải liều mạng cũng cam. Nếu không thể hủy máy ném đá thì đốt cháy hỏa khí của bọn chúng, như vậy quân Ninh ắt sẽ tổn thất nặng nề. Nhưng ti chức đã đánh giá quá cao dũng khí của binh sĩ. Bọn họ vừa tấn công được nửa chừng đã bắt đầu tháo chạy về phía sau. Ti chức không ngừng hạ lệnh cho bọn họ dừng lại, nhưng sau khi bị kỵ binh quân Ninh truy kích, bọn họ đã hoàn toàn mất kiểm soát, như thể phát điên, ti chức không thể khống chế được.”

Bân Diệp dừng lại một lát rồi nói: “Ti chức biết việc này đáng tội chết. Bất kể là do ti chức hay do bộ hạ của ti chức, đều là lỗi của ti chức... Cho nên đại tướng quân muốn lấy quân pháp để xử trí, ti chức không một lời oán thán. Mời đại tướng quân chém đầu ti chức trước ba quân để chấn chỉnh quân tâm!”

“Ngươi!”

Thật ra cũng không phải Bồ Lạc Thiên Thủ thật sự muốn giết Bân Diệp. Đương nhiên hắn ta hiểu ba tướng quân trẻ tuổi dưới trướng mình có tài năng đến mức nào. Nếu không phải xảy ra điều gì bất ngờ, làm sao Bân Diệp có thể phạm sai lầm sơ đẳng như vậy được.

“Trước tiên giải hắn đi, đánh xong trận này rồi nói!”

Bồ Lạc Thiên Thủ tức giận hừ một tiếng: “Ngươi nói không sai, bất kể là xuất phát từ nguyên nhân gì, là ngươi gây ra việc phòng tuyến bị phá vỡ, ta sẽ không quên món nợ này.”

Các thân binh tiến lên muốn đưa Bân Diệp đi. Ca Vân Đạt tiến lên một bước: “Đại tướng quân, giao cho ta giám sát đi.”

Thanh Thụ đỏ mắt lên: “Ngươi giám sát?! Ngươi chắc chắn sẽ giết hắn!”

Bồ Lạc Thiên Thủ giận dữ nói: “Thanh Thụ, ngươi im miệng!”

Thanh Thụ quay đầu nhìn về phía Bồ Lạc Thiên Thủ vội vàng nói: “Ca Vân Đạt đã muốn giết Bân Diệp từ lâu rồi, đại tướng quân, ngài cũng biết rõ mà, không thể giao người cho hắn được.”

“Ca Vân Đạt, đưa người đi.”

Bồ Lạc Thiên Thủ khoát tay: “Sau đó ngươi dẫn người của mình tiếp tục đi phối hợp chiến đấu với thương trận ở phía trước.”

Ca Vân Đạt quay sang Thanh Thụ cười lạnh một tiếng, cúi người, túm lấy áo Bân Diệp, kéo y đứng dậy rồi đi ra ngoài.

Đi tới chỗ cách Bồ Lạc Thiên Thủ và mọi người khoảng hơn mười trượng, Ca Vân Đạt nhỏ giọng hỏi Bân Diệp: “Chẳng lẽ không phải ngươi cố ý dẫn kỵ binh tấn công trận địa của ta?”

Bân Diệp hừ một tiếng: “Nếu như ngươi muốn giết ta thì cứ ra tay đi, cần gì phải vu cáo ta như vậy.”

“Vu cáo ngươi?”

Ca Vân Đạt cười nói: “Nếu ta không đoán sai, ngươi thật sự chính là gian tế của quân Ninh.”

Bân Diệp nghiêng đầu: “Ta không thèm đôi co với lũ phế vật ngu xuẩn. Ngươi đã sớm muốn mượn đao giết người, bây giờ cứ việc đi nói với đại tướng quân một câu, biết đâu có thể giúp ngươi toại nguyện.”

Ca Vân Đạt nói: “Bây giờ xem ra, ngươi sống vẫn tốt hơn chết.”

Bân Diệp thay đổi vẻ mặt: “Ngươi có ý gì?”

Ca Vân Đạt nói: “Ngươi hãy nói cho ta biết, ngươi có phải là người của quân Ninh không?”

“Ta không phải!”

Bân Diệp trả lời cực nhanh.

Ca Vân Đạt thở dài, nói với vẻ tiếc nuối: “Vậy thì ta phải giết ngươi rồi, bởi vì ta là...”

Bân Diệp ngẩn ra: “Ngươi nói cái gì?”

Đúng lúc này, hàng ngũ phía trước bỗng trở nên hỗn loạn. Bởi vì đã không có kỵ binh của Ca Vân Đạt bảo vệ sườn, một đội kỵ binh do Thẩm Lãnh phái ra đã tấn công đến, thương trận của người Hắc Vũ vừa mới thành hình lại một lần nữa có dấu hiệu sụp đổ.

Bân Diệp nghiêng đầu nhìn về phía Ca Vân Đạt: “Ngươi cố ý dẫn quân trở về.”

Ca Vân Đạt nhún vai: “Cũng như ngươi chẳng phải cố ý thôi, huynh đệ, hãy bảo trọng.”

Y nhếch môi cười cười, nói rất nhỏ: “Đại Ninh vạn tuế.”

Mọi tình tiết trong bản dịch này đều được truyen.free dày công biên tập, mong quý bạn đọc đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free