Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 1242: Thế tử ôn nhu như ngọc trước kia

Dưới sức ép của quân Ninh, cùng với sự phối hợp trước sau của Ca Vân Đạt và Bân Diệp, phòng tuyến của Hắc Vũ dù cố gắng duy trì sự hoàn chỉnh, vẫn buộc phải đồng loạt rút lui. Phía sau lưng họ là dòng sông Mễ Thác cuồn cuộn chảy xiết, trong khi viện binh từ phía bắc bị ngăn cách ở bờ sông đối diện, còn viện binh từ phía tây thì bị Vương Căn Đống chặn đánh sống chết.

Áp lực bên phía Vương Căn Đống rất lớn.

Thẩm Lãnh buông Thiên Lý Nhãn xuống và ra lệnh: "Trống trận lại nổi lên, trong vòng một canh giờ phải đánh tan bằng được đội ngũ của Bồ Lạc Thiên Thủ."

"Vâng!"

Ngay sau mệnh lệnh của Thẩm Lãnh, tiếng trống trận lại vang dội từ phía sau, từng hồi, từng hồi dồn dập, như sấm rền chấn động cả đất trời.

Vì hai bên đang hỗn chiến, hỏa khí của quân Ninh phần lớn đã mất đi tác dụng. Tuy nhiên, khi chiến trường dịch chuyển về phía trước, máy ném đá cũng có thể được đẩy lên gần hơn, khiến viện binh Hắc Vũ ở bờ sông bên kia càng khó tiếp cận.

Các chiến binh Đại Ninh đều hiểu rõ, đã có hồi trống trận thứ hai được truyền xuống từ chủ tướng, điều này cho thấy đại tướng quân đã tỏ ra sốt ruột. Vì vậy, binh sĩ ở tiền tuyến hò reo dồn lực, đẩy đội hình tiến lên, không tiếc mọi giá xông thẳng về phía trước.

"Bên kia là ai?"

Thẩm Lãnh lại giương Thiên Lý Nhãn lên, chú ý đến một đội quân tuy số lượng không nhiều nhưng sức chiến đấu cực kỳ hung hãn ở cánh quân trận Hắc Vũ. Lý Tiêu Thiện đang tấn công ở cánh, vốn đã sắp xé toang quân trận của Hắc Vũ, thế nhưng sau khi đội quân Hắc Vũ kia xuất hiện, lại đẩy lùi đội hình của Lý Tiêu Thiện ra ngoài.

"Nhìn cờ hiệu, đó là tướng quân Thanh Thụ dưới trướng Bồ Lạc Thiên Thủ, một nhân tài mới nổi trong quân Hắc Vũ."

Diệp Vân Tán rất am tường về các tướng quân phía Hắc Vũ, dù là tướng lĩnh đời trước hay thế hệ mới, ông đều theo dõi sát sao, không bỏ qua bất kỳ ai. Bởi vậy, chỉ nhìn cờ hiệu cũng đủ để ông đưa ra phán đoán chính xác.

"Đây chắc chắn không phải người của chúng ta."

Thẩm Lãnh nói: "Đánh ác liệt thật."

Diệp Vân Tán khẽ ừ một tiếng: "Thanh Thụ là thế hệ tướng quân trẻ tuổi của Hắc Vũ, được xem như nhân tài kiệt xuất. Tài trí và võ nghệ của kẻ này tuyệt đối vượt xa Liêu Sát Lang, khổ nỗi xuất thân quá thấp kém nên không được trọng dụng. Nếu sau này kẻ này nắm quyền đại doanh Nam Viện Hắc Vũ, thì đối với chúng ta mà nói, đó tuyệt đối không phải là chuyện tốt lành gì."

Thẩm Lãnh vươn tay ra: "Đao."

Trần Nhiễm lập tức đưa Hắc Tuyến Đao cho hắn.

Thẩm Lãnh xoay người nhảy lên chiến mã: "Xem thử có thể diệt trừ hắn trước khi hắn kịp trở thành trụ cột của Hắc Vũ."

Trận chiến này Thẩm Lãnh vốn không định đích thân ra trận, như những gì hắn đã nói với Hắc Ngao. Hiện giờ Thẩm Lãnh đã rất ít khi đích thân lên chiến trường, hắn hiểu khi nào nên để những người trẻ tuổi nhìn thấy hy vọng.

Mỗi trận chiến, việc đích thân ra trận làm gương cho binh sĩ dĩ nhiên là tốt, điều đó sẽ khiến binh sĩ luôn yên lòng. Tuy nhiên, nếu cứ như vậy, người trẻ tuổi sẽ cảm thấy không có cơ hội thể hiện mình.

Những lời của Diệp Vân Tán đã khiến Thẩm Lãnh quyết định thân chinh. Hắn cầm Hắc Tuyến Đao, liếc nhìn Hắc Ngao: "Ngồi đây chờ ta."

Hắc Ngao tru lên một tiếng, dường như tỏ ra rất không hài lòng với Thẩm Lãnh.

"Ngồi xuống!"

Thẩm Lãnh quát một tiếng, Hắc Ngao lập tức ngồi xuống, vẫn giữ vẻ tức giận, ủy khuất.

Thẩm Lãnh thúc ngựa phi thẳng, Hắc Tuyến Đao chỉ về phía trước, một ngàn hai trăm thân binh phía sau hắn cũng ùn ùn xông lên.

Trên chiến trường, Thanh Thụ dẫn quân tả xung hữu đột, cắt đứt đội hình của Lý Tiêu Thiện thành nhiều đoạn. Đội hình của Lý Tiêu Thiện đầu đuôi không thể hô ứng, vốn đã sắp phá vỡ phòng tuyến Hắc Vũ, giờ phút này lại buộc phải tập trung tinh lực để chỉnh đốn đội ngũ. Chỉ cần lơ là một chút, họ sẽ bị quân Hắc Vũ phản công, giống như rơi vào vũng lầy không thể thoát ra.

"Tấn công tướng lĩnh địch!"

Lý Tiêu Thiện nhìn thấy vị trí Thanh Thụ, liền thúc chiến mã chuyển hướng xông thẳng đến. Đoàn kỵ binh bên cạnh gã cũng tức tốc chuyển hướng, phi nhanh theo sau.

Khi kỵ binh hai bên còn cách khá xa, họ đã bắt đầu dùng liên nỏ tấn công đối phương. Tên nỏ dày đặc thậm chí còn va chạm vào nhau giữa không trung trước khi rơi xuống đất.

Những tiếng "phập phập" trầm đục khi tên nỏ cắm vào thân thể, cùng những tiếng kêu la đau đớn của người trúng tên, vang lên liên hồi xung quanh. Đội kỵ binh Hắc Vũ này có kỹ thuật bắn tên cực kỳ điêu luyện, mạnh hơn rất nhiều so với những đội đã từng đối đầu trước đây.

Kình địch.

Lý Tiêu Thiện giương liên nỏ, liên tục bắn tên về phía Thanh Thụ. Trên cánh tay trái của Thanh Thụ buộc một tấm chắn tay, tuy không lớn nhưng nhãn lực của hắn ta cực kỳ đáng kinh ngạc, phản ứng cũng vô cùng nhanh nhạy. Cánh tay hắn di chuyển lên xuống, chắn ngang trước người, cản phá toàn bộ mũi tên Lý Tiêu Thiện bắn tới.

Trong lúc xông lên, hắn ta treo loan đao bên tay phải sang một bên, rồi cúi người giật lấy cây trường mâu từ tay một tên binh lính bên cạnh. Tốc độ chiến mã cùng lực kéo trường mâu của hắn ta mạnh đến nỗi khiến tên binh sĩ Hắc Vũ kia ngã lăn ra đất. Khi tên binh sĩ kia đứng dậy, hai tay hắn run rẩy, da thịt trong lòng bàn tay đã bị tróc đi, máu dính be bét một mảng.

Đang lúc phi nhanh như bay, Thanh Thụ phóng trường mâu ra. Khoảng cách giữa hai người lúc này chỉ còn vài trượng, cây trường mâu lập tức bay đến. Lý Tiêu Thiện kịp nhận ra thì đã muộn. Gã lập tức ngửa đầu về phía sau, trường mâu bay sượt qua mũi gã, làm mũ sắt rơi xuống "keng" một tiếng.

Một chuỗi đốm lửa lóe lên từ mũ sắt, tóc Lý Tiêu Thiện lập tức bung ra, bay tán loạn theo gió.

Trong khoảnh khắc hai con ngựa lướt ngang qua nhau, Thanh Thụ vươn tay tóm lấy cổ Lý Tiêu Thiện. Một tay hắn bóp cổ gã, đẩy mạnh v��� phía trước, khiến thân thể Lý Tiêu Thiện không tự chủ được mà rời khỏi yên ngựa.

Chiến mã của Thanh Thụ vẫn điên cuồng phi về phía trước, còn Lý Tiêu Thiện thì như bị treo lơ lửng trên không.

Gã rèn luyện nhiều năm ở Bắc Cương, dù ban đầu võ nghệ và thể trạng đều rất bình thường, nhưng sau vô số cuộc chém giết, gã đã sớm không còn là vị thế tử yếu đuối năm nào nữa.

Vào khoảnh khắc bị bóp cổ, đầu óc Lý Tiêu Thiện nổ "ầm" một tiếng, tạm thời có chút hỗn loạn, nhưng rất nhanh đã kịp phản ứng. Gã giơ hai tay túm lấy cánh tay Thanh Thụ, sau đó co hai chân đạp thật mạnh vào ngực hắn ta.

Cánh tay của Thanh Thụ duỗi thẳng ra, vững chắc như một cọc gỗ được cố định. Lý Tiêu Thiện treo mình lơ lửng trên đó, cũng không thể khiến cánh tay Thanh Thụ chùng xuống chút nào. Ngay khoảnh khắc gã sắp đạp hai chân ra, Thanh Thụ bỗng nhiên cúi người sang một bên, ấn mạnh xuống...

Trên lưng chiến mã đang phi nhanh, chỉ một cái ấn xuống của Thanh Thụ, đầu và lưng Lý Tiêu Thiện liền đập mạnh xuống mặt đất. Với tốc độ chiến mã nhanh như vậy, lưng và gáy gã ma sát trên nền đất cứng lạnh thì sẽ kinh khủng đến nhường nào?

Chỉ trong giây lát, những mảnh giáp trên lưng đã văng mất, phía sau gáy gã nhầy nhụa máu thịt.

Thanh Thụ ngồi thẳng dậy, vẫn dùng một tay nhấc bổng Lý Tiêu Thiện lên. Mắt Lý Tiêu Thiện đã trợn ngược, mảng tóc phía sau đầu gã đã bị mài mòn, da thịt cũng tróc hết, xương sọ lộ ra, đầy vết bẩn và những sợi thịt bám dính.

Thanh Thụ liếc nhìn người trong tay một cái, không hề để tâm. Nếu là một đại tướng quân của Ninh quốc trong tay, dĩ nhiên hắn ta sẽ có chút hưng phấn. Nhưng nhìn chiến giáp của tướng lĩnh quân Ninh này, hắn ta đoán đây chỉ là một tướng quân tòng tam phẩm. Dù đã là quân chức khá cao, Thanh Thụ vẫn chẳng hề coi trọng.

Thậm chí, hắn ta còn cảm thấy người trong tay này kém xa gã cao to mà hắn từng giao thủ trước đó. Nếu biết người này là một thế tử thân vương của Đại Ninh, e rằng hắn ta sẽ quan tâm hơn một chút.

"Yếu ớt, không xứng với giáp tướng quân tam phẩm."

Thanh Thụ đột nhiên giật dây cương, chiến mã hí vang, xoay một vòng rồi chạy về hướng cũ. Đoàn kỵ binh phía sau hắn ta cũng tức tốc theo sau, đội hình lúc này giống như một dòng sông lớn bỗng chảy ngược dòng.

Lý Tiêu Thiện bị bắt đi, đoàn kỵ binh quân Ninh dưới trướng gã kiên quyết bám theo phía sau đội hình của Thanh Thụ. Hai đội quân trên chiến trường cuốn lên bụi mù mịt trời, khiến cả thế giới như chìm vào màn sương mờ ảo.

Đội hình của Thanh Thụ trở lại trận chiến, trong khi đội hình của Lý Tiêu Thiện đã hoàn toàn rối loạn bởi đợt xung phong vừa rồi của hắn ta.

"May mắn sẽ không chiếu cố người Ninh các ngươi mãi."

Thanh Thụ nhấc tay lên, hơi dồn lực bóp chặt cổ Lý Tiêu Thiện. Mặt Lý Tiêu Thiện đã tím tái, đôi mắt lồi hẳn ra, lưỡi cũng thè ra ngoài.

"Nếu sau này ta chấp chưởng đại quân, ta sẽ khiến người Ninh các ngươi phải kính sợ."

Hắn nghe tiếng xung phong như sấm dậy của kỵ binh, tầm mắt rời khỏi khuôn mặt Lý Tiêu Thiện, chuyển sang phía đối diện. Bên kia, một đội kỵ binh quân Ninh với hơn ngàn người đang ùn ùn kéo tới. Chưa giao thủ nhưng Thanh Thụ đã cảm nhận được đội quân kia đáng sợ đến nhường nào. Đó là một khí thế bách chiến bách th��ng, chỉ cần xuất chinh là sẽ không gì c���n nổi.

Sau đó, hắn chú ý đến lá đại kỳ đỏ sẫm kia, chữ "Thẩm" trên đó khiến hắn ta đột nhiên căng thẳng trong lòng.

Thẩm Lãnh?

Hắn ta quay đầu nhìn Lý Tiêu Thiện đang nằm trong tay mình, trầm tư một lát rồi bỗng nhiên dồn lực. Cổ Lý Tiêu Thiện bị vặn gãy, kêu "rắc" một tiếng.

Vị thế tử đang giãy giụa theo bản năng, vẻ mặt lập tức cứng đờ. Tầm nhìn của gã nhanh chóng mờ đi. Dường như gã thấy xa xa có đội quân phe mình đang xông đến, dường như thấy lá chiến kỳ đỏ sẫm kia đang ở ngay trước mắt.

Gã cảm thấy mình bay lên, đó là cảm giác cuối cùng.

Thi thể Lý Tiêu Thiện bị Thanh Thụ ném ra ngoài, bay xa ít nhất hơn một trượng rồi rơi xuống đất "bịch" một tiếng, sau đó lăn vài vòng. Mặt hướng lên trời, máu trong miệng vẫn không ngừng trào ra.

"Đi!"

Thanh Thụ hô một tiếng, thúc ngựa quay đầu chạy thẳng về phía sau trận địa.

Thẩm Lãnh và thân binh doanh của hắn còn chưa kịp đến, đã nhìn thấy Lý Tiêu Thiện bị ném ra ngoài. Trong khoảnh khắc ấy, mắt Thẩm Lãnh chợt đỏ hoe.

Đội kỵ binh của Thanh Thụ nhanh chóng rút lui. Không biết là hắn ta không có dũng khí giao thủ với Thẩm Lãnh, người được đồn là chưa bao giờ thất bại, hay là vì đã nhận ra không thể địch lại nên lý trí mách bảo phải rút đi, hay đơn giản là hắn đã nhìn thấy rõ trận chiến này chắc chắn thất bại, nên mới bỏ chạy về phía sau trận địa.

Thẩm Lãnh ghìm chiến mã dừng lại, nhảy xuống, quỳ gối kiểm tra Lý Tiêu Thiện, nhưng phát hiện gã đã tắt thở từ lâu. Đôi mắt gã vẫn mở trừng trừng, như không thể tin mình lại phải chết đi như vậy.

Thẩm Lãnh ôm thi thể Lý Tiêu Thiện, giao cho một thân binh bên cạnh, khàn giọng nói: "Đưa về."

Thân binh nhận lấy thi thể, đặt lên lưng ngựa, rồi thúc ngựa chạy về phía sau.

Thẩm Lãnh nghiêng mình leo lên ngựa, kéo mặt nạ của mũ sắt xuống.

"Giết!"

"Giết!"

Các thân binh gào thét vang dội, theo sau Thẩm Lãnh xông thẳng vào hàng ngũ đại quân Hắc Vũ.

Giữa tiếng gió gào thét, đội quân đạp trên bụi mù mịt mà xông vào, tựa như một lưỡi dao sắc bén có thể chém vỡ cả thế giới này.

Giữa tiếng gió gào thét, vị thế tử từng phong lưu tiêu sái ấy đã vĩnh viễn ra đi. Gã dùng chiến trường để gột rửa bản thân, nhưng cuối cùng lại không thể sống sót trên chiến trường.

Giữa tiếng gió gào thét, mặt đất dường như cũng run rẩy dưới vó ngựa.

Gã từng là thế tử ôn nhu như ngọc, nhưng giờ đây số phận lại nghiệt ngã vô song.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free