Vào đêm.

Tại hồ thư viện, lão đương gia ngồi trên lan can cầu đá, dù lan can không rộng, lão vẫn ngồi khoanh chân vững vàng, khiến người ta lo lắng lão sẽ sơ ý ngã xuống. Nhưng lão lại vững vàng như một pho tượng tạc trên cầu đá.

Lão đương gia tháo cái tẩu thuốc trên thắt lưng xuống, thuần thục gõ tẩu lên cầu đá, nhét thuốc vào, ấn nhẹ rồi châm lửa. Lão rít mạnh mấy hơi, khói thuốc lập tức lượn lờ bay lên.

Lão đương gia vốn đã là một người toát ra vẻ tiên phong đạo cốt, nay thêm làn khói thuốc lượn lờ càng khiến lão thêm phần hư ảo, tựa như có chút yêu khí phảng phất.

Người già mà hóa yêu cũng là lẽ thường tình, chỉ là yêu có đạo hạnh nông sâu khác nhau. Không nghi ngờ gì, lão đương gia chính là một đại yêu có đạo hạnh thâm sâu mà trong thiên hạ ít ai sánh kịp.

"Không cần nói gì nữa."

Lão đương gia liếc mắt nhìn Thẩm Lãnh một cái: "Có ba kiểu đàn ông mà ta khinh thường. Đầu tiên là kiểu người nói không giữ lời, tiểu thư khuê các có thể, nhưng bậc trượng phu thì không. Thứ hai là kiểu người thấy lợi quên nghĩa, nếu đàn ông coi tiền nặng hơn nghĩa khí, điều đó dù tiểu thư khuê các cũng không nên, ta càng không chấp nhận được. Thứ ba chính là hạng người tình cảm yếu mềm..."

Lão dùng tẩu thuốc chỉ Thẩm Lãnh: "Ngươi chính là kiểu đó."

Thẩm Lãnh cười khổ: "Món quà này của lão đương gia thật quá nặng, vãn bối nào dám nhận."

"Ồ." Lão đương gia cười nói: "Ta vẫn luôn nghe nói, da mặt của đại tướng quân thủy sư Thẩm Lãnh dày đến nỗi cường cung ngạnh nỏ cũng khó lòng xuyên thủng, trên đời này chưa có lợi lộc nào mà ngươi không vơ vét. Sao nào, nay có món hời lớn như vậy bày ra trước mắt, ngươi lại không dám đoạt lấy à?"

Thẩm Lãnh nói: "Những lợi lộc mà vãn bối có được đều dựa vào bản lĩnh của mình, không hổ thẹn với lương tâm."

Lão đương gia ngẩn ra, sau đó cười nói: "Lời ngươi nói, đúng là câu vô sỉ nhất mà ta từng nghe trong mấy năm nay."

Thẩm Lãnh nói: "Lợi lộc giành được bằng bản lĩnh thì trong lòng tự tin, còn nhận món quà này của lão đương gia, vãn bối lại cảm thấy không chắc chắn, thậm chí chẳng dám dùng."

Lão đương gia nói: "Đâu phải tặng cho ngươi, là cho Trà Nhi đấy chứ. Con gái ta yêu quý Trà Nhi như con ruột, vậy thì Trà Nhi chính là cháu gái ta..."

Thẩm Lãnh: "Cháu ngoại."

Lão đương gia nhẩm tính, đúng là vậy thật, liền phụt một tiếng: "Đừng quấy rầy ta!"

Thẩm Lãnh cúi đầu: "Ồ..."

"Vợ chồng ta chỉ có một mụn con gái, con gái ta lại cũng chỉ có một mụn con gái. Vậy nên, những thứ ta tích góp cả đời mà cho Trà Nhi thì có làm sao? Ai có thể quản được ta?"

Thẩm Lãnh nói: "Nhưng..."

Lão đương gia trừng mắt nhìn hắn một cái: "Ngươi nghĩ mình làm đại tướng quân rồi thì có thể coi lời ta nói là gió thoảng bên tai à? Ngươi còn dám ho he thêm một tiếng, ta sẽ ném thẳng ngươi xuống hồ thư viện này, rồi lấy tẩu thuốc đè đầu cho ngươi không ngóc lên được!"

Thẩm Lãnh cười khổ.

Lão đương gia nói: "Thẩm Lãnh, ngươi hãy nghe ta nói hết mấy câu này đã... Cả đời hai vợ chồng ta, điều quý giá nhất không phải là tiền tài hay gia nghiệp, mà chính là con gái chúng ta. Người mà nó quan tâm, cũng là người chúng ta quan tâm; thứ gì nó trân trọng, chúng ta lại càng trân trọng hơn."

Lão đương gia nhả ra một làn khói: "Thẩm Lãnh, thứ ngươi quan tâm nhất là gì?"

Thẩm Lãnh suy nghĩ, trả lời: "Người."

"Đúng thế."

Lão đương gia cười nói: "Con người ta, lẽ đương nhiên là quan tâm đến con người nhất. Ta vốn là kẻ thô kệch, không thể nói được những đạo lý cao siêu gì, nhưng ta biết, tiền bạc nếu không dùng cho con người thì cũng chẳng có ý nghĩa gì. Ta ôm núi vàng núi bạc, rồi cũng chỉ để nhìn mà thôi, vô ích. Dùng số tiền này đổi lấy giáp trụ, bảo vệ những đứa trẻ kia, để chúng có thể sống sót trở về từ chiến trường..."

Lão đương gia hút hết thuốc, gõ tẩu: "Ngươi đừng nghĩ ta đang giúp ngươi. Cứ xem như hai vợ chồng già chúng ta tích đức đi. Giúp được nhiều đứa trẻ có thêm một mạng, một mạng người đã hơn xây phù đồ bảy tầng, vậy bảo vệ mấy ngàn mấy vạn sinh mạng, thì là bao nhiêu phù đồ đây?"

Lão hỏi Thẩm Lãnh: "Nghe người ta nói mãi, phù đồ rốt cuộc là cái gì?"

Thẩm Lãnh: "Phù đồ chính là tháp. Người của Thiền tông Tây Vực nói 'cứu một mạng người hơn xây phù đồ bảy tầng', ý là cứu một mạng người còn tốt hơn xây một tòa tháp cao bảy tầng. Họ cho rằng tháp Phật bảy tầng là tuyệt hảo nhất."

Lão đương gia hơi khó hiểu: "Liên quan nhân quả là gì?"

Thẩm Lãnh: "Quan hệ nhân quả gì?"

Lão đương gia: "Tại sao cứu một mạng người lại tốt hơn xây tháp bảy tầng?"

Thẩm Lãnh: "Vãn bối cũng kh��ng dễ giải thích."

Lão đương gia: "Cứu một mạng người là xây tháp à? Xây cái thứ đó thì có ích gì!"

Thẩm Lãnh: "..."

Lão đương gia nhét tẩu thuốc vào thắt lưng: "Thẩm Lãnh, vốn dĩ ta không nên lắm chuyện. Lúc đến đây, bà vợ già đã dặn ta, bảo với cái thằng nhóc thối tha đó rằng sở dĩ chúng ta đưa mã bang cho vợ chồng nó là để chúng biết, bọn chúng không phải không có đường lui như bao người khác. Chúng có thể thoái lui, lùi đến bước cuối cùng vẫn còn có mã bang trong Thập Vạn Đại Sơn Tây Thục đạo. Lời này không nên nói, đúng không? Nhưng ta đã nói rồi."

"Một là bởi vì ta làm trưởng bối thì nhất định phải nói với các ngươi, đừng lo đường lui, bởi vì có đường lui."

"Hai là... ta sợ sau khi về, bà vợ già kia sẽ vặn tai ta đau điếng mất."

Lão đi ra ngoài thư viện: "Không cần tiễn ta, đằng trước chính là cửa thư viện rồi, ngươi về đi."

Thẩm Lãnh: "Vãn bối muốn tiễn ông về."

Lão đương gia lắc đầu: "Ta đã nói không cần là không cần. Đừng bắt ta phải nói đi nói lại hai lần có được không?"

Thẩm Lãnh đành phải dừng lại, khom người cúi đầu: "Đa tạ lão đương gia."

Lão đương gia cười vang ha hả, bước ra khỏi thư viện. Một chiếc xe ngựa đang đậu sẵn ở cửa. Lão lên xe ngồi xuống, thở dài một hơi, vẻ mặt lộ rõ sự hài lòng.

"Nó nhận rồi chứ?"

Người ngồi đối diện lão hỏi.

Lão đương gia liếc mắt nhìn người nọ một cái: "Cô gia à, người là hoàng đế mà sao làm việc cứ lén lút thế này. Ta nói Giang Nam gặp lũ lụt cần cứu nạn, muốn quyên góp toàn bộ tài sản của mã bang cho triều đình, người lại bảo ta đem cho Thẩm Lãnh... Sau khi trở về ta đã thương lượng với bà vợ già một chút. Một là, việc cho Thẩm Lãnh và Trà Nhi vốn dĩ chúng ta đã tính toán từ lâu, nếu không phải vì chuyện lũ lụt Giang Nam thì đã làm rồi. Hai là... người là hoàng đế, lời hoàng đế nói thì phải tuân theo."

Hoàng đế cười cười: "Tiền cứu trợ lũ lụt đã đủ rồi, vốn dĩ chỉ thiếu mấy chục vạn lượng bạc. Số tiền tham ô do Thẩm Lãnh điều tra được, sau khi phát ra sẽ không còn vấn đề gì. Vốn dĩ khoản bạc này trẫm cũng không định dùng cho qu���c sự. Đây là tài sản riêng, dù trẫm là hoàng đế, nhưng tài sản riêng và việc quốc gia đại sự không thể lẫn lộn."

"Nếu như là trẫm ban tặng cho Thẩm Lãnh, hắn sẽ càng lo sợ hơn."

Hoàng đế cười cười: "Lãnh Tử cái thằng ngốc ấy, xử lý thế nào rồi?"

Lão đương gia cười: "Rất tốt."

Hoàng đế: "Có muốn uống thêm chén nào không?"

Lão đương gia: "Bệ hạ làm sao vậy?"

"Chỉ là vui thôi."

Hoàng đế cười nói: "Thật ra, trẫm vẫn luôn không biết nên ban thưởng gì cho thằng nhóc ngốc đó. Những thứ có thể ban, những thứ thuộc về quốc gia, trẫm đều sẽ ban, nhưng đó là thứ nên ban với tư cách một hoàng đế, chứ không phải thứ một người cha nên ban. Trẫm thường xuyên nghĩ nếu Thẩm Lãnh không phải con trai của trẫm, với công lao của hắn mà được nhận những thứ hiện tại, có quá không?"

Hoàng đế lắc đầu: "Không quá, đó chính là thứ hắn nên nhận được. Trước đây trẫm luôn cảm thấy đã ban cho hắn không ít, nhưng khi trẫm nghĩ lại, những thứ trẫm ban tặng, liệu có thực sự là thứ một người cha nên ban không? Đáp án là không... Đó chỉ là thứ mà một hoàng đế nên ban. Vậy nên, ban đầu trẫm đã từ chối khi khanh nói muốn quyên góp tài sản của mã bang cho triều đình. Khanh có thể dâng cho trẫm, nhưng không thể dâng cho triều đình."

Lão đương gia: "Có gì khác nhau."

Hoàng đế: "Có."

Ông ta thở ra một hơi rồi nói: "Giang sơn xã tắc giao cho Trường Diệp, vinh hoa phú quý thuộc về Lãnh Tử."

Hoàng đế nhìn về phía lão đương gia: "Đây chính là cháu ngoại ruột của khanh."

Lão đương gia bĩu môi: "Cũng may là ta đã đưa cho Thẩm Lãnh. Nếu là người đưa, hắn chắc cũng chẳng nghĩ đó là lòng tốt của ta đâu."

Hoàng đế cười lớn ha ha: "Đi thôi, đi uống một chén."

Lão đương gia: "Ta chẳng sợ gì cả. Đừng nói uống thêm một chén, cho dù mười chén, hai mươi chén cũng chẳng thành vấn đề. Chỉ cần sau khi về, người có thể thu phục được nhạc mẫu của mình..."

Hoàng đế thở dài: "Trẫm đêm khuya xuất cung còn lôi khanh đi uống rượu, đừng nói nhạc mẫu đại nhân, ngay cả khuê nữ của khanh, khi về trẫm cũng chưa chắc đã giải quyết nổi."

Lão đương gia: "Tiền đồ đâu!"

Hoàng đế: "Khanh được không?"

Lão đương gia: "Ta cũng không tiền đồ..."

Trong Cung Vị Ương, Hoàng hậu bưng thức ăn từ phòng bếp nhỏ ra, đặt lên bàn trong phòng khách. Nhìn mẫu thân đã không đợi kịp mà ngồi uống rượu, bà cười nói: "Mẫu thân không đợi phụ thân và Bệ hạ sao?"

"Hai người họ mà không lén ra ngoài uống rượu, thì coi như ta đã lăn lộn giang hồ nhiều năm nay uổng phí rồi."

Lão thái thái bĩu môi một cái: "Với sự hiểu biết của ta về hai người đó, nói không chừng lúc này đã đi tìm quán rượu rồi."

Hoàng hậu cười: "Họ cứ uống của họ, chúng ta uống của chúng ta. Đàn ông ấy mà... thật ra có chút thời gian riêng tư cũng tốt."

Lão thái thái nói: "Con nói có lý. Chúng ta cứ uống rượu của chúng ta, sau khi uống xong, chờ họ về rồi ai xử lý chồng người nấy. Con xử lý của con, ta xử lý của ta."

Hoàng hậu phụt một tiếng: "Cha đã chừng ấy tuổi rồi, còn xử lý gì nữa? Cứ kệ ông ấy đi."

"Không được."

Lão thái thái nói: "Ta không xử lý ông ta... thì ông ta sẽ không quen đâu."

Hoàng hậu bật cười, sau đó chợt tỉnh ngộ, bỗng hiểu ra ý của mẫu thân. Nếu phụ thân trở về mà mẫu thân không để tâm, có lẽ ông ấy sẽ rất hoang mang thật.

"Thật ra..."

Lão thái thái nhìn về phía Hoàng hậu: "Có phải con có chuyện gì đó vẫn luôn muốn nói với mẹ mà mãi chưa dám không? Nếu muốn nói... hôm nay phụ thân con và hoàng đế đều không có ở đây, con cứ nói với mẹ đi. Con không muốn để họ biết, mẹ sẽ giữ kín giúp con."

Nửa canh giờ sau, lão thái thái thở dài một hơi: "Như vậy à..."

Sau đó cười cười: "Vậy thì cũng không có gì."

Hoàng hậu ngẩn người, ánh mắt thoáng chút mơ hồ.

Trời vừa tảng sáng, Thẩm Lãnh về Phủ Đại tướng quân một chuyến, giao toàn bộ những thứ lão đương gia đã đưa đêm qua cho Lâm Lạc Vũ: "Mau đưa đến Đông Cương đi, giao Thiết bài Bang chủ của mã bang này cho Trà Nhi, bảo nàng ấy cất giữ, sau này truyền lại cho hai đứa trẻ."

Lâm Lạc Vũ nói: "Ngươi không định dùng số tiền này để chế tạo binh khí giáp giới cho binh sĩ thủy sư sao?"

"Thật ra tiền của ta đã gần đủ dùng rồi."

Thẩm Lãnh nói: "Những thứ này là lão nhân gia cho, cứ để lại cho bọn trẻ đi. Nói lùi một vạn bước... cũng là để cho bọn trẻ còn có đường lui."

Lâm Lạc Vũ gật đầu: "Cuối cùng coi như ngươi cũng đã biết lo xa cho bản thân mình rồi."

Thẩm Lãnh lắc đầu: "Ta đoán là Bệ hạ đã bảo lão đương gia đưa đến."

Lâm Lạc V�� ngẩn ra: "Sợ hãi rồi ư?"

Thẩm Lãnh ừ một tiếng: "Sợ."

Lâm Lạc Vũ suy nghĩ: "Ta sẽ sắp xếp người mau chóng đưa đồ đến Đông Cương giao cho Trà Nhi. Khi nào ngươi trở lại? Nếu sợ hãi thì ngươi cũng có thể mau chóng rời khỏi Trường An."

"Ta sẽ đến Võ Công Phường một chuyến đã."

Thẩm Lãnh nói: "Bên Võ Công Phường vẫn còn một mớ vật tư ta phải mang đi. Sau khi làm xong, ta sẽ trở về Đông Cương... Bệ hạ đột nhiên bảo lão đương gia đưa thứ này đến, ta sợ là... Bệ hạ có chuyện."

Lâm Lạc Vũ trầm tư một lát, sắc mặt cũng thay đổi: "Sức khỏe của Bệ hạ không ổn sao?"

Sắc mặt Thẩm Lãnh hơi khó coi, hắn cúi đầu đáp: "Vãn bối cũng không rõ có phải thế hay không, nhưng gần đây biểu hiện của Bệ hạ quả thật khiến vãn bối hơi lo sợ."

Lâm Lạc Vũ trầm tư một lát, nhìn Thẩm Lãnh rồi nói: "Đi hỏi Hoàng hậu thử xem."

Thẩm Lãnh ngẩng phắt đầu lên: "Hỏi Hoàng hậu sao?"

Lâm Lạc Vũ gật nói: "Trên đời này, nếu còn có một người biết rõ mọi chuyện là như thế nào, thì đó chỉ có thể là Hoàng hậu."

Bản d��ch này là tài sản của truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người biên tập.