(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 1341: Kẻ khác loài
Thẩm Lãnh đứng giữa sân, không biết thời gian đã trôi qua bao lâu. Không khí dường như cũng ngưng đọng lại. Nếu không có câu nói của Dư Hưu: “Chính bởi vì ta biết con trai sẽ đoán được ta trốn ở đây, cho nên ta mới trốn ở đây,” có lẽ Thẩm Lãnh đã không phiền lòng đến vậy.
Hắn nghe tiếng bước chân, quay đầu liếc nhìn. Dư Mãn Lâu đang ôm thi thể phụ thân mình, Dư Hưu, bước ra. Khi nhìn về phía Thẩm Lãnh, nỗi bi thương trong ánh mắt gã khiến Thẩm Lãnh cũng không khỏi chạnh lòng.
“Ta không còn phụ thân nữa rồi,” Dư Mãn Lâu thốt lên.
Thẩm Lãnh thở dài một hơi.
“Đi thôi, về Trường An.” Thẩm Lãnh quay người.
Dư Mãn Lâu từ phía sau hỏi: “Nếu ta không đến tìm ông ấy, lẽ nào ông ấy đã không chết sao? Ông ấy đã sớm nghĩ rồi, rằng nếu ta mang người của triều đình tìm đến, ông ấy sẽ chọn cái chết.”
Thẩm Lãnh dừng bước.
“Không đâu,” Thẩm Lãnh đáp. “Bởi vì ông ta biết, dù triều đình không động đến thì người của Đồng Tồn Hội cũng sẽ ra tay với ông ta.”
Dư Mãn Lâu hỏi: “Đồng Tồn Hội chẳng cần phải…”
Ngay sau đó, gã nhận thấy một vài người áo đen xuất hiện ở cửa. Mỗi người trong số họ đều cầm một thứ vũ khí tương tự loan đao của người Hắc Vũ, nhưng lại không phải loan đao. Độ cong của nó lớn hơn nhiều, trông giống nửa vòng tròn hơn. Mỗi người cầm hai món binh khí như vậy trên tay, thoạt nhìn còn được nối với dây xích.
Trên binh khí của những hắc y nhân này còn vương vết máu tươi, hiển nhiên là vừa ra tay sát hại ai đó không lâu. Lúc Thẩm Lãnh nói “không đâu” đã nhận ra điều bất thường, nhưng Dư Mãn Lâu vì quá bi thương nên không hề hay biết.
Thẩm Lãnh đi sang một bên vài bước, nghiêng đầu nhìn ra ánh trăng ngoài cửa. Trên đường cũng có vài người áo đen, dưới đất không ít thi thể. Đó đều là những quan sai, nha dịch đã bị Thẩm Lãnh đánh ngã, nhưng những hắc y nhân kia lại dùng vũ khí độc đáo của mình để cắt cổ từng người đang nằm trên mặt đất.
Trời vẫn chưa tối hẳn, vậy mà những kẻ này lại ngang nhiên xông vào huyện nha giết người, hơn nữa còn ra tay một cách ngông cuồng đến thế.
Thẩm Lãnh xông vào để bắt Dư Hưu, lại không hề dốc toàn lực ra tay, chỉ là đánh ngã người mà thôi. Trong khi đó, những kẻ này chính là đến để giết người.
“Chậm một bước rồi sao?” Hắc y nhân cầm đầu bước vào sân, đảo mắt nhìn quanh. Hẳn y quen biết Dư Hưu nhưng không biết Dư Mãn Lâu và Thẩm Lãnh, thế nên ánh mắt y cứ dán chặt vào thi thể Dư Hưu.
Cuối cùng, kẻ đó cũng chuyển tầm nhìn sang Thẩm Lãnh. Có lẽ y đang cố nhớ lại những người trong ấn tượng để xác định thân phận c��a Thẩm Lãnh, nhưng không tài nào nhận ra được. Huống hồ Thẩm Lãnh cũng không mặc y phục của quốc công, y lại chẳng phải thần, làm sao có thể liếc mắt một cái đã nhận ra người trước mắt là ai.
“Các ngươi là ai?!” Dư Mãn Lâu giận dữ quát lên một tiếng. Lúc này gã đang chìm trong bi phẫn, nhìn thấy những kẻ áo đen này xuất hiện, có thể hiểu được lửa giận đó bùng lên dữ dội đến mức nào.
“Chúng ta ư?” Hắc y nhân cầm đầu từ từ đi đến giữa sân, sau đó quay đầu căn dặn: “Đóng chặt cửa lớn huyện nha lại, kiểm tra một lượt những người trong huyện nha xem còn ai sống sót không, đừng để sót một ai.”
Các hắc y nhân phía sau y lên tiếng đáp lời. Sáu, bảy người tách ra, còn hơn mười người vẫn đứng lại phía sau y.
“Trước hết đừng bận tâm chúng ta là ai, còn các ngươi thì sao? Là người của phủ Đình Úy à?” Thủ lĩnh hắc y nhân lại cẩn thận quan sát Thẩm Lãnh và Dư Mãn Lâu, sau đó lắc đầu: “Thoạt nhìn chẳng giống người của phủ Đình Úy chút nào.”
Dư Mãn Lâu chậm rãi đặt thi thể phụ thân xuống, sau đó rút trường kiếm ra: “Các ngươi đến để giết ông ấy, phải không?”
“Ồ,” Thủ lĩnh hắc y nhân chỉ vào thi thể. “Không phải các ngươi đã giết người rồi sao?”
Dư Mãn Lâu giận dữ quát lên một tiếng: “Chết!” Vừa dứt lời, gã đã lao đến trước mặt thủ lĩnh hắc y nhân, trường kiếm đâm ra tựa một con du long, tiếng kiếm vang cũng tựa rồng gầm. Thủ lĩnh hắc y nhân dường như không vội ra chiêu. Khi thanh kiếm sắp đến trước mặt, y mới giơ tay lên, hai viên đao trong tay giao nhau kẹp chặt giữa không trung, trường kiếm của Dư Mãn Lâu đã bị loại binh khí hình thù kỳ quái này kẹp cứng.
“Ra kiếm không chậm, nhưng kinh nghiệm thực chiến có vẻ không nhiều, thế nên chắc chắn ngươi không phải người của phủ Đình Úy.” Thủ lĩnh hắc y nhân hỏi: “Vậy các ngươi là người của Đồng Tồn Hội?”
Nghe câu này, ánh mắt Thẩm Lãnh khẽ lóe lên.
Hắn quay người nhìn về phía thủ lĩnh áo đen: “Lời ngươi nói khiến ta thấy hứng thú đấy.”
Thủ lĩnh hắc y nhân ý thức được mình đã lỡ lời, nhưng ban đầu quả thật y không nghĩ Thẩm Lãnh và Dư Mãn Lâu lại là người của triều đình. Người của triều đình không thể nào giết Dư Hưu, mà phải cố gắng mang người sống về mới đúng. Dư Hưu đã chết, vậy nên khả năng lớn nhất đương nhiên là Thẩm Lãnh và Dư Mãn Lâu là người của Đồng Tồn Hội.
“Chúng ta không phải người của Đồng Tồn Hội,” Thẩm Lãnh nói. “Các ngươi cũng không phải, giờ thì mọi chuyện trở nên thú vị rồi đây.”
Thủ lĩnh hắc y nhân quay đầu lại, căn dặn một tiếng: “Giết hết bọn chúng!”
Một đám hắc y nhân lao về phía Thẩm Lãnh. Trước kia, Thẩm Lãnh chưa từng thấy phương thức chiến đấu hay binh khí quỷ dị như vậy của bọn họ, thế nhưng hắn có thể xác định chắc chắn rằng những kẻ này đã cùng nhau trải qua vô số lần diễn tập. Mức độ phối hợp ăn ý của chúng thậm chí còn vượt qua Mai Hoa Trận năm người của chiến binh biên quân Đại Ninh.
Không thể nghi ngờ, Mai Hoa Trận năm người là cực hạn về phối hợp công thủ chi viện trên chiến trường, nhưng số lượng hắc y nhân này phối hợp đông hơn mà lại tinh diệu hơn. Đây có lẽ là trận pháp chém giết hợp lý nhất trong giang hồ, hoặc là được thiết kế đặc biệt để nhắm vào Mai Hoa Trận của chiến binh.
Hơn nữa, vũ khí của bọn chúng rất kỳ lạ, gần như là hai nửa vòng tròn nối với dây xích. Tuy nhiên, dù có nhiều người như vậy, góc độ, lực độ, tốc độ ra tay của chúng đều đã được diễn tập quá nhiều lần, thế nên sẽ không cản trở lẫn nhau. Bọn chúng kéo giãn khoảng cách đến mức hắc tuyến đao của Thẩm Lãnh không thể chạm tới, nhưng vòng vây công lại kín không kẽ hở, dây xích cũng không quấn vào nhau, đao cũng không va chạm vào nhau.
Đợt tấn công của bọn chúng kín không kẽ hở, hắc tuyến đao của Thẩm Lãnh cũng vậy. Viên đao bay tới không thể công phá màn đao của Thẩm Lãnh, nhưng cứ tiếp tục như thế, nếu Thẩm Lãnh không thể phản công thì bọn chúng vẫn sẽ chiếm hết thế thượng phong.
Mà lúc này, thủ lĩnh hắc y nhân đang chiếm thế thượng phong trong cuộc giao thủ với Dư Mãn Lâu. Vũ khí của bọn chúng được thiết kế chính là để đối phó với các loại đao kiếm, một khi binh khí bị kẹp chặt, muốn rút ra về cơ bản là khó như lên trời.
Kiếm của Dư Mãn Lâu không rút ra được, cổ tay đối phương ép xuống, hai thanh viên đao ghì chặt trường kiếm. Nếu Dư Mãn Lâu không buông tay, gã chỉ có thể ngồi xổm theo, nhưng ngồi xổm xuống thì chắc chắn sẽ trúng chiêu.
Vì thế, Dư Mãn Lâu đành buông bỏ trường kiếm.
Dư Mãn Lâu không có kiếm và Dư Mãn Lâu có kiếm căn bản không phải là cùng một người. Thủ lĩnh hắc y nhân dùng hai thanh viên đao kẹp chặt kiếm của gã. Sau khi Dư Mãn Lâu bỏ kiếm, y hất song đao về phía sau, trường kiếm của Dư Mãn Lâu liền bay vút ra xa.
Viên đao bên tay phải rạch một đường phía trước, Dư Mãn Lâu lùi về phía sau. Viên đao quét qua trước cổ họng gã. Mắt gã nhìn chằm chằm vào thanh viên đao ấy, nhưng một thanh viên đao khác trong tay trái của hắc y nhân lại bay ra, áp sát mặt đất lao đến bàn chân trái của Dư Mãn Lâu. Viên đao móc vào bắp chân gã, cứ như chỉ nhẹ nhàng quét qua thôi, vậy mà bắp chân đã bị cắt rách, máu lập tức tuôn ra, thịt bị cắt rách toác sang hai bên khiến người nhìn thấy cũng phải rùng mình.
Dư Mãn Lâu kêu đau một tiếng, chân phải chạm đất rồi lại lùi về phía sau, nhưng một thanh viên đao khác đã bay nhanh tới, cắt rách một đường trên ngực gã.
Giờ khắc này, điều Dư Mãn Lâu nghĩ đến lại là… Thẩm Lãnh đã đúng.
Nếu trên người gã cũng mặc đồ bảo vệ giống như Thẩm Lãnh, bắp chân đã không bị cắt rách, ngực cũng đã không bị chém rách.
Dù lần này lúc ra ngoài, khi thấy Thẩm Lãnh đeo từng món từng món đồ bảo hộ lên người, gã còn cảm thấy Thẩm Lãnh hơi làm quá, với võ nghệ của Thẩm Lãnh hà tất phải như vậy?
Dư Mãn Lâu trúng liền hai đao, sắc mặt rõ ràng đã trở nên tái nhợt. Không phải gã võ nghệ kém hơn đối phương, mà là binh khí đã bị khắc chế, hơn nữa gã hoàn toàn chưa từng biết đến phương thức chiến đấu của kẻ địch.
Đối thủ dùng đao, gã từng luyện kiếm phá đao. Đối thủ dùng thương, gã từng luyện kiếm phá thương. Gã đều biết cách ứng đối với vũ khí thông thường, nhưng với những viên đao kèm dây xích này thì căn bản không thể phòng bị.
Góc độ viên đao bay ra không hề thẳng, cũng không thể dự đoán được.
Thủ lĩnh hắc y nhân quay đầu liếc nhìn, Thẩm Lãnh ở bên kia cũng đang bị thủ hạ của y bao vây, không thể nào thoát thân. Bởi vậy y nở nụ cười. Dù che khăn đen trên mặt, nhưng Dư Mãn Lâu vẫn có thể cảm nhận đ��ợc ý cười trên khuôn mặt kẻ đó r�� ràng đến mức nào.
“Ta biết ngươi là ai.” Thủ lĩnh hắc y nhân thu hồi viên đao bên tay trái, rồi vung viên đao bên tay phải: “Ngươi là Dư Mãn Lâu, được xưng danh Giang Nam đệ nhất kiếm, cũng là Giang Nam đệ nhất phong lưu, con trai của Dư Hưu, phải không?”
Y cười híp mắt: “Lúc nãy ta còn tưởng mình đã đến hơi muộn, bây giờ mới hiểu ra hóa ra là một sự bất ngờ đang chờ ta. Vốn dĩ ta còn định sau khi diệt trừ Dư Hưu sẽ nghĩ cách đến phủ Đình Úy diệt trừ ngươi. Cha con các ngươi thật sự khiến ta cảm thấy đáng yêu, chủ động tụ lại với nhau.”
Y ném viên đao bên tay phải ra, Dư Mãn Lâu quay người tránh né. Viên đao chém ra một vết thật sâu trên bậc thềm. Dư Mãn Lâu lao nhanh về phía trước, máu rơi vãi phía sau gã. Nhưng một thanh viên đao khác vượt qua giọt máu đang rơi vãi, nếu có thể quay chậm lại sẽ thấy thanh viên đao đó phá vỡ giọt máu giữa không trung và đuổi theo Dư Mãn Lâu.
Keng! Viên đao xoay tròn văng ra ngoài.
Thủ lĩnh hắc y nhân ngẩn người. Sau đó, y chú ý thấy không biết từ lúc nào, kẻ cầm hắc tuyến đao kia đã chắn ở trước người Dư Mãn Lâu.
Y quay đầu liếc nhìn theo bản năng, tất cả mười mấy thủ hạ của y đều đã nằm rạp dưới đất.
Mới chỉ qua bao lâu chứ?
Lúc y ra tay với Dư Mãn Lâu, người này còn bị mười mấy kẻ vây công, ngay cả cơ hội đánh trả cũng không có. Vậy mà chỉ mấy giây sau, mười mấy kẻ đó đều đã chết hết, mỗi người đều một đao mất mạng.
Thẩm Lãnh một đao đánh văng thanh viên đao kia, nhìn Dư Mãn Lâu máu me be bét, rồi thở dài: “Bây giờ ngươi đã biết sợ chết quan trọng đến mức nào chưa?”
Dư Mãn Lâu cười khổ: “Sao ngài lại chậm chạp như vậy?”
Thẩm Lãnh nhún vai: “Vốn dĩ ta muốn xem thử bọn chúng có bản lĩnh lớn đến mức nào. Sau khi nhìn rõ loại vũ khí này và cách phối hợp, ta cũng đã sắp tìm được phương pháp phá giải rồi. Nhưng vừa quay đầu liếc nhìn, ngươi cũng đã sắp chết đến nơi. Ngươi biết mình đã làm lỡ chuyện lớn đến mức nào của ta không?”
Dư Mãn Lâu: “Con mẹ nó, ta cảm ơn ngài.”
Thẩm Lãnh: “Tôn trọng ta một chút, dù sao ta cũng sắp là ân nhân cứu mạng của ngươi rồi. Ngoại trừ lấy thân báo đáp, bây giờ ngươi mau chóng nghĩ xem sẽ báo đáp ta thế nào đi.”
Nói xong câu này, Thẩm Lãnh nhìn về phía thủ lĩnh hắc y nhân: “Đao pháp của các ngươi phối hợp ăn ý, hiển nhiên chính là để đối phó với chiến đao. Binh khí của các ngươi cũng được thiết kế để áp chế chiến đao, cho dù là tướng quân có kinh nghiệm sa trường cũng chưa chắc chống đỡ nổi.”
Hắn khẽ lắc đầu: “Quả thật các ngươi chuẩn bị rất đầy đủ, đây chính là lá bài tẩy của Lý Trường Trạch phải không?”
“Ngươi chết rồi sẽ không nhiều lời như vậy chứ!” Thủ lĩnh hắc y nhân vung tay về phía trước, viên đao lia tới chỗ Thẩm Lãnh.
Thẩm Lãnh lùi lại nửa bước, hai tay cầm đao. Khoảnh khắc viên đao bay tới, hắc tuyến đao hạ xuống, “keng” một tiếng, viên đao bị bổ thành hai mảnh.
“Các ngươi quả thật rất mạnh, chuẩn bị đầy đủ, vũ khí đáng sợ, phối hợp ăn ý, nghiên cứu về hắc tuyến đao trong chiến trận đã đến cực hạn. Theo lý mà nói, dù thế nào thì các ngươi cũng nên thắng, đáng tiếc…”
Thẩm Lãnh sải bước về phía trước: “Nhưng ta lại là một kẻ khác loài.”
Đúng vậy, thủ lĩnh hắc y nhân làm sao biết được Thẩm Lãnh là một kẻ khác loài kia chứ.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.