(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 1410: Kế đoạt vợ
Thành Tây Tháp.
Đóa Mộ Nhĩ lại phái sứ giả đến, mong được diện kiến Lão phu nhân. Nhưng Lão phu nhân đáp, trừ phi Đóa Mộ Nhĩ đích thân đến, bằng không bà sẽ không tiếp bất kỳ ai. Sứ giả lớn tiếng tuyên bố Đại Ai Cân của họ sẵn lòng để trưởng tử ở lại Tây Tháp Thành làm con tin, nhằm bày tỏ thành ý. Điều này hoàn toàn không nằm ngoài dự liệu của Lão phu nhân.
Khi ấy, đứng trên tường thành, quân thủ thành hô lớn: "Chúng ta không nuôi con trai cho các ngươi!" rồi lập tức đuổi sứ giả đi. Họ còn nói thêm: "Nếu chịu đưa con gái hoặc vợ đến đây, chúng ta có thể cân nhắc." Lời lẽ đó khiến sứ giả tức giận bỏ đi.
"Điều động binh lực cần bao lâu?"
Lão phu nhân đứng trước sa bàn, hỏi.
Đường Thịnh đáp: "Mấy ngày trước, khi thám báo mang tin Đóa Mộ Nhĩ điều động quân dưới trướng y về phía tây, con đã phái người cấp tốc báo tin đến phủ Đại tướng quân Tây Cương. Đồng thời, cũng lập tức thông báo cho Lý Nhưng Nhiên, tướng quân của Bính Tự Doanh ở Sơn Bắc Đạo. Nếu Bính Tự Doanh xuất quân ngay, sẽ mất khoảng mười ngày."
"Mười ngày."
Lão phu nhân hơi nhướn lông mày.
Sơn Bắc Đạo quá rộng lớn. Liêu Bắc Đạo là đạo lớn nhất Đại Ninh, kế đó là Sơn Bắc Đạo. Diện tích của Sơn Bắc Đạo tương đương với Kinh Kỳ Đạo, gần gấp năm lần Đông Thục Đạo.
Tin tức chuyển đến đó đã mất sáu, bảy ngày; tính ra, hiện tại tin tức cũng chỉ vừa mới đến nơi. Nếu Bính Tự Doanh bắt đầu chuẩn bị ngay lập tức, cần ít nhất hai ngày để chuẩn bị đầy đủ vật tư thiết yếu, thậm chí có thể mất đến ba ngày.
Một đội quân khổng lồ với hơn năm vạn chiến binh và hơn bốn vạn phụ binh, sau ba ngày chuẩn bị, tốc độ hành quân khó mà nhanh được. Thế nên, việc Bính Tự Doanh có thể đến nơi trong mười ngày đã là tính theo tốc độ nhanh nhất rồi. Lão phu nhân phỏng đoán, phải mất đến mười lăm ngày Bính Tự Doanh mới có thể đến được Tây Tháp Thành.
Tốc độ di chuyển của Trọng Giáp quân Tây Cương còn chậm hơn. Ngay cả khi Đại tướng quân Tây Cương Đường Bảo Bảo nhận tin và xuất quân ngay lập tức, cũng phải mất mười lăm ngày. Huống hồ, Lão phu nhân cũng không có ý định điều động Đường Bảo Bảo mang binh đến đây.
"Binh lực của Hưng Ninh Quan khi nào có thể đến nơi?"
"Thật đúng là khéo."
Đường Thịnh đáp: "Vì Tây Tháp Thành được xây dựng và sẽ là nơi đặt An Tây Đô Hộ Phủ, Hưng Ninh Quan không còn là biên quan rìa ngoài phía tây bắc Đại Ninh nữa. Nên trước đó, Đại tướng quân Đường Bảo Bảo đã hạ lệnh cho hai vạn bốn ngàn quân thủ Hưng Ninh Quan thay phiên về quê thăm người thân, tạm nghỉ phép. L��c lượng thường trực đồn trú ở Hưng Ninh Quan chỉ có sáu ngàn người, nếu điều động, ba ngày là có thể đến nơi."
Lão phu nhân đứng trước sa bàn im lặng một lát, rồi dùng que gỗ chỉ vào sa bàn, nói: "Hưng Ninh Quan chỉ để lại một ngàn người, năm ngàn binh lính mang theo khí giới của một vạn người, lập tức chi viện, hai ngày nữa nhất định phải đến nơi."
Đường Thịnh cúi đầu: "Vâng!"
Lão phu nhân tiếp tục nói: "Ba tòa biên quan gần nhất ở đây là Hưng Ninh Quan, Tây Ninh Quan, Thành Diêm Hồ. Cả ba nơi này đều phải cầu viện."
"Vâng!"
Lão phu nhân im lặng một lát rồi nói: "Viện binh từ ba nơi, nhanh thì hai ngày, chậm thì năm ngày sẽ tới. Năm ngày sau, Tây Tháp Thành có thể tập hợp bốn vạn binh, trong khi hiện tại chỉ có mười lăm ngàn. Ta không muốn đánh trận chiến lớn, nhưng nhất định phải chuẩn bị theo tiêu chuẩn của một trận đại chiến."
Đường Thịnh đáp: "Đóa Mộ Nhĩ sẽ không đợi được năm ngày đâu. Hôm nay không gặp sứ giả của y, ngày mai không gặp, ngày kia y chắc chắn sẽ suất quân đột tiến về phía tây."
Lão phu nhân ừm một tiếng: "Thật ra, mười lăm ngàn người cũng không phải là không đủ. Chỉ là để ổn thỏa hơn, mới triệu tập binh mã của ba quan khác đến đây. Ta cũng không có ý định cho Đóa Mộ Nhĩ thời gian hai ngày nữa đâu."
Bà nhìn về phía Đường Thịnh: "Ngoài thành đã bố trí năm ngàn binh lực, gồm ba ngàn bộ binh và hai ngàn khinh kỵ. Trong vòng hai ngày tới, Đóa Mộ Nhĩ sẽ không động thủ, hắn sẽ còn cố gắng một chút nữa, xem có thể lay chuyển ta không..."
Đường Thịnh hỏi: "Ý của tổ mẫu là...?"
"Bảo hắn đưa năm vạn thiếu nữ, phụ nữ đến đây."
Lão phu nhân nhún vai: "Không phải ta đã nói rồi sao? Mục tiêu chính của chúng ta trong trận chiến này là tìm vợ cho các tướng sĩ biên cương phía tây bắc. Xem Đóa Mộ Nhĩ có cho hay không, nếu không cho, các ngươi cứ tiếp tục độc thân đi."
Đường Thịnh: "Ặc..."
Lão phu nhân nói: "Ngày mai, nếu sứ giả của Đóa Mộ Nhĩ lại đến nữa, hãy nói với hắn rằng, chọn ra năm vạn nữ tử từ mười lăm đến ba mươi tuổi đưa đến đây. Nếu giao người, chúng ta sẽ cho hắn thông qua."
Diệp Phủ Biên đang ngồi một bên, nghe vậy liền ngây người ra, thầm nghĩ lẽ nào trước đây mình đã hiểu lầm? Hôm qua, ông nghe Lão phu nhân nói muốn "cướp khuê nữ", cứ tưởng bà muốn đánh một trận lớn, tiêu diệt bộ tộc Đóa Mộ Nhĩ. Ấy vậy mà bây giờ, ý của Lão phu nhân lại là, nếu giao người, sẽ cho Đóa Mộ Nhĩ đi.
"Lão phu nhân."
Diệp Phủ Biên hỏi dò một câu: "Thật sự thả đi?"
"Nếu hắn dám giao người, ta thật sự dám thả."
Lão phu nhân cười cười: "Ta cũng không muốn đám phụ nữ được gả đến đó mang theo thù hận đến."
Diệp Phủ Biên càng không hiểu: "Nhưng mục đích của trận chiến này không phải là để ngăn Đóa Mộ Nhĩ tiến vào Tây Vực sao?"
Lão phu nhân cười nói: "Bọn chúng không đi được, cứ đợi mà xem."
Diệp Phủ Biên hết sức khó hiểu: "Đợi mà xem ư?"
Lão phu nhân nói: "Có phải lúc nãy ta đã nói mười lăm ngàn binh lực trong Tây Tháp Thành là đủ rồi không?"
Diệp Phủ Biên nói: "Đúng là đã nói vậy, nhưng... Lão phu nhân à, ta không hiểu quân vụ, quả thật không nhìn ra kế sách của người là gì."
Lão phu nhân cười nói: "Nếu vợ của ngươi không còn nữa, ngươi sốt ruột không?"
Diệp Phủ Biên ngẩn ra.
Ngày hôm sau, không nằm ngoài dự đoán của Lão phu nhân, quả nhiên Đóa Mộ Nhĩ lại phái sứ giả đến. Lần này mang theo hậu lễ, xem chừng đã bỏ ra công sức không nhỏ. Hiện Đóa Mộ Nhĩ đã táng gia bại sản, không còn lấy ra được bao nhiêu đồ vật giá trị, nhưng lễ vật sứ giả mang đến vẫn chất đầy mười mấy cái rương lớn.
Thế nhưng, cổng Tây Tháp Thành vẫn không mở. Thủ tướng Tây Tháp Thành Đường Thịnh đứng trên tường thành, lớn tiếng nói với sứ giả: "Trở về nói với Đại Ai Cân của các ngươi, chúng ta chỉ có một điều kiện: dâng ra ít nhất năm vạn nữ tử trẻ tuổi, từ mười lăm đến ba mươi tuổi. Chỉ cần các ngươi giao người, chúng ta tuyệt đối sẽ không cản trở các ngươi tây tiến nữa."
Sứ giả cũng ngây người: "Hả?"
Đường Thịnh nói: "Ta nói đã rất rõ ràng rồi, lẽ nào ngươi muốn ta nhắc lại lần nữa? Đóa Mộ Nhĩ dâng ra năm vạn nữ tử trẻ tuổi, quân Đại Ninh ở Tây Tháp Thành tuyệt đối không ngăn trở các ngươi tiếp tục tây tiến."
Sứ giả dù không hiểu lý do, nhưng đành phải mang lời nhắn này trở về. Những người đi cùng hắn cũng đều nhìn nhau. Gần một trăm người, với gần một trăm khuôn mặt ngỡ ngàng, nhưng rồi sự tức giận nhanh chóng bùng lên trong lòng họ. Lần này, người Đại Ninh thật sự quá đáng!
Trại của bộ tộc Đóa Mộ Nhĩ.
Sứ giả trở về đã gần hai canh giờ, Đóa Mộ Nhĩ vẫn không thể lý giải. Y nhìn các thủ hạ, hỏi: "Tại sao bọn họ chỉ muốn phụ nữ?"
Không ai có thể cho y lời giải đáp. Yêu cầu này quả thật vô cùng kỳ lạ, nhưng lại mang đến hy vọng cho bộ tộc Đóa Mộ Nhĩ.
Y đi đi lại lại trong lều vải: "Điểm này không giống phong cách của người Đại Ninh chút nào. Tại sao bọn họ lại đưa ra yêu cầu như vậy? Nhưng mà thật sự... chỉ cần ta giao ra năm vạn nữ tử trẻ tuổi, người Đại Ninh sẽ không cản trở thật sao?"
Sứ giả đáp: "Tướng lĩnh quân thủ Tây Tháp Thành Đường Thịnh nói như vậy, chính miệng hắn đã nói vậy."
Đóa Mộ Nhĩ nói: "Người Đại Ninh cứng rắn ngang ngược, nhưng có một điểm tốt, đó là đa phần bọn họ đều nói lời giữ lời."
Thủ hạ nói: "Nhưng cứ như vậy thì chẳng phải là hơi quá khuất nhục sao?"
Đóa Mộ Nhĩ đột nhiên giật mình nhận ra: "Đừng để bách tính bộ tộc biết tin này, càng không thể để cho binh sĩ biết!"
"A!" Sứ giả vội vàng đổi giọng: "Nhưng chắc đã muộn rồi, thuộc hạ trở về đã gần hai canh giờ rồi."
Gần một trăm người theo hắn đi Tây Tháp Thành, một trăm cái miệng cứ thế truyền tin đi. Chẳng mấy chốc, khắp doanh địa đều đã biết chuyện này. Tiếng khóc của các phụ nữ nhanh chóng vang lên. Vừa qua giờ ngọ, tiếng khóc than trong doanh địa đã vang vọng khắp nơi.
Các binh sĩ phẫn nộ bắt đầu rời quân doanh, trở về bên cạnh phụ nữ của mình. Bảo họ giao nộp phụ nữ, vợ, chị em của mình, giao nộp những người thân yêu nhất để đổi lấy sự bình an cho bản thân, đối với những nam nhân bộ tộc mà nói, đó là một sự sỉ nhục khôn cùng. Bọn họ là võ sĩ, võ sĩ không thể chịu đựng sự sỉ nhục như vậy.
"Đại Ai Cân!"
Thủ hạ vội vã chạy vào trong lều vải, sắc mặt trắng bệch: "Số lượng lớn binh sĩ ở các doanh trại xung quanh đã quay trở về với tộc nhân. Cánh trái có mười lăm ngàn binh, thì khoảng mười ngàn người đã bỏ về. Cánh phải cũng có mười lăm ngàn, e rằng số người bỏ về còn nhiều hơn. Ngay cả binh sĩ trung quân cũng đang bỏ đi với quy mô lớn."
Đóa Mộ Nhĩ sắc mặt đại biến, kêu lên: "Trúng gian kế của người Đại Ninh rồi!"
Y nhanh chóng bước ra khỏi lều: "Triệu tập tất cả tướng lĩnh và trưởng lão bộ tộc đến lều lớn của ta! Ta muốn nói cho bọn họ biết, ta tuyệt đối sẽ không giao nộp vợ con của họ! Ta muốn quyết tử một trận với người Đại Ninh!"
Các hộ vệ của y vội vàng chia nhau đi triệu tập người, nhưng chỉ trong nửa ngày ngắn ngủi, cả doanh địa đã rơi vào cảnh hỗn loạn.
Không chỉ binh lính bình thường, nếu Đại Ai Cân của họ thật sự muốn khuất phục người Đại Ninh, giao nộp ít nhất năm vạn nữ tử trẻ tuổi, thì gia quyến của những thủ lĩnh nhỏ, những tướng quân, những quý tộc kia cũng không thể thoát khỏi số phận đó. Nếu không, làm sao có đủ nhiều nữ tử trẻ tuổi đến thế?
Doanh địa hỗn loạn, muốn khôi phục trật tự sẽ vô cùng khó khăn.
"Báo!"
Một đội thám báo từ xa phi ngựa tới, thập trưởng đội thám báo nhảy xuống ngựa chiến, báo cáo: "Đại Ai Cân, quân Đại Ninh tiến công!"
Đóa Mộ Nhĩ trợn trừng mắt, lập tức hô một tiếng: "Thổi tù và!"
Bên trung quân vang lên tiếng tù và "tu tu", nhưng không có mấy binh sĩ tập hợp ngay lập tức. Rất nhiều người đã không còn muốn bán mạng cho Đóa Mộ Nhĩ nữa, họ chỉ muốn trở về bảo vệ vợ con mình.
Ở doanh trại cánh phải, binh lính bộ tộc còn kiên thủ chỉ có khoảng hai, ba ngàn người. Trong khi hơn vạn khinh kỵ quân Đại Ninh lao đến, nên ngay lập tức, binh lính bộ tộc cánh phải hoặc bỏ chạy, hoặc đầu hàng. Bại binh theo bản năng chạy về phía trung quân, khiến cả đại doanh càng thêm hỗn loạn.
Một vạn khinh kỵ quân Đại Ninh đột nhập cánh trái, đuổi giết tàn binh một mạch tới tận đại doanh trung quân, giết hơn hai ngàn quân địch.
Ở phía đối diện, đội quân của Đường Vĩ cũng bắt đầu di chuyển về phía trước, dù chỉ có năm ngàn người nhưng khí thế rất lớn, trông như có hơn vạn người.
Lão phu nhân cũng đang ở trong đội ngũ, được mười mấy con cháu Đường gia bảo vệ.
"Đi hô lớn lên!"
Lão phu nhân cười cười: "Đóa Mộ Nhĩ đã chắc chắn thất bại rồi. Sau khi đánh xong trận này, những người phái đi doanh trại Trọng Giáp Tây Cương và Bính Tự Doanh có thể trở về. Nếu không đuổi kịp, thì bảo người đuổi theo nhắn với Trọng Giáp và Bính Tự Doanh không cần đến nữa, nhưng binh lực của ba quan phía tây vẫn phải điều động đến đây."
Người của Đường gia thúc ngựa đi về phía trước, cưỡi ngựa qua lại trước trận địa của bộ đội Đóa Mộ Nhĩ, hô lớn:
"Đại Ninh sẵn lòng mở cửa biên quan! Chỉ cần các ngươi giết chết Đóa Mộ Nhĩ và thân tín của hắn, giết chết tất cả tướng lĩnh chỉ huy, Đại Ninh sẽ tiếp nhận các ngươi, mở cửa Tây Tháp Thành cho các ngươi nhập quan, sẽ còn chia đất đai, chia hạt giống lương thực cho các ngươi. Từ nay về sau, các ngươi chính là người Đại Ninh!"
Khi những lời hô hào đó không ngừng vang lên, đội khinh kỵ bên ngoài doanh trại trung quân Đóa Mộ Nhĩ liền lao vụt trở về.
"Đóa Mộ Nhĩ định để các ngươi giao nộp vợ con ra, các ngươi bằng lòng sao? Ngay cả người Đại Ninh chúng ta cũng cảm thấy hắn vô liêm sỉ! Các ngươi chỉ cần giết chết ��óa Mộ Nhĩ và thân tín của hắn, buông binh khí mà đầu hàng, Đại Ninh sẽ ban cho các ngươi gia viên!"
Hậu quân Đại Ninh.
Lão phu nhân thở dài nói: "Xem ra đã thành công rồi. Chỉ là phí công cho đám đàn ông các ngươi vui vẻ, sau này các ngươi vẫn phải tiếp tục ngắm nhìn vẻ "mi thanh mục tú" của mình trong gương, nhưng mà giữa mọi người với nhau, cố gắng đừng quá chú ý đến vẻ "mi thanh mục tú" của đối phương thì hơn, không tốt đâu, không tốt đâu..."
Diệp Phủ Biên cười lớn ha ha: "Lão phu nhân diệu kế vô song."
Lão phu nhân lắc đầu: "Nếu không phải vùng Tây Cương này quả thật đất rộng người thưa, ta cũng sẽ không sắp xếp thế này. Đây không phải phong cách lãnh binh tác chiến của tổ tiên Đường gia chúng ta chút nào. Tây Tháp Thành cần đồn điền. Ta phải suy tính cho lương thực của An Tây Đô Hộ Phủ. Nếu mấy chục vạn người bộ tộc Đóa Mộ Nhĩ quy hàng, vấn đề đồn điền bên ngoài Tây Tháp Thành đã được giải quyết. Huống hồ, còn phải sửa đường, cứ để các nam nhân bộ tộc Đóa Mộ Nhĩ đi sửa đường là được."
Đóa Mộ Nhĩ chết trong loạn quân.
Hơn bốn mươi vạn người bộ tộc Đóa Mộ Nhĩ quy hàng Đại Ninh.
Lão phu nhân nhìn về phía xa hơn, tự hỏi liệu có nên đánh người Hắc Vũ một chút hay không?
Đây là bản dịch độc quyền, được thực hiện và lưu giữ bởi truyen.free.