Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 1551: Nhập ma

Bình sứ đặt đó, thuốc chưa kịp uống mà lòng Lý Trường Trạch đã dậy sóng muôn vàn cảm xúc. Gã ta thực sự không biết phải nói gì, phải làm sao, trong lòng bỗng dấy lên chút hối hận.

Nếu như... Ý nghĩ đó chỉ thoáng qua trong đầu gã ta. Nếu năm xưa không nghe theo sự sắp đặt của mẫu thân mà thuận theo mọi sắp xếp của phụ hoàng, thì giờ đây người chờ đăng cơ đã không phải đ��� đệ Lý Trường Diệp mà chính là gã.

Dường như trong cõi u minh, mọi sự đều đã có ý trời định đoạt. Mẫu thân gã cả đời tranh giành, nhưng rốt cuộc cũng chẳng thể giành được sủng ái từ phụ hoàng. Đừng nói là sủng ái, ngay cả sự tín nhiệm cũng không có, huống hồ gì là tình cảm.

Ý nghĩ ấy chỉ chợt lóe lên trong đầu Lý Trường Trạch, nên sự hối hận của gã ta cũng chỉ thoáng qua.

Năm đó ở phủ Lưu Vương Tây Thục đạo, thật ra mẫu thân gã ta có thực sự để ý đến người phụ nữ đó không?

Bà ta chẳng để tâm, bà ta chỉ muốn khẳng định địa vị vương phi của mình.

Nếu là một người phụ nữ khác, không phải kẻ đang ngồi trên ngai vàng hoàng hậu kia, có lẽ mọi chuyện đã không phức tạp đến thế, hoặc có lẽ vẫn phức tạp như thường.

Mẫu thân Lý Trường Trạch ban đầu tranh giành trong vương phủ, sau đó là ở thành Trường An. Tranh đấu đến cùng, dùng đủ mọi mưu kế, thế nhưng con đường của Lý Trường Trạch vẫn vô cùng nhấp nhô.

Cho nên thi thoảng Lý Trường Trạch cũng tự hỏi, giá như mẫu thân chịu giả vờ phục tùng một chút, thì hiện giờ gã đã có thể vững vàng trong Đông Cung, xiêm y khoác trên người chẳng phải màu sắc này mà là sắc vàng hoàng bào.

Thấy gã đang ngẩn người, Tiết Hoa Y hỏi: "Điện hạ có nghi ngờ gì về thứ thuốc này sao? Đây là thuốc ta đã trăm phương ngàn kế mới tìm ra, hơn nữa đã cho người thử nghiệm rồi. Kẻ uống vào chỉ giống như mắc bệnh nặng, thoạt nhìn vô cùng yếu ớt, nhưng chỉ cần nằm yên tĩnh dưỡng, đợi đến khi thuốc hết tác dụng sẽ khôi phục như ban đầu."

Tiết Hoa Y đi đến bên bàn, nhấc bình sứ lên nói: "Nếu điện hạ không tin ta, bây giờ ta sẽ uống một viên trước mặt ngài. Trong bình sứ này chỉ có một viên thuốc. Hôm nay ta sẽ uống trước. Nếu điện hạ thấy ta không sao, một thời gian nữa ta sẽ gửi đến cho ngài một viên khác."

Hắn ta mở bình sứ, Lý Trường Trạch chỉ nhìn hắn ta một cái rồi im lặng.

Trong ánh mắt Tiết Hoa Y thoáng hiện vẻ thất vọng. Hắn ta đổ viên thuốc ra lòng bàn tay rồi nói với Lý Trường Trạch: "Điện hạ, thật ra ngài nên tin tưởng ta."

Hắn ta đưa viên thuốc vào miệng. Lý Trư���ng Trạch nhìn hắn ta nuốt xong liền vội vàng kêu lên: "Không cần! Ta tin ngươi."

Trong lòng Tiết Hoa Y thầm cười nhạo Lý Trường Trạch nhưng không tiện bày tỏ. Lý Trường Trạch đã không còn là Lý Trường Trạch năm xưa tiễn hắn ta rời khỏi Trường An nữa, mà hắn ta cũng không còn là kẻ hầu cận nhỏ bé bên cạnh hoàng tử ngày ấy nữa.

Hai người vốn chẳng nên đến mức này, tất cả đều là do sự sắp đặt năm xưa của Dương hoàng hậu, khiến cả hai đều thường xuyên cảm thấy bản thân người không ra người, quỷ không ra quỷ.

"Ngươi nhìn ngươi kìa!"

Lý Trường Trạch tiến đến nắm tay Tiết Hoa Y nói: "Chúng ta là huynh đệ, sao ta lại không tin tưởng ngươi được chứ. Vừa rồi ta ngẩn người chỉ là vì nghĩ đến chuyện khác, ngươi uống thuốc khiến ta cảm thấy cứ như ta đang nghi ngờ ngươi vậy."

Tiết Hoa Y cười nói: "Thật ra vốn dĩ nên thế, điện hạ ngàn vàng thân thể, vẫn nên thận trọng thử thuốc trước thì hơn."

Hắn ta dừng một lát rồi tiếp lời: "Để điện hạ yên tâm, ta sẽ ở lại đây cùng điện hạ một lát, đợi điện hạ xác nhận ta uống thuốc không có nguy hiểm rồi ta mới rời đi."

Lý Trường Trạch nói: "Ngươi nhân danh công vụ mới có thể đến gặp ta một lần, bây giờ lại uống thuốc, ngay cả công vụ của ngươi cũng phải trì hoãn theo."

"Không sao, sau khi trở về ta sẽ bảo là không hợp khí hậu nên nhiễm bệnh, vừa hay có thể ở nhà tĩnh dưỡng một thời gian."

Tiết Hoa Y nói: "Điện hạ hãy ghi nhớ kỹ, chờ mấy năm nữa bệ hạ ngự giá thân chinh, nhị hoàng tử lưu trấn Trường An, ta sẽ nghĩ cách để nhị hoàng tử đón ngài vào thành Trường An. Khi trở lại cung Vị Ương, ngài tìm cách cho nhị hoàng tử uống một loại thuốc khác, hắn sẽ bạo bệnh mà chết, giống như tiên đế Lý Thừa Viễn năm đó..."

Lý Trường Trạch biến sắc: "Phải... phải ra tay với Trường Diệp sao?"

Tiết Hoa Y nói: "Điện hạ không thể mềm lòng như đàn bà. Đó là cơ hội ngàn năm có một không hai, nếu không thể nắm bắt, sau này điện hạ sẽ chẳng còn cơ hội nào khác nữa."

Lý Trường Trạch nói: "Nhưng cho dù ta ở lại thành Trường An, phụ hoàng ta còn đang chinh chiến ở bắc cương, nếu người còn sống, ta cũng không thể trở thành hoàng đế."

"Người sẽ chết."

Tiết Hoa Y nói: "Còn về việc người chết như thế nào, ngài không cần bận tâm. Ta sẽ tự mình sắp xếp ổn thỏa, nếu không thì kế hoạch này đương nhiên không thể tiến hành được. Điện hạ cứ làm tốt những việc ta đã sắp xếp cho ngài, những chuy���n khác đại khái không cần ngài hỏi tới."

"Ta phải... giết cha giết đệ..."

Trong đầu Lý Trường Trạch đau đớn từng cơn, không phải giả vờ, mà là đau thật sự.

Tiết Hoa Y vừa nói xong, trong đầu gã như có người đốt một túi hỏa dược, nổ tung trong đầu gã, rất lâu sau vẫn không tan đi.

Tiết Hoa Y thản nhiên nói: "Nếu không thì điện hạ thật sự nghĩ rằng ngài còn có cơ hội để kế thừa ngôi vị hoàng đế sao?"

Lý Trường Trạch không thể chống đỡ nổi, chống tay lên bàn, từ từ ngồi xuống, trong đầu vẫn sóng gió cuồn cuộn.

"Nhưng mà Trường Diệp cực kỳ tốt bụng với ta. Cho dù phụ hoàng giáng ta làm thứ dân, Trường Diệp vẫn luôn phái người đến thăm ta. Ta chỉ dựa theo sắp xếp của ngươi, vậy nên những tiền tài vật phẩm hắn gửi cho ta đều không nhận..."

"Điện hạ!"

Tiết Hoa Y cau mày nói: "Trong lòng ngài, rốt cuộc điều gì mới quan trọng? Là tình thân cốt nhục trọng yếu, hay ngôi vị hoàng đế mới là quan trọng?"

Lý Trường Trạch mấp máy môi, thực ra cũng không biết phải nói gì, trong đầu gã trống rỗng.

Tiết Hoa Y đứng lên nói: "Hôm nay chúng ta nói đến đây thôi, nếu ta còn không trở về sẽ bị người khác nghi ngờ mất, huống hồ hiệu lực thuốc sẽ phát tác, chốc nữa ta sẽ nôn tháo, để điện hạ nhìn thấy không hay. Lời ta nói ban nãy vẫn mong điện hạ suy nghĩ kỹ, nếu điện hạ cho ta đáp án là không còn muốn ngôi vị hoàng đế nữa, ta sẽ yên tâm làm đạo thừa Kinh Kỳ đạo, hà cớ gì phải mạo hiểm thế này."

Lý Trường Trạch cũng đứng dậy theo: "Vậy ngươi... sau khi trở về nghỉ ngơi thật tốt, ta suy nghĩ kỹ rồi, ta sẽ tìm cách báo cho ngươi biết."

Tiết Hoa Y cũng không nói thêm gì nữa, sải bước đi ra cửa.

Trên đường đi, Tiết Hoa Y hết sức cẩn thận tránh né những sai dịch tuần tra trong thành. Sau khi trở lại dịch quán, hắn nhảy vào từ cửa sổ phía sau, thủ hạ Cảnh Viễn đã chờ sẵn ở đó.

Cảnh Viễn đón lấy Tiết Hoa Y, rồi hỏi: "Đại nhân, ngài đã uống thuốc đó rồi sao?"

Tiết Hoa Y nói: "Nếu ta không uống, làm sao hắn tin ta được chứ."

Tiết Hoa Y ngồi xuống rồi nói: "Viên thuốc ban nãy ta đưa cho hắn chỉ làm từ bột khoai lang, uống vào cũng sẽ chẳng có bất cứ chuyện gì xảy ra. Nhưng ngươi phải nhớ, trên đường về ta không gặp bất cứ ai khác nữa, ngươi cứ nói với bên ngoài là ta nôn tháo liên tục, có lẽ do không hợp khí hậu."

"Sau khi ta trở lại Thạch Thành, đạo phủ Sầm Chinh tất nhiên sẽ đến thăm hỏi, các ngươi đều phải phối hợp ăn ý. Trong Thạch Thành có mấy y quán là người của cố tướng quân Tiết Thành năm đó, vừa hay có thể dùng đến... Ngươi đi chuẩn bị cho ta một ít thuốc tiêu chảy, ta phải uống trước khi vào Thạch Thành, hiệu lực thuốc phải mạnh một chút."

"Vâng..."

Cảnh Viễn cúi mình đáp lời rồi nói: "Vậy, chuyện bên Lý Trường Trạch đã bàn bạc xong chưa?"

Tiết Hoa Y khẽ ừ một tiếng: "Hắn không còn lựa chọn nào khác, nếu hắn muốn làm hoàng đế thì chỉ có thể hành động như thế. Hơn nữa cho dù không có ta, hắn cũng sẽ tự mình nghĩ cách... Thật ra ta cũng không nhìn rõ, rốt cuộc năm đó mẫu thân hắn còn chuẩn bị những gì cho hắn. Có lẽ chẳng còn gì nữa, ta là lá bài tẩy cuối cùng của hắn, có lẽ cũng là lực lượng bảo mệnh duy nhất của hắn."

Hắn ta ngồi xuống ghế, thở dài một hơi: "Thật ra chúng ta cũng chẳng còn lựa chọn nào. Ta và những quan viên bị ép ký tên vào huyết thư đó có gì khác nhau?"

Cảnh Viễn cũng thở dài theo, trong lòng vô cùng bức bối.

"Nếu như..."

Tiết Hoa Y lẩm bẩm nói: "Nếu như năm đó không phải Dương hoàng hậu buộc ta phải rời khỏi Trường An thì thật tốt, nếu ta chẳng phải người của Dương gia thì thật tốt... Ta đã có thể yên tâm làm quan tại một nơi, để bách tính do ta cai trị được sống giàu có, yên vui."

Hắn ta lại thở dài một hơi, ánh mắt trở nên trống rỗng vô hồn.

"Những người dính líu đến bà ta, ai có thể có kết cục tốt đẹp chứ..."

Tiết Hoa Y liếc nhìn Cảnh Viễn một cái: "Toàn bộ Dương gia chúng ta đều bị chôn vùi trong tay bà ta... Từng người một, chỉ cần có chút dính dáng đến bà ta đều đã chết, không chỉ chết mà còn thân bại danh liệt."

Cảnh Viễn khuyên nhủ: "Thuộc hạ vẫn luôn muốn khuyên đại nhân, sao ngài không trực tiếp diệt trừ Lý Trường Trạch? Hiện tại chỉ có một mình Lý Trường Trạch biết thân phận của đại nhân, diệt trừ hắn, ngài sẽ trở nên trong sạch. Với tài năng của đại nhân, tương lai được vào Nội các cũng chẳng phải chuyện khó."

"Không."

Tiết Hoa Y lắc đầu nói: "Ta vào Nội các cần bao lâu? Ta bây giờ là đạo thừa Kinh Kỳ đạo, chưa hết một nhiệm kỳ thì không thể nào được điều động, một nhiệm kỳ phải mất bốn năm... Bốn năm sau, cho dù ta có được điều vào kinh thành làm quan, cao nhất cũng chỉ là thứ phụ."

Hắn ta liếc nhìn Cảnh Viễn một cái rồi nói: "Ngươi nghĩ xem, thủ phụ trước là Mộc Chiêu Đồng, thủ phụ sau là Lại Thành, ở giữa có một người quá độ là Nguyên Đông Chi. Ông ta làm thứ phụ dưới trướng Mộc Chiêu Đồng suốt mấy chục năm, bây giờ còn ai nhớ đến ông ta không? Nếu ta không nhắc đến cái tên này với ngươi, căn bản ngươi sẽ không nhớ có một người như vậy."

Hắn ta nhìn ra ngoài cửa sổ, quả quyết nói: "Bất kể dùng cách như thế nào, ta đều phải lưu danh sử xanh."

Cảnh Viễn không nói gì thêm, bởi vì y không biết có thể nói gì nữa.

Đại nhân đã nhập ma.

Giống như Lý Trường Trạch, giống như mẫu thân của Lý Trường Trạch.

Trên đời này có rất nhiều chuyện đều đã được định sẵn. Thật ra Lý Trường Trạch cũng có phần đáng thương, ngay từ đầu gã đã không có cách nào tự mình lựa chọn con đường. Gã là hoàng tử đầu tiên, hoặc trở thành người như phụ thân mong muốn, hoặc trở thành người như mẫu thân mong muốn.

Điều càng khiến người ta cảm thấy gã đáng thương là việc phụ thân và mẫu thân gã muốn gã trở thành hai con người hoàn toàn khác biệt.

Từ lúc gã còn rất nhỏ, mẫu thân đã bắt đầu giáo huấn đủ loại tư tưởng mánh khóe, âm mưu quỷ kế. Trong một khoảng thời gian rất dài, phụ thân gã luôn muốn ngăn cản, thậm chí còn giao gã cho các phi tần hậu cung khác nuôi dạy, nhưng bất cứ ai nuôi dạy gã, không lâu sau đó đều sẽ gặp chuyện không may.

Khi đó mẫu thân gã nắm quyền thống lĩnh hậu cung, tuy rằng người thực sự quản lý là Trân phi, nhưng bà ta có vạn vàn cách thức để diệt trừ người khác.

Cảnh Viễn nhìn mặt Tiết Hoa Y, loáng thoáng cảm thấy khuôn mặt này dường như không chút khác biệt khi đặt cạnh khuôn mặt Lý Trường Trạch. Y đã từng gặp Lý Trường Trạch, ấn tượng sâu sắc nhất chính là đôi mắt của Lý Trường Trạch.

Mà giờ phút này, ánh mắt Tiết Hoa Y dường như cũng đã biến thành như thế.

Đúng lúc này Tiết Hoa Y đứng lên nói: "Phải đi tìm y quan rồi, phái người đến báo với huyện nha, bảo ta bị bệnh, sáng sớm ngày mai phải về Thạch Thành."

Cảnh Viễn khom người cúi đầu đáp lời rồi lặng lẽ ra ngoài.

Đây là Tiết Hoa Y mà y quen thuộc, bất kể chuyện gì cũng đều sắp xếp thỏa đáng, ngay cả thời gian cũng phải tận dụng triệt để.

Có lẽ trong mắt Tiết đại nhân, mỗi một người trên đời này đều không phải người sống mà là những quân cờ trên bàn cờ, mỗi một bước đi đều phải theo kế hoạch của hắn.

Cảnh Viễn bước ra ngoài, ngước nhìn bầu trời đêm. Đêm nay... mây đen dày đặc. Văn bản này là thành quả dịch thuật của truyen.free và chỉ được phát hành tại đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free