(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 216: Kiếm khách
Thẩm Lãnh đứng lên, nhìn về phía thư sinh đang tiến lại gần, từ từ điều chỉnh nhịp thở. Hắn đã chiến đấu rất lâu, từ lúc đặt chân vào đã bắt đầu ra tay. Một mình hắn đã hạ gục toàn bộ thầy thuốc và tiểu nhị trong tiền sảnh, sau đó xuyên qua giếng trời. Tại giếng trời, có hai mươi lăm tên sát thủ, tất cả đều là những kẻ có thể đứng trong top ba mươi của Phong Văn Đường. Dù cho con người ai rồi cũng đến lúc kiệt sức, nhưng Thẩm Lãnh chưa từng nghĩ mình sẽ gục ngã.
Nếu có ý sợ hãi, hắn đã chẳng bỏ lại Thẩm tiên sinh, bỏ lại chính Hắc Nhãn mà đến đây một mình.
Trên đời này, có một cô gái tên Thẩm Trà Nhan. Nàng là lẽ sống, là niềm tin của Thẩm Lãnh.
Trên đời này, kẻ nào dám làm hại nàng, Thẩm Lãnh chỉ có một việc muốn làm.
Ngày ấy, dưới chân núi Trà gia, có người đã ôm Phá Giáp đứng hứng gió trông chừng cho Thẩm Lãnh suốt một đêm, chỉ để hắn được ngủ thêm một lát.
Vì thế mà mới có cuộc tàn sát hôm nay.
Đúng như hắn đã nói với Trang Ung, từ trước đến giờ hắn chưa bao giờ là một quân nhân đúng nghĩa. Nếu phải là một quân nhân đúng nghĩa, giờ này khắc này hắn hẳn đang ở cảng thuyền Nha Thành, chờ tin tức từ Trang Ung, với đại quân thủy sư bên ngoài, đáng lẽ không nên vướng bận chuyện nhi nữ tình trường.
Không mấy ai biết tên của thư sinh kia là gì, ngay cả hơn nửa số người trong Phong Văn Đường này cũng chỉ biết y là Quỷ Thư Sinh. Cái tên này âm u, lạnh lẽo, hệt như chính con người y.
Quỷ Thư Sinh luôn khinh thường lão già thấp bé kia, cảm thấy lão ta quá tầm thường, không có phong thái gì. Có lẽ mọi người trên đời này đều giống nhau, khi về già thường hoài niệm về cái khí khái, phong độ của tuổi thiếu niên. Thực ra, đa số người khi còn trẻ cũng chẳng có phong độ gì đặc biệt, chỉ là những kẻ hết sức bình thường, không có gì nổi bật, cùng lắm thì từng ảo tưởng bản thân mình ghê gớm đến mức nào mà thôi.
Thẩm Lãnh, lúc này đang ở tuổi thiếu niên, cũng đầy khí khái và phong độ.
"Ngươi là tướng quân?"
Quỷ Thư Sinh dừng lại cách Thẩm Lãnh vài mét, dường như hơi e dè trước hắc tuyến đao trong tay Thẩm Lãnh. Trước đó, việc Thẩm Lãnh giết gã tráng hán, giết lão già, bao gồm hai mươi lăm người trong giếng trời, y đều thấy, và quan sát rất kỹ. Từ đầu đến cuối, y luôn giữ cảnh giác với những kẻ cùng nghề. Thế nên, khi có cơ hội nhìn rõ, y tuyệt đối không bỏ qua. Những kẻ cùng nghề đều là những kẻ nhận tiền giết người, chỉ cần có người bỏ tiền ra thì bọn chúng cũng sẽ đến giết y. Vì vậy, nhìn rõ ràng chính là một cách để giữ mạng.
"Phải." Thẩm Lãnh đáp.
Quỷ Thư Sinh trầm mặc một lúc rồi hỏi: "Dáng vẻ này không giống tướng quân của ngươi."
Lần này Thẩm Lãnh không để tâm, bởi vì hắn cảm thấy câu nói này thật ngớ ngẩn.
"Ta vẫn chưa từng giết tướng quân." Quỷ Thư Sinh ngẩng đầu nhìn v�� tướng quân mà không giống tướng quân này: "Sát thủ có rất nhiều điều kiêng kị, cố gắng không dính dáng đến chuyện của quan phủ mới là sáng suốt. Thế nên ban đầu ta đã suy nghĩ kỹ rồi mới quyết định từ bỏ, tuy rằng đầu của ngươi rất đáng tiền... Ta vẫn luôn cảm thấy mình là một người bình tĩnh, chuyện gì cũng sẽ suy nghĩ thêm vài phần. Đầu của ngươi đáng giá như vậy thì chứng tỏ ngươi có trọng lượng rất lớn trong lòng kẻ muốn giết ngươi, nói cách khác, trọng lượng của ngươi trong triều đình cũng rất lớn. Giết người như ngươi sẽ gặp rất nhiều phiền phức."
Thẩm Lãnh hỏi: "Vậy thì sao?"
"Vì vậy ngươi không nên đụng đến ta." Quỷ Thư Sinh rất nghiêm túc nói: "Ngươi không đụng đến ta, ta sẽ không qua đây, ngươi sẽ không phải chết, sau này ta cũng sẽ không có nhiều phiền toái như vậy."
Thẩm Lãnh gật đầu: "Phân tích rất có lý."
Tay trái Quỷ Thư Sinh vẫn luôn cầm chặt một quyển sách, còn tay phải vốn cầm quạt thì giờ đã cài bên hông.
"Đao của ngươi rất nhanh, nhưng đao của ngươi không đủ dài."
Quỷ Thư Sinh nâng quyển sách lên ngang ngực, chân trái bước lên trước nửa bước, chân phải hơi co lại. Tư thế này giúp y có thể phát lực bất cứ lúc nào, dù là tiến hay lùi.
Quỷ Thư Sinh một tay giữ quyển sách, tay còn lại đặt trên trang sách: "Với khoảng cách này, đao của ngươi không chạm tới ta được."
Sau đó, tay phải đặt trên trang sách của y đột ngột vuốt về phía trước một cái, một trang sách lập tức xoay tròn bay ra. Trang sách bay không thẳng tắp mà uốn lượn với độ cong rất lớn, thoạt nhìn tưởng chệch hướng, nhưng ngay lập tức, trang sách kia vạch ra một vòng bán nguyệt, chém thẳng về phía cổ họng Thẩm Lãnh.
Thẩm Lãnh vung đao chém, trang sách kia lập tức bị cắt đứt làm đôi, phát ra tiếng "cạch" giòn tan.
Trang sách đương nhiên không phải là giấy.
Quỷ Thư Sinh hít sâu một hơi: "Sức phán đoán của ngươi quả là tốt, nhưng nếu có thêm thì sao?"
Thế là tay phải y không ngừng vuốt nhẹ về phía trước, từng trang sách liền xoay tròn bay ra. Tốc độ xoay chuyển của mỗi trang sách đều nhanh đến mức khiến người ta phải rợn người. Độ cong của mỗi trang sách cũng khác nhau. Thủ pháp khống chế lực độ, góc độ của y đã đạt đến mức không thể tưởng tượng nổi, nhưng bất kể những trang sách này bay ra với độ cong lớn cỡ nào, cuối cùng đều sẽ chuẩn xác dừng lại trên người Thẩm Lãnh.
Trang sách bay tới tấp về phía Thẩm Lãnh, buộc hắn chỉ có thể không ngừng vung đao.
Một đao hạ xuống không chỉ một trang sách rơi, nhưng trang sách vốn mỏng manh, Quỷ Thư Sinh cũng chẳng cần tốn nhiều sức. Trong khi đó, hắc tuyến đao của Thẩm Lãnh nặng đến hơn hai mươi hai cân, huống hồ hắn đã chém giết một hồi lâu. Quyển sách trong tay Quỷ Thư Sinh rất dày, có lẽ có đến hơn một ngàn trang. Thế nên có vẻ như y căn bản không cần làm những việc khác, chỉ riêng quyển sách này cũng đủ khiến Thẩm Lãnh không còn sức vung đao. Mà không có đao, Thẩm Lãnh chắc chắn phải chết.
Hắc tuyến đao vạch giữa không trung từng vệt sáng thẳng tắp, trang sách bị chém từng mảnh vụn, tấn công tới tấp, kín kẽ không một kẽ hở. Nhưng người chịu thiệt cuối cùng vẫn là Thẩm Lãnh.
"Ngươi không kiên trì được bao lâu nữa."
Quỷ Thư Sinh nhìn ra động tác vung đao của Thẩm Lãnh đã thoáng chậm một chút, thế nên càng thêm tự tin hơn.
Thật ra y đã cực kỳ bội phục đối thủ như Thẩm Lãnh. Trước đó, y còn đang suy nghĩ liệu nếu đổi lại là mình thì có thể một hơi giết sạch từ tiền sảnh cho đến đây hay không. Dù y có kiếm thêm cớ cho bản thân thì đáp án cũng vẫn là không thể.
Y xác định rằng nếu Thẩm Lãnh không trải qua trận chém giết kéo dài trước đó, có lẽ y vẫn còn cơ hội kết liễu mình. Nhưng hiện tại Thẩm Lãnh đã mệt rồi, nhất định rất mệt.
Đây cũng là nguyên nhân y đã ở cửa cẩn thận suy nghĩ một hồi lâu rồi mới tiến vào. Y đã đoán, giờ này khắc này, Thẩm Lãnh không thể giết được y.
Sách dần dần mỏng đi, ít nhất một phần tư số trang sách đã bay về phía Thẩm Lãnh, đó chính là hai, ba trăm trang. Đao của Thẩm Lãnh đã trở nên càng lúc càng chậm, một trang sách đã xé rách một đường trên vai hắn.
"Tạm biệt." Quỷ Thư Sinh cười.
"Được." Thẩm Lãnh đáp.
Hai người dường như đều rất khách khí.
Đúng lúc này, Quỷ Thư Sinh nhìn thấy tay trái Thẩm Lãnh thò vào trong ngực, lấy ra một vật, trông như vỏ của một con dao nhỏ. Sau đó, Thẩm Lãnh liền ném cái vỏ dao kia về phía y, xuyên qua rừng trang sách dày đặc.
"Ấu trĩ."
Quỷ Thư Sinh không ngừng động tác trên tay, bảy, tám trang sách xoay tròn lao thẳng về phía vỏ dao kia. Cho dù vỏ dao kia có chút trọng lượng thì cũng sẽ bị cản lại. Nhưng ngay khoảnh khắc ấy, vỏ dao bỗng nhiên khựng lại, rồi lơ lửng giữa không trung, ngay sau đó nhanh chóng bay ngược trở về phía Thẩm Lãnh.
Cũng chính vào lúc này, Quỷ Thư Sinh mới nhìn ra được trên vỏ dao có một sợi dây cực mảnh. Sự chú ý của y đổ dồn vào vỏ dao, nên không có thêm trang sách nào tấn công Thẩm Lãnh nữa. Phía trước Thẩm Lãnh liền trống trải. Bảy, tám trang sách vốn tấn công vỏ dao, giờ không tìm thấy mục tiêu, liền va vào nhau giữa không trung. Thẩm Lãnh ném vỏ dao lên trên, sau đó huy động hắc tuyến đao của mình.
Vỏ dao rơi xuống. Lực chú ý của mọi người đều dồn vào vỏ dao. Thẩm Lãnh vung hắc tuyến đao đánh vào vỏ dao, hệt như vung gậy đánh cầu. Không chút nghi ngờ, đòn này sẽ khiến vỏ dao lao thẳng đến Quỷ Thư Sinh với tốc độ kinh hồn.
Quỷ Thư Sinh trợn trừng hai mắt, nhìn chằm chằm vào vỏ dao, y tin rằng chỉ cần vỏ dao bay tới, mình sẽ né được.
Nhưng, Thẩm Lãnh đã đánh vào không khí.
Vỏ dao rơi trên mặt đất, tiếng "lạch cạch" vang lên. Quỷ Thư Sinh gần như bật cười.
Phập!
Hắc tuyến đao đâm vào ngực y.
Thẩm Lãnh vốn không hề có ý định vung đao đánh vỏ dao, đó chỉ là một chiêu nghi binh mà thôi. Quỷ Thư Sinh chỉ chăm chăm nhìn vào vỏ dao, mà quên đi hắc tuyến đao... Cái động tác như vung gậy đánh cầu của Thẩm Lãnh, thực chất là vung hắc tuyến đao ra. Đao liền đâm xuyên ngực Quỷ Thư Sinh, với lực đạo cực lớn, khiến thân thể y bay ngược ra sau mấy mét.
Hắc tuyến đao cắm phập xuống đất, tiếng "bịch" vang lên, thân thể Quỷ Thư Sinh từ từ trượt xuống.
Y ngửa mặt lên trời, thầm nghĩ, gã này quả là âm hiểm.
Cánh tay Quỷ Thư Sinh mất hết sức lực, buông thõng xuống hai bên, quyển sách cũng rơi khỏi tay y, còn lại hơn nửa số trang chưa dùng hết.
Thẩm Lãnh đi qua, rút hắc tuyến đao từ trong ngực y ra. Máu tươi tuôn trào như suối. Thân thể Quỷ Thư Sinh co giật, cảm giác trống rỗng trong lòng thật sự rất khó chịu. Giờ khắc này, y không cảm thấy đau, chỉ thấy mí mắt ngày càng nặng trĩu, hơi thở cũng ngày càng yếu ớt. Y cố gắng hít thở, nhưng cơ thể dường như đã không còn nghe theo ý mình nữa.
"Ngươi rất không biết xấu hổ." Quỷ Thư Sinh thoạt nhìn có chút tiếc nuối: "Thật ra ta lợi hại nhất là quạt, không phải sách."
Hắc tuyến đao trong tay Thẩm Lãnh vạch ra một đường, mũi đao cắt đứt cổ họng Quỷ Thư Sinh.
"Ồ... Không muốn xem."
Thẩm Lãnh xoay người quay lại. Hắn trông thật sự đã hơi mệt mỏi, bước chân không còn vững vàng như trước nữa, khoảng cách giữa bàn chân và mặt đất mỗi khi nhấc lên cũng không còn xa như lúc thể lực sung mãn.
Quỷ Thư Sinh nằm đó, mắt vẫn mở trừng trừng từ đầu đến cuối.
Thẩm Lãnh đi về vị trí ban đầu, cúi người nhặt vỏ con dao săn nhỏ lên, cẩn thận thổi đi bụi bám trên đó rồi cất vào ngực, còn vỗ vỗ vài cái. Sau đó, hắn nhìn về phía Lâm Lạc Vũ hỏi: "Xin hỏi, còn khăn tay nào không?"
Lâm Lạc Vũ há hốc miệng, sững sờ đứng đó, thầm nghĩ: Người này quả nhiên là một kẻ điên.
Thẩm Lãnh thấy nàng không đáp, hắn đành xoay người nhìn về phía người phụ nữ mặc váy dài xanh đậm, cầm chiếc ô giấy dầu cùng màu, đang đứng cách đó không xa: "Cô có không?"
Người phụ nữ kia nhíu mày: "Tại sao hỏi ta?"
Thẩm Lãnh đành giải thích: "Ta nghĩ, chỉ có phụ nữ ra ngoài mới mang theo khăn tay."
Sau khi nói xong, hắn chợt nhớ ra ở đây còn có một người phụ nữ khác. Vì thế, hắn nhìn về phía cô bé đứng đằng sau Đào Hoa đông chủ. Cô bé trước đó còn ngang ngược, lớn tiếng, giờ đã núp sau lưng Đào Hoa đông chủ, run rẩy không kiểm soát nổi. Khi hắn dùng một trăm đao băm nát lão già kia, nàng ta đã sợ đến mức mặt không còn chút máu.
Trong mắt nàng ta, Thẩm Lãnh không phải là người phàm.
"Haiz..."
Thẩm Lãnh thở dài thườn thượt, cảm thấy việc tất cả phụ nữ đều đứng về phía kẻ thù thật sự chẳng hay ho gì, đến cả một chiếc khăn tay cũng không xin nổi.
Hắn ngồi xổm xuống, xé một mảng y phục trên người gã tráng hán để lau tay, lau chuôi đao. Sau khi lau sạch sẽ, hắn lại xé thêm một miếng vải nữa, buộc đao vào tay phải. Vừa làm những việc này, hắn vừa lầm bầm nói: "Chất liệu y phục này chẳng ra gì, lau tay cứ thô ráp thế nào ấy. Khăn tay vẫn là nhất, vừa mềm vừa mịn."
Lâm Lạc Vũ cảm thấy hắn không những là một kẻ điên, mà còn là một kẻ điên trong số những kẻ điên rồ nhất.
Thẩm Lãnh buộc đao xong, xoay người nhìn về phía người phụ nữ mặc váy dài xanh đậm kia: "Có phải tới lượt cô không?"
Hắn ngẫm nghĩ: "Tên thư sinh vừa rồi là người thứ bảy, còn cô thì sao?"
Người phụ nữ ngẩn người, thầm nghĩ, Quỷ Thư Sinh rõ ràng là hạng ba mà?
"Để ta lên vậy."
Một người đàn ông mặc y phục vải bố bước ra từ căn phòng số 1. Bước chân y không nhanh, nhưng rất vững. Trong tay y không có binh khí, thoạt nhìn cũng chẳng có khí chất gì khác lạ. Nếu trong tay y cầm cuốc thì y là nông dân, cầm móc sắt thì là thợ săn, cầm lưới thì là ngư dân.
Y đi đến bên cạnh người phụ nữ. Y giơ tay ra, người phụ nữ cụp chiếc ô giấy dầu xanh đậm xuống, rút một cái, cán ô liền biến thành m���t thanh kiếm.
Trong tay y đã có kiếm, vậy thì y không còn là nông dân, thợ săn hay ngư dân nữa.
Y là một kiếm khách.
Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin vui lòng trích dẫn nguồn khi chia sẻ.