Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 333: Một đao mà thôi

Tháp Mộc Đà nghĩ nếu đánh thắng vị tướng quân Đại Ninh này, ít nhất y cũng có thể vớt vát chút thể diện cho trận thảm bại vừa qua. Nhưng điều y muốn không chỉ là chiến thắng, khi đối mặt với Mạnh Trường An, y không khỏi nghĩ, liệu nếu giết chết người này, mình có phải chịu kết cục bi thảm hay không?

Bị ngàn mũi tên bắn xuyên, tựa như một con nhím.

Nhưng thể diện đư���c vãn hồi này không chỉ dành cho riêng y, mà còn cho ba mươi vạn quân nhân Thổ Phiên.

"Công chúa." Y quay đầu nhìn Nguyệt Châu Minh Đài: "Không sao."

Sau đó, y xông về phía Mạnh Trường An. Đất dưới chân bị giẫm nát, bụi tung mù mịt về phía xe ngựa, ánh mặt trời chiếu vào làn bụi, tạo nên ảo ảnh như một bức tranh thủy mặc mang tên 'biệt ly'.

Nguyệt Châu Minh Đài đã hiểu, nhưng nàng biết mình không thể ngăn cản.

Nắm đấm mang theo gió rít thẳng đến mặt Mạnh Trường An. Tháp Mộc Đà cao hơn Mạnh Trường An ít nhất nửa cái đầu, thân hình cường tráng như hổ gấu, cú đấm này tung ra, e rằng ngay cả một con trâu cũng khó lòng chịu nổi.

Mạnh Trường An vẫn giữ vẻ lạnh lùng dửng dưng, gã cũng không định tránh né, bởi trốn tránh không phải là bản tính của gã.

Lấy quyền đối quyền.

Nắm đấm của hai người chạm vào nhau giữa không trung, trong khoảnh khắc ấy, ống tay áo cả hai đều phồng căng!

Thoáng chốc, dường như có tiếng xương gãy. Không rõ là của Mạnh Trường An hay Tháp Mộc Đà, nhưng ngay lập tức, cánh tay Tháp Mộc Đà khẽ cong lại, trong khi cánh tay Mạnh Trường An vẫn thẳng tắp.

Đây là một trận chiến không tiếng hô giết, nhưng cái khí thế độc đáo của đàn ông được đôi nắm đấm kia phóng thích ra một cách thuần thục. Phần lớn những người vây xem đều từng trải qua núi thây biển máu trên chiến trường không ít lần, nhưng tất cả đều cảm thấy trận chiến chỉ bằng nắm đấm, không đao thương này, còn hung hiểm hơn bất cứ trận chiến nào họ từng trải qua. Một quyền ấy... có thể đoạt mạng.

Tháp Mộc Đà rụt nắm đấm về, đầu gối y hung hăng thúc vào bụng Mạnh Trường An. Mạnh Trường An vẫn không né tránh, Mạnh Trường An cũng đáp trả tương tự. Đầu gối hai người lại va vào nhau thật mạnh, khiến Tháp Mộc Đà lùi về sau, còn chân trụ của Mạnh Trường An đột nhiên lún xuống, nửa bàn chân chìm sâu dưới đất.

Vương Khoát Hải căng thẳng dõi theo. Những người to lớn thường không phục lẫn nhau, nhưng khi nhìn quyền kình của Tháp Mộc Đà, thì gã hiểu rằng, nếu bản thân gã thay thế Mạnh tướng quân, có lẽ gã cũng khó lòng chống đỡ được cú đấm vừa rồi.

"Mạnh tướng quân sẽ không thua chứ?"

Gã theo bản năng buột miệng hỏi, thực ra cũng chẳng biết mình đang hỏi ai.

Thẩm Lãnh nhấp một ngụm trà: "Một quyền nữa."

"Cái gì?"

"Còn một quyền." Hắn nhìn ấm trà ngon vừa mới pha, cảm thấy không mấy hứng thú, bèn xách bình trà đứng dậy: "Dọn cho ta chút hạt dưa với lạc đi."

Nói xong, hắn không xem nữa mà đi về phía xe chở lương thực. Hắn không ngồi chung xe ngựa với Trà gia, vì hắn biết có lẽ giữa đường sẽ phát sinh chuyện. Cổ Lạc đã báo cho hắn biết Phủ Đình Úy nhận được tin tức La Anh Hùng đã chạy khỏi thành Trường An; dù không chắc La Anh Hùng có đến Tây Cương hay không, nhưng không chắc không có nghĩa là không cần đề phòng.

Xe chở lương thực không có khoang kín, tầm nhìn trống trải, bốn phía chiến giáp dày đặc như rừng. Chiếc xe phía sau chính là xe Trà gia đang ngồi, hễ có người đến gần là hắn có thể phát hiện ngay.

Trà gia đứng bên cạnh xe ngựa, nhìn thấy Thẩm Lãnh trở lại. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào Mạnh Trường An và Tháp Mộc Đà, chỉ có Trà gia, ánh mắt nàng t�� đầu đến cuối đều dõi theo Thẩm Lãnh. Vạn vật tuyệt vời trên đời, cũng không bằng cái tên Lãnh Tử ngốc này.

"Sao không xem nữa?" Trà gia hỏi.

Thẩm Lãnh cười nói: "Chẳng có gì thú vị. Lúc ở trên chiến trường, sinh tử tương bác, lòng không chuyên tâm, không kịp suy nghĩ bất cứ điều gì, thì có lẽ sẽ là một trận chiến đáng xem. Nhưng giờ đây tên to con kia suy nghĩ quá nhiều, ra quyền lại do dự, chỉ sau hai đòn đã mất đi khí thế. Trên đời này, cho dù có người võ nghệ cao cường hơn Mạnh Trường An, cũng có thể bị gã đánh cho khí thế yếu đi. Khí thế đã bị chèn ép, làm sao hắn có thể thắng được Mạnh Trường An, huống hồ hắn vốn đã kém hơn Mạnh Trường An một chút rồi."

Thật ra Trà gia cũng chẳng mấy hứng thú, nàng nhìn bình trà của Thẩm Lãnh. Thẩm Lãnh liền rót ra một chén trà, bưng trong lòng bàn tay thổi nguội, dùng môi thử độ ấm rồi đưa cho Trà gia: "Đây là trà bánh, mùi vị không giống hoa nhài chúng ta quen uống ở thành Trường An, hương vị có chút khác biệt, tỷ cứ nhấp thử một chút."

Trà gia nhận lấy chén trà uống một ngụm: "Là loại này đắt hay là hoa nhài mà ta thích uống đắt?"

"Cái này đắt."

"Cũng chỉ như vậy." Trà gia giơ tay gỡ mấy cọng rơm dính trên người Thẩm Lãnh, rồi cắm lên tóc hắn: "Mỹ thiếu niên này, bao nhiêu tiền thì chịu bán thân vậy? Ta thấy ngươi lông mày không thanh tú, mắt không đẹp, ngược lại dáng người lại rất rắn chắc."

Thẩm Lãnh hừ một tiếng: "Có phải gần đây tỷ lén đọc loại sách gì đó đúng không..."

Trà gia lấy một viên kẹo từ trong cái túi thơm nhỏ xinh của mình ra đặt vào lòng bàn tay Thẩm Lãnh: "Vậy ngươi có bán thân không đây? Ta đã đưa tiền đặt cọc rồi đấy."

Thẩm Lãnh bóc giấy gói kẹo, đưa cho Trà gia. Trà gia lắc đầu mỉm cười: "Ăn kẹo của ta, thì là người của ta rồi."

Thẩm Lãnh nhét kẹo vào miệng: "Đổi ý là chó."

Hắc ngao nằm sấp trên xe ngựa lập tức ngẩng đầu lên, ánh mắt như thể đang hỏi: 'Ai gọi ta đấy?'

Hai người mới nói được mấy câu, bên kia đã phát ra một trận kinh hô. Vương Khoát Hải không nhịn được nhìn về phía Thẩm Lãnh, trong lòng không khỏi nghĩ: tướng quân nhà ta quả nhiên là thần nhân, nói thiếu một quyền, quả đúng là thiếu một quyền.

Lần đầu Tháp Mộc Đà ra quyền trước, lần thứ hai Tháp Mộc Đà ra cước trước. Một ngón tay gãy lìa, đầu gối đau đến mức không thể đứng vững. Lúc này, Mạnh Trường An tung ra một quyền. Trong khoảnh khắc ấy, Tháp Mộc Đà lại thoáng chút do dự, khiến quyền ra chậm nửa nhịp. Nắm đấm của hai người đập thẳng vào nhau, tất cả mọi người đều nhìn thấy cánh tay tráng kiện của Tháp Mộc Đà bật mạnh về phía sau, y phục trên vai lập tức rách toạc. Cánh tay vậy mà lại bị một quyền này làm trật khớp, văng ra sau va vào lưng y. Tất cả mọi người đều hít sâu một hơi, như thể cảm nhận được nỗi đau tột cùng của Tháp Mộc Đà.

Mạnh Trường An không tiến công nữa, cũng chẳng liếc nhìn Tháp Mộc Đà một cái. Gã xoay người trở về, cầm lấy mũ sắt đội lên, dắt ngựa về đội ngũ quân nhu phía sau. Thế nhưng, những người vây xem vẫn còn ngây ngốc đứng đó, thầm nghĩ: Thế này là xong rồi ư?

Thẩm Lãnh chờ Mạnh Trường An đi đến gần mới hỏi: "Đau không?"

"Đau."

N��m tay Mạnh Trường An bị rách một mảng da thịt lớn, máu me be bét.

"Ngốc không?" Thẩm Lãnh hỏi.

"Ta thắng rồi."

Mạnh Trường An giao chiến mã cho một chiến binh, nhìn túi thơm nhỏ căng đầy của Trà gia: "Kẹo?"

Trà gia gật đầu.

Mạnh Trường An giơ tay ra.

Trà gia mở túi thơm nhỏ ra, cẩn thận lựa chọn, chọn một viên nhỏ nhất đặt vào tay Mạnh Trường An. Mạnh Trường An ngây ra: "Keo kiệt."

Trà gia bĩu môi.

Thẩm Lãnh tháo túi rượu đeo bên hông xuống, đưa cho Mạnh Trường An, rồi nhặt viên kẹo kia lại: "Uống rượu của ngươi đi. Lớn tuổi lắm rồi, còn ăn kẹo gì nữa? Lại còn thò tay ra xin, xấu hổ không hả, ngượng không hả!"

"Vậy trong miệng ngươi là cái gì?"

"Đồ ăn."

"Cơm chó?"

"Cút..."

Mạnh Trường An xách túi rượu, ngồi lên chiếc xe chở lương thực mà Thẩm Lãnh đang ngồi. Gã mở túi rượu ra, rót lên nắm tay phải đang bị thương. Rượu mạnh như vậy đổ vào vết thương, nhưng gã ngay cả vẻ mặt cũng không hề thay đổi. Dội hết nửa túi rượu, sau đó ngửa cổ uống cạn nửa túi còn lại.

Mạnh Trường An thò tay xoa đầu hắc ngao đang nằm sấp bên cạnh, nhìn những vết thương trên người hắc ngao: "Ngươi cũng đau lắm phải không?"

Hắc ngao liếc mắt nhìn hắn, không thèm để ý.

Tháp Mộc Đà, với một cánh tay lủng lẳng và sắc mặt hơi tái nhợt, đi đến bên cạnh xe chở lương thực. Y liếc nhìn Mạnh Trường An một cái rồi cúi đầu, mãi một lúc lâu mới ngẩng đầu lên, như thể lấy hết dũng khí, nhưng mấp máy môi lại không thốt nên lời.

"Biết rồi."

Mạnh Trường An nhìn y một cái, lạnh nhạt dửng dưng nói hai chữ đó, sau đó nhắm mắt nghỉ ngơi.

Tháp Mộc Đà lại có chút cảm kích. Điều y muốn nói chính là: ta thua rồi.

Đối với một võ sĩ kiêu ngạo mà nói ra ba chữ "ta thua rồi" thật chẳng dễ dàng gì, nhất là trong tình cảnh lòng còn mang thù hận. Y cứ đứng bên cạnh xe chở lương thực không nhúc nhích, ngực phập phồng kịch liệt, dường như vẫn đang đắn đo điều gì đó.

Thẩm Lãnh đi đến ngồi lên xe chở lương thực, hướng về phía trước hô lớn: "Tiếp tục đi!"

Các xà phu lập tức hô hào mọi người ổn định vị trí trên xe. Roi ngựa quất vang lên tiếng lốp bốp liên hồi, những tiếng vang nối tiếp nhau, tựa như tiếng pháo chào mừng đội ngũ rước dâu trở về. Tháp Mộc Đà theo bản năng đi theo xe ngựa tiến lên phía trước, nhưng vẫn chẳng nói câu nào, ánh mắt ngây dại.

Thẩm Lãnh thở dài, đột nhiên vươn tay giữ lấy cánh tay đang rủ xuống của Tháp Mộc Đà, kéo nắn một chút rồi đặt lại đúng vị trí. Sắc mặt Tháp Mộc Đà lập tức khá hơn chút ít. Khi nhìn về phía Thẩm Lãnh, trong ánh mắt y thoáng hiện chút biết ơn, nhưng rồi y chợt nhớ ra người vừa giúp mình chính là kẻ thù, lại muốn xua đi vẻ biết ơn trong mắt, vì thế vẻ mặt liền trở nên lúng túng.

"Cảm ơn!"

Tháp Mộc Đà bỗng nhiên lớn tiếng nói, như thể có một tiểu thiên sứ trong lòng đã thuyết phục được lòng tự ái của y.

Thẩm Lãnh liếc nhìn y một cái, đẩy Mạnh Trường An: "Tránh cho ta chút chỗ."

Mạnh Trường An dịch sang một bên, thầm nghĩ chẳng trách Thẩm Lãnh thích nằm ở vị trí này, quả nhiên rất thoải mái... Dưới thân là bao cỏ khô mềm mại, trên đầu là ánh nắng mặt trời ấm áp, nếu đoàn ngựa không giẫm bụi đất bay lên nhiều đến vậy thì thật sự rất tuyệt.

"Ta thua rồi!"

Tháp Mộc Đà bỗng hô lớn một tiếng nữa, sau đó xoay người rảo bước nhanh về phía trước.

Thẩm Lãnh liếc nhìn bóng lưng Tháp Mộc Đà, khóe miệng khẽ cong lên: "Là một hán tử."

Mạnh Trường An gật đầu, không nói gì.

Đúng lúc này Tháp Mộc Đà lại quay lại, đi theo xe ngựa của Thẩm Lãnh và đồng đội, vừa đi vừa nói: "Chúng ta là kẻ thù, tuy ta biết chắc chắn chúng ta là địch thủ, nhưng đó không phải do bản thân ta muốn. Thân là quân nhân, chúng ta không thể tự quyết điều này, nhưng kẻ thù thì vẫn là kẻ thù... Nếu không có trận chiến vừa rồi, ta rất muốn mời các ngươi uống rượu."

"Kẻ thù cũng có thể uống rượu." Thẩm Lãnh lấy từ trong xe ngựa ra một túi rượu, ném qua. Tháp Mộc Đà giơ tay nhận lấy.

Thẩm Lãnh nói: "Công chúa của các ngươi đối xử với ngươi không tệ. Ngươi biết tại sao nàng ta lại đích danh muốn dẫn ngươi theo làm hộ vệ không? Đừng nghĩ nàng ta chỉ vì thấy võ nghệ ngươi khá cao nên mới đưa ngươi đi theo..."

Tháp Mộc Đà sửng sốt: "Nếu không thì sao?"

"Chỉ là không muốn ngươi cũng chết." Thẩm Lãnh nói: "Dù võ nghệ của ngươi có mạnh đến đâu, ở Đại Ninh người có thể đơn độc giết ngươi nhiều không kể xiết."

Tháp Mộc Đà bỗng nhiên hiểu ra, nếu mình cũng ở lại trong hai mươi vạn quân nhân kia, e rằng cuối cùng cũng khó thoát khỏi cái chết. Công chúa điện hạ là vì cứu y mới chỉ đích danh y làm thân vệ, nhưng mà, nhiều huynh đệ như vậy đều đã chết, một mình y còn sống cũng chẳng thể vui vẻ.

Y chợt nhớ đến công chúa lúc nhỏ, khi nàng mới tám chín tuổi. Y vừa mới được Thổ Phiên Vương phát hiện, từ một binh lính bình thường được trực tiếp cất nhắc lên làm thân vệ cấm quân, sau này chuyên trách bảo vệ công chúa. Khi Thổ Phiên Vương dẫn quần thần đi săn bắn trên núi Mạt Ảnh, ở Kim Trướng Vương Đình, chiến mã của công chúa điện hạ bị một con cô lang hù dọa, hoảng loạn lao ra ngoài. Khi mắt thấy sắp xảy ra chuyện lớn, Tháp Mộc Đà đã nhanh chóng đuổi theo, túm lấy dây cương, cứng rắn giữ chặt chiến mã, hai chân y gần như giẫm lún cả mặt đất.

Y nghĩ hẳn là công chúa niệm ân cứu mạng ngày đó, lần này cũng đã cứu y một mạng.

"Cảm ơn rượu của ngươi, cảm ơn lời của ngươi, kẻ thù." Tháp Mộc Đà mở túi rượu ra, nốc một ngụm lớn: "Quân Đại Ninh thật sự rất giỏi, ta phục."

Sau khi nói xong, y xoay người rời đi. Đi được vài bước, y lại quay đầu lại hỏi: "Trong Đại Ninh, thật sự có rất nhiều người có thể đánh bại ta?"

Thẩm Lãnh nói: "Võ nghệ của tướng quân kỵ binh Thổ Phiên kia so với ngươi thì sao?"

Tháp Mộc Đà nghĩ đến Quát Thiện, đáp: "Không kém nhiều."

Thẩm Lãnh: "Một đao."

Tháp Mộc Đà sửng sốt, sắc mặt hơi trắng bệch.

Thẩm Lãnh nói: "Trong Đại Ninh, người có thể một đao giết ta cũng không chỉ có một."

Ngôn từ này đã được Truyen.free gửi gắm tâm huyết, mong bạn đọc trân trọng và giữ gìn giá trị bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free