Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 362: Hắn ở tương lai

Bạch Nha nằm sấp trên lưng ngựa, không kìm được hỏi: "Sao ta chẳng thấy ngươi có gì vui vẻ cả?"

Mạnh Trường An: "Bởi vì ta nhặt được ngươi?"

Bạch Nha bĩu môi: "Bởi vì ngươi đã giết La Anh Hùng, đó chính là La Anh Hùng đấy!"

"Ồ." Mạnh Trường An: "Trên người hắn có thương tích."

"Vậy thì sao?"

"Cho nên không có gì đáng vui cả."

Mạnh Trường An thấy một khách điếm ở đằng xa, bèn dắt ngựa đi tới. Khi gã dừng lại bên ngoài, những người trong quán đều kinh hãi. Với bộ dạng toàn thân đẫm máu như vậy, người thường sao có thể không hoảng sợ? Trước đó, nhiều người đã chứng kiến trận đấu giữa gã và La Anh Hùng, nên họ cho rằng đó là một vụ trả thù giang hồ.

"Ta cần một chiếc xe ngựa." Mạnh Trường An tháo lệnh bài tướng quân đang đeo trên người, ném vào trong phòng: "Làm ơn nhanh lên một chút, ta đang chảy máu, cần được chữa trị."

Tiểu nhị khách điếm nơm nớp lo sợ nhặt tấm lệnh bài lên, sau đó lập tức kinh ngạc thốt lên: "Là tướng quân của Đại Ninh chúng ta!"

Cánh cửa bật mở kẽo kẹt, tất cả mọi người trong phòng, từ tiểu nhị, chưởng quầy khách điếm cho đến các du khách đang chờ tuyết tan, nam nữ già trẻ, đều ùa ra ngoài. Tiểu nhị khản cổ hô to: "Có vị khách nào đi xe tới không? Tướng quân của Đại Ninh chúng ta đang cần xe ngựa!"

"Ta đây!" Một người lập tức giơ cao tay: "Tôi có xe ngựa, xin cứ dùng xe của tôi!"

Hắn ta chạy về phía hậu viện: "Chờ ta một lát."

Chạy được mấy bước, hắn lại quay đầu dặn dò: "Húc Nhi, con cùng mẹ ở khách điếm chờ cha nhé. Cha sẽ đưa tướng quân về thành Trường An rồi quay lại đón hai mẹ con, đừng đi đâu cả. Chưởng quầy, phiền ngài trông nom mẹ con cháu giùm."

Cậu bé bảy, tám tuổi với thanh đao gỗ nắm chặt trong tay, nói: "Húc Nhi cũng muốn đi, Húc Nhi phải bảo vệ đại tướng quân!"

Khóe miệng Mạnh Trường An hơi cong lên: "Ta không phải là đại tướng quân, bây giờ vẫn không phải."

Vừa mới dứt lời, trước mắt tối sầm, hôn mê bất tỉnh.

Bạch Nha nằm trên lưng ngựa thở dài: "Ta còn tưởng ngươi có thể kiên trì thêm một lát nữa..."

Một chiếc xe ngựa nhanh chóng được kéo ra từ phía sau khách điếm. Mọi người cùng nhau đỡ Mạnh Trường An và Bạch Nha lên xe. Có người dắt ngựa của Mạnh Trường An, buộc dây cương vào xe ngựa. Mấy tráng sĩ trẻ khỏe cũng dắt ngựa của mình ra, đi theo vây quanh xe ngựa, hô lớn: "Chúng ta sẽ hộ tống!"

Tiểu nhị nhìn về phía chưởng quầy: "Ta có thể đi không?"

Chưởng quầy chỉ về phía khách điếm, tiểu nhị sắc mặt ảm đạm.

Chưởng quầy lớn tiếng nói: "Cưỡi ngựa của ta mà đi! Ngươi đừng theo xe ngựa, hãy đến thẳng thành Trường An, đến Binh bộ tìm các đại nhân, bảo họ phái người và y quan đến đón. Ta thấy tướng quân chảy máu quá nhiều, e là không chống đỡ được lâu đâu."

"Được!" Tiểu nhị chạy vội ra hậu viện dắt ngựa của chưởng quầy. Cậu ta xoay người trèo lên, vỗ vỗ cổ ngựa: "Ngươi phải chạy thật nhanh đó!"

Con ngựa hí vang một tiếng như thể đã hiểu lời, rồi cuốn bụi mà phi đi.

Am ni cô.

Bạch Tiểu Lạc lảo đảo trở về. Vừa vào phòng, y liền khóa chặt cửa. Leo lên giường đắp chăn, y không hiểu sao lại thấy lạnh run, cuộn mình trong chăn hồi lâu vẫn không ấm lên được. Mỗi khi nhắm mắt, y lại thấy cảnh Mạnh Trường An đạp vỡ đầu La Anh Hùng bằng hai cước... Đó chính là La Anh Hùng! Dù trước mặt La Anh Hùng y tỏ ra rất mạnh mẽ, nhưng y thừa biết La Anh Hùng mạnh đến nhường nào. Đúng như lời y nói, nếu La Anh Hùng không bị thương, e rằng y cũng sẽ sợ hãi.

Suốt mười năm, có đến chín năm y bị Mạnh Trường An trấn áp, chín năm tâm hồn y bị ám ảnh bởi cái tên đó.

Kỳ thi lớn ở thư viện, Mạnh Trường An đứng đầu văn võ.

Đó không chỉ là một ngọn núi lớn trong lòng y, mà rất lâu sau này, có lẽ các đệ tử thư viện vẫn sẽ cảm thấy Mạnh Trường An là một ngọn núi lớn khó vượt qua. Bỗng nhiên, y chợt nhớ tới lão viện trưởng. Lão viện trư��ng từng nhiều lần nói chuyện riêng với y, lúc đó Bạch Tiểu Lạc nghĩ rằng mình đã thể hiện rất xuất sắc nên lão viện trưởng mới nhìn y bằng con mắt khác.

Giờ đây nghĩ lại những lời lão viện trưởng từng nói, y mới giật mình... Lão viện trưởng đã nhìn thấu tâm cảnh của y, nhìn thấu y vẫn luôn thù hằn Mạnh Trường An, và cũng nhìn thấu, y sợ hãi.

Nếu hai người thật sự giao thủ một chọi một trong tình huống không hề kiêng dè, Bạch Tiểu Lạc biết mình chưa chắc đã thua kém về võ nghệ, nhưng tâm lý thì chắc chắn đã thua.

Y hít sâu một hơi, lồm cồm bò ra khỏi chăn. Đầu óc y vẫn đau nhức choáng váng, nhưng y biết mình không thể tiếp tục như vậy được nữa... Y kéo cửa phòng, nhìn mấy nữ ni bên ngoài đang nhìn y với vẻ mặt lo lắng, rồi y hít sâu một hơi: "Xin lỗi."

Sau một nén nhang, Bạch Tiểu Lạc mang theo tất cả số bạc trong am ni cô, dắt con ngựa già của am ra ngoài. Y quay đầu liếc nhìn vũng máu trên mặt đất, rồi đóng cổng viện lại, liếc mắt nhìn về phía đông: "Ta vẫn chưa hoàn toàn thua."

Thành Trường An.

Lúc Mạnh Trường An tỉnh lại, gã nhìn thấy một khuôn mặt rất quen thuộc. Hắn đang ngồi xổm trên chiếc ghế cạnh giường, bưng bát mì ăn xì xụp, như thể món mì đó rất ngon. Rõ ràng có ghế, nhưng hắn lại không ngồi mà chọn ngồi xổm.

"Ngươi..." Thẩm Lãnh đang ăn mì nhìn thấy Mạnh Trường An tỉnh lại, khóe miệng ngoác ra: "Ta đã nói ngươi mệnh cứng mà."

Mạnh Trường An: "Hình như ngươi ăn rất ngon?"

Thẩm Lãnh: "Là rất ngon mà."

Mạnh Trường An: "Ta tưởng khi một người lo lắng sẽ ăn không trôi."

Thẩm Lãnh: "Ài, ngươi không biết đó, ta vốn cũng ăn không trôi, rồi không chịu nổi nữa, thật sự là đói bụng."

Mạnh Trường An: "Lúc ngươi ăn không trôi là vì không đói?"

"Nếu không thì sao?" Thẩm Lãnh nói: "Ngươi tỉnh là tốt rồi, ta còn phải chạy về đây. Đại khảo của các quân vẫn chưa kết thúc, lần sau ta sẽ mang kim bài của đại khảo đến khoe với ngươi."

Mạnh Trường An: "..."

Thẩm Lãnh ăn nhồm nhoàm hết bát mì: "Đúng rồi, công chúa Thổ Phiên quốc kia nghe tin ngươi trở về, sáng sớm đã tìm đến rồi, ta đã chặn nàng ta lại. Nếu thật s��� để nàng ta vào thăm ngươi thì phiền phức lắm, dù sao đó cũng là vợ của thế tử."

Mạnh Trường An: "Ồ... Còn mì không?"

Thẩm Lãnh: "Nước mì có uống không?"

Cung Vị Ương, điện Bảo Cực, Đông Noãn Các.

Hoàng đế liếc nhìn Hàn Hoán Chi: "Đã đi kiểm tra rồi chứ?"

"Đã kiểm tra rồi, quả thật là La Anh Hùng."

"Không phải nói đầu đã bị đạp vỡ sao?"

"Thần vẫn có thể xác nhận ra."

"Đông Cương..." Hoàng đế trầm mặc một lúc: "Trẫm nghĩ kiểu gì bọn họ cũng biết rõ. Hiện tại bọn họ đã chuẩn bị ra tay ở Đông Cương, không chừng sẽ đi tìm Bùi Đình Sơn."

Hàn Hoán Chi: "Trước đó thần đã sắp xếp người qua theo dõi rồi."

"Đông Cương có thông văn hạp." Hoàng đế nói: "Nhưng trước giờ trẫm không tin Tứ Cương Đại Tướng quân sẽ phản. Vốn đã không tin, hiện tại không tin, và sau này cũng sẽ không tin. Những kẻ đó sẽ không hiểu được điều này."

Hàn Hoán Chi cúi đầu: "Bọn họ sẽ luôn cảm thấy, hy vọng ở phía đông lớn hơn một chút."

Hoàng đế ừ một tiếng, nhìn về phía Diệp Lưu Vân đứng ở một bên: "Bạch Nha thế nào?"

"Vết thương trên chân cũng không ảnh hưởng quá lớn, không làm tổn thương gân cốt. Sau khi tĩnh dưỡng, hẳn là có thể đi lại bình thường mà không phải lo lắng."

"Khanh thay trẫm đến hỏi hắn thử, muốn gì, trẫm đều ban cho."

"Hắn nói..." Diệp Lưu Vân ngẩng đầu nhìn về phía hoàng đế: "Muốn mặc quân trang."

Hoàng đế biến sắc, lại thoáng chốc muốn rơi lệ: "Cho hắn! Cứ cho hắn quân trang! Khanh hãy về nói với hắn, từ hôm nay trở đi hắn chính là Giáo úy Lục phẩm của Chiến binh Đại Ninh. Bất kể hắn muốn đến đâu, Tứ Cương Tứ Khố hay Hai Mươi Vệ Chiến binh, hắn đều có thể đi. Chỉ cần nói ra, trẫm đều đồng ý."

"Hắn muốn đi Bắc Cương, đi theo Mạnh Trường An."

"Đó là nơi hung hiểm nhất."

Diệp Lưu Vân cúi đầu: "Thần cũng khuyên hắn như vậy. Thần nói bất kỳ Hai Mươi Vệ Chiến binh nào cũng được, Tứ Cương, trừ Bắc Cương ra, cũng đều được, chỉ riêng Bắc Cương là hung hiểm tàn khốc nhất, nơi đó ngày đêm đều có người bỏ mạng. Nhưng Bạch Nha nói... Hắn nói, hắn muốn làm lính ra trận, chứ kh��ng phải đi dưỡng lão. Người làm lính, sao có thể không ra chiến trường? Hắn còn có một cánh tay trái, còn có thanh đao tay trái sắc bén."

Bên ngoài thành Trường An.

Ba cỗ xe ngựa dừng lại ở cổng thành để kiểm tra. Binh lính thủ quân nhận lấy giấy tờ tùy thân của mọi người để kiểm tra. Trong đó có một bản còn rất mới, lính gác mở ra xem xét kỹ lưỡng, lật đi lật lại: "Lâm Lạc Vũ?"

Nữ tử với khuôn mặt như vẽ bước xuống xe ngựa, khẽ gật đầu: "Phải."

"Cái này là mới làm?"

"Phải." Lâm Lạc Vũ rất nghiêm túc trả lời: "Mới làm. Trước đây ta cũng có một cái, chỉ là khi đó ta không hề để tâm đến thân phận người Ninh này, nên đã bất cẩn làm mất. Đây là cái mới làm lại, bây giờ ta mới hiểu, hóa ra làm người Đại Ninh thật sự rất tốt."

Binh lính thầm nghĩ, nói mấy lời lộn xộn này làm gì chứ, mất giấy tờ tùy thân còn có lý do ư?

"Lần sau giữ cho cẩn thận!" Binh lính trả lại giấy tờ: "Các ngươi không hiểu đâu, người ở bên ngoài Đại Ninh có biết bao nhiêu kẻ ước ao một thân phận như vậy."

Lâm Lạc Vũ trịnh trọng cất giấy tờ đi: "Bây giờ ta hiểu rồi."

Nàng nhìn vào trong thành Trường An, nghĩ rốt cuộc là tại sao Hàn Hoán Chi lại phái người đến tìm nàng?

Nghênh Tân Lâu.

Lâm Lạc Vũ bước vào tòa lầu này, cảm thấy có chút xa lạ. Ngày trước đã từng tới đây ăn cơm, chỉ là muốn xem thử Đông chủ Lưu Vân Hội rốt cuộc là người thế nào, nhưng không thể gặp được. Sau này rời khỏi Trường An đi nơi khác, trong lòng chẳng còn nhớ đến giang hồ, rất nhiều chuyện cũng trở nên mờ nhạt. Cho đến khi gặp thiếu niên Thẩm Lãnh, thiếu nữ Thẩm Trà Nhan, nàng mới bừng tỉnh đại ngộ: mình đâu phải là kẻ thoát tục, từ trước đến nay vẫn luôn ở trong hồng trần thôi.

Nói là nhìn người khác yêu hận tình thù, nhưng nếu đã thoát ly trần thế, thì làm sao có thể nhìn thấu được những điều đó?

Nếu đã luôn ở trong trần duyên, vậy thì tận lực sống cho đẹp một chút.

Nhưng người chờ nàng ở trong Nghênh Tân Lâu lại không phải Hàn Hoán Chi, cũng không phải Diệp Lưu Vân, mà là Thẩm tiên sinh.

Đứng bên cạnh Thẩm tiên sinh là một ng��ời trẻ tuổi mặc quan phục Thiên Ban Phủ Đình Úy. Lâm Lạc Vũ nghĩ bụng, người trẻ tuổi thoạt nhìn có vẻ ngại ngùng nhưng kỳ thực tâm tư kín đáo, làm việc rất quả quyết, thậm chí có thể nói là tàn nhẫn, chính là Cổ Lạc.

"Không phải Hàn đại nhân của phủ Đình Úy tìm ngươi về đâu." Thẩm tiên sinh nhìn về phía Lâm Lạc Vũ: "Là ta."

Lâm Lạc Vũ lập tức hiểu ra, là người trẻ tuổi tên Cổ Lạc này vận dụng sức mạnh của phủ Đình Úy tìm tới mình, sau đó lại giả danh nghĩa Hàn Hoán Chi mời nàng về thành Trường An.

"Tại sao?" Lâm Lạc Vũ hỏi.

"Muốn nhờ ngươi giúp một việc." Thẩm tiên sinh trầm mặc một lúc rồi nói: "Ta xin nói thẳng... Ta biết năng lực của ngươi. Ta cần người như ngươi tạo dựng lại một tổ chức giống như Phiếu Hào Dương Thái. Ta đoán rằng ngươi vẫn còn nắm giữ rất nhiều nhân lực, tiền bạc và đủ loại tài nguyên hữu ích của Phiếu Hào Dương Thái mà chưa dùng đến."

Lâm Lạc Vũ hơi nhướng mày: "Ông nói đều không sai, rất nhiều thứ của Phiếu Hào Dương Thái ta vẫn có thể tìm lại để dùng, nhưng tại sao ta phải giúp ông?"

"Chính xác mà nói, không phải giúp ta." Thẩm tiên sinh nói: "Là giúp Thẩm Lãnh."

"Hả?" Ánh mắt Lâm Lạc Vũ thoáng run lên.

Thẩm tiên sinh: "Thân thế của Lãnh Tử, ta có thể nói cho ngươi biết, nhưng xin ngươi đừng nói ra ngoài. Nếu không cần thiết, cả đời cũng đừng nói ra. Ta đang khẩn cầu ngươi giúp hắn, không phải giúp hắn ở hiện tại, mà là giúp hắn trong tương lai."

Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free