Ngày thứ chín trên biển khơi, Thẩm Lãnh dẫn theo hai kỳ chiến binh cùng hai mươi chiến thuyền đã tiêu diệt 4 – 5 nhóm tàn binh người Cầu Lập. Trong khi đó, đội thuyền hải tặc kia dường như rất có hứng thú với thủy sư Đại Ninh, cứ lẽo đẽo theo sau, giữ một khoảng cách rất xa, tuyệt đối không khiến thủy sư Đại Ninh cảm thấy có uy hiếp, nhưng vẫn không chịu rời đi, cứ bám riết như hình với bóng.

Bọn họ dường như đang học hỏi chiến thuật của thủy sư Đại Ninh, sự nhẫn nại của Thẩm Lãnh đối với đám hải tặc này cũng đã gần chạm ngưỡng giới hạn.

Đến ngày thứ mười, Hồng Thập Nhất Nương lại ngồi thuyền nhỏ đến gần, vẫn là bộ dạng say khướt như trước. Dường như lúc nào cũng thấy nàng ta uống rượu. Hễ tỉnh là uống, mà uống nhiều thì lại chẳng tỉnh táo được, thành ra chẳng biết một ngày nàng ta có bao nhiêu thời gian tỉnh táo hay chìm đắm trong cơn say bất tận. Lần đầu tiên gặp cũng chỉ hơi say, lần này gặp thì say đến mức ngay cả đứng cũng không vững.

"Người Ninh."

Hồng Thập Nhất Nương chẳng buồn bận tâm đến những cung tiễn thủ trên chiến thuyền thủy sư Đại Ninh đang chĩa tên vào mình. Khi thuyền nhỏ cập sát kỳ hạm Vạn Quân của Thẩm Lãnh, nàng ta thò tay muốn vịn vào, quả nhiên là đã quá chén. Tay chưa kịp chạm mạn thuyền thì người đã loạng choạng ngả ra sau, một tên hải tặc bên cạnh vội vàng vươn tay ôm lấy eo nàng. Hồng Thập Nhất Nương một cước đá văng tên hải tặc kia: "Lại muốn chiếm tiện nghi lão nương?"

Nàng ta ngẩng đầu nhìn lên thuyền lớn, cất tiếng: "Cho lão nương cái thang!"

Lúc Thẩm Lãnh nhìn thấy nàng ta một cước đá văng hải tặc, đột nhiên cảm thấy nàng ta có chút đáng thương.

Cái ý nghĩ đó từ đâu ra, cứ thế hiện lên trong đầu mà không cách nào xua đi.

Một cái thang dây được thả xuống, Hồng Thập Nhất Nương leo lên. Khi còn cách sàn thuyền chừng một mét, nàng ta đã vươn chân bước thẳng lên. Dưới ánh nắng chói chang, đôi chân dài miên man của nàng ta làm không ít người phải lóa mắt.

Thẩm Lãnh sai người đặt hai chiếc ghế trên boong thuyền. Hồng Thập Nhất Nương lảo đảo đi đến trước mặt Thẩm Lãnh, thò tay muốn gác lên vai hắn. Thẩm Lãnh nghiêng người tránh, Hồng Thập Nhất Nương lảo đảo gần như ngã, u oán lườm hắn một cái: "Không nhã nhặn chút nào cả."

Nàng ta vịn ghế ngồi xuống: "Ngươi có rượu không? Ta nghe nói rượu của người Ninh cực ngon, ta đến thăm, ngươi cũng phải khoản đãi chút chứ?"

"Ngươi đã uống bao nhiêu?"

"Ai nhớ mấy chuyện đó." Hồng Thập Nhất Nương ngồi trên ghế mà vẫn lắc lư: "Mang rượu tới trước đã, rồi ta sẽ nói chuyện giao dịch với ng��ơi."

"Ta không có bất cứ giao dịch nào muốn bàn với ngươi."

Thẩm Lãnh: "Chỗ ta cũng chẳng có rượu để khoản đãi ngươi."

Hồng Thập Nhất Nương bỗng nhiên lại vui vẻ, ngửa đầu ra sau cười vang, rồi cười đến ứa nước mắt. Sau đó, nàng ta gục xuống đầu gối mà gào khóc, tiếng khóc cũng đã khàn đặc. Thẩm Lãnh đứng ở một bên cũng cảm thấy lúng túng không biết làm sao, tiếng khóc bất ngờ và hoàn toàn vô lý. Hắn thầm nghĩ, nước mắt phụ nữ quả nhiên khó đoán hơn cả thời tiết, vẫn là Trà gia nhà mình tốt nhất.

Hồng Thập Nhất Nương khóc một hồi lâu, nàng ta từ từ ngồi thẳng dậy, lấy ống tay áo lau nước mắt, đứng dậy rời đi. Nàng ta nhẹ nhàng nhảy xuống chiến thuyền, lúc rời đi không hề nói một lời nào với Thẩm Lãnh.

Ngày hôm sau lại như vậy, nàng ta lại say mèm tìm đến, đòi bàn chuyện giao dịch với Thẩm Lãnh. Ban đầu đòi Thẩm Lãnh lấy hai chiến thuyền để đổi, sau đó lại đổi ý, chỉ cần một bình rượu ngon. Sự chênh lệch từ hai chiến thuyền xuống một bình rượu khiến Thẩm Lãnh cứ ngỡ mình nghe nhầm. Nhưng Thẩm Lãnh vẫn không cho nàng ta thuyền, cũng chẳng cho rượu. Nàng ta liền tủi thân vô cùng, lại gào khóc một hồi trên thuyền Thẩm Lãnh. Khóc xong, nàng ta lại tỉnh táo ngay lập tức, rồi nhảy xuống thuyền rời đi.

Ngày thứ ba, vẫn y như cũ.

Đến ngày thứ tư hình như nàng ta không uống rượu, bình thường đến lạ, khiến Thẩm Lãnh cảm thấy không quen.

"Có phải mấy ngày hôm trước khi ta đến có chút thất thố không?" Hồng Thập Nhất Nương hỏi Thẩm Lãnh.

Thẩm Lãnh không trả lời, cũng chẳng tỏ thái độ gì.

"Bàn giao dịch đi."

Hồng Thập Nhất Nương ngồi xuống, thoạt nhìn lạnh lùng, kiêu ngạo như thể biến thành người khác. Thẩm Lãnh vốn không tin những chuyện yêu ma quỷ quái, nếu không thì e rằng hắn đã nghĩ nàng ta bị ma quỷ nhập vào, hoặc là con người đến mấy ngày trước căn bản không phải là nàng ta.

Trần Nhiễm cảm thấy tò mò, cũng cảm thấy những tên hải tặc kia khác với những kẻ từng gặp trước đây, vì thế nhảy xuống thuyền nhỏ, bắt chuyện vài câu với đám người đi theo Hồng Thập Nhất Nương. Sau khi trò chuyện, trong lòng Trần Nhiễm liền cảm thấy vô cùng bức bối. Anh ta tự nhủ thà mình đừng hỏi, hoặc giá như đám hải tặc không nói ra, thì có lẽ đã không khó chịu đến thế.

"Lão đại của chúng ta rất vất vả." Một tên hải tặc miệng ngậm tẩu thuốc, rít hai hơi cái xoạch: "Ngươi thử nghĩ mà xem, một cô gái xinh đẹp, trẻ tuổi như vậy, làm sao có thể khiến cả đám đàn ông chúng ta phải phục tùng dễ dàng? Thật ra chuyện này cũng chẳng đáng kể, cái khó nhất vẫn là cửa ải trong lòng nàng."

Lão hải tặc đưa tẩu thuốc cho Trần Nhiễm, Trần Nhiễm lắc đầu không nhận, lấy tẩu thuốc của mình ra châm lửa. Một già một trẻ, một binh một phỉ, liền ngồi song song bên mép thuyền nhỏ, cùng hút thuốc, cứ thế người này một hơi, người kia một hơi, khói thuốc lượn lờ.

"Lão đại được vị Đại đương gia trước nhặt về." Lão hải tặc ngước nhìn lên trên: "Hai ngày trước là ngày giỗ của vị Đại đương gia ấy. Hàng năm, lão đại đều say bí tỉ mấy ngày liền. Đáng thương thay, cha mẹ ruột của lão đại lại bị chính vị Đại đương gia đó giết chết."

Trong lòng Trần Nhiễm khẽ thắt lại. Hắn đã hiểu rõ mọi chuyện, nên trong lòng càng thêm bức bối khó chịu: "Chẳng trách lại khóc thành như vậy."

"Khóc?" Lão hải tặc cười: "Với cái tính khí ấy của lão đại, còn hơn cả đàn ông, thì làm sao biết khóc... Đợi đã, ngươi vừa nói là lão đại khóc ở trên thuyền các ngươi sao?"

"Khóc ba ngày."

Lão hải tặc cúi đầu: "Đúng thế, mà cũng phải thôi... Tất nhiên nàng ta sẽ không khóc trước mặt chúng ta. Mà trên cái biển rộng mênh mông này, ngoài mấy anh em chúng ta ra thì chỉ toàn là hải tặc khác, bất cứ nhóm nào cũng chỉ hận không thể giết chết chúng ta. Làm sao lão đại lại khóc trước mặt kẻ thù, hay trước mặt những người xa lạ không phải địch cũng không phải bạn như các ngươi chứ? Chắc là nàng ta đã nhịn bao nhiêu năm nay, giờ cuối cùng cũng không chịu đựng nổi nữa."

Trần Nhiễm không nhịn được hỏi: "Đại đương gia các ngươi, rốt cuộc là một người thế nào?"

"Nàng ta muốn làm đại tướng quân, một nữ đại tướng quân." Lão hải tặc ngước nhìn lên bầu trời: "Ước mơ từ thuở nhỏ, từ sau khi cha mẹ ruột của nàng ta bị vị Đại đương gia kia giết hại."

Trên chiến hạm Vạn Quân, Hồng Thập Nhất Nương vẻ mặt lạnh lùng: "Ta cho ngươi một tin tức ít nhất cũng đáng giá vài chiếc chiến thuyền, có liên quan đến người Cầu Lập. Ngươi phiêu bạt trên biển chẳng phải là để tìm hạm đội chủ lực của người Cầu Lập sao? Ta biết chúng ở đâu."

Thẩm Lãnh: "Ở đâu?"

"Thuyền." Hồng Thập Nhất Nương vươn tay ra: "Chính chiếc kỳ hạm này của ngươi, cho ta đi, ta sẽ nói cho ngươi biết."

Thẩm Lãnh: "Vậy thì ta nói điều kiện của ta. Ngươi nói cho ta biết người Cầu Lập ở đâu, sau này ta sẽ không tiêu diệt ngươi nữa."

Hồng Thập Nhất Nương ánh mắt lóe lên vẻ sắc lạnh: "Ngươi nghĩ mình làm được sao?"

Thẩm Lãnh: "Ta nghĩ mình làm được."

Hồng Thập Nhất Nương đứng lên lui lại mấy bước: "Cũng được. Nếu ngươi có thể thắng ta, ta sẽ cho ngươi biết tin tức. Sau này, người của ta cũng sẽ không bén mảng đến hải vực Đại Ninh nữa."

Thẩm Lãnh cũng đứng dậy: "Mời."

Hồng Thập Nhất Nương vén váy đỏ, đã thoắt cái đứng trước mặt Thẩm Lãnh. Ngón cái và ngón trỏ tay phải nàng ta chộp lấy cổ Thẩm Lãnh. Thẩm Lãnh ngửa đầu về sau, đầu gối hắn huých mạnh vào bụng Hồng Thập Nhất Nương. Tay trái Hồng Thập Nhất Nương đặt lên đầu gối Thẩm Lãnh, mượn lực nhảy vọt lên. Đồng thời, nàng ta co gối, váy đỏ bay bổng, lộ ra đôi chân trắng nõn được buộc một thanh đoản đao. Động tác của nàng ta dứt khoát, lưu loát, rút đoản đao ra đâm thẳng tới. Thẩm Lãnh nâng tay phải lên gạt lưỡi đao sang một bên, đồng thời vung tay gập khuỷu, khuỷu tay đập thẳng vào cổ họng Hồng Thập Nhất Nương.

Hồng Thập Nhất Nương nghiêng đầu né tránh khuỷu tay của Thẩm Lãnh, bèn cắn mạnh vào cánh tay Thẩm Lãnh một cái.

"A!"

Thẩm Lãnh kêu một tiếng. Hắn không ngờ rằng một người trông hung hãn như nữ yêu như Hồng Thập Nhất Nương lại đi cắn người.

Trong khoảnh khắc Thẩm Lãnh sững sờ, Hồng Thập Nhất Nương mượn lực nhảy lên, đôi chân dài kẹp chặt cổ Thẩm Lãnh. Vòng eo hữu lực xoay mạnh một cái, Thẩm Lãnh liền không tự chủ được mà ngã nghiêng. Hắn nằm trên mặt đất, Hồng Thập Nhất Nương thì xoay người ngồi trên ngực hắn, đôi chân trắng ngần kia vắt ngang hai bên mặt Thẩm Lãnh. Nàng ta ngồi ở đó, tay cầm đao chọc liên tiếp ba nhát "bịch bịch bịch" sát ngay bên mặt Thẩm Lãnh, mỗi nhát đao đều cách mặt Thẩm Lãnh chưa đến một centimet.

Đâm ba đao xuống sàn thuyền, Hồng Thập Nhất Nương đứng dậy, vươn tay kéo váy đỏ xuống, che đi mảng da trắng ngần.

Thẩm Lãnh nằm ở đó nhìn lên bầu trời, sắc mặt có chút không ổn.

Bị nữ nhân cưỡi rồi...

Hắn ngồi dậy nhìn về phía Hồng Thập Nhất Nương: "Ngươi cắn người?"

Hồng Thập Nhất Nương rất nghiêm túc trả lời: "Nắm đấm là vũ khí, chân cũng là vũ khí, đùi cũng thế. Vậy thì tại sao răng lại không phải?"

Trong lúc nhất thời Thẩm Lãnh lại không phản bác được.

"Nhưng mà ta không coi đó là thắng ngươi."

Hồng Thập Nhất Nương cúi đầu nhìn xuống, ngực nàng ta vẫn còn hơi đau âm ỉ. Khoảnh khắc nàng ta cắn Thẩm Lãnh, nắm đấm của hắn cũng đã chạm vào ngực nàng ta rồi rút về. Nếu hắn thật sự ra lực, một quyền này có thể khiến nàng ta hộc máu, chí ít cũng phải vậy.

Nàng ta lùi lại hai bước: "Xem như hòa."

Thẩm Lãnh bất đắc dĩ lắc đầu: "Tại sao ngươi cứ phải tìm ta?"

"Ngươi là người Ninh." Hồng Thập Nhất Nương tựa vào mép thuyền, vươn tay ra: "Có rượu không?"

Thẩm Lãnh lắc đầu: "Có cũng không cho."

Hồng Thập Nhất Nương liếc mắt nhìn Thẩm Lãnh một cái: "Ngươi là nam nhân keo kiệt nhất ta từng gặp."

Thẩm Lãnh: "Thuyền có thể cho ngươi, nhưng phương thức phải thay đổi."

Hồng Thập Nhất Nương lắc đầu: "Không có rượu để uống thì không nói chuyện."

Thẩm Lãnh đành bất đắc dĩ quay người, sai người đi lấy một bình rượu mang đến cho Hồng Thập Nhất Nương. Hồng Thập Nhất Nương mở nút bình, ngửa cổ nốc một ngụm rồi ho sặc sụa, ngực phập phồng, rượu bắn ra làm ướt cả ngực áo.

"Rượu gì?"

"Nhất Bôi Phong Hầu." Thẩm Lãnh liếc nhìn nàng ta một cái: "Thứ rượu nàng vẫn uống, không tính là rượu đâu."

Hồng Thập Nhất Nương hừ một tiếng: "Xem thường ai?"

Nàng ta cầm bình rượu lên, dốc vào miệng ừng ực ừng ực, cố nhịn để không ho nữa. Uống một hơi cạn sạch bình Nhất Bôi Phong Hầu, nàng ta khẽ hất cằm, nhìn Thẩm Lãnh: "Cái gọi là Nhất Bôi Phong Hầu đây ư? Cũng chỉ đến thế này thôi."

Thẩm Lãnh nhún vai, chẳng phát biểu gì.

Hồng Thập Nhất Nương sắc mặt đỏ ửng: "Bây giờ có thể bàn điều kiện rồi chứ? Ngươi nói đổi phương thức, ngươi muốn đổi như thế nào?"

"Sau này ngươi đừng làm hải tặc nữa." Thẩm Lãnh chỉ xuống chân nàng: "Ngươi muốn dùng chiến thuyền của Đại Ninh ta, biện pháp duy nhất, chính là ngươi và người của ngươi phải trở thành binh lính Đại Ninh."

Hồng Thập Nhất Nương ngửa mặt lên trời cười phá lên: "Ha ha ha ha, ngươi tưởng ta uống say rồi muốn dọa ta sao? Cả bình Nhất Bôi Phong Hầu này của ngươi cũng chẳng làm ta say được, ta cũng sẽ không mơ sảng mà đồng ý với ngươi. Ngươi nghĩ hay thật đấy, chúng ta là hải tặc! Ngươi biết hải tặc là gì không? Ta nói rượu của ngươi cũng chỉ đến thế này, mà ngươi cũng chỉ đến thế này thôi."

Sau khi nói xong, nàng ta xoay người bỏ đi. Một bước, hai bước, ba bước, rồi ngã úp mặt xuống. Nhưng Thẩm Lãnh lại không đi đỡ, trơ mắt nhìn khuôn mặt xinh đẹp của Hồng Thập Nhất Nương đập mạnh xuống sàn thuyền, còn nảy lên một cái.

Thẩm Lãnh nghĩ, hẳn là rất đau nhỉ.

Đáng đời.

Đỗ Uy Danh đứng ở một góc xa, khẽ nói với Vương Khoát Hải bên cạnh: "Tướng quân ngay cả đỡ cũng không đỡ một cái, theo lý mà nói thì nên độc thân mới phải."

"Ừm, cái kiểu đáng độc thân cả đời."

Đỗ Uy Danh thở dài: "Cho nên nói có những lúc, đúng là chẳng có thiên lý nào."

Hắn nhìn về phía Hồng Thập Nhất Nương: "Ngã cũng mạnh thật, nhưng mà ta vẫn cảm thấy lúc ngã xuống trông vẫn rất đẹp."

Vương Khoát Hải: "Ừ ừ ừ, là rất đẹp, bộp bộp."

Hai người liếc nhau một cái, cảm thấy câu nói "đáng độc thân cả đời" vừa rồi không nên nói ra.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.