Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 570: Ngõ hẹp tương phùng

Liêu Bắc đạo là đạo lớn nhất Đại Ninh. Ở phương bắc, ba đạo Quân Bình, Chân Vinh và Liêu Bắc, dù Quân Bình đạo và Chân Vinh đạo gộp lại cũng chỉ bằng non nửa Liêu Bắc đạo. Cao Hàng đạo, được mệnh danh là kho lương của Đại Ninh, đã chẳng hề nhỏ, nhưng ngay cả khi gộp thêm Hà Đông đạo, quy mô cũng chỉ tương đương với Liêu Bắc đạo.

Giữa Liêu Bắc đạo và Quân Bình đ���o chính là võ khố bắc cương của Đại Ninh. Nơi giao tranh ác liệt nhất với tộc Hắc Vũ trải dài trên tuyến tây bắc Liêu Bắc đạo và phía bắc Quân Bình đạo, nơi quanh năm chiến sự không ngừng, khiến vô số binh sĩ biên cương tử trận. Tất nhiên, tộc Hắc Vũ cũng chẳng dễ chịu gì hơn.

Bạch Sơn Quan nằm ở sườn đông bắc Liêu Bắc đạo. Vị trí của nó đặc biệt ở chỗ, đi về phía tây bắc là biên giới tộc Hắc Vũ, còn đi về phía đông bắc là biên giới Bột Hải quốc. Tuy nhiên, Liêu Bắc đạo lại ít khi xảy ra chiến sự là nhờ Bạch Sơn và Hắc Sơn liên miên bất tận đã ngăn cách với tộc Hắc Vũ. Dãy Hắc Sơn kéo dài hai ngàn dặm về phía đông, từ quận Hộ Tòng của Liêu Bắc đạo. Chính tại đây, giữa Hắc Sơn và Bạch Sơn, tồn tại một hẻm núi – thông đạo thuận tiện nhất để tộc Hắc Vũ tiến vào Liêu Bắc đạo. Nhưng hai bên sơn quan, nằm giữa Bạch Sơn và Hắc Sơn, lại được trọng binh Đại Ninh canh giữ. Tường thành quan ải sừng sững, phòng thủ kiên cố, với ít nhất hai vạn quân trấn giữ. Hơn nữa, bên ngoài sơn quan còn có sông Hắc Long ch��n ngang, tựa như một thiên hiểm tự nhiên.

Tiếp đó chính là Tức Phong Khẩu. Tức Phong Khẩu là một kẽ hở của Bạch Sơn, tuy không quá lớn nhưng địa thế lại hiểm yếu. Sườn phía bắc Tức Phong Khẩu dốc đứng, khiến binh lực quy mô lớn không thể triển khai. Việc leo lên vốn đã khó khăn, ở nơi "một người chặn đường, vạn người khó qua" này thì tộc Hắc Vũ cũng chẳng có cơ hội nào.

So sánh mà nói, Bạch Sơn Quan với binh lực lên đến hơn vạn người lại càng dễ công phá hơn, nhưng đây chỉ là nói tương đối mà thôi.

Tuy nhiên, từ sau khi Mạnh Trường An chiếm quan thành của Bột Hải quốc, Bạch Sơn Quan tương đương với việc có thêm một lớp phòng ngự thứ hai. Muốn từ phía Bột Hải quốc tiến công cũng khó.

Bạch Sơn và Hắc Sơn tựa như hai bức màn chắn thiên nhiên của Đại Ninh, bảo hộ toàn bộ vùng Liêu Bắc đạo.

Dưới sườn dốc khổng lồ sát bên ngoài Tức Phong Khẩu là cánh đồng tuyết trải dài mấy trăm dặm, và hồ Nguyệt Kính nằm trên cánh đồng tuyết này.

Thành Cách Để đối diện Tức Phong Khẩu, còn thành Tô Lạp thì cách Bạch Sơn Quan khá xa.

Bạch Sơn Quan có hình dáng tựa như nửa chữ "Khẩu" (口), một bên phòng ngự tộc Hắc Vũ, một bên phòng ngự Bột Hải.

Ra khỏi cửa bắc Bạch Sơn Quan, men theo đường mòn dưới chân Bạch Sơn, đi lên chưa đến trăm dặm là đến phạm vi kiểm soát của thành Tô Lạp. Chỉ là trăm dặm gần đây đường núi gập ghềnh khó đi, đại quân của tộc Hắc Vũ không thể xuyên qua núi. Nếu muốn tiến công Bạch Sơn Quan thì con đường thích hợp duy nhất vẫn là hẻm núi.

Nơi này chỉ là quá đỗi lạnh giá, nhưng so với Quân Bình đạo trước đây từng ngày ngày có chiến sự, thì vẫn tương đối an toàn hơn.

Phương Bạch Kính dẫn theo hơn ba mươi đình úy thủ hạ của phủ Đình Úy, men theo đường mòn trong núi dò xét về phía trước. Họ không chỉ phải cẩn thận thám báo của tộc Hắc Vũ, mà còn phải đề phòng những con gấu chó thường xuyên đi lại trong núi.

Gấu chó trên Bạch Sơn nghe đồn có con lớn nhất cao bằng nửa người, chỉ một cú tát có thể làm gốc cây to bật tung một mảng gỗ. Ngay cả thợ săn lão luyện nhất cũng không dám đối đầu trực diện với g��u chó.

"Dừng lại nghỉ ngơi một lát." Phương Bạch Kính giơ tay ra lệnh: "Quách Điệp, ngươi dẫn ba người đi trước thăm dò. Vạn Nguyên, ngươi dẫn ba người tuần tra xung quanh."

Hai gã thủ hạ đắc lực chắp tay, chia nhau dẫn người đi.

Phương Bạch Kính ngồi xuống thở dốc một hơi, lấy lương khô ra ăn.

Gã đã quen với cái lạnh buốt xương nơi biên cương đông bắc này. Hồi mới tới, gã không khỏi nhớ vẻ phồn hoa của thành Trường An. Nhưng lâu dần, gã lại cảm thấy nơi đây cũng rất tốt, nỗi nhớ Trường An cũng dần phai nhạt. So với việc điều tra án trong thành Trường An, dường như ở nơi này giết tộc Hắc Vũ, giết người Bột Hải sảng khoái hơn, trực tiếp hơn nhiều. Nam nhân ở biên cương lâu, ngược lại sẽ thấy sự an nhàn của thành Trường An chẳng có gì thú vị.

Giết chóc, là một kiểu dục vọng ẩn sâu trong xương tủy của nam nhân.

Phương Bạch Kính được mệnh danh là thiên bạn số một của phủ Đình Úy. Rất nhiều người đều nói, nếu tương lai Hàn Hoán Chi không làm đô đình úy, gã chính là người kế nhiệm thích hợp nhất.

"Thiên bạn!" Thám báo thủ hạ trẻ tuổi Viên Vọng ngồi xổm bên cạnh Phương Bạch Kính: "Khi nào chúng ta mới có thể trở về Trường An vậy?"

"Ngươi muốn về ư?"

Phương Bạch Kính đưa bình nước cho Viên Vọng. Viên Vọng nhận lấy uống một ngụm: "Cũng hơi nhớ, đã hơn một năm không gặp cha mẹ ta rồi, cũng không gặp tiểu muội của ta. Hì hì, con bé lanh lợi đó, trước khi đi còn ôm chân ta không cho ta đi. Ta lừa nó nói là đi ra ngoài mua kẹo cho nó mới thoát được. Một chuyến đi mua này cũng sắp hai năm, ta cũng sợ con nhóc đó quên mất dáng vẻ của ta rồi."

Phương Bạch Kính cúi đầu: "Trong thư đô đình úy đại nhân nói, lần này nếu tìm được Trưởng Công Chúa Khoát Khả Địch Tẩm Sắc của Hắc Vũ quốc, chúng ta sẽ đưa người đến hội hợp với tướng quân Thẩm Lãnh, sau đó cùng về Trường An."

Ánh mắt Viên Vọng sáng lên: "Thật sao? Tuyệt vời quá!"

Phương Bạch Kính gõ lên đầu Viên Vọng một cái: "Còn chưa chắc đâu nhé. Cho dù tìm được người trong thành Tô Lạp rồi, cũng chưa chắc có thể dễ dàng khuyên nhủ đưa người về. Dù Khoát Khả Địch T���m Sắc và Tang Bố Lữ bất hòa, nhưng dù sao cũng là thân tỷ đệ."

"Cũng phải." Viên Vọng ngồi xuống: "Mặc dù có những lúc ta cũng phiền chán bộ dạng bám dính như keo của tiểu muội ta, nhưng thân muội muội chính là thân muội muội. Tất nhiên ta không thể vì thỉnh thoảng chán ghét nó mà trở thành kẻ thù."

Phương Bạch Kính cười cười: "Lần này sau khi đến thành Tô Lạp, mặc kệ có kết quả hay không, ta đều sẽ sắp xếp ngươi về Trường An."

"Vậy thì không được." Viên Vọng lắc đầu: "Một mình ta trở v��� thì ta không về đâu. Nếu cha ta hỏi là tất cả mọi người đều trở về sao, ta nói không có, một mình nhi tử về, không chừng cha ta sẽ mắng ta. Cha ta thường hay nói, người của phủ Đình Úy ra ngoài làm việc, phải cùng đi cùng về chứ!"

Phương Bạch Kính cười nói: "Ta cũng biết tính tình của lão bách bạn, ha ha ha, ta còn nghe nói hồi nhỏ ngươi bị đánh không ít."

Viên Vọng nhún vai: "Đình úy chúng ta cũng coi như là thế gia truyền đời. Gia gia ta là người của phủ Đình Úy, cha ta cũng vậy, hơn nữa còn làm đến bách bạn. Lúc ta còn nhỏ cha ta đã nói, nếu sau này ta không vào được phủ Đình Úy sẽ chặt chân ta đi. Khi đó ta sợ lắm, liền khổ luyện võ nghệ. Ít nhiều cũng không làm lão thất vọng về bản lĩnh của mình. Tương lai tiếp nhận hắc tuyến đao bách bạn của cha ta chắc hẳn cũng không thành vấn đề."

Phương Bạch Kính gật đầu: "Tất nhiên không phải là vấn đề, ta cảm thấy ngươi làm được."

Viên Vọng lập tức vui vẻ lên, giống như bản thân sắp sửa là bách bạn phủ Đình Úy vậy.

Cách chỗ bọn họ nghỉ ngơi khoảng chừng 6 – 7 d��m, tại một bãi đất trống nhỏ trong khu rừng rậm, một lam bào giáp sĩ của Thanh Nha dùng cổ tay áo lau tuyết đọng trên tảng đá, sau đó khom người lui xuống.

Hồng bào thần quan Thiển Phi Luân ngồi lên tảng đá, kéo cao cổ áo khoác của mình. Gió xuyên qua rừng rậm dường như chẳng hề nhỏ đi chút nào, cuốn theo bọt tuyết tạt vào mặt đau rát như những nhát dao đâm.

Ít nhất một trăm năm mươi lam bào giáp sĩ của Thanh Nha canh gác bốn phía. Ngoài bọn họ ra, còn có tám đệ tử Kiếm Môn khoanh chân ngồi dưới đất, lòng ôm trường kiếm không vỏ. Tám đệ tử Kiếm Môn này đều thuộc Kiếm Môn đời hai, thực ra cách ngưỡng cửa trở thành một thế hệ đại kiếm sư cũng chẳng còn quá xa.

Bốn hắc bào bách phu trưởng cầm đao đứng ở bốn hướng xung quanh Thiển Phi Luân, mặt hướng ra ngoài, người đứng thẳng tắp.

Hai gã ngân bào thiên phu trưởng, một người tháo bầu rượu xuống, cầm hai tay dâng cho Thiển Phi Luân, người còn lại dẫn người tuần tra xung quanh.

Thông Long Bách, một trong hai ngân bào thiên phu trưởng, cúi đầu nói: "Đại nhân, đã không còn cách Bạch Sơn Quan quá xa nữa. Hay là đại nhân đừng đích thân tới gần. Nghe đồn biên quân Ninh trong Bạch Sơn Quan chiến lực hung hãn, Mạnh Trường An lại là dũng tướng có vạn phu lực. Hay là đợi người nghĩ cách thăm dò tin tức trước rồi nói?"

"Không sao." Thiển Phi Luân nheo mắt: "Hẻm núi bên ngoài Bạch Sơn Quan có thể thông đến Bột Hải quốc. Cho dù chúng ta không quá thuận lợi cũng có thể lùi vào Bột Hải. Quốc sư đại nhân đã phái người đưa thư cho Bột Hải vương. Nếu Bột Hải vương vẫn chưa ngốc thì sẽ triệu tập biên quân chuẩn bị ở Bạch Sơn Quan."

Thông Long Bách có chút khó hiểu: "Không phải bệ hạ dự định muốn an bài sứ thần đi Đại Ninh sao? Lúc này nếu chúng ta giết Mạnh Trường An, sứ thần của chúng ta đến Đại Ninh chẳng phải sẽ gặp nguy hiểm ư?"

"Có nguy hiểm hay không không liên quan tới chúng ta." Thiển Phi Luân nói: "Nếu có thể bắt sống Mạnh Trường An đưa về, lúc sứ thần gặp Ninh đế tất nhiên cũng vững dạ một chút. Sứ thần của chúng ta không phải là đi xưng thần. Người Ninh luôn tự xưng là dân của thiên triều thượng quốc, đế quốc Hắc Vũ ta mới là thiên triều thượng quốc thật sự."

Thiển Phi Luân trầm mặc một lát: "Vả lại, quan điểm của Quốc sư và Bệ hạ vốn chẳng hề đồng nhất."

Tông chủ Kiếm Môn đồng thời là Quốc sư Hắc Vũ, có địa vị cực cao trong Hắc Vũ quốc. Theo thông lệ, mỗi khi quân chủ Hắc Vũ quốc kế vị, nếu không có Tông chủ Kiếm Môn cử hành đại lễ cho hãn hoàng, vị hãn hoàng đó sẽ trở nên danh bất chính ngôn bất thuận. Dù vậy, trong lịch sử vẫn có những vị hãn hoàng không được làm lễ.

"Bệ hạ muốn ngừng chiến." Thiển Phi Luân lắc lắc đầu: "Quốc sư đại nhân lại không muốn."

Thông Long Bách nhỏ giọng nói: "Nhưng nếu chúng ta thật sự bắt được hoặc là giết Mạnh Trường An, bệ hạ muốn ngừng chiến cũng không thể thực hiện được."

"Việc khiến Đại Ninh phải động binh trước là chủ ý của Quốc sư."

Thiển Phi Lu��n nhắm mắt lại, thật ra trong lòng y không phải là không dao động.

Ý của bệ hạ là ngừng chiến vài năm để khôi phục quốc lực, chuẩn bị nghênh đón đợt tiến công quy mô lớn nhất suốt mấy trăm năm qua của người Ninh. Nhưng Quốc sư cho rằng như vậy quá mềm yếu, bởi vậy mà không chỉ một lần tranh cãi với bệ hạ. Quốc sư hiếu chiến. Nếu không thì thế hệ hãn hoàng trước đó Hoàn Liệt cũng không đến mức cấp tiến như vậy. Hoàn Liệt và Quốc sư có suy nghĩ giống nhau. Theo Quốc sư thấy, Tang Bố Lữ quá mềm mỏng, căn bản là không có phong độ khí thế của hãn hoàng Hắc Vũ.

Cho nên đến tận bây giờ, Quốc sư cũng vẫn chưa làm lễ cho Tang Bố Lữ.

Chính vì thế, oán niệm của Tang Bố Lữ đối với Quốc sư cũng rất sâu. Y vẫn luôn thúc giục, Quốc sư nhận lời với Tang Bố Lữ rằng vào ngày lễ Nguyệt Thần tháng 12 năm nay sẽ làm lễ cho y. Bởi vậy mới hóa giải mâu thuẫn được một chút.

Quốc sư biết Tang Bố Lữ cần cầu cạnh lão ta. Trước khi làm lễ, lão ta làm ra một chút chuyện, Tang Bố Lữ cũng là giận mà không dám nói.

"Thần quan đại nh��n." Một ngân bào thiên phu trưởng khác từ đằng xa chạy về, quỳ một gối xuống: "Thám báo hồi báo tin tức nói phía trước có thể có tung tích của người Ninh. Có lẽ là thám báo quân Ninh bên Bạch Sơn Quan."

"Đi xử lý." Thiển Phi Luân thản nhiên căn dặn một tiếng: "Để lại một người sống mang đến gặp ta."

"Vâng!" Ngân bào thiên phu trưởng Hách Dạ đứng dậy: "Thuộc hạ đích thân dẫn người đi."

Thiển Phi Luân gật gật đầu: "Nơi đây cách Bạch Sơn Quan không bao xa nữa. Đừng gây ra động tĩnh quá lớn, đừng chậm trễ, tốc độ nhanh một chút."

"Vâng."

Hách Dạ xoay người, lao vụt ra ngoài.

Ở một bên khác.

Đình úy thủ hạ của bách bạn Quách Điệp từ trong rừng chạy ra, khom người vái Phương Bạch Kính: "Thiên bạn đại nhân, phía trước phát hiện thám báo của tộc Hắc Vũ. Đối phương cũng đã phát hiện ra chúng ta. Nhìn từ y phục thì không giống như là thám báo của biên quân Hắc Vũ, mặc áo màu lam, giống như là người của Hắc Vũ Thanh Nha trong lời đồn."

"Thanh Nha?" Khóe miệng Phương Bạch Kính hơi nhếch lên: "Vẫn chưa từng trực tiếp giao thủ với người của Thanh Nha. Nếu đã đụng phải thì xem thử đối phương được mấy cân. Viên Vọng, ngươi mang mấy người qua chi viện cho Quách Điệp một chút, bắt thám báo của đối phương về."

"Vâng!" Viên Vọng chống đao đứng dậy: "Đại nhân chờ chút, rất nhanh sẽ trở lại thôi."

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý bạn đọc những bản dịch chất lượng nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free