(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 884: Tuỳ tiện đi dạo, mang theo kiếm
Ngày 25 tháng 8, trời trong xanh, chiến binh Đại Ninh Bắc Cương ùn ùn kéo ra khỏi thành Hãn Hải.
Trường An, chìm trong không khí âm u.
Ngày 25 tháng 8 này đối với Đại Ninh mà nói là một ngày cực kỳ quan trọng. Hiện giờ, mỗi người đều chưa thể cảm nhận, cũng chẳng thể thấy hay nghe được, nhưng trong tương lai, mọi người sẽ nhắc đi nhắc lại về ngày này hết lần này đến lần khác.
Nhiều người dần nhận ra Trường An đang bất ổn, bởi lẽ Đại học sĩ Lại Thành đã bắt đầu có hộ vệ đi kèm mỗi khi ra vào. Trước đây, khi Bệ hạ còn ở Trường An, Đại học sĩ Lại Thành luôn chỉ đi một xe ngựa cùng một người đánh xe. Nhưng bắt đầu từ khoảng thời gian trước, mỗi lần Lại Thành xuất hành đều có không dưới vài chục hộ vệ tháp tùng.
Theo lý mà nói, một vị Đại học sĩ thủ phụ Nội các có phô trương như vậy cũng chẳng có gì đáng chê trách. Nhưng việc vốn không có nay đột nhiên xuất hiện đủ để chứng tỏ một vài vấn đề. Vì thế, nhiều người đoán Lại Thành đang dùng phương thức này để nói với những người khác rằng, ông ấy biết rõ họ đang toan tính điều gì.
Rất nhiều chuyện, chẳng còn mịt mờ như trước nữa.
Cung Vị Ương.
Trà gia mỉm cười nhìn hai đứa trẻ đang ngồi nghiêm túc đọc sách trên ghế đẩu, sau đó nhìn về phía Trân phi nương nương: "Lát nữa nương nương vẫn phải vất vả thêm, con phải đi ra ngoài đây."
"Lại là đi bảo vệ Đại nhân Lại Thành sao?"
"Lát nữa Đại nhân Lại Thành phải đi phủ khố, kiểm tra vật tư mang đến Bắc Cương. Ông ấy không an tâm nên nhất định phải tự mình thị sát."
"Trà Nhi."
Trân phi nương nương nhìn Trà gia cười cười: "Khi ta còn hành tẩu giang hồ, ta không thích bảo vệ bất kỳ ai."
Trà gia ngẩn ra: "Tại sao?"
"Bởi vì cái cảm giác khi bảo vệ người khác không hề tốt chút nào."
Trân phi nói: "Hôm nay con trông bọn trẻ đi, ta ra ngoài đi lại một chút."
Trà gia vội vàng lắc đầu: "Nương nương sao có thể dễ dàng xuất cung được?"
"Sao ta không thể dễ dàng xuất cung?"
Trân phi cười nói: "Con cho rằng ta không bằng con sao?"
Bà đứng dậy đi ra ngoài: "Ta đến một nơi trước."
Trà gia lo lắng cũng đi theo ra ngoài. Bọn trẻ có người trong cung chăm sóc nên cũng không cần quá lo lắng. Luôn có đông đảo cao thủ thị vệ đại nội canh giữ bên trong và bên ngoài cung Trân phi. Đây là ý chỉ của Bệ hạ trước khi Người rời đi, tất nhiên thị vệ đại nội không dám lơ là.
Trân phi và Trà gia ra ngoài hoàng cung, rất nhiều người đều nhìn thấy, vì thế rất nhiều người bắt đầu bám theo.
Đông Noãn Các.
Thái tử Lý Trường Trạch chẳng dám ngồi lên chiếc ghế phụ thân gã vẫn thường ngồi, ít nhất là bề ngoài gã còn chẳng thể chạm vào. Chiếc bàn đó gã cũng không được tùy tiện sử dụng, cho dù đó là đồ của phụ thân gã. Vua là vua, tôi là tôi; gã là Thái tử, nhưng đối với Hoàng đế Đại Ninh thì Thái tử cũng là bề tôi.
Nhưng Đông Noãn Các và Nội các cách nhau gần nhất, cho nên mỗi ngày gã đều đến Đông Noãn Các xử lý chính vụ.
Tào An Thanh bước nhanh từ ngoài vào, không cẩn thận lại vấp phải bậu cửa Đông Noãn Các. Dù đã cùng Thái tử ở đây được một thời gian nhưng y vẫn chưa thích ứng được với nơi này, nơi này khiến y cảm thấy áp lực, cũng khiến y cảm thấy sợ hãi. Thái tử nhìn y, khẽ nhíu mày: "Vội vàng hấp tấp làm gì, đây là lần thứ mấy ngươi vấp cửa rồi? Chờ sau này ta sai người chặt cái bậu cửa này đi cho ngươi, bây giờ thì chưa được."
Tào An Thanh vội cúi đầu: "Đa tạ Điện hạ. Vừa nãy... vừa nãy Trân phi nương nương đã xuất cung."
"Xuất cung?"
Thái tử vốn cũng chẳng để ý gì, nghe xong liền đứng bật dậy: "Đi đâu?"
"Nô tỳ đã phái người âm thầm đi theo, vẫn chưa biết đi đâu."
"Chuyện hôm nay cần làm, liệu bà ấy có biết không?"
"Không thể nào. Hôm nay trong cung Trân phi nương nương không có ai ra vào, nên bà ấy không thể nào nghe được tin tức gì. Chẳng qua, việc đột nhiên xuất cung này quả thật khiến người ta không khỏi lo lắng."
Thái tử khẽ ừ một tiếng: "Ngươi cứ phái thêm vài người đi theo. Trân phi đi đâu, ta đều phải biết trước tiên."
"Nô tỳ tuân mệnh."
Tào An Thanh lên tiếng đáp lại, vội vàng đi ra ngoài sắp xếp người.
Nửa canh giờ sau, Tào An Thanh hốt hoảng chạy vào từ bên ngoài, giọng nói hơi run: "Điện hạ, Trân phi nương nương đã đến Dương gia!"
"Dương gia?"
Sắc mặt Thái tử lập tức trắng bệch: "Nhà ngoại của mẫu hậu sao?"
"Đúng vậy."
"Dương gia gần như đã bị Phụ hoàng diệt môn, người thì bị giết, người thì bị lưu đày. Giờ đây Dương gia chỉ còn là một căn nhà trống không, bà ấy đến Dương gia làm gì?"
"Gỡ... gỡ Bạch Lân kiếm xuống."
Giọng nói của Tào An Thanh cũng run lên: "Trân phi nương nương đã gỡ Bạch Lân kiếm xuống khỏi tấm biển treo trước cửa chính đường Dương gia."
"Rốt cuộc bà ấy muốn làm gì?!"
Thái tử Lý Trường Trạch đi đi lại lại trong Đông Noãn Các, lòng như lửa đốt. Đột nhiên nhớ ra điều gì đó, gã khoát tay: "Mau đi đóng cửa trước đã."
Tào An Thanh vội vã chạy đi đóng cửa Đông Noãn Các rồi nhanh chóng trở lại: "Điện hạ, chuyện này hơi quỷ dị. Tại sao tự nhiên Trân phi nương nương lại xuất cung, còn gỡ Bạch Lân kiếm cắm trên tấm biển ở cửa chính đường Dương gia xuống... Bà ấy ở hậu cung hai mươi mấy năm không hề động đến thanh Bạch Lân kiếm kia. Sau khi bà ấy động đến, một hậu tộc lớn như vậy liền gặp tai họa, đến mức giờ đây cửa nát nhà tan. Bây giờ bà ấy lại động đến Bạch Lân kiếm..."
Tào An Thanh căng thẳng liếc mắt nhìn Thái tử một cái: "Hay là bà ấy thật sự nhận được tin tức gì đó? Nơi muốn động thủ hôm nay, chúng ta có nên dừng lại không?"
Bước chân Thái tử trong phòng càng lúc càng nhanh, lòng bàn chân như sắp mài ra lửa. Mãi một lúc sau gã mới dừng lại, nhìn Tào An Thanh hỏi với ngữ khí hơi căng thẳng: "Nếu như bà ấy thật sự phát hiện được gì đó, liệu bà ấy có dám trực tiếp cầm Bạch Lân kiếm tới tìm ta không?"
Tào An Thanh nghe được câu này cũng sửng sốt.
Nếu Trân phi biết Thái tử muốn làm gì, liệu có dám mang Bạch Lân kiếm đến tìm Thái tử không?
Dám.
Tào An Thanh thầm nghĩ, một người như Trân phi nương nương... Khi Hoàng hậu còn sống, bà ấy nể mặt Hoàng hậu cũng vì Bệ hạ, cam chịu mọi thiệt thòi, không muốn nhìn Hoàng hậu và Bệ hạ vì bà mà quá căng thẳng. Nhưng lần đó, quả thật hậu tộc đã hành xử quá phận, Trân phi rút kiếm ra khỏi cung, một kiếm đâm thủng tấm biển Dương gia.
Từ đó về sau, số mệnh của Dương gia như bị nhát kiếm kia hoàn toàn ghim chặt, không bao giờ có thể xoay chuyển được nữa.
Không có Hoàng hậu, Trân phi nương nương còn có cố kỵ gì?
Nếu thật sự biết chuyện Thái tử muốn mưu nghịch, liệu có ai mà vị tiểu đương gia mã bang từng khiến người trên giang hồ Tây Thục đạo nghe tin đã sợ mất mật kia không dám đâm một kiếm?
Bà ấy không quan tâm đến Hoàng hậu, cũng không để ý đến Thái tử, bà ấy chỉ quan tâm đến Bệ hạ. Sỉ nhục bà ấy, mắng chửi bà ấy, bà ấy có thể nhịn. Nhưng nếu có kẻ muốn động đến nam nhân của bà ấy, kiếm của bà ấy sẽ tuốt khỏi vỏ, một kiếm lạnh buốt thấu trời xanh.
Thái tử xoay người nhìn về phía Tào An Thanh: "Trước hết, tạm gác chuyện vốn đã sắp xếp vào chiều nay lại. Cứ phái người theo dõi Trân phi là được. Nếu bà ấy trực tiếp hồi cung... nếu bà ấy trực tiếp hồi cung thì nhất định phải báo cho ta biết sớm."
"Thôi được rồi."
Thái tử nhìn đống tấu chương chất trên bàn trước mặt: "Ta về Đông Cung trước, ngươi sai người dọn đồ đạc rồi đưa đến Đông Cung. Nếu người của Nội các hỏi tới thì cứ nói ta không khỏe."
Tào An Thanh vội vàng gật đầu: "Vâng, vâng, vâng, nô tỳ sẽ an bài thỏa đáng."
Trước đây Tào An Thanh chưa từng nghĩ tới, Thái tử cũng chưa từng nghĩ tới, có một ngày bọn họ lại sợ hãi đến mức không dám ở lại cung Vị Ương chỉ vì Trân phi xuất cung. Thái tử vội vã trở về Đông Cung, dường như không muốn ở lại Đông Noãn Các thêm dù chỉ một giây.
Kiếm của Trân phi, thật sự sẽ giết người.
Lại nửa canh giờ nữa, Thái tử đã trở lại Đông Cung nhưng vẫn ngồi không yên, cứ luôn nhìn chằm chằm ra ngoài cửa. Nhìn thấy Tào An Thanh bước nhanh từ bên ngoài vào, gã liền vội vàng bước lên mấy bước: "Rốt cuộc xảy ra chuyện gì?"
"Đại học sĩ Lại Thành đi phủ khố, Trân phi nương nương cũng đi. Bà ấy không nói một lời, chẳng làm gì cả, chỉ đứng cạnh Lại Thành một lúc lâu, Bạch Lân kiếm nằm ngay trong tay, không hề có vỏ."
Tào An Thanh nhìn về phía Thái tử: "Trân phi đây là ý gì?"
Thái tử lui lại mấy bước, suy sụp ngồi xuống ghế: "Bà ấy muốn nói cho ta biết, động đến Lại Thành, bà ấy sẽ giết người."
Đó là thái độ của Trân phi.
Người khác dù là ai có thái độ này cũng không đủ phân lượng, bất kể là Hàn Hoán Chi hay Diệp Lưu Vân, nhưng Trân phi thì đủ. Đại đương gia Vân Hồng Tụ của Hồng Tô Thủ đi tìm Trà gia, hai người quyết định liên thủ, nam nhân không ở nhà thì bọn họ gánh vác. Nhưng trên thực tế, hai người bọn họ làm bao nhiêu việc cũng không bằng Trân phi nương nương cầm kiếm đi một vòng.
Sắc mặt Tào An Thanh cũng khó coi. Ngàn tính vạn tính mà sao lại quên tính đến bà điên Trân phi kia chứ?
Tào An Thanh hỏi dò một câu: "Chuyện đã an bài từ trước, vẫn sẽ chấp hành chứ?"
Sắc mặt Thái tử không ngừng thay đổi, đột nhiên vỗ bàn: "Chẳng lẽ ta lại có thể để một nữ nhân dọa tới mức không dám làm bất cứ chuyện gì? Đi... Căn dặn xuống dưới, cứ làm như đã an bài từ trước. Nếu Trân phi ở chỗ Lại Thành, vậy thì tạm thời không động đến Lại Thành. Dù sao lúc đầu chúng ta cũng không định động đến ông ấy ngay lập tức, phải đợi Khang Vi đến rồi nói sau... Huống hồ người chúng ta muốn động đến hôm nay, e rằng Trân phi cũng chẳng thích."
Tào An Thanh ừ một tiếng: "Chắc có lẽ Trân phi sẽ không tùy tiện ra tay. Dù sao bà ấy cũng là Quý phi nương nương."
Thái tử xua tay: "Đi đi, đi đi, nhanh nhẹn một chút."
"Vâng."
Tào An Thanh bước nhanh ra ngoài, sau khi đi ra lại không tự chủ được dừng lại một chút, không tự chủ được hít một hơi thật dài.
Lại một canh giờ sau, Trân phi và Trà gia nói muốn ra ngoài dạo một chút, còn Đại học sĩ thủ phụ Nội các Lại Thành thì trở về cung Vị Ương. Sau khi vào cửa, mọi người đều thi lễ. Lại Thành ra hiệu cho bọn họ tiếp tục công việc, rồi ông ta đi đến chỗ lò sưởi ngồi xuống, nghĩ đến c���nh vừa nãy Trân phi cầm kiếm đứng sau lưng mình... Sau đó ông ta không kìm được mà bật cười. Cũng bởi vì Trân phi nương nương cầm kiếm đứng sau lưng ông ta, sẽ có bao nhiêu kẻ sợ đến mức tè ra quần đây?
Thật rất buồn cười.
Ông ta đứng dậy căn dặn vài câu rồi lại ra ngoài, lần này là đến phủ Đình Úy.
Hàn Hoán Chi nghe nói Đại học sĩ Lại Thành đến liền đứng dậy ra cửa đón. Vừa đi tới bên ngoài thì Lại Thành đã bước nhanh vào, chẳng nói lời nào, vừa nhìn thấy Hàn Hoán Chi đã bắt đầu cười ha hả, cười đến mức sắp chảy cả nước mắt.
"Có chuyện gì thế?"
Lại Thành gần như là chạy vào trong phòng, sau khi vào liền đóng cửa lại: "Ta chỉ có thể đến đây nói với ngươi, những người khác thì không được. Diệp Lưu Vân cũng được, nhưng Hình bộ xa hơn chỗ ngươi, ta không đợi được nên đành chạy đến chỗ ngươi để cười... Ha ha ha ha, ngươi cũng biết đấy, giờ ta là Thủ phụ, nếu ở Nội các mà cười như vậy, ha ha ha ha... Sẽ không trang trọng, ha ha ha ha ha ha ha ha."
Hàn Hoán Chi nhíu mày: "Ngươi đã gặp chuyện vui gì mà cười như vậy."
Lại Thành rót một chén nước cho mình: "Ta cảm thấy, ha ha ha ha ha... Ta cảm thấy có lẽ chúng ta đã lo lắng quá nhiều rồi."
"Rốt cuộc là có ý gì?"
Lại Thành nén cười nói: "Ta cũng nói thẳng với ngươi thế này, chẳng cần giấu giếm gì nữa. Chúng ta lo lắng là bởi vì chúng ta không ứng phó được, dù sao thân phận cũng tôn quý. Nhưng hôm nay đã khiến ta biết thế nào gọi là núi cao còn có núi cao hơn, vỏ quýt dày có móng tay nhọn."
"Sáng nay, Trân phi nương nương dẫn theo Trà Nhi cô nương ra ngoài cung Vị Ương, đến Dương gia gỡ Bạch Lân kiếm xuống trước, sau đó cầm kiếm tới tìm ta. Chẳng nói lời nào, chỉ đứng ngay sau lưng ta..."
Hàn Hoán Chi ngẩn người, sau đó cũng cười: "Có phải đã dọa cho người ta sợ chết khiếp rồi không."
Lại Thành cười nói: "Không phải dọa người thường đâu."
Ông ta chỉ về phía đông: "Lúc ấy đã chạy rồi, chạy về phía đông, ngay cả đồ đạc cũng chẳng mang theo, một mình chạy trước."
Hàn Hoán Chi: "Ra thế... mất mặt đến vậy sao?"
Lại Thành ừ một tiếng: "Cho nên ta cảm thấy c�� lẽ sau này ra ngoài ngay cả hộ vệ cũng chẳng cần mang theo. Hôm nay Trân phi nương nương ra ngoài một chuyến, hẳn là kẻ bên phía đông sẽ sợ đến tận xương tủy. Hắn biết, chuyện động kiếm này, ngươi không dám, ta không dám, nhưng Trân phi nương nương thì dám."
Hàn Hoán Chi lắc đầu: "Thật sự là... không thể nào sánh bằng."
Hai người đang nói chuyện, đúng lúc này, Nhiếp Dã bước nhanh từ ngoài vào, giọng gấp gáp: "Đại nhân, xảy ra chuyện rồi!"
"Chuyện gì?"
"Hồng Tô Thủ và Vân đại gia gặp chuyện."
Bản thảo này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.