(Đã dịch) Trường Ninh Đế Quân (Dịch) - Chương 953: Kiếm của tất cả mọi người trong Tường Ninh Quán
Hơn bốn mươi người áo trắng dừng lại ở cửa thôn. Mặt đường trơn ướt, vó ngựa trượt làm văng nước bùn lên. Các kỵ sĩ đều ghìm cương chiến mã, mọi ánh mắt đổ dồn vào nam nhân âm nhu đang ngồi khoanh chân trong lương đình cách cửa thôn không xa kia.
"Tào An Thanh."
Hắc Nhãn trên lưng ngựa khẽ nhướng mày.
Tào An Thanh ngồi trong lương đình nhìn quanh, màn mưa như cô lập cả thế giới.
"Nhanh thật."
Tào An Thanh gẩy gẩy móng tay: "Đuổi theo ta thì nhanh vậy, nhưng không biết bắt thái tử có nhanh được như thế không?"
Thật ra y vốn không cần phải đích thân đi gặp Khưu Niệm Chi. Một người cẩn trọng như y sao có thể tùy tiện đích thân gặp mặt người khác như thế. Y gặp Khưu Niệm Chi là vì y biết mình đang bị người của Hình bộ theo dõi, cũng bị người của phủ Đình Úy theo dõi, đương nhiên còn có cả người của Lưu Vân Hội nữa. Nhưng y không bận tâm, bởi y cần những kẻ theo dõi mình truyền đi một vài tin tức.
Chính bởi vì bị theo dõi nên y mới để cho những người đó biết sự tồn tại của Khưu Niệm Chi, y làm vậy là có dụng ý.
Nếu y không đi gặp Khưu Niệm Chi, y vẫn có thể an tâm ẩn mình bên thái tử thêm một thời gian dài nữa. Dù là Hình bộ hay phủ Đình Úy, chung quy cũng chẳng dám tự ý xông vào Đông Cung bắt người khi chưa có chứng cứ rõ ràng.
Nhưng đây không phải điều y muốn, điều y mong muốn trước giờ vẫn không đổi, đó là khiến thái tử phải chết dưới tay hoàng đế.
Đại học sĩ Mộc Chiêu Đồng đánh cược bằng cái chết của mình, Tào An Thanh thì quyết định dùng sự bại lộ của bản thân làm quân cờ. Y bỏ trốn, liệu thái tử có thể vô can?
Nếu trước đây hoàng đế vẫn chần chừ chưa thực sự động chạm đến thái tử, thì việc y bỏ trốn chẳng khác nào đẩy thái tử lên đầu sóng ngọn gió, là lực đẩy cuối cùng khiến lưỡi dao định mệnh rơi xuống cổ thái tử. Ngay khi y vừa bỏ trốn, những việc trước đây y làm cho thái tử cũng sẽ dần dần bị lộ ra ngoài, gánh nặng đè lên lưỡi dao càng lúc càng lớn. Y đều đã sắp xếp xong những việc này, nếu thái tử không chết thì chỉ có thể là hoàng đế quá mềm lòng.
Hiện giờ xem ra hai việc cuối cùng cần làm trước khi rời khỏi Đại Ninh có vẻ đều đã diễn ra khá suôn sẻ.
Thứ nhất, để phủ Đình Úy hoặc người của Hình bộ phát hiện ra Khưu Niệm Chi, tốt nhất là tóm sống được Khưu Niệm Chi.
Thứ hai, làm cho tất cả những chuyện thái tử ủ mưu lúc trước đều bị bại lộ, tốt nhất là hoàng đế đích thân vung đao kết liễu.
Sau khi sắp xếp ổn thỏa hai việc này thì tất nhiên là y phải đi, y sẽ không tìm đến cái chết như Mộc Chiêu Đồng.
Y hỏi một câu, nhưng không ai ở cửa thôn trả lời. Dù khoảng cách còn xa và bị màn mưa che phủ, y vẫn nhận ra ánh mắt chán ghét cùng thù hận mà những người kia dành cho mình. Không sao cả, dù sao thì y cũng không quan tâm.
"Bắt hắn."
Phó đường chủ Thiếu Niên Đường, Chu Đông Ngô, giơ tay chỉ về phía trước. Vài đệ tử lập tức thúc ngựa xông lên.
Tào An Thanh không nhịn được lắc đầu: "Thật ngốc."
"Quay lại!"
Hắc Nhãn hô to một tiếng, những con ngựa đang lao tới lập tức khựng lại.
Ngay khoảnh khắc đó, mấy đệ tử Thiếu Niên Đường đang xông lên đã kịp thời ghìm chiến mã. Khi bọn họ dừng lại, trước mặt có hơn mười mũi tên bay nhanh đến. Nếu vẫn tiếp tục xông lên, những mũi tên đó có thể ghim chết họ tại chỗ.
Hắc Nhãn rút thiết thiên, quét mắt nhìn quanh: "Cẩn thận đề phòng, chắc chắn có mai phục xung quanh đây."
Sắc mặt Chu Đông Ngô biến đổi, chợt tỉnh ngộ rằng mình đã bị thù hận che mờ mắt. Dù là phó đường chủ của Lưu Vân Hội Thiếu Niên Đường, hắn ta không thể nào thật sự là hạng người vô dụng, nhưng lúc này hắn chỉ mong có thể lập tức chặt đầu Tào An Thanh.
"Muộn rồi."
Tào An Thanh trong lương đình vỗ tay: "Phản ứng không tồi, đáng tiếc vẫn ngốc."
Trong rừng cây phía bên trái cửa thôn, bảy, tám cây mộc thương bay vút ra, tốc độ cực nhanh, vô cùng mãnh liệt. Hắc Nhãn vung thiết thiên gạt một cây mộc thương, nhưng đệ tử Thiếu Niên Đường bên cạnh không kịp phản ứng. Cây mộc thương xuyên qua lưng thiếu niên, đâm thủng ngực cậu ta.
Bên phải, trên dốc cao đột nhiên có một hàng người đứng lên, cung tiễn trong tay không ngừng bắn tên. Đệ tử Thiếu Niên Đường dùng trường đao chém đỡ, không ít mũi tên rơi rụng, nhưng vẫn có bốn, năm người bị trúng tên.
Ánh mắt Tào An Thanh tràn ngập vẻ hưng phấn: "Nhìn xem, con người ta ấy mà, chỉ có võ công thì làm được gì? Phải có đầu óc nữa chứ. Kẻ dưới dùng sức, kẻ trên dùng trí. Các ngươi, lũ mãng phu này, đều là kẻ dưới, kẻ dưới cùng."
Người đi ra từ trong rừng cây phía bên trái là bảy tên người Khương. Bọn họ mặt không cảm xúc rút đao ra, rảo bước nhanh về phía các đệ tử Thiếu Niên Đường. Người của Thiếu Niên Đường tháo liên nỏ bắn tên về phía bảy người này, nhưng bảy người này căn bản không né tránh. Cung tiễn tuy nhanh, tuy mãnh liệt, nhưng chẳng thể nhanh bằng, chẳng thể mãnh liệt bằng đao của bọn họ.
Một tiếng "phập" vang lên.
Một con chiến mã bị một tên người Khương trong số đó một đao chém đứt. Trong khoảnh khắc đó, con chiến mã hùng tráng như hóa thành một tờ giấy mỏng. Đao quang chợt lóe, con ngựa liền bị chém đôi, ngay cả đệ tử Thiếu Niên Đường trên lưng cũng không tránh khỏi, thân thể tách làm hai.
Ánh mắt Hắc Nhãn đanh lại.
Chính là hắn!
Chính là hắn!
Trong ngõ nhỏ ở thành Trường An, chính là tên đó đã dễ dàng đánh bại gã. Nếu không phải đạo nhân của Tường Ninh Quán kịp thời xuất hiện, gã và nhị hoàng tử đã bỏ mạng rồi. Bản thân gã chết thì chẳng sao, nhưng nếu nhị hoàng tử thực sự gặp chuyện thì hậu quả sẽ thế nào?
Cho nên giây phút nhìn thấy tên người Khương kia, huyết dịch trong ngực Hắc Nhãn giống như sôi trào lên.
Từ trên lưng ngựa nhảy xuống, thiết thiên trong tay Hắc Nhãn đâm thẳng vào mắt tên người Khương. Ngay khoảnh khắc mũi thiết thiên gần như chạm vào mắt gã, thanh đao Khư��ng dày nặng kia xoay chuyển, mũi đao chém lên thiết thiên, bắn ra một tràng đốm lửa trước mắt tên người Khương.
Thế nhưng người Khương chẳng hề chớp mắt, mặt vẫn không chút cảm xúc.
Hắn một đao chém văng thiết thiên của Hắc Nhãn, tiến lên một bước, rồi một đao nữa chém xuống vai gã.
Hắc Nhãn nghiêng người tránh né, thiết thiên đâm tới ngực người Khương. Một tiếng "keng" vang lên, mũi thiết thiên đâm vào thân đao, thanh đao Khương vừa vặn chắn trước ngực hắn.
Người Khương liếc mắt nhìn Hắc Nhãn một cái, dường như nhận ra gã nên khẽ nhíu mày. Cuối cùng, khuôn mặt gần như chưa từng biểu lộ cảm xúc của hắn cũng có chút dao động.
"Thứ đáng chết."
Đao của hắn từ phía dưới chọc lên: "Ta thay trời giết."
Hắc Nhãn hừ một tiếng, đưa thiết thiên chặn trước ngực. Nhưng gã không ngờ lực đạo trên thanh đao Khương lại đáng sợ đến mức không thể nào ngăn cản nổi. Ngay khoảnh khắc đao Khương chạm vào thiết thiên, nó đã bị hất tung lên trên. Không đợi Hắc Nhãn kịp phản ứng, người Khương nhún chân trái lao đến trước mặt gã, đầu gối chân phải thúc mạnh vào ngực Hắc Nhãn. Trong khoảnh khắc đó, Hắc Nhãn có ảo giác như một dòng năng lượng cuồng bạo từ ngực xuyên vào, rồi nổ tung thành một lỗ lớn phía sau lưng và tuôn chảy ra ngoài.
Một tiếng trầm đục vang lên, Hắc Nhãn lùi nhanh về phía sau. Ngực đau đớn khiến bàn tay cầm thiết thiên của gã run rẩy kịch liệt.
"Trước mặt Tịnh Thất Phách Sứ Giả, phải quỳ xuống nhận lấy cái chết."
Người Khương sải chân bước lên: "Thanh tẩy thất phách, trừ khử tai họa, không vướng bận sinh, không vướng bận tử, biến mất trong vô hình, không nhập luân hồi."
Vừa dứt lời, hắn chém xuống bốn đao liên tục. Bốn đao này không quá nhanh, Hắc Nhãn đều đỡ được, nhưng lực đạo lại quá lớn. Khi đỡ xong đao thứ tư, gã đã lùi xa sáu, bảy bước, lồng ngực nghẹn khí, xương sườn e rằng đã gãy mấy chiếc, đau đớn khôn tả. Sau khi cố gắng đỡ bốn đao, cuối cùng Hắc Nhãn vẫn không chịu được mà phun ra một ngụm máu.
"Đoạt hồn!"
Đao của người Khương lại chém xuống một lần nữa, nặng tựa ngàn cân.
Một tiếng "keng" vang lên, một thanh trường kiếm từ bên cạnh đâm tới, gạt ngang đao Khương. Lực đạo của nhát kiếm này khiến tên người Khương hơi sững sờ, cánh tay hắn bị văng sang một bên. Bởi thế, trong mắt hắn lộ vẻ khó tin khi nhìn về phía người cầm kiếm.
"Đạo giả."
Sau khi nhìn rõ người cầm kiếm là một gã trẻ tuổi mặc đạo bào, hắn buông một tiếng mắng, đao Khương liền lia ngang thẳng vào cổ họng đạo nhân.
Nhị Bản đạo nhân ngửa đầu ra sau tránh nhát đao, kiếm trong tay cũng lia ngang. Người Khương đang tấn công phải lùi lại vì bị nhát kiếm này ép. Trong khoảnh khắc mũi kiếm lia qua, người Khương lại lao tới, đạp một cước vào ngực Nhị Bản đạo nhân. Nhị Bản đạo nhân đan chéo hai tay chắn trước ngực. Một tiếng trầm đục vang lên, Nhị Bản đạo nhân trượt dài về phía sau.
Người Khương sải bước về phía trước, chém một đao xuống đầu Nhị Bản đạo nhân. Đao Khương vừa tới, thiết thiên đã đâm thẳng vào cổ họng hắn. Nếu hắn chém trúng Nhị Bản đạo nhân, gần như chắc chắn cũng sẽ bị thiết thiên này đâm chết.
Tuy nhiên, người Khương căn bản không hề thu tay lại. Đao Khương vẫn chém về phía Nhị Bản đạo nhân. Ngay khoảnh khắc thiết thiên sắp đâm đến cổ họng, hắn bất ngờ cúi đầu cắn phập vào mũi thiết thiên.
Nhị Bản đạo nhân cố sức tránh nhát đao kia, nhưng thiết thiên của Hắc Nhãn lại bị cắn chặt. Gã liên tục rút ra hai lần, nhưng hàm răng của tên người Khương kia tựa như gọng kìm sắt, thiết thiên bị giữ chặt không hề nhúc nhích.
Người Khương ngậm thiết thiên, khóe miệng nhếch lên đầy vẻ khinh thường.
"Người Trung Nguyên, chỉ là con mồi."
Hắn nghiêng đầu sang một bên, thế mà Hắc Nhãn lại bị kéo theo. Đao Khương đâm thẳng vào ngực Hắc Nhãn. Nhị Bản đạo nhân lao vụt tới, một kiếm gạt ngang đao Khương, khiến nó lệch sang một bên. Hắc Nhãn nhân cơ hội buông tay rút lui, đồng thời hai chân đạp mạnh vào tên người Khương một cái.
Nhị Bản đạo nhân đâm một kiếm vào ngực người Khương, người Khương một đao chém văng kiếm ra. Nhưng đúng lúc này, tay trái Nhị Bản đạo nhân lại rút thêm một thanh kiếm khác từ sau lưng ra. Kiếm không đâm thẳng về phía trước mà gã xoay cổ tay, khiến nó bay lên rồi xoay tròn giữa không trung. Ngay giây đó, Nhị Bản đạo nhân lập tức rút thanh kiếm thứ hai trên lưng ra. Thanh kiếm thứ nhất vừa muốn rơi xuống, Nhị Bản đạo nhân cúi người về phía trước đâm một kiếm, đồng thời chân móc lên. Lòng bàn chân gã chạm vào thân kiếm đang xoay tròn, khiến nó đột ngột tăng tốc, bay vút qua đầu Nhị Bản đạo nhân đang cúi người, rồi xoay tròn đâm vào ngực người Khương. Người Khương chỉ chặn được hai kiếm trước, nhưng lại không thể cản được kiếm thứ ba đang bay tới.
Kiếm đâm vào lồng ngực, hiển nhiên người Khương ngây người.
Hắc Nhãn nhân cơ hội đứng thẳng người, đạp một cước lên chuôi kiếm. Gã mượn lực của cú đạp này lùi nhanh về phía sau, mà cú đạp đó đã đẩy toàn bộ thanh kiếm lút sâu vào lồng ngực tên người Khương.
Thanh kiếm xoay tròn khi đi vào đã tạo ra một lỗ máu rất lớn trên lồng ngực người Khương.
Nhị Bản đạo nhân tiếp đất, hai tay cầm trường kiếm lại lao lên lần nữa. Gã sải bước dài, chân trái chạm đất, chân phải lướt trên mặt đất, đá bay thanh thiết thiên vừa rơi xuống như một tia sét.
Người Khương giận dữ, đao Khương hạ xuống chém văng thiết thiên. Nhưng ngay giờ khắc này, kiếm của Nhị Bản đạo nhân đã tới, đâm thẳng vào cổ họng hắn.
Kiếm đâm xuyên qua cổ, thò ra sau gáy.
Đó là nhuyễn kiếm của Thanh Quả đạo nhân.
Sau khi giết người, Nhị Bản lập tức lui về sau, theo bản năng cúi đầu nhìn hai tay của mình. Nhuyễn kiếm vẫn còn kẹt trong cổ người Khương, thân kiếm quá mềm nên cứ đong đưa qua lại.
"Phi Độc!"
Một tên người Khương ở chỗ xa đột nhiên quay đầu lại. Thấy đồng bạn của mình bị giết, mắt hắn lập tức trợn to. Hắn một cước đá văng đệ tử Lưu Vân Hội Thiếu Niên Đường đang đứng trước mặt, rồi xoay người rảo bước nhanh về phía Nhị Bản đạo nhân.
Hắn ta vô cùng hung hãn.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.