Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Phong Giang Thượng Hàn - Chương 247: BA~

Trời đầy sao. Màn đêm buông xuống, mang theo hơi lạnh. Mưa gió hòa quyện... Gió rít! Mưa rả rích. Suối reo cùng hòa điệu... Sóng lớn vỗ bờ!

Kiếm Như Sương đập bàn đứng phắt dậy, giận dữ nói: “Không được! Dù Lương Vương phủ ta hiện tại có vẻ bình an vô sự với Phi Điểu Lâu, nhưng chẳng phải chúng ta đã đối đầu gay gắt với Dương Tri Hi rồi sao? Tuyết Nhi, con làm sao có thể thay Phi Điểu Lâu tham gia thi viện được?”

Giang Thượng Tuyết có chút không thích bị Kiếm Như Sương quản thúc, nhưng dù sao thương thế của nàng vẫn chưa lành, lại còn đỡ một kiếm cho Giang Thượng Hàn hôm đó. Vì vậy, Giang Thượng Tuyết không muốn chọc giận nàng, chỉ khe khẽ nói:

“Thật ra, con và Hàn... Hộ quốc công đã đồng ý với Phi Điểu Lâu từ năm ngoái rồi.”

Kiếm Như Sương nhíu mày: “Thế cũng không được! Về sau Lương Vương phủ ta không muốn dính dáng gì đến Phi Điểu Lâu nữa. Chẳng phải con đã có đất phong rồi sao? Hãy dùng danh ngạch của chính đất phong đó đi.”

“Danh ngạch đất phong của con, đã sớm định cho người khác từ đầu năm rồi.”

“Đất phong của con, đương nhiên là con tự quyết định.”

Nghe vậy, Giang Thượng Tuyết trong lòng càng thêm không vui: “Không, con sẽ không làm loại chuyện đó!”

“Con!” Kiếm Như Sương đang định nổi giận.

Dương Tri Vi vội lên tiếng: “Sương di đừng nóng vội, Tri Vi cũng có một cách.”

Kiếm Như Sương nghe thấy tiếng, khẽ gật đầu: “Tri Vi, con trời sinh thông minh, con nói xem, có cách nào hay?”

Dương Tri Vi mỉm cười nói: “Giang Thượng Hàn bây giờ là Công tước, trong tay vốn có sáu danh ngạch. Bốn đất phong của hắn đã dùng hết bốn danh ngạch vào đầu năm, vậy giờ chỉ còn thừa lại hai danh ngạch trong tay thôi.”

Kiếm Như Sương khẽ vuốt cằm: “Chỉ là không biết liệu hắn có nguyện ý nhường một danh ngạch cho Tuyết Nhi không.”

Giang Thượng Tuyết đầy phấn khởi: “Hắn chắc chắn sẽ chịu! Quan hệ của chúng con rất tốt mà!”

Kiếm Như Sương liếc xéo Giang Thượng Tuyết: “Đừng vội mừng quá sớm. Hắn bây giờ là người được sủng ái trước mặt Trưởng công chúa. Quan hệ của các con trước kia là trước kia, ai biết được liệu hắn bây giờ có vì tránh hiềm nghi mà xa lánh chúng ta hay không.”

Lần này, Giang Thượng Tuyết thật sự tức giận: “Không cho phép mẹ nói hắn như vậy! Hắn tuyệt đối không phải loại người đó!”

Thấy thái độ giương cung bạt kiếm của hai mẹ con.

Dương Tri Vi lên tiếng khuyên nhủ: “Không sao đâu. Dù sao Tri Vi cũng đã giúp Giang Gia quản lý phủ đệ nhiều năm như vậy, vẫn còn chút tình nghĩa. Sáng mai, con sẽ đi gặp hắn một chuyến.”

Kiếm Như Sương khép mắt lại, ừ một tiếng rồi nói: “Nếu hắn mà do dự, Lương Vương phủ ta tuyệt đối không thể vì một danh ngạch thi viện mà hạ thấp mình.”

“Tri Vi minh bạch.”

Dứt lời, Dương Tri Vi rời khỏi chỗ ngồi. Tự mình đi về phòng.

Ngồi trong phòng một lúc lâu, nàng chờ cho đến khi cảm thấy Kiếm Như Sương và Giang Thượng Tuyết đã ngủ say. Mới lén lút đứng dậy. Đi về phía hậu hoa viên của Lương Vương phủ.

Đi tới cửa, trông thấy một đóa hoa đang hướng về phía Nam. Nàng có chút không vui, rồi quay về phòng ngủ. Đây là tín hiệu của hai người. Nếu Giang Thượng Hàn ghé qua Lương Vương phủ, thì cánh hoa đó sẽ hướng về phía Bắc.

Dương Tri Vi cầm chăn, chậm rãi đắp lên. Hắn đã mệt mỏi nhiều ngày như thế. Cứ để hắn nghỉ ngơi một chút. Cũng tốt.

Sáng hôm sau, trời vừa hửng.

Dương Tri Vi thay một bộ váy mùa hè mới đặt mua, xinh đẹp. Mang theo món điểm tâm Giang Thượng Hàn thích. Vui vẻ trở về Giang phủ.

“Quận chúa! À không đúng, hẳn phải gọi là Tích Mộng Đại Trưởng công chúa chứ ạ! Ngài về rồi sao!”

“Ừm, cứ gọi ta là Quận chúa được rồi. Giang Thượng Hàn đâu?”

“Quốc công gia ạ, người ấy... người ấy đã ra ngoài từ sáng sớm rồi.”

Sáng sớm đi ra ngoài?

Dương Tri Vi tới gần Hà quản gia, nheo mắt nói: “Lão Hà, ông đúng là lão bộc của Lương Vương phủ ta, lại còn theo ta đến Giang phủ nhiều năm như vậy, lời nói dối của ông, ta liếc mắt một cái là nhận ra ngay.”

Hà quản gia cười hắc hắc hai tiếng, có chút lúng túng nói: “Dạ... Quốc công gia, sau khi lão nô hầu hạ người dùng bữa tối hôm qua thì đã ra ngoài rồi, còn thay một thân áo bào mới tinh nữa. Sau đó, vừa nãy Bão Cầm và mấy nha hoàn khác đi dọn giường thì phát hiện người ấy một đêm chưa về...”

Một đêm chưa về?

Hắn đi làm gì đây?

Chờ chút, trước khi ra ngoài, hắn lại bảo lão Hà hầu hạ ăn cơm? Sao không phải Tầm Hương?

Được lắm!!! Bây giờ hắn lại trắng trợn như vậy! Lại còn cố ý báo cho ta biết à??

Dương Tri Vi đang thở phì phò định quay đi.

Giang Thượng Hàn mặc một thân áo bào hơi cũ, kh��ng vừa người lắm đi đến.

“Ơ? Phu nhân, nàng về rồi à?”

Dương Tri Vi nhìn vẻ mặt hớn hở, rạng rỡ của Giang Thượng Hàn, tức giận nói: “Ai là phu nhân! Ta bây giờ là Tích Mộng Đại Trưởng công chúa! Ngươi nói bậy bạ gì thế hả?”

Giang Thượng Hàn cười cười: “Cái tên đó dài quá, ta sợ người ta nói dài dòng.”

Dương Tri Vi hừ lạnh một tiếng, không thèm phản ứng những lời linh tinh của Giang Thượng Hàn. Lắc lắc eo thon, đi về phía căn phòng trước kia của mình.

Giang Thượng Hàn vội vàng đuổi theo sau.

Trong chính sảnh Hộ quốc công phủ.

Giang Thượng Hàn vừa vào phòng. Đã bị Dương Tri Vi đẩy vào cánh cửa vừa đóng chặt. Sau đó, nàng tựa vào lòng Giang Thượng Hàn, như một chú mèo con, hít hà không ngừng.

Một lúc lâu sau, nàng ngước đôi mắt phượng đầy nghi hoặc nhìn chằm chằm Giang Thượng Hàn: “Đêm qua chàng đi đâu!”

“Đi chữa bệnh cho người ta.”

“Ai?”

“... Hứa Nhược Vũ.”

Nghe vậy, Dương Tri Vi buồn cười nhìn ánh mắt hơi né tránh của Giang Thượng Hàn: “Được lắm chàng! Lời đồn đại trong Đại Lương quả nhiên không sai! Hai người đã bao lâu rồi?”

“Thật ra... sáng sớm hôm nay mới...”

Một lúc lâu sau, Dương Tri Vi liếc xéo Giang Thượng Hàn một cái, rồi thở phì phò ngồi xuống ghế tựa.

Giang Thượng Hàn cười cười, sau đó vòng ra sau lưng Dương Tri Vi, dịu dàng xoa bóp vai cho nàng.

Lại một lúc lâu sau.

Dương Tri Vi gạt tay Giang Thượng Hàn ra: ���Thôi được rồi, chàng mạnh tay quá, bóp đau muốn chết.”

“Cũng tốt, tay ta cũng chua.”

“Thôi đi,” Dương Tri Vi dừng lại một chút, ánh mắt ghét bỏ nhìn Giang Thượng Hàn: “Chàng mặc cái bộ quần áo rách rưới của ai thế này?”

“Hứa gia Đại Lang.”

“Quần áo của chàng đâu?”

“Ừm... Đêm qua, bị dầm mưa ướt.”

Giang Thượng Hàn quả thực không nói dối. Y phục của hắn, quả thật bị ‘mưa’ làm ướt đẫm.

“Mau đi thay bộ khác đi, bộ quần áo này xấu chết đi được.”

“Tốt.”

Giang Thượng Hàn thuần thục mở tủ quần áo trong khuê phòng Dương Tri Vi, rồi lấy ra một bộ y phục của mình. Đặt lên bàn. Định thay ngay.

Dương Tri Vi hơi do dự một chút, chậm rãi đứng dậy.

“Ta giúp chàng nhé...”

“Phu nhân.”

“Ừm?”

“Nàng thật tốt.”

“Đừng nịnh nọt, bản phu nhân vẫn còn đang giận đấy!”

“Chờ một chút, đừng lấy bộ đồ trên bàn kia.”

“Làm gì?”

“Ừm... nàng nhìn xem.”

“Không phải, chàng cũng giày vò cả đêm, không mệt sao?”

“Không mệt.”

“Ôi chao, không được! Chàng... chàng đi tắm trước đi.”

“Ta đã tắm rồi trước khi về.”

“À, ừm? Chàng tự tắm à?”

“...”

“À đúng rồi, phu nhân trước đó có nói, hầu tước là một chính thất hai tiểu thiếp, vậy Công tước thì là bao nhiêu thiếp vậy?”

“...Một trăm! Đi đi, cứ cưới đi! Đại Quốc công gia nhà ngươi tài giỏi, có sức lực, cứ cưới hết đi...”

Bản văn này là thành quả của sự sáng tạo không ngừng nghỉ từ truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free