Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Phong Giang Thượng Hàn - Chương 343: Liên sát!

Giang Thượng Hàn bình tĩnh nhẹ gật đầu: “Không sai.”

Hắn vừa rồi giao thủ với Hàn Động, ngoài việc thử nghiệm quyền pháp học được hôm qua, còn tiện thể nắm rõ cách đối phương vận dụng chiêu thức này.

Lúc này không thử, chờ đến khi nào?

Sự thật chứng minh, cảnh giới của Hàn Động dù có nhỉnh hơn hắn đôi chút, nhưng chất lượng chân khí thì lại kém xa hắn một trời một vực.

Lông mày Hàn Động nhíu chặt, trán nổi gân xanh, cơ mặt giật giật, răng nghiến ken két.

“Ngươi từ khi nào đã học trộm quyền pháp Hàn thị của ta từ kẻ nghịch đồ nào của Hàn gia?”

Giang Thượng Hàn khinh thường đáp: “Cái thứ quyền pháp nát bét này, liếc mắt là biết, còn cần phải học trộm từ ai ư?”

“Ngươi!” Hàn Động giận dữ hét lên, “Ta giết ngươi!”

“Dừng tay!”

Lúc Hàn Động đang định ra tay, bên ngoài truyền đến một tiếng hô nhẹ.

Nghe thấy tiếng, đám người dạt sang hai bên, Hồ Điệp Nhi trong bộ váy da đen, bước đi uyển chuyển với đôi chân dài gợi cảm, tiến đến.

Nàng cau mày nói: “Hai người các ngươi đều là những nhân vật chủ chốt trong chuyến tiến vào quặng mỏ lần này, đang làm loạn gì vậy?”

Hàn Động tối sầm mặt nói: “Điệp Nhi, tiểu tử này chẳng những hôm qua làm càn với cô, hôm nay còn sỉ nhục môn hộ ta!”

Hồ Điệp Nhi hừ lạnh: “Hắn làm càn với ta ư? Con mắt chó nào của ngươi nhìn thấy Dương thiếu hiệp làm càn với ta?”

Hàn Động kinh ngạc nói: “Là Hồ Cửu nói, tiểu tử này, hắn sờ cô......”

“Im miệng!”

Hồ Điệp Nhi giận dữ nói: “Hồ Cửu! Lăn ra đây!”

Tiếng của Hồ Điệp Nhi vừa dứt, một tên hộ vệ Hồ gia với vẻ mặt đau khổ bước ra, phịch một tiếng quỳ sụp xuống đất.

“Ai đã cho ngươi cái gan dám xuyên tạc lời của chủ tử?”

“Chủ tử, gia nô sai!”

Hồ Điệp Nhi nghiêm nghị ra lệnh: “Tự tát mình một trăm cái.”

“Tốt tốt tốt!”

Nói đoạn, Hồ Cửu nhìn chằm chằm vào miệng mình, vừa tát vừa hô “tiểu nhân đáng chết”.

Hồ Điệp Nhi lại nhìn sang Hàn Động và Giang Thượng Hàn, hít một hơi thật sâu, chậm rãi nói: “Hai vị, tất cả hiểu lầm đều do tên gia nô này gây ra. Bản cô nương đã trừng trị hắn rồi, hai vị nên dừng tay đi?”

Lúc này Hàn Động đã ý thức được rằng, mình có lẽ không phải đối thủ của tên đao khách trước mắt.

Cơn giận vừa rồi, trải qua sự xuất hiện của Hồ Điệp Nhi cùng việc trừng phạt hạ nhân, cũng đã tiêu tan ba phần. Lúc này, Hàn Động thấy Hồ Điệp Nhi đã cho mình lối thoát, bèn ngạo mạn nói với Giang Thượng Hàn:

“Nếu Điệp Nhi đã cầu tình cho ngươi, vậy bản công tử nể mặt nàng, sẽ không chấp nhặt với hạng giang hồ vô danh tiểu tốt như ngươi. Ngươi, vì lời lẽ không đúng mực vừa rồi, hãy nói xin lỗi ta ba tiếng ngay trên đường này, bản công tử sẽ tha thứ cho ngươi.”

Đồng thời, hắn thầm nghĩ trong lòng, đợi tiến vào quặng mỏ, sẽ tìm cao thủ lén lút giết chết Giang Thượng Hàn, hoặc trở về tìm phụ thân hắn, Hàn Phó thành chủ, ra tay cũng được.

Hàn Động đưa ra một lý do thoái thác, nghe có vẻ hợp lý, giúp hắn giữ được thể diện.

Đám đông cũng cảm thấy, chuyện hôm nay đến đây là đủ rồi.

Thậm chí Hồ Điệp Nhi cũng nghĩ như vậy, nói lời xin lỗi mà thôi.

Bình thường, khi Hàn Động đối mặt với loại hành vi này, hắn đều bắt người ta phải chui háng mà bò qua.

Chỉ có Giang Thượng Hàn không nghĩ như vậy.

Chỉ nghe Giang Thượng Hàn bật cười, rồi nhìn Hàn Động nói: “Ngươi vừa rồi hỏi ta ba vấn đề, thái độ ta đều rất không thích, nhưng ta cũng nể mặt Hồ đại tiểu thư, ngươi xin lỗi ta ba tiếng, ta sẽ giữ lại ngươi một mạng.”

Hàn Động nghe vậy, tức giận nghiến răng nghiến lợi nói: “Người trẻ tuổi, lúc người khác nể mặt thì ngươi nên biết điều mà dừng lại!”

Giang Thượng Hàn lắc đầu cười nói: “Ngươi không có cơ hội.”

Nói đoạn, Giang Thượng Hàn nhanh chóng đưa tay, ra đòn về phía Hàn Động.

Bôn Lôi Thủ!

Đây cũng là chiêu thức mà Giang Thượng Hàn học được hôm qua.

Khác với Trương Mãnh sử dụng Bôn Lôi Thủ, Giang Thượng Hàn lại có tốc độ cực nhanh.

Nhanh đến mức con ngươi Hàn Động vừa kịp co rút lại, tay của Giang Thượng Hàn đã vỗ lên đỉnh đầu hắn.

Hàn Động muốn động đậy, nhưng hắn chợt phát hiện, mình mà lại không thể nhúc nhích.

Hô hấp của hắn trở nên dồn dập, lồng ngực phập phồng dữ dội, mồ hôi theo trán không ngừng lăn xuống, nhỏ xuống đất dưới chân.

Hàn Động sợ.

Cảm giác lạnh lẽo trỗi dậy sau lưng, lông tơ dựng ngược, cơ thể hắn không ngừng run rẩy.

Giang Thượng Hàn lạnh nhạt hỏi: “Ngươi run cái gì?”

Cảm nhận được mối đe dọa tử vong, Hàn Động cầu xin tha thứ: “Dương, Dương thiếu hiệp, xin hãy tha cho ta.”

Cảm nhận được nỗi sợ hãi và cả ý đồ trả thù của Hàn Động, Giang Thượng Hàn lắc đầu: “Ta đã nói rồi, ngươi không có cơ hội.”

Dứt lời, Giang Thượng Hàn vừa nhấc tay lên.

Hàn Động cảm giác chính mình dường như có thể động.

Vừa muốn động.

Tay của Giang Thượng Hàn, liền một lần nữa giáng xuống.

“Cầu ngươi!”

Phanh!!!

Nhưng hắn còn chưa nói hết.

Nửa thân thể Hàn Động liền bị Giang Thượng Hàn vỗ lún xuống đất cứng.

Máu tươi không ngừng tuôn ra từ miệng Hàn Động, vài hơi thở sau, đầu hắn nghiêng hẳn sang một bên, hoàn toàn mất đi khí tức.

Chung quanh hoàn toàn tĩnh mịch.

Họ bị cảnh tượng trước mắt làm cho sợ ngây người: một tam phẩm quyền tông vậy mà lại bị một đao khách tứ phẩm một chưởng vỗ lún xuống đất.

Họ hoàn toàn nghĩ không ra.

Cũng hoàn toàn không dám nghĩ.

Trong vòng trăm dặm quanh Hồ Thành, không một ai dám trêu chọc Hàn đại công tử, vậy mà hắn lại cứ thế bị tên đao khách trẻ tuổi này giết chết?

Hồ Điệp Nhi cũng như bị yểm định thân chú, đứng chết trân tại chỗ.

Ánh mắt nàng không chớp mắt nhìn chằm chằm thi thể Hàn Động: “Ngươi thật sự đã giết Hàn Động rồi sao?”

Giang Thượng Hàn ừ một tiếng, đúng là Hàn Động này quá khó ưa.

Nếu giờ hắn không giết, suốt đoạn đường này, Hàn Động có thể sẽ làm phiền hắn chết mất.

Dù sao thì cuối cùng vẫn phải giết.

Làm gì chờ lâu như vậy đâu?

Nhưng, Hàn Động này lại là đồng liêu với phụ thân Hồ Điệp Nhi, xem ra hắn thực sự không thể kết giao bằng hữu với cô nàng này rồi.

Giang Thượng Hàn nghĩ vậy, ngẩng đầu lên, đối diện với đôi mắt của Hồ Điệp Nhi.

Chẳng biết từ lúc nào, Hồ Điệp Nhi đã thay đổi thành vẻ mặt mừng rỡ kinh ngạc, nàng lại hỏi một lần: “Ngươi, ngươi thật sự đã giết hắn rồi sao?”

Giang Thượng Hàn lại gật đầu một cái.

Nhận được câu trả lời khẳng định, Hồ Điệp Nhi lập tức vui đến bật khóc.

“Hàn Động chết rồi.”

“Hàn Động cuối cùng cũng chết rồi!”

Nhìn vẻ mặt vui mừng của Hồ Điệp Nhi.

Giang Thượng Hàn nhất thời không biết phải hình dung tâm trạng hiện tại của mình ra sao.

Không phải chứ, cô nương.

Hôm qua ta còn rủ ngươi đi ăn tối cùng, còn kể cho ngươi những câu chuyện cười hay ho như vậy, hết mực lấy lòng ngươi, thế mà ngươi vẫn chán ghét ta.

Hôm nay, ta đã giết bạn thân của ngươi rồi!

Nhìn cái kiểu của ngươi bây giờ, mà lại cứ như thể đang biết ơn ta vậy?

Nghĩ tới đây, Giang Thượng Hàn nhìn về phía khuôn mặt Hồ Cửu vừa bị mình tát đến ửng đỏ.

Hồ Cửu: “......”

“Thiếu hiệp, xin tha mạng! Là tên Hàn Động đó ép buộc ta, ta mới nói ra thôi!”

Giang Thượng Hàn không thèm để ý đến lời biện hộ của hắn, nhấc chân lên liền tung một cước!

Đá nát đầu Hồ Cửu.

Hồ Điệp Nhi kinh ngạc hỏi: “Dương thiếu hiệp, ngươi, ngươi làm thế là vì sao?”

Giang Thượng Hàn cười ôn hòa nói: “Hồ đại tiểu thư, loại người này, nếu ngươi không giết, sau này chỉ có thể gây hại cho ngươi.”

Hồ Điệp Nhi khẽ suy nghĩ rồi nhẹ nhàng gật đầu.

Sau đó, đôi mắt đẹp của nàng khẽ chuyển động.

Nàng cũng học theo Giang Thượng Hàn.

Nhấc chân lên.

Một cước!

Đá nát đầu của tên độc nhãn giang hồ khách đã từng trào phúng Giang Thượng Hàn.

Độc nhãn giang hồ khách: “......”

“Trả lại ngươi một cái này.”

Hồ Điệp Nhi cùng Giang Thượng Hàn đối mặt, nhoẻn miệng cười, một nụ cười hồn nhiên.

Phiên bản dịch này là thành quả của truyen.free, mang đến cho bạn đọc trải nghiệm văn chương trọn vẹn và tinh tế.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free