Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trường Phong Giang Thượng Hàn - Chương 377: Kiếm

An Lam vừa nhớ lại vừa nói: “Tôi nhớ rõ chúng ta đã gặp nhau một lần, hôm đó tổng cộng có hai mươi sáu người.”

“Sao lại đông người thế?!”

Giang Thượng Hàn rất kinh ngạc, hắn vốn nghĩ một kế hoạch lớn như vậy thì đáng lẽ càng ít người biết càng tốt chứ.

An Lam gật đầu: “Đúng là có nhiều người như vậy. Tôi vẫn nhớ rõ, lúc đó chúng tôi đang ở trên một đỉnh núi đầy sương mù. Trên đỉnh núi đó có một cái đình.”

Sương mù dày đặc... Đỉnh núi có đình... Giang Thượng Hàn lờ mờ đoán ra An Lam đang nhắc đến nơi nào.

An Lam nói tiếp: “Nhưng hai mươi người kia cũng không vào bên trong nói chuyện, chỉ đứng đợi ở bên ngoài.”

“Hai mươi người kia là ai?” Giang Thượng Hàn hỏi.

“Không biết.”

“Miêu tả một chút tướng mạo đi.”

An Lam lại nhắm mắt lại, sau khi tập trung nhớ lại một lát, giọng yếu ớt nói: “Họ đều khoác áo choàng che kín toàn thân. Màu sắc áo choàng khác nhau, dáng người cũng khác nhau, chắc hẳn có cả nam lẫn nữ. À, đúng rồi! Nhưng phần lớn trong số họ có một đặc điểm chung.”

“Cái gì?”

“Đeo kiếm!”

Trường Sinh Kiếm tông, Tiêu Dao Phong.

“Bẩm tông chủ, Nhậm sư huynh đã về.”

Hồng Diệp Kiếm Tiên đứng trên đỉnh núi, chắp tay ngắm nhìn bảo kiếm của mình. Giữa những ngọn núi xanh, kiếm khí lan tỏa khắp trời đất. Xung quanh bảo kiếm, vô số cánh hoa màu hồng phấn bay lượn khắp trời.

Kiếm khí mạnh mẽ, nuốt trọn sơn hà, tạo nên một cảnh tượng tráng lệ.

Nghe thấy lời kiếm tỳ, Hồng Diệp Kiếm Tiên cũng không quay đầu lại, nói: “Hắn về thì cứ về, loại chuyện này về sau không cần báo cáo bản tôn.”

Kiếm tỳ chắp tay đáp: “Nhậm sư huynh còn dẫn về hai nữ tử, một người trong số đó nói là sư muội của ngài, muốn gặp tông chủ.”

“Ồ?” Hồng Diệp tỏ vẻ hứng thú: “Đi xem thử.”

“Vâng.”

Kiếm tỳ còn chưa dứt lời, Hồng Diệp đã hóa thành một vệt hồng quang, biến mất tăm.

Trường Sinh Kiếm tông rất lớn.

Trải dài hàng trăm dặm núi xanh, vô số ngọn núi trùng điệp đều thuộc về Trường Sinh Kiếm tông, đồng thời còn đang không ngừng mở rộng.

Tại đây, chỉ cần ngươi đạt đến tam phẩm cảnh giới, là có thể sở hữu một ngọn núi thuộc về mình. Dù sao việc ngự kiếm phi hành cần không gian rất lớn.

Trường Sinh Kiếm tông không cách xa Tề Châu thành là bao, nhưng hai người Giang Thượng Tuyết và Đào Kha, vì muốn nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ Giang Thượng Hàn giao phó, vẫn được hai vị tông sư hộ tống một chuyến.

Tề Châu Vương Dương Văn Hiếu chính là V��ơng đệ trung thành của Lương Vương năm xưa. Cho nên, đối với lời thỉnh cầu của Giang Thượng Tuyết, con gái của Lương Vương, ông không hề có chút mâu thuẫn nào.

Dương Văn Hiếu và Tề Châu tướng quân, hai vị Nhị phẩm tông sư, sau khi đưa ba người Đào Kha, Giang Thượng Tuyết, Nhậm Vân Chu đến Trường Sinh Kiếm tông, liền bay về Lang Gia thành.

Cho nên, hiện tại chỉ còn ba người trẻ tuổi, gồm một nam hai nữ.

Nhậm Vân Chu với vẻ mặt kiêu ngạo, tự hào, đang giới thiệu tông môn của mình cho hai thiếu nữ.

“Nơi đó chính là Thiên Lôi Phong! Ngọn núi cao nhất của Trường Sinh Kiếm tông, cũng là nơi Kiếm Như Lôi sư thúc tổ luyện kiếm năm xưa.”

Giang Thượng Tuyết hơi kinh ngạc: “Ngọn núi cao nhất của Kiếm Tông, mà lại không phải Tiêu Dao Phong sao?”

“Đương nhiên là không phải rồi,” nói đến đây, Nhậm Vân Chu lại khoe khoang: “Những nơi chân khí nồng đậm như Tiêu Dao Phong, Trường Sinh Kiếm tông có đến hai mươi tòa như thế!”

“Nhiều như vậy?” Giang Thượng Tuyết hỏi.

Nhậm Vân Chu ngửa đầu đáp: “Đương nhiên, hai mươi ngọn núi này đều có một thanh Tổ Kiếm. Hai mươi Phong chủ đồng thời dùng Tổ Kiếm là có thể thi triển Trường Sinh Kiếm Trận!”

Giang Thượng Tuyết khẽ gật đầu, thoáng trầm tư: “Kiếm trận này rất mạnh sao?”

“Đương nhiên rồi,” Nhậm Vân Chu hỏi đầy kiêu ngạo, “Tiêu Dao Kiếm Trận ngươi có biết không?”

“Ừm, Tiêu Dao Cửu Kiếm Trận,” Giang Thượng Tuyết thản nhiên nói.

“Đúng vậy, Tiêu Dao Cửu Kiếm chính là xuất phát từ Trường Sinh Kiếm Trận. Hay nói cách khác, nó là phiên bản thu nhỏ của Trường Sinh Kiếm Trận.”

“Nghe nói Kiếm Thánh tiền bối trước khi nhập Nhất phẩm, Tiêu Dao Cửu Kiếm Trận đã có thể giao đấu với Nhất phẩm Đại Tông sư sao?”

“Không sai,” nghe Giang Thượng Tuyết phụ họa, Nhậm Vân Chu càng thêm đắc ý, “mà so với Tiêu Dao Kiếm Trận, Trường Sinh Kiếm Trận lại càng có thực lực đối kháng cường giả Thánh Cảnh!”

Nhậm Vân Chu vừa nói, vừa vô cùng ra vẻ chỉ tay lên trời.

“Cái này, chính là nội tình của đại tông phái!”

Giang Thượng Tuyết không nhìn hắn, chỉ lẩm bẩm một mình: “Hèn gì, Trường Sinh Kiếm tông n��m ở biên giới Tĩnh Đường, lại trải qua nhiều năm như vậy mà vẫn bình an vô sự với cả hai quốc gia.”

Nhậm Vân Chu vẫn thao thao bất tuyệt: “Đương nhiên rồi! Hai thanh kiếm Trường Bạch, Vạn Thanh của ta chính là hai thanh Tổ Kiếm của các ngọn núi đó.”

Sau đó Nhậm Vân Chu lại có chút thất vọng lắc đầu: “Đáng tiếc. Hai mươi thanh danh kiếm này cũng khó mà tập hợp đủ. Tiêu Dao Thiên Hạ, Lưu Quang, Phá Niệm, Động Sơn, Đường Trung Xuân, Hướng Thượng Thính – sáu thanh kiếm này đang ở trong tay Bạch Linh sư thúc. Còn Mộng Diễm Vô Ngân thì ở trong tay Bạch Đường sư thúc. Lạc Sương...”

Nói đến đây, Nhậm Vân Chu im bặt.

Bởi vì hắn cũng biết, Lạc Sương đang ở trong tay mẹ con Kiếm Như Sương của Giang Thượng Tuyết.

Nhậm Vân Chu mặc dù kiêu ngạo, nhưng đối với trưởng bối tông môn đã nuôi dưỡng mình lớn khôn, hắn luôn rất tôn kính. Phần lớn đệ tử Trường Sinh Kiếm tông đều là như thế. Trong lòng bọn họ không hề có gia quốc, chỉ có tông môn.

Đào Kha không tham gia vào cuộc đối thoại của hai người, bởi vì nàng đang chăm chú nhìn một ngọn núi. Ngọn núi đó rất dốc. Lờ mờ có thể thấy, trên đỉnh núi có một tiểu đình nhỏ.

Đào Kha hỏi Nhậm Vân Chu: “Nơi đó, là một trong hai mươi đỉnh Trường Sinh đó sao?”

“Không phải,” Nhậm Vân Chu quay đầu nhìn theo hướng cô chỉ, phủ nhận.

Đào Kha truy hỏi: “Đó là nơi nào vậy, vì sao ta hoàn toàn không cảm nhận được chân khí lưu động ở đó?”

Đào Kha đã suy nghĩ hồi lâu rằng, một nơi tu luyện tuyệt hảo với chân khí nồng đậm như Trường Sinh Kiếm tông, lại còn có ngọn núi gần như không có chân khí? Điều này quá kỳ lạ.

“Không có chân khí? Không thể nào...” Nhậm Vân Chu giải thích: “Tôi cũng không rõ lắm về nơi đó, chỗ đó là cấm địa.”

“Cấm địa?” Đào Kha tò mò, “tên gọi là gì vậy?”

“Tôi cũng không biết,” Nhậm Vân Chu lắc đầu, “sư tôn chưa bao giờ nhắc đến.”

“Nơi đó, gọi là Sương Mù Phong.”

Lần này người trả lời không phải Nhậm Vân Chu, mà là Hồng Diệp Kiếm Tiên, người đang bay xuống giữa vô số cánh hoa màu hồng phấn.

Mỹ nhân Kiếm Tiên với đôi chân ngọc ngà giẫm trên những cánh hoa đáp xuống, ba người trẻ tuổi đồng thời hành lễ.

“Vân Chu tham kiến sư tôn!”

“Bái kiến Hồng Diệp tông chủ.”

“Gặp qua Hồng Diệp sư tỷ.”

Hồng Diệp Kiếm Tiên khẽ gật đầu, sau đó ngẩng cao chiếc cổ thon dài như thiên nga, nhìn Đào Kha rồi nói:

“Ngươi mà lại có thể nhìn thấy được bên trong Sương Mù Phong không có chân khí sao?”

Đào Kha gật đầu: “Vâng.”

“Làm sao nhìn ra được?”

“Người khác dạy ạ.”

“Là ai?” Hồng Diệp Kiếm Tiên nhìn chằm chằm đôi mắt to trong veo của Đào Kha, “chẳng lẽ là Giang Thượng Hàn sư đệ sao?”

Đào Kha lắc đầu, mỉm cười thật thà đáp: “Là Từ đại nho dạy ạ.”

Hồng Diệp nghe vậy, khẽ gật đầu: “Không ngờ đại nho học sĩ của Kỳ Lân Viện lại còn có khả năng vọng khí như vậy.”

Giang Thượng Tuyết nhìn vẻ mặt không đổi của Đào Kha khi nói dối, trong lòng lại càng bội phục thêm vài phần. Quả nhiên là cô nàng trà xanh hoàn hảo trong lòng Hàn đệ. Hẳn là hắn rất thích kiểu người không gây phiền phức mà chỉ giúp đỡ mình như thế này sao? Ta phải học hỏi một chút.

Đào Kha nhìn Hồng Diệp Kiếm Tiên nói: “Hồng Diệp tông chủ, Sương Mù Phong kia là vì là cấm địa nên không có ai lên đó bao giờ sao?”

Hồng Diệp lắc đầu: “Cũng không phải. Đã từng có một người từng ở đó một thời gian.”

“Là ai vậy?”

“Trường Phong.”

Kiếm... Trường Sinh Kiếm tông? Vạn Kiếm Sơn Trang? Hay là Kiếm Trì? Kiếm Lô?

Giang Thượng Hàn trầm tư một lát, sau khi đã có suy đoán trong lòng, hỏi tiếp: “Lúc ấy trong đình, chỉ có chúng ta sáu người?”

“Vâng,” An Lam khẳng định đáp.

“Đều có ai?” Giang Thượng Hàn rất muốn biết, trong đó có những ai mà hắn mong muốn hoặc không mong muốn gặp mặt.

An Lam duỗi bàn tay nhỏ nhắn mềm mại, vừa đếm ngón tay vừa nói: “Lão già kia, Ninh Viễn Hầu Giang Hải Ngôn, tôi, và Trường Phong lâu chủ. Còn có hai người đều là người do Trường Phong lâu chủ dẫn đến, tôi cũng không nhận ra.”

“Ừm... Vậy để tôi miêu tả đặc điểm... Thôi được, tôi sẽ vẽ, rồi cô xem có phải hay không?”

“Tốt!”

Bản dịch văn học này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free