(Đã dịch) Trường Phong Giang Thượng Hàn - Chương 415: Chỗ đột phá
Biến cố Cung Cửu Dương diễn ra vào một ngày hè.
Chỉ xét riêng kết quả cuối cùng, địa vị của Dương Tri Hi vẫn không thể lay chuyển. Thế nhưng, điều đó lại khiến các tập đoàn thế gia nhìn thấy một khả năng mới. Sự xuất hiện của Giang Thượng Hàn, một nhân vật tiêu biểu xuất thân từ thế gia, lại khiến các thế gia nhìn thấy hy vọng về lợi ích của chính tập đoàn mình.
Những thế gia này vốn dĩ luôn ủng hộ Dương Thừa Nhiên, nhưng suy cho cùng, đó vẫn là đại diện cho hoàng quyền. Hoàng đế đối với những thế gia này, vẫn luôn là mối quan hệ lợi dụng, chứ không phải là mối quan hệ cộng sinh cùng có lợi. Hoàng quyền, mãi mãi rất khó tránh khỏi tranh chấp lợi ích với các tập đoàn thế gia. Vấn đề chỉ là ai sẽ đi trước một bước mà thôi.
Vấn đề này, ở Nam Đường cũng tồn tại tương tự. Tây Ngu Quốc không có vấn đề này, là bởi vì ở Tây Ngu, thế gia mạnh nhất chính là Hoàng tộc. Hoàng vị, Thánh nữ, Thánh tử, Các chủ, hoàng hậu, đại nguyên soái, Tể tướng. Bảy vị trí quan trọng nhất này ở Tây Ngu, sẽ được bảy đại Hoàng tộc chia đều. Nếu Hướng Đông Lưu là Hoàng đế, thì nhà Âu Dương sẽ là Đại Nguyên Soái, còn Tư Ty Nam Trúc sẽ là Thánh nữ Trảm Phong Các. Nếu Lão Chu thoái vị Hoàng đế, thì con gái ông ta, Chu Bắc Niệm, chính là Hoàng hậu tiếp theo, không ai khác. Dù Hoàng đế Hướng Đông Lưu có không thích Chu Bắc Niệm đến mức nào đi nữa, cũng không thể thay đổi được sự sắp đặt đó. Đây là điều được quyết định bởi hệ thống chính trị của bảy đại Hoàng tộc Tây Ngu.
Mà tại Bắc Tĩnh, lại không có chính sách tương tự như vậy. Trước đây, các tập đoàn thế gia không tìm thấy một vị lãnh đạo nào đủ tư cách, có thể đại diện cho lợi ích của thế gia. Lộc Quốc Công Lan Bình Chương không đủ, Lãnh Thiên Lý và vài người chỉ có vũ lực cũng không đủ.
Thẳng đến Giang Thượng Hàn xuất hiện!
Giang Thượng Hàn xuất thân từ Giang thị Doanh Châu, vốn dĩ là một gia tộc không mấy tên tuổi. Nhưng kể từ khi Giang Hải Ngôn xuất hiện, Giang thị đã miễn cưỡng chen chân vào hàng tam lưu thế gia. Nếu chỉ xét về vũ lực đỉnh cao, thì Giang thị đã không còn khác biệt lớn với nhất lưu thế gia. Thông thường, một đại thế gia cũng chỉ có một hoặc hai vị cường giả Nhị phẩm. Thậm chí có một số thế gia, dù là hàng đầu, nhưng căn bản không có cường giả Nhị phẩm.
Nhưng sau khi Giang Hải Ngôn chiến tử, theo lý mà nói, gia tộc chỉ dựa vào một mình ông ta chống đỡ này, sẽ không thể khôi phục lại thời kỳ huy hoàng. Thế nhưng, Giang Thượng Hàn lại một mình bằng sức mạnh của mình! Đã đẩy Giang thị Doanh Châu lên đỉnh phong! Cho dù Giang thị Doanh Châu của họ, trên danh nghĩa, không có một vị cường giả cấp Tông Sư. Nhưng dù là danh tiếng, uy tín, danh vọng, gia sản, tước vị, chức quan trong triều hay gia thần, gia phó trung thành, v.v., Giang thị đều không hề kém cạnh nhất lưu thế gia.
Nhưng Giang thị có một cái khuyết điểm, quật khởi quá nhanh, dẫn đến nội tình không đủ. Và chính khuyết điểm này, đối với các thế gia kia mà nói, lại là một ưu điểm lớn! Thứ nhất, dù Giang thị danh tiếng lớn nhưng nội tình chưa vững chắc, khó có thể đứng vững một mình, chính vì thế mà họ cần đến sự tương trợ lẫn nhau với các thế gia lâu đời tại Đại Tĩnh.
Cho nên, khi Giang Thượng Hàn dẫn theo Kỳ Lân quân xuất chinh, trong đó có vô số con em thế gia, thì hầu như không gặp phải sự phản đối từ các thế lực thế gia. Đây cũng là điều mà những thế lực thế gia này mong muốn. Những thế gia này rất sẵn lòng cho phép con em mình theo chân Giang Thượng Hàn, vị lãnh tụ tiềm năng của thế gia, để lập công và xây dựng mối quan hệ tốt đẹp.
Đơn cử như Tống Thư Hữu của Bình Xa Tống thị mà nói: Với tư chất của Giang Thượng Hàn, nếu không c·hết yểu, ngày sau nhất định sẽ thăng tiến như diều gặp gió. Giang Thượng Hàn bất luận là trở thành Đại Đô đốc quân đội Bắc Tĩnh, hay là Tể tướng, khi hoàn thành lợi ích của bản thân, ông ta cũng chắc chắn sẽ suy nghĩ đến lợi ích của Tống Thư Hữu. Đây chính là điểm khác biệt giữa người lãnh đạo của hoàng quyền và người lãnh đạo của thế gia. Sau khi Dương Thừa Nhiên đạt được mục tiêu, có thể sẽ để tâm đến gia tộc Tống Thư Hữu một chút, cũng có thể hoàn toàn bỏ qua, thậm chí có khả năng còn xử lý họ.
Nhưng Giang Thượng Hàn cùng là người thuộc thế gia với họ, sau khi ông ta nắm quyền, tất cả chính sách mà ông ta công bố không thể nào làm tổn hại lợi ích của gia tộc mình, vậy thì gần như không thể nào làm tổn hại lợi ích của họ. Mà sự ủng hộ thầm lặng của các thế gia dành cho ông ta, cũng là điều Giang Thượng Hàn mong muốn thấy. Thậm chí là do ông ta một tay thúc đẩy.
Ngay từ khi cuộc khảo hạch tính phục tùng của Kỳ Lân Võ Thao bắt đầu, Giang Thượng Hàn đã lên kế hoạch cho việc này. Lực lượng nòng cốt hiện tại của Giang đảng, là Kỳ Lân Học viện không ngừng chuyển giao những nhân tài mới cho triều đình. Điều này là do Giang Thượng Hàn là Viện trưởng của Kỳ Lân Viện. Có thể đây không phải con đường tốt nhất. Giang Thượng Hàn rất khó, thậm chí gần như không thể, mãi mãi lợi dụng cơ cấu chuyển vận quan viên văn võ quan trọng nhất của Đại Tĩnh để kiến tạo thế lực của riêng mình. Cho nên, Giang Thượng Hàn sớm đã để mắt tới các thế lực thế gia.
Không phải vì tổng hợp thực lực của tầng lớp bình dân, hàn tộc không bằng thế gia. Mà là chỉ có những thế gia có nội tình cường đại này, mới có khả năng nhanh nhất cung cấp tài nguyên và chiến lực mà ông ta cần, để giúp đỡ Giang Thượng Hàn đạt thành mục đích cuối cùng nhất. Tựa như ông ta nhận được sự ủng hộ của Ứng gia khi báo thù ở kiếp trước. Giang Thượng Hàn xưa nay không phải là một vương đảng đủ tư cách. Cho dù ông ta có tín nhiệm Dương Tri Hi đến mấy, cũng sẽ không kiên định đứng về một phe với Dương Tri Hi. Đây là kinh nghiệm từ những hậu quả bi thảm do việc ông ta tin nhiệm Lý Trường Hải và đứng về phe của Lý Trường Hải cùng gia đình hắn trước đây gây ra.
Cho nên, Giang Thượng Hàn hiện tại rất cần có một đảng phái của riêng mình, không phụ thuộc vào bất kỳ đảng phái nào. Trong khoảng thời gian Dương Thừa Nhiên và Dương Tri Hi đang tranh chấp, và các đảng phái khác im lặng, chính là thời gian tốt nhất để Giang đảng của ông ta phát triển. Cho nên, ông ta dẫn đầu Kỳ Lân quân xuất chinh, bắt đầu từ những thanh niên trai tráng, để ràng buộc các thế gia. Khiến các tập đoàn thế gia trước tiên thực hiện một khoản đầu tư nhỏ, sau đó thông qua những chiến thắng không ngừng nghỉ, cho họ thấy được lợi ích hồi báo.
Nhưng vấn đề gặp phải hiện tại là, tạm thời chưa có thế gia nào sẽ hoàn toàn kiên định đứng về phía ông ta. Những thế gia này, đều rất thông minh. Họ sẽ không phản đối Dương Tri Hi, dù chính kiến không hợp nhau, nhưng rất nhiều thế gia vẫn sẽ cung cấp tài nguyên cho Dương Tri Hi. Hiện tại, đa số thế gia chỉ mới nhìn thấy Giang Thượng Hàn. Đồng thời, những thế gia này chỉ có một vài ý nghĩ và những động thái thăm dò nhỏ mà thôi. Có thể trên danh nghĩa, những thế gia này vẫn là duy trì Hoàng đế.
Giang Thượng Hàn đã suy tính vấn đề này rất lâu, phương pháp phá cục, chính là để một thế gia dẫn đầu trở thành Giang đảng. Cho nên, khi ở Thổ Dương Bảo, Giang Thượng Hàn đã nghĩ đến mối quan hệ giữa Thủ tướng Thôi Nâng và Kiều Kiêm Gia. Ông ta đã để mắt tới mẫu tộc của Kiều Kiêm Gia, tức Kiều thị Bắc Lương. Nếu thế gia này, vốn kiên định ủng hộ Dương Thừa Nhiên nhiều năm, lại là một thế gia mang tính đại diện cao, lại âm thầm chuyển sang ủng hộ ông ta, vậy thì sẽ là một tấm gương vô cùng thành công cho các thế gia khác! Đại kế của Giang Thượng Hàn, liền có thể bước vào một bước dài vô cùng quan trọng!
Việc Kiều Kiêm Gia đã từng ám sát quân vương, đồng thời không thể trở thành hoàng hậu, rất có thể là điểm đột phá!
“Cho nên, khả năng sắc phong hoàng hậu ba vị nhân tuyển là?”
Thấy Trương Linh Tố vẫn còn đang che thư lại, chưa trả lời mình, Giang Thượng Hàn lại hỏi một lần.
“Bần đạo không rõ đâu.” Trương Linh Tố thấp giọng lầm bầm một câu: “Không phải mới nói rồi mà...”
“Chuyện lớn như việc chọn Hoàng hậu mà ngươi cũng không biết sao?” Giang Thượng Hàn với vẻ nghi ngờ hỏi, “làm sao ngươi lại không biết rõ được chứ?”
Trương Linh Tố khịt mũi một tiếng: “Bần đạo cũng không giống ngươi, quan tâm đến phụ nữ của Hoàng đế như vậy. Không có việc gì lại còn viết thư qua lại với phụ nữ của Hoàng đế... Không phải, ta nói ngươi sao lại quan tâm đến các nữ nhân của Hoàng đế như vậy chứ?”
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.