(Đã dịch) Trường Sinh Chủng - Chương 21: 21: Đánh lui!
"Tồi Tâm Hồng Liên, ngươi không bảo vệ được Lôi gia bảo!"
Giọng Quỷ Thủ khàn khàn, khí thế trên người hắn càng trở nên u ám, chỉ trong thoáng chốc, nhiệt độ trong đại sảnh dường như cũng hạ thấp đáng kể.
Chỉ thấy thân Quỷ Thủ, y phục loáng thoáng không gió mà lay động, thân thể gầy gò của hắn như được bao phủ bởi một tầng hắc quang, bao quanh thân thể, khiến hắn càng thêm u ám và đáng sợ.
"Có giữ được hay không, cứ thử rồi sẽ biết!"
Liễu Như Hoa cười lạnh một tiếng, giọng nói dù nhẹ nhõm nhưng ánh mắt nàng lại tràn đầy sự ngưng trọng.
"Uống!"
Cùng lúc đó, thân thể cồng kềnh của Liễu Như Hoa lại tiếp tục bành trướng thêm, như một quả bóng, điên cuồng trương phình, trông càng giống một ngọn núi thịt.
Hơn nữa, trên người Liễu Như Hoa lại xuất hiện một tầng hào quang đỏ nhạt, bám sát thân thể, trông vô cùng quỷ dị.
"Đây là võ công gì?"
Lôi Đạo mắt mở to, thấp giọng lầm bầm, dường như khó có thể tin.
Những biểu hiện này của hai người dường như đã vượt xa những gì Lôi Đạo từng biết về võ công.
Trước đó, bất kể là Đồng Tử Công, Ưng Trảo Công hay những môn như Thiết Sa Chưởng, thật ra đều không có gì quá thần kỳ, ít nhất là trong phạm vi nhận thức của Lôi Đạo.
Hơn nữa, những lời giải thích của Trương Thanh Long về võ công cũng giúp Lôi Đạo có cái nhìn đại khái về võ công, tựa hồ võ công chỉ là như vậy, rèn luyện thể lực, chẳng có gì thần kỳ.
Nhưng bây giờ, nhìn thấy khí tức âm u như quỷ trên người Quỷ Thủ, loáng thoáng còn nghe thấy tiếng quỷ khóc sói gào. Mẫu thân thì biến thành một ngọn núi thịt, mang đến cảm giác vô cùng hung hãn và áp bức.
Điều này cơ hồ lật đổ nhận thức đơn thuần của Lôi Đạo về võ công.
"Ngoại công đỉnh phong, đây chính là ngoại công đỉnh phong đấy!"
Khánh Nguyên lão đạo chẳng biết từ khi nào lại xuất hiện bên cạnh Lôi Đạo, có vẻ như xuất quỷ nhập thần.
Mặt ông ta tràn đầy vẻ kinh ngạc thán phục, chăm chú nhìn chằm chằm hai người mẫu thân và Quỷ Thủ.
"Ngoại công đỉnh phong? Cái gì ngoại công đỉnh phong?"
Lôi Đạo tò mò hỏi.
Khánh Nguyên lão đạo này dường như biết rất nhiều chuyện, dù thực lực chẳng ra sao, còn hay thích lừa bịp, nhưng quả thực kiến thức uyên bác, hẳn là biết chuyện gì đang xảy ra.
Khánh Nguyên lão đạo liếc Lôi Đạo một cái, dùng giọng điệu thán phục nói: "Tam thiếu gia, thật không ngờ phu nhân lại ẩn mình sâu đến thế, đã đạt tới ngoại công đỉnh phong! Thật ra những môn võ công này, cũng giống Đồng Tử C��ng mà cậu luyện, chẳng có gì đặc biệt, điểm khác biệt duy nhất là chúng đem gân xương, da thịt, khí huyết toàn bộ rèn luyện đến một cấp độ có thể gọi là cực hạn. Trừ nội phủ ra, bọn họ đã không còn bất kỳ nhược điểm nào khác, đây chính là ngoại công đỉnh phong!"
"Phàm là người đạt đến cảnh giới này, đều là những kẻ kinh tài tuyệt diễm, có thể xưng hùng một phương, được gọi là cao thủ!"
Lôi Đạo hai mắt sáng rực nói: "Ý ông là, ta cũng có thể luyện đến loại tình trạng này?"
Khánh Nguyên lão đạo liếc Lôi Đạo một cái, lắc đầu nói: "Cậu nghĩ võ công dễ luyện đến vậy sao? Nếu không có thiên phú, vậy cũng chỉ có thể giống Trương Thanh Long, còn có Bảo chủ, cả đời cũng chỉ có thể đạt tới Tam lưu. Muốn đạt tới ngoại công đỉnh phong, tiến lên Nhị lưu, xưng hùng một phương, thì gần như không thể."
"Trình độ như vậy mà mới chỉ là Nhị lưu? Vậy Nhất lưu phải mạnh đến mức nào?"
Lôi Đạo hết sức kinh ngạc, mạnh đến mức này rồi mà mới chỉ là Nhị lưu?
"Khinh thường Nhị lưu sao? Hắc hắc, trên giang hồ bao nhiêu người phí thời gian cả đời, cũng đừng mơ đạt tới Nhị lưu. Còn Nhất lưu, thì lại càng gần như truyền thuyết, mỗi vị đều là giang hồ đại hào danh chấn một phương. Ngay cả những kẻ ngoại công đạt tới đỉnh phong, bắt đầu rèn luyện nội phủ từ ngoài vào trong, trong ngoài hợp nhất, trở thành cường giả ngoại công cực hạn, cũng không thể thành Nhất lưu!"
Nói đến đây, lão đạo sĩ tựa hồ nghĩ tới điều gì, nhưng lại không tiếp tục nói nữa.
"Ừm? Từ ngoài vào trong, rèn luyện nội phủ? Khánh Nguyên lão đạo, ông nói đạt tới ngoại công đỉnh phong có thể từ ngoài vào trong rèn luyện nội phủ sao?"
Lôi Đạo trong lòng giật mình, sau đó là mừng rỡ.
Thế mà thật sự có thể rèn luyện nội phủ! Vậy bệnh nan y của hắn có hy vọng rồi sao?
Khánh Nguyên lão đạo nói lỡ miệng, chỉ đành bất đắc dĩ gật đầu nói: "Không tệ, đạt tới ngoại công đỉnh phong, liền có thể bắt đầu rèn luyện nội phủ, từ ngoài vào trong, khiến trong ngoài hợp nhất. Sở dĩ không nhắc đến với Tam thiếu gia, là vì muốn đạt tới ngoại công đỉnh phong cũng đã muôn vàn khó khăn. Huống chi, việc từ ngoài vào trong rèn luyện nội phủ còn cần có nội công pháp môn thích hợp. Mà loại võ công đó, đều nằm trong tay các tông phái đứng đầu cùng với cường giả đỉnh cao, muốn có được, không khác gì kẻ si nói mộng."
Ý của Khánh Nguyên lão đạo đã quá rõ ràng.
Luyện võ rất khó, luyện đến ngoại công đỉnh phong đều cần thiên phú rất mạnh, hơn nữa cần hao phí lượng lớn thời gian, mười năm, thậm chí mấy chục năm mới có thể đại thành.
Mà Lôi Đạo, một kẻ bệnh lao, liệu có nhiều thời gian như vậy để luyện võ sao?
Huống chi, cho dù đạt tới ngoại công đỉnh phong, vẫn cần phải có nội công rèn luyện nội phủ. Nhưng loại võ công như vậy căn bản sẽ không được truyền ra ngoài, lưu truyền bên ngoài cũng cực kỳ hiếm, cơ hồ không có.
Khó trách khi Lôi Đạo trước đó muốn tìm kiếm võ công rèn luyện nội phủ, phụ thân Lôi Hoành căn bản không có bất kỳ biểu thị nào.
Dù sao, Lôi Đạo ngay cả ngoại công đỉnh phong còn chưa đạt tới, thì luyện nội công rèn luyện nội phủ làm gì? Điều đó căn bản là không thể!
Mặc dù Khánh Nguyên lão đạo xa gần đều ám chỉ rằng rất khó khăn, nhưng Lôi Đạo vẫn vô cùng hưng phấn.
Điểm khó khăn này nhằm nhò gì?
Hắn có dị năng, chỉ cần có võ công, luyện võ chẳng phải chuyện nhỏ? Hắn chỉ cần hơi cố gắng, ngoại công đỉnh phong cũng không khó khăn, về điểm này, Lôi Đạo có đủ tự tin.
Quan trọng nhất chính là, giờ đây đã có hy vọng, hơn nữa là hy vọng hữu hình!
Ầm ầm.
Đúng lúc Lôi Đạo đang quấn quýt Khánh Nguyên lão đạo, muốn tìm hiểu thêm về tình huống ngoại công đỉnh phong, bỗng một tiếng chấn động lớn vang lên, hắn vội ngẩng đầu nhìn sang.
Thì ra mẫu thân và Quỷ Thủ đã giao thủ.
Hai vị ngoại công đỉnh phong, giờ phút này giao thủ chẳng khác nào núi lửa phun trào, mỗi một kích đều vô cùng kinh khủng, toàn bộ đại sảnh Lôi gia bảo, trong nháy tức đã bị đánh nát, biến thành phế tích.
Hai người thậm chí trực tiếp đánh ra khỏi đại sảnh, giao thủ ở bên ngoài, những nơi họ đi qua, đều là một mảnh hỗn độn.
Loại sức tàn phá khủng khiếp này khiến Lôi Đạo líu cả lưỡi.
Đây là võ công?
Ngay cả những quả bom có uy lực lớn trong ký ức của hắn, cũng chẳng hơn gì.
Xem ra, hắn vẫn quá coi thường võ công của thế giới này.
Có lẽ võ công bình thường, sức mạnh mà các Võ sư bình thường nắm giữ chẳng là gì.
Nhưng một khi đạt tới ngoại công đỉnh phong, thì cơ hồ đã là một cảnh giới khác.
Bên ngoài, mẫu thân và Quỷ Thủ vẫn đang điên cuồng giao thủ.
Mẫu thân hoàn toàn mang phong thái bá đạo nghiền ép, căn bản không màng phòng ngự, trực tiếp xông lên cứng rắn giáng đòn.
Mỗi một quyền giáng xuống, mặt đất liền xuất hiện một cái hố to, e rằng ngay cả một con voi lớn cũng sẽ bị đánh tan xác.
Mà Quỷ Thủ thì hoàn toàn khác biệt, hai tay hắn huyễn hóa, tựa như có trăm ngàn cánh tay, thân thể vô cùng linh hoạt, quấn quanh bên cạnh mẫu thân, điên cuồng công kích.
Quả thật không hổ danh "Quỷ Thủ", danh bất hư truyền!
Lôi Đạo cũng không thể nhìn rõ tình huống giữa hai người rốt cuộc ra sao, ngược lại, vẻ mặt Khánh Nguyên lão đạo dần dần giãn ra, khiến Lôi Đạo hơi nhẹ nhõm thở phào.
"Yên tâm đi, phu nhân quyền pháp chí cương chí dương, uy lực tuyệt luân, đi theo con đường ngạnh công. Ngược lại là Quỷ Thủ, tốc độ nhanh không thể tưởng tượng nổi, vô cùng linh hoạt, nhưng hắn dường như vẫn kém một chút mới đạt tới ngoại công đỉnh phong, vì vậy, đánh lâu dài, Quỷ Thủ sẽ thua không nghi ngờ!"
Sự phân tích của Khánh Nguyên lão đạo không khỏi khiến Lôi Đạo phải nhìn ông bằng con mắt khác.
Tựa hồ lão đạo này cũng không đơn giản chỉ là một thuật sĩ giang hồ bình thường như vậy.
Quả nhiên, đúng như Khánh Nguyên lão đạo phân tích, song phương đại chiến mấy trăm hiệp, cuối cùng mẫu thân một quyền giáng thẳng vào người Quỷ Thủ, lập tức phát ra tiếng vang như chuông đồng lớn.
Thân thể Quỷ Thủ như diều đứt dây, bay ngược ra sau.
"Không hổ là Tồi Tâm Hồng Liên tung hoành giang hồ, hôm nay ta thua rồi! Hắc hắc, bất quá công pháp của ngươi dường như có sơ hở, hôm nay vọng động, ngày sau nhất định công phế nhân vong, xem ngươi còn có thể giữ được Lôi gia bảo mấy ngày nữa?"
Thân ảnh Quỷ Thủ như quỷ mị, trong chớp mắt đã biến mất không dấu vết, ngay cả đám sơn tặc của Quỷ Thủ sơn trại kia cũng đều chật vật chạy trối chết, nhanh chóng thoát khỏi Lôi gia bảo.
Lôi Đạo trong lòng giật mình.
Không biết vì sao, Quỷ Thủ lúc rời đi dường như đã nhìn hắn một cái thật sâu, khiến lòng hắn lạnh toát.
Lôi Đạo biết, Quỷ Thủ nhất định đã để mắt tới hắn!
Hay nói đúng hơn, để mắt tới Huyền Thiên lệnh trên người hắn!
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.