Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Bệnh Viện Tâm Thần Đi Ra Cường Giả - Chương 4: Ngươi biết, ngươi không thể rời bỏ ta

"Lấy được không?"

"Lấy được."

"Giấu ở đâu?"

"Đũng quần."

"Vậy thì đúng là rất an toàn."

"Ừm, đúng là hoàn toàn an toàn."

Sau vụ tập kích của Trương lão đầu, anh thợ sửa chữa hết sức cẩn trọng, luôn cảnh giác quan sát xung quanh.

Đến bệnh viện tâm thần vốn đã rất nguy hiểm.

Nếu không phải được trả công hậu hĩnh, anh ta đã chẳng ��ến.

Biết làm sao bây giờ.

Vì miếng cơm manh áo thôi.

Dù là bệnh viện tâm thần thì có làm sao, chẳng lẽ lại có thể vô cớ đập chết mình sao?

Lúc trước, trước khi đến đây, anh ta đã nghĩ như vậy.

Hiện tại thì…

Cứ cẩn thận thì hơn.

Để nhanh chóng làm xong việc, nhận tiền, rồi đi ăn tô bún thập cẩm cay để trấn an lại tinh thần.

Một lát sau.

"Ồ!"

Anh thợ sửa chữa lục lọi thùng dụng cụ, hết sức nghi hoặc. Cây búa trong hộp đâu rồi? Anh ta nhớ rõ mình đã mang ra, thậm chí vừa nãy còn nhìn thấy nó kia mà.

Anh ta gãi đầu, cẩn thận suy nghĩ, có phải mình vừa dùng xong rồi quên để lại chỗ cũ không.

Anh ta đứng dậy tìm kiếm.

"Đi đâu rồi nhỉ?"

"Bệnh viện tâm thần mà cũng có kẻ trộm sao?"

Ngay lúc anh ta đang suy nghĩ về chuyện này, một âm thanh nặng nề, dồn dập vọng đến bên tai.

"Tiếng gì thế?"

Anh ta đứng giữa hành lang, hướng về phía cuối mà nhìn. Nếu không nghe lầm thì âm thanh đó phát ra từ đằng xa.

Tính tò mò là lối tắt đặc biệt dẫn nhân loại đến cái c·hết.

Cũng như trường hợp của anh ta đây.

Nghe thấy âm thanh trầm đục ấy, anh ta không kìm được lòng tò mò.

Thời gian trôi qua.

Tiếng động dồn dập vang vọng bên tai ngày càng lớn, càng lúc càng rõ ràng.

Anh ta có thể cam đoan.

Chắc chắn là ở ngay phía trước.

Cho đến khi anh ta đi tới một căn phòng, tiếng động dồn dập vọng đến tai đã trở nên đinh tai nhức óc.

Anh ta tò mò nhìn vào bên trong.

Chỉ liếc một cái, anh thợ sửa chữa đã giật mình như bị sét đánh, toàn thân run rẩy, lạnh toát.

Căn phòng u tối, rèm cửa được kéo kín, chỉ để lại một khe hở nhỏ.

Ánh sáng yếu ớt đủ để anh ta nhìn thấy những điều không nên thấy.

Một người nằm bất động trên sàn, còn một người khác đang giơ vật gì đó hung hãn giáng xuống người đối phương. Nhờ ánh sáng lờ mờ, anh ta nhận ra vật đó chính là cây búa mình bị mất.

Ầm!

Ầm!

Máu tươi bắn tung tóe khắp sàn.

Trương lão đầu dường như phát hiện có người nhìn thấy, từ từ ngẩng đầu lên.

Trong căn phòng u tối, một tia sáng chiếu thẳng vào miệng và cằm Trương lão đầu, còn phần lớn cơ thể hắn thì ẩn mình trong bóng tối, chỉ thấp thoáng thấy được vài nét mờ ảo.

Trương lão đầu nhếch mép, nở một nụ cười rợn người.

"Ngươi thấy rồi đó."

Anh thợ sửa chữa run rẩy bần bật, hai chân lẩy bẩy, một chất lỏng không rõ tuôn ra theo ống quần chảy xuống.

Phịch!

Anh ta ngồi phịch xuống đất, vẻ mặt từ tò mò dần chuyển thành hoảng sợ tột độ, ánh mắt lộ rõ sự kinh hãi.

"A!"

"Giết người!"

"Bệnh nhân tâm thần giết người!"

"Cứu mạng a!"

Anh thợ sửa chữa hét ầm lên, vừa bò vừa chạy thục mạng về phía xa. Rõ ràng không có ai đuổi theo, vậy mà anh ta cứ thế đụng phải tường bên trái, rồi lại tường bên phải, và vỗ vào những cánh cửa phòng đang đóng chặt.

Một vài hộ công không rõ chuyện gì đang xảy ra cảm thấy hết sức nghi hoặc.

Sao lại có thêm một bệnh nhân tâm thần nữa thế này? Nhìn triệu chứng này, có vẻ như mắc chứng hoang tưởng bị hại, dạng này khá nguy hiểm, tính công kích rất mạnh.

Chuyện này làm kinh động đến Hách viện trưởng.

Người ta thợ sửa chữa đến đây làm việc, vậy mà lại bị dọa ��ến nông nỗi này. Ông ta nhất định phải xem rốt cuộc là kẻ nào to gan đến vậy.

Tuy nhiên, khi đi ngang qua phòng bệnh số 666.

Nhìn thấy hai người kia không có mặt, sắc mặt ông ta đại biến, vội vã đi thẳng về phía cuối hành lang.

Xoạt!

Hách viện trưởng cùng các hộ công bước vào, kéo rèm cửa sổ ra, căn phòng bỗng sáng bừng.

Liền thấy Lâm Phàm và Trương lão đầu đang ngồi vắt vẻo trên chiếc bàn dài inox, hai chân đung đưa trong không trung, vừa uống sữa đậu nành.

Thậm chí vương vãi đầy xuống sàn.

"Hai người đang làm gì thế?" Hách viện trưởng hỏi, giữ một khoảng cách an toàn để đề phòng bất trắc.

"Uống Coca-Cola."

"Uống Sprite."

Hách viện trưởng quan sát xung quanh, nhưng không phát hiện bất kỳ điều gì bất thường.

Anh thợ sửa chữa bị kinh hãi kia, dưới sự trấn an của các hộ công, dần dần bình tĩnh trở lại. Anh ta đã thật sự bị dọa đến hồn bay phách lạc, nên khi thấy trong phòng không hề có dấu vết m·áu nào, liền thở phào nhẹ nhõm.

Anh ta thề có trời đất chứng giám.

Về sau, ai mà mời anh ta đến bệnh viện t��m thần sửa chữa, anh ta nhất định sẽ tát thẳng vào mặt! Dù có trả nhiều tiền hơn nữa, lão tử đây cũng không đi, trừ khi là gấp đôi!

"Thưa Hách viện trưởng, công việc này tôi không làm được nữa. Ông trả lại búa cho tôi, tôi sẽ đi ngay." Anh thợ sửa chữa nói.

"Búa?"

Hách viện trưởng nhíu mày. Đây đúng là một dụng cụ có tính sát thương cực lớn, giữ lại ở bệnh viện tâm thần rất nguy hiểm. Đã từng có bệnh nhân tâm thần cầm búa đập loạn vào đầu hộ công.

Nói là đánh chuột đất.

Nếu là thật thì có lẽ đã đầu rơi máu chảy rồi.

Hách viện trưởng nhìn quanh một lượt, cuối cùng ánh mắt dừng lại ở vị trí đũng quần của Lâm Phàm. Ông hít sâu một hơi, từ từ tiến đến trước mặt Lâm Phàm, vươn tay, nghiêm nghị nói:

"Đem đồ vật lấy ra."

Lâm Phàm chớp mắt, bình thản đáp: "Tôi không có cầm."

"Vậy đây là cái gì?" Hách viện trưởng hỏi.

Lâm Phàm cúi đầu, thấy cán búa đang nhô lên, khiến chiếc quần phồng cao.

Lâm Phàm kéo rộng đũng quần, cúi xuống nhìn thoáng qua, rồi buông tay, ngẩng đầu lên nói: "Búa."

"Lấy ra."

"Ờ."

Lâm Phàm luồn tay vào đũng quần, lấy cây búa ra.

Xung quanh, vài nữ hộ công lộ vẻ thất vọng.

Thì ra là búa…

Hách viện trưởng khẽ lùi chân về phía sau, chuẩn bị sẵn sàng bỏ chạy. "Ném cây búa xuống đất!"

"Ông qua đây mà lấy."

"Ngoan nào, ném xuống đất đi."

"Không ném. Ông qua đây mà lấy."

Ngay lập tức.

Hai người giằng co.

Hách viện trưởng cảm thấy mức độ nguy hiểm khá cao. Dù thế nào đi nữa, ông cũng phải lấy được cây búa, nhưng nó lại đang nằm trong tay một bệnh nhân tâm thần, uy lực sát thương này quả thực có phần đáng sợ.

Hôm nay là ngày 29 tháng 2.

Ông không muốn sinh nhật mình vào ngày 1 tháng 3 ngày mai lại phải trải qua ở bệnh viện.

"Được rồi, tôi sẽ đến lấy."

"Tôi tin cậu là một đứa trẻ ngoan."

Hách viện trưởng hít sâu một hơi, nhìn chằm chằm đôi mắt ngây thơ của Lâm Phàm, nghiêng người, từ từ vươn tay. Tim ông đập thình thịch, cho đến khi chạm vào cán búa, nắm chặt nó trong tay, ông mới thở phào nhẹ nhõm.

"Đứa trẻ ngoan."

Không ai biết trong vài giây ngắn ng��i đó, ông ta đã trải qua những gì.

Ông ta mới hơn 50 tuổi thôi mà.

Vốn dĩ không thể nào tóc đã bạc phơ.

Nhưng nếu tinh thần phải căng thẳng trong thời gian dài, thì sẽ hiểu tại sao.

Bộp!

Bộp!

Các hộ công vỗ tay.

"Viện trưởng thật là tuyệt vời!"

"Viện trưởng đúng là một anh hùng, nếu là tôi, tôi chắc chắn không dám."

Hách viện trưởng mỉm cười. Những lời khen "màu mè" của đám trẻ này khiến ông rất hài lòng.

"Thôi được rồi, mọi người về vị trí làm việc của mình đi. Nguy hiểm đã được giải trừ, vật bị mất cũng tìm lại được rồi. Giải tán!"

Trong phòng.

Chỉ còn lại Lâm Phàm và Trương lão đầu, hai người vẫn ngồi uống sữa đậu nành, đung đưa chân, vô cùng thảnh thơi.

"Hôm nay là ngày bao nhiêu?" Lâm Phàm hỏi.

Trương lão đầu vén tay áo lên, nhìn chiếc đồng hồ vẽ trên cổ tay rồi đáp: "Mùng 7 tháng 3."

Lâm Phàm thản nhiên nói: "Thêm mười hai tháng nữa, tôi sẽ tạm thời rời đi một thời gian."

Trương lão đầu liên tục nói: "Ơ, cậu muốn rời đi à? Đi đâu thế? Có thể dẫn tôi theo không? Cậu bi���t đấy, cậu không thể thiếu tôi đâu. Bọn họ đều không tin cậu, chỉ có tôi tin cậu thôi."

Nói rồi, Trương lão đầu liền ngồi thụp xuống đất, ôm chặt lấy đùi Lâm Phàm, đáng thương nói: "Cậu nhất định phải mang tôi theo đó, được không?"

Lâm Phàm cúi đầu nhìn Trương lão đầu, bật cười nói: "Được thôi, không thành vấn đề."

Trương lão đầu vui vẻ uống sữa đậu nành, nói: "Rượu trắng này ngọt thật."

"Đây là sữa đậu nành."

"Coca-Cola?"

"Sprite."

Bản chuyển ngữ này đã được truyen.free chăm chút từng câu chữ, mang đến cho độc giả trải nghiệm đọc mượt mà và trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free