Năm năm sau!

Sáng sớm.

"Lão gia, hôm qua xảy ra một chuyện thú vị, Trương Tứ đi nhà xí, bị ngã xuống đó."

Các tỳ nữ vừa bận rộn giúp lão gia yêu quý nhất của mình rửa mặt, thay quần áo. Trong suốt năm năm qua, các nàng dần buông bỏ những e dè, không còn vẻ rụt rè, cẩn trọng như trước mà thay vào đó là những nụ cười rạng rỡ. Khi hồi tưởng lại quá khứ, các nàng không hề muốn quay về, bởi các nàng cho rằng lão gia hiện tại mới chính là người mà các nàng yêu mến và kính trọng nhất.

Họ có thể kể những chuyện thú vị, đôi khi còn có thể làm nũng với lão gia. Gặp chuyện khó giải quyết, các nàng đều có thể tâm sự với lão gia, và lão gia sẽ dốc lòng giúp đỡ họ.

Xưng hô của họ cũng đã đổi từ "chủ nhân" thành "lão gia".

Đây là điều Lâm Phàm yêu cầu các nàng.

"Anh ta không sao chứ?" Lâm Phàm quan tâm hỏi thăm, lòng thầm ngạc nhiên không biết rốt cuộc anh ta đã ngã vào bằng cách nào, và cảm giác lúc đó sẽ ra sao.

Tỳ nữ mím môi, mỉm cười đáp: "Nghe nói còn ăn mất mấy ngụm rồi ạ."

Lâm Phàm cười nói: "Chắc là nhầm lẫn mùi vị rồi."

Các tỳ nữ đều bật cười thành tiếng. Nếu là trước kia, đây là chuyện không thể nào xảy ra, nhưng trong mấy năm chung sống này, những người hầu trong sơn trang đều nhận ra lão gia thật sự rất tốt.

Một khi từ một tồn tại từng khiến người ta e ngại, nay trở thành một người được mọi người yêu mến, điều này khiến mọi người không khỏi liên tưởng, và đảo ngược suy nghĩ về những hành vi cử chỉ trước đây của Lâm Phàm.

Cứ như thể những người đã chết trước kia, chắc chắn đã làm những chuyện không phải.

Các nàng chỉ là nô tỳ, chỉ có thể biết một vài bề ngoài, làm sao mà biết được tình hình thực sự.

Khoảng thời gian đó lão gia vẫn luôn âm trầm, chắc chắn là có tâm sự.

Thương lão gia quá.

Trong phòng ăn!

Hàn Yên và Hàn Tiểu Tiểu đến dùng cơm.

Bây giờ Tiểu Tiểu đã ra dáng thiếu nữ rồi, dung mạo duyên dáng yêu kiều, đã có xu thế vượt qua cả vẻ đẹp của tỷ tỷ nàng. Mới mười ba, mười bốn tuổi mà đã sở hữu dung nhan mê hoặc lòng người, nếu đợi thêm vài năm, chờ nàng trưởng thành hoàn toàn, chẳng phải sẽ như tiên nữ giáng trần sao?

Lúc này, Hàn Yên càng ngày càng cảnh giác Lâm Phàm, hắn thật sự quá nguy hiểm, nhất là khi muội muội dần dần trưởng thành, áp lực của nàng càng lớn.

Lâm Phàm mỉm cười nhìn về phía muội muội mình, dưới cái nhìn của nàng, đó chính là một tín hiệu không tốt.

Đó là một nụ cười có mục đích, thật sự rất đáng sợ.

Những năm gần đây, nàng phát hiện thủ đoạn của Lâm Phàm thật sự rất cao siêu. Nhìn những nô tỳ xung quanh là có thể thấy rõ, họ đã hoàn toàn bị hắn lừa gạt, thật sự cho rằng hắn là người có lòng dạ thiện lương. Nhưng các nàng làm sao biết được, tất cả những điều này chỉ là sự ngụy tạo của hắn mà thôi.

Hàn Tiểu Tiểu thường xuyên tranh thủ lúc tỷ tỷ không để ý, lại quay sang mỉm cười với Lâm Phàm.

Nụ cười ấy rất rạng rỡ, và còn ẩn chứa ý ái mộ.

Lâm Phàm chưa bao giờ né tránh nụ cười đó, mà còn thẳng thắn nhìn vào mắt Hàn Tiểu Tiểu, mỉm cười đáp lại.

Chính vì thế, Hàn Yên càng tin rằng, Lâm Phàm đã bắt đầu không chút che giấu mà lộ rõ bản chất thật sự.

Hàn Yên căm tức nhìn Lâm Phàm, hận không thể nuốt sống hắn, như muốn nói với hắn rằng: đừng hòng có ý đồ gì với muội muội ta, nếu không ta sẽ không tha cho ngươi. Những năm gần đây, nàng vẫn luôn dạy dỗ nàng tu luyện, và nàng cũng đã học được kha khá, hy vọng sau này sẽ không bị ai ức hiếp.

Lâm Phàm và Hàn Yên đối mặt nhau.

Cả hai đều mỉm cười.

Trong mắt Hàn Tiểu Tiểu, nụ cười ấy thật ấm áp, vô cùng ấm áp. Thế nhưng trong mắt Hàn Yên, nụ cười ấy lại thật đáng sợ, khiến nàng rợn tóc gáy, toàn thân run rẩy, tựa như tiếng cười âm hiểm của ma quỷ.

Nàng cúi đầu.

Không dám tiếp tục đối mặt với hắn.

Về đêm.

"Tiểu Tiểu, muội có nghe lời tỷ tỷ không?"

Hàn Yên thấy muội muội đang ngồi dưới ánh đèn, thêu túi thơm, liền lên tiếng hỏi.

Hàn Tiểu Tiểu không ngẩng đầu nói: "Dạ có ạ, tỷ tỷ, tỷ có chuyện gì sao?"

Nàng biết tình hình của muội muội mình.

Muội ấy đã bị Lâm Phàm lừa gạt, nói với nàng chẳng có ích gì. Một khi đã coi đối phương là người tốt trong lòng, trừ phi hắn tự bộc lộ bản chất thật sự trước mặt nàng, nếu không sẽ rất khó để nàng tin.

Hàn Yên nói: "Tỷ định đưa muội rời khỏi đây, đến một nơi không ai có thể tìm thấy chúng ta."

Nàng không thể để muội muội tiếp tục ở lại nơi này.

Từng nghĩ rằng mình có thể bảo vệ tốt muội muội, nhưng nàng đã quá đề cao năng lực của bản thân, chẳng những không bảo vệ được mà còn để muội muội lún sâu vào vũng lầy không thể thoát ra.

"Đi đâu ạ?" Hàn Tiểu Tiểu khẩn trương hỏi.

Nàng một chút cũng không muốn rời khỏi nơi này.

Hàn Yên nói: "Rời khỏi nơi này, đi đâu cũng được."

Những năm gần đây, Lâm Phàm vẫn luôn suy nghĩ một chuyện. Hắn luôn cảm thấy Hàn Yên đây có vẻ như đang hiểu lầm lòng tốt của hắn, chỉ là vẫn không hiểu rốt cuộc là vì lý do gì.

Có khi, hắn sẽ tự kiểm điểm bản thân, liệu mình đã làm sai ở đâu sao?

Thế nhưng không phải vậy chứ.

Bản thân hắn đối xử với mọi người đều ôn hòa, thân thiện, rõ ràng là một người tốt, chẳng liên quan gì đến người xấu.

Hàn Tiểu Tiểu nảy ra đủ loại lý do, vì nàng không muốn rời khỏi nơi này.

"Dọn đồ đi, chúng ta đi ngay bây giờ." Hàn Yên không có nhiều đồ đạc để mang theo, chỉ vỏn vẹn vài bộ quần áo.

Thời gian trôi qua chầm chậm.

Hàn Yên quay đầu, phát hiện muội muội còn ngồi ở chỗ đó, không khỏi vội vã quát lên: "Sao muội còn chưa dọn đồ?"

"Muội không muốn đi." Hàn Tiểu Tiểu lấy hết dũng kh��, lần đầu tiên nói ra suy nghĩ thật lòng với tỷ tỷ. Nàng không muốn giống như trước kia, giấu giếm suy nghĩ của bản thân, vẫn luôn sống theo ý tỷ tỷ. Trước kia thì không sao, nhưng giờ đây, nàng đã chọn từ chối.

Hàn Yên biết, chuyện đáng sợ nhất, cuối cùng vẫn đã xảy ra.

"Muội có biết mình đang nói gì không?"

Hàn Tiểu Tiểu nói: "Muội biết mình đang nói gì, và muội chính là nghĩ như vậy. Tỷ tỷ, muội đã không còn là con nít, muội có tư tưởng của riêng mình, có lựa chọn của riêng mình. Tỷ nói Lâm ca ca là người xấu, nhưng muội chẳng nhìn ra được điều đó. Hắn đối với muội rất tốt, sẵn lòng ở bên muội, sẵn lòng cùng muội làm những việc mà tỷ cho là lãng phí thời gian."

"Muội..." Hàn Yên trừng mắt, dường như không ngờ muội muội lại nói với mình những lời đó. Nàng nắm lấy hai vai muội muội, ánh mắt nhìn thẳng vào nàng: "Muội có biết không, muội cứ như vậy đã sa vào âm mưu quỷ kế của hắn rồi!"

Nếu là như trước kia.

Hàn Tiểu Tiểu chắc chắn sẽ cúi đầu, không dám đối diện với tỷ tỷ.

Nhưng lúc này, nàng ngẩng đầu, quật cường nhìn thẳng vào mắt tỷ tỷ: "Đó chỉ là những gì tỷ nghĩ, chứ không phải những gì muội nghĩ. Chúng ta vẫn luôn sống ở đây đã sáu năm rồi, nếu quả thật như lời tỷ nói, tại sao chúng ta lại chẳng có chuyện gì?"

"Hắn đang chờ đợi." Hàn Yên tức giận nói.

Hàn Tiểu Tiểu hỏi: "Chờ đợi điều gì?"

"Chờ muội lớn lên, muội không biết hắn vẫn luôn tơ tưởng đến muội sao?" Hàn Yên khó lòng hiểu nổi, rốt cuộc Lâm Phàm đã nói những gì hay làm những gì với muội muội mình, mà lại khiến muội muội tin tưởng hắn đến vậy.

"Nếu đúng là như vậy, muội nguyện ý." Hàn Tiểu Tiểu nói.

Hàn Yên nghe những lời này, đầu nàng như nổ tung. Nàng giơ cao tay lên, thật lâu không hạ xuống, thật sự rất khó tin muội muội mình lại có thể nói ra những lời như vậy, thật sự không biết xấu hổ.

Hàn Tiểu Tiểu không có lùi bước, ngẩng cao đầu, cứ như đang chờ đợi cái tát của tỷ tỷ giáng xuống vậy.

Sau một lúc lâu.

Hàn Yên ôm lấy Tiểu Tiểu, thấp giọng nói: "Tiểu Tiểu, muội biết tỷ tỷ vẫn luôn muốn bảo vệ muội, không muốn muội bị tổn thương, vậy mà tại sao muội lại không tin tỷ chứ?"

Nàng thật sự rất hối hận.

Vì sao trước kia lại chọn nơi này? Có lẽ thà rằng bị chém giết ngoài kia, còn tốt hơn hiện tại.

Tuy nói hiện tại vẫn còn sống.

Nhưng sự tra tấn về mặt tinh thần, thường còn thống khổ hơn cả thể xác.

"Tỷ tỷ, muội biết tỷ tốt với muội, nhưng có những chuyện không phải như tỷ nghĩ. Muội có tư tưởng của riêng mình, có cảm nhận của riêng mình. Muội có thể khẳng định, Lâm ca ca là một người tốt, thật lòng đối xử tốt với muội."

Hàn Yên trầm giọng nói: "Nhưng trước kia hắn là ma quỷ."

Hàn Tiểu Tiểu cười nói: "Ma quỷ cũng có tình cảm, cũng có bằng hữu, cũng có lúc đối tốt với người khác. Mặc kệ bên ngoài nói gì, muội vẫn cảm thấy Lâm ca ca thật sự rất tốt với muội, muội thích sống cùng với hắn."

Hàn Yên nhìn muội muội, cuối cùng thở dài.

Nàng biết muội muội đã lớn, đã không còn là người nàng có thể chi phối nữa.

Đúng như muội muội nói, nàng có tư tưởng, có lựa chọn của riêng mình, ng��ời khác không cách nào can thiệp.

Cuối cùng, Hàn Yên từ bỏ ý định rời đi. Nàng biết Lâm Phàm là hạng người như thế nào, và cũng nhìn thấy những hành động của Lâm Phàm trong những năm gần đây, đó chính là không ngừng "công lược" muội muội nàng.

Nàng thừa nhận Lâm Phàm đã thành công.

Hắn quả thật đã lừa gạt được muội muội nàng, lừa gạt đến mức muội ấy sẵn lòng đối kháng với cả tỷ tỷ mình vì hắn.

Thật tốt.

Tuyệt vời làm sao.

Mấy năm qua, những sở thích của Lâm Phàm cho tới bây giờ đều chưa từng thay đổi. Vào ban đêm, hắn rất thích xem những cuốn sách truyện giải trí. Khi buồn ngủ, hắn liền chìm vào giấc ngủ. Thời gian thật sự rất an nhàn.

Bình Sa trấn, đình Phong Ba.

Hai bóng người từ phương xa tới. Họ đến từ hai hướng tương phản, đối lập nhau. Đi vào trong đình, thắp sáng ngọn đèn, lấy ra rượu ngon. Áo bào hất nhẹ, trên bàn đá xuất hiện hai chén rượu.

"Đã lâu không gặp."

"Đúng là đã lâu không gặp."

Khí tức của hai vị này bình tĩnh như nước, không hề cảm thấy chút ba động nào, nhìn là bi��t cao thủ. Mà phong thái khi nói chuyện của cao thủ đều rất cao cấp, mỗi khoảnh khắc đều toát ra một sự "bức khí" nhàn nhạt.

"Ta vượt ngang phương bắc, không có chút thu hoạch nào."

"Ta vượt ngang phương nam, cũng vậy, cuối cùng chúng ta gặp nhau ở đây."

Hai người giơ chén rượu lên, bình tĩnh nói, uống cạn một hơi, nhìn nhau, ngay sau đó, cả hai cùng bật cười ha hả.

"Mấy năm trước xuất phát từ đây, mấy năm sau lại gặp nhau tại chốn này. Chỉ là vị trí xuất phát có chút thay đổi, xem ra chúng ta đã đi một vòng rồi nhỉ."

Có điều, họ cũng không hề để tâm chuyện chuyến đi xa lần này, vì sao lại gặp nhau ở nơi này, mà vị trí xuất phát của cả hai lại đều có chút thay đổi.

Nếu để ý kỹ, họ đã có thể là người đầu tiên trên thế giới này phát hiện ra: hóa ra thế giới của chúng ta là một viên cầu.

"Những năm này, ta một đường hướng bắc, võ đạo tiến triển thần tốc. Tình cờ phát hiện Lục Chỉ lão ma, cùng hắn giao đấu ba ngày ba đêm, chém g·iết hắn tại đỉnh núi. Ngược lại không ngờ Lục Chỉ lão ma từng lừng lẫy tiếng tăm lại cũng chỉ đến thế, bị người giang hồ thổi phồng hơi quá."

Vị trung niên nam tử này khi nói những lời này, biểu cảm rất lạnh nhạt, như thể chẳng hề coi ai ra gì.

Nam tử ngồi đối diện hắn, mỉm cười.

"Ta một đường hướng nam, gặp được một vị lão tăng, lại không ngờ đó chính là Huyết Thiên Phật, kẻ đã tai họa giang hồ mấy chục năm rồi ẩn lui. Ta cùng hắn giao đấu một ngày một đêm tại đỉnh Tuyết Sơn, cuối cùng chém g·iết hắn. Người này cũng là bị người giang hồ thổi phồng hơi quá mà thôi."

Hai vị này cứ như là những cao thủ "trang B" vậy.

Gặp mặt mà chẳng trò chuyện chuyện gì khác.

Chỉ toàn là khoe khoang thành tích trước tiên.

Dù sao cũng là ban đêm, cũng chẳng sợ thiên lôi giáng xuống.

Bản dịch này là nỗ lực của truyen.free và được giữ bản quyền nguyên vẹn.