Thiên cổ ung dung, thoảng qua như mây khói, mặt trăng tàn, sao lụi, thương hải tang điền, ba kiếp nhân sinh, chưa từng được toại nguyện, ruột gan đau đứt từng khúc, chỉ còn biết thở dài.

Có đôi khi, người bạn yêu thương lại chính là người hoàn toàn phá vỡ mọi nguyên tắc bạn từng tuân thủ. Nhìn từ góc độ của người phàm tục, mối tình này thật khó lòng tin nổi. Thế nhưng, khoảnh khắc đột nhiên gặp lại, dáng hình thanh thoát của nàng lại nở rộ thành đóa hoa kinh diễm trong mắt bạn; nụ cười rạng rỡ của nàng khi quay người, đã hóa thành bức tranh đẹp nhất trong tim bạn.

Đột nhiên, bạn phát hiện, thì ra, mọi quy tắc thế gian đều có thể vứt bỏ, nàng đã vượt lên trên tất cả, nàng, là duy nhất.

. . .

Đời thứ nhất, ta là một kiếm khách, cầm kiếm phiêu bạt chân trời, từ đây bốn biển là nhà.

Một người, một kiếm, một bầu rượu, cô độc thế gian, không chút vướng bận.

Đêm lạnh thấu xương, tinh không làm bạn, rượu lạnh thấm cổ họng, lòng nặng nỗi cô đơn.

Dưới vầng tinh tú lấp lánh, một nỗi tang thương dâng trào; bóng hình cô độc đối diện trăng, thốt lên nỗi lòng lạnh giá, chua chát.

Hỡi người ta chờ đợi, nàng ở phương nào? Tâm đã cô tịch, mặt cũng tang thương, người ta hằng chờ mong... lại ở tận một phương trời khác.

Ánh trăng như sa, hoa tàn rơi khắp nơi, dáng áo trắng nhẹ bay theo gió, một khúc tình ca lạc chốn chân trời, lòng ta... cuối cùng đã có hơi ấm, t��� đây... có một mái nhà.

Nhu tình như nước, nụ cười như sương khói, giống như Nguyệt Cung Tiên Tử. Dáng hình thanh thoát, hoa rơi lá bay, tựa Thiên Nữ Tán Hoa.

Một thế này, nàng là nỗi niềm vĩnh cửu trong lòng ta...

Đời thứ nhất, ta là kiếm khách, nàng là thêu nữ, từ đây không còn phiêu bạt chân trời, cùng nàng du ngoạn khắp thiên hạ!

Kiếp trước một ngàn lần ngoảnh lại, đổi lấy kiếp này một lần lướt qua.

Kiếp trước một ngàn lần lướt qua, đổi lấy kiếp này một lần gặp gỡ.

Kiếp trước một ngàn lần gặp gỡ, đổi lấy kiếp này một lần quen thân.

Kiếp trước một ngàn lần quen thân, đổi lấy kiếp này một lần thấu hiểu.

Kiếp trước một ngàn lần thấu hiểu, đổi lấy kiếp này một lần yêu nhau.

Thế nhưng liệu có thật vậy chăng?

Đời thứ hai, ta là lá xanh, chờ đợi ngàn năm, chỉ vì một lần được nhìn thấy.

Hoàng Tuyền bên cạnh, nhẹ nhàng chảy qua. Vong Xuyên phía trước, xương cốt cuộn trào. Bờ Tam Sinh Thạch, không có lời thề. Cầu Nại Hà một bên, không còn vương vấn.

Trên con đường Hoàng Tuyền, đau khổ chờ đ���i ngàn năm, vì sao vẫn chẳng thấy những lời thề ước?

Bóng hình rực lửa năm nào giờ ở đâu? Nàng liệu có còn nhớ lời thề của chúng ta?

Luân Hồi có điểm dừng? Lời thề ba kiếp có thật? Cầu Nại Hà mong ngóng? Canh Mạnh Bà ngọt ngào?

Mạn châu sa hoa nở rộ khắp nơi, lửa chiếu sáng con đường Hoàng Tuyền, lá xanh và hoa đỏ thắm tô điểm cho nhau, từ đây chẳng còn luyến tiếc thế gian... Đó là lời thề của chúng ta.

Nhưng ta đã chạm đến tuổi già héo úa, nàng vì sao... vẫn chưa xuất hiện? Tại sao hoa lá không thể tương phùng?

Cầu Nại Hà vội vã, gió Hoàng Tuyền gấp gáp, sông Vong Xuyên cuộn chảy, Tam Sinh Thạch vỡ nát.

Khúc nhạc tàn người cũng biệt ly, duyên đã định lại thành vô duyên, ta cuối cùng chẳng thể nhìn thấy nàng dù chỉ một lần, sắp trôi giạt theo gió, tan biến vào hư không.

Đều nói hoa Bỉ Ngạn mang sầu, sao không chút ngọt ngào? Hoa nở không lá? Lá sinh vô hoa?

Hoa nở một ngàn năm, hoa rơi một ngàn năm, hoa lá cứ thế mà tách rời, đời đời không thể gặp.

Vận mệnh đã Luân Hồi ngàn vạn năm, ai có thể phá vỡ lời hẹn ng��n xưa?

Một chiếc lá xanh cô độc phiêu dạt, vào khoảnh khắc sinh mệnh lụi tàn, lại dường như thấy được dung nhan nàng.

Nơi bỉ ngạn, một đóa hoa khẽ đung đưa, đỏ tươi như máu, như khuôn mặt giai nhân, nụ cười chúm chím như hoa, tuyệt đại phong hoa.

Là nàng sao? Nàng gọi là Mạn châu sa hoa, vào khoảnh khắc sinh mệnh lụi tàn, ta chôn giấu lời thề, ngay trước mặt nàng...

Một chiếc lá mục nát, một đóa hoa đỏ thắm. Nhưng rồi, họ cuối cùng cũng đã nhìn thấy lời thề của nhau.

Đời thứ hai, ta là lá xanh, nàng là Bỉ Ngạn Hoa, chờ đợi ngàn năm, chỉ vì trước khi lâm chung được nhìn thấy khuôn mặt tươi cười của nàng...

Ngươi là cơn gió ta là cát, ngươi là Hồ Điệp ta là hoa.

Đời thứ ba, ta là hoa trắng, hướng sương mà uống, nương gió nhẹ mà ngắm Phật.

Vạn hoa tề phóng, hương thơm ngập tràn vườn, muôn hồng nghìn tía, tranh nhau khoe sắc... Mà ta, lại ẩn mình nơi hẻo lánh, chẳng hề thu hút sự chú ý.

Không phải không rực rỡ, chỉ vì hoa quá nhiều. Không phải không tranh diễm, chỉ vì lòng đã khác.

Trải qua bao gian khó, mưa tuyết, đông giá hè oi, xuân đi thu đến, Luân Hồi vạn năm, ta đã đứng lặng ngàn năm, chỉ để khoảnh khắc này nở nụ cười.

Ngàn năm tranh một khắc, hoa nở vì ai mà khoe sắc? Vạn hoa đua sắc thắm, ai sẽ đến mà nhìn ta?

Một con bướm, như thể đã vượt qua ngàn năm, từ nơi viễn cổ, nhẹ nhàng mà đến, chưa từng do dự, chẳng chút lựa chọn.

Chỉ một ánh nhìn, nàng đã gieo vào lòng ta.

Biển hoa xao động, khó ngăn nỗi lòng yêu mến. Gió xuân đắc ý, chẳng thể thổi tan nỗi nhớ.

Nhẹ nhàng khẽ khàng, khoảnh khắc dịu dàng này, đã thành nỗi vấn vương vĩnh cửu trong lòng. Hoa úa tàn phai, lụi tàn trong khoảnh khắc, chỉ vì nhụy hoa chẳng còn lưu luyến gì nữa.

Hồ Điệp nhẹ nhàng giương cánh múa, tựa như một tinh linh hoạt bát, thỏa thích rong chơi giữa thiên địa.

Lướt qua bình nguyên, lướt qua biển cả, xuyên qua rừng rậm, vượt qua núi cao... Rốt cục đi tới đường chân trời.

Hoàng hôn nhuộm máu, ngàn xưa chẳng đổi, Hồ Điệp vỗ cánh, kim quang tựa kiếm, chúng ta khắc lời thề son sắt vào lòng nhau.

Ngươi sẽ không cô đơn, bởi vì, ta vẫn luôn ở bên cạnh ng��ơi.

Đời thứ ba, nàng là Hồ Điệp, ta là hoa. Bướm quyến luyến hoa, hoa theo bướm, kết thúc dưới ánh hoàng hôn, cùng hướng về... điểm cuối của sinh mệnh.

. . .

Mơ mơ màng màng, trong mông lung, ba giấc mộng, ba kiếp nhân sinh. Nhưng mặc dù là mộng, lại như thể thực sự đã trải qua ba sinh ba thế, tỉnh giấc mộng, lòng tràn ngập xúc động.

Trong thạch thất, những đóa hoa tươi muôn hồng nghìn tía đã biến mất, thạch thất trống rỗng, dạ minh châu tản ra ánh sáng dìu dịu, chiếu sáng không gian: Một chiếc giường, phía trên nằm một người. Mà trên mặt đất, một thiếu niên mặc áo xanh khác lẳng lặng nằm ở nơi đó.

Chậm rãi mở hai mắt ra, Diệp Phong ngẩn người một hồi lâu, trong đầu không ngừng chiếu đi chiếu lại cảnh tượng tam thế tam sinh trong giấc mộng, tâm thần trở nên hoảng loạn, mãi cho đến khi chiếc nhẫn trên tay lóe lên ánh bạc, mới từ trạng thái ngây dại đó tỉnh táo lại.

"Ôi..."

Diệp Phong thở dài một tiếng, nhắm mắt rồi lại mở ra, lúc này, nỗi mơ hồ trong mắt đã biến mất, hắn rốt cục khôi phục bình tĩnh. Thế nhưng, khi nghĩ về ba giấc mộng kỳ diệu ấy, trong mắt không khỏi có nghi hoặc và kinh sợ không thôi, bởi vì cái cảm giác đó thực sự quá chân thực.

Tam sinh tam thế, tuy là mộng cảnh, nhưng tận sâu trong giấc mộng, một thoáng đã mấy ngày, hắn cảm giác trong mộng đã vượt qua ngàn năm, mà giờ khắc này trong mắt của mình, lại ánh lên một tia tang thương.

Một lát sau, hắn cuối cùng nhớ ra mình đang ở đâu, là vì chuyện gì mà đến. Vội vàng bật dậy từ dưới đất, quan sát bốn phía, nhìn thấy Huyên Nhi vẫn lẳng lặng nằm trên chiếc giường gỗ trầm hương, cuối cùng mới thở phào nhẹ nhõm, nàng không sao là tốt rồi.

Thế nhưng, khi hắn lần nữa cẩn thận quan sát một lượt, sắc mặt bỗng nhiên đại biến.

Bởi vì, trong thạch thất những đóa hoa lại biến mất, biến mất không còn dấu vết, ngay cả một cánh hoa cũng không còn. Đương nhiên, hắn cũng chú ý tới y phục mình đang mặc, bộ áo gai vải thô nguyên bản lại hóa thành thanh sam được chế tác tinh xảo.

"Chuyện gì xảy ra? Những đóa hoa kia đều đi nơi nào? Còn có, ai thay ta đổi quần áo?"

Nhưng vừa nói đ��n đây, Diệp Phong bỗng nhiên mở to hai mắt, khuôn mặt tức khắc hiện rõ vẻ không thể tin nổi.

Bởi vì hắn phát hiện: Bộ y phục trên người này, quen thuộc đến mức không thể quen thuộc hơn được nữa. Chính là bộ y phục do thêu nữ tự tay may cho hắn trong giấc mộng kiếp đầu tiên. Thanh sam, lá xanh, xuyên suốt ba kiếp của hắn. Mà vốn nên thuộc về đồ vật trong mộng, lại xuất hiện ở trong hiện thực, điều này sao có thể không khiến hắn chấn động?

"Còn có, thương thế của ta..."

Trước đó Diệp Phong tu vi chưa đủ mạnh mà xem bói, dẫn đến nhận phải phản phệ cực lớn, sinh mệnh từng đứng bên bờ sinh tử. Nhưng là bây giờ, không những thân thể và thần hồn chịu trọng thương đã hoàn toàn hồi phục, mà tu vi cũng khôi phục thêm một bậc, từ Tối Thể cảnh tầng bốn đạt đến tầng năm, huyết mạch bị phế cũng đã khôi phục gần một nửa.

"Cái này..."

Thật bất khả tư nghị, trong mắt Diệp Phong tràn đầy kinh hãi. Lần đầu tiên, hắn bắt đầu nghi ngờ về nhân sinh, lần đầu tiên, hắn bắt đầu nghi ngờ bản chất thiên địa, giữa hư và thực liệu có mối liên hệ nào đó chăng, thợ săn thượng cổ có thành tựu cao nhất là hư không thợ săn, vì sao lại mang hai chữ "Hư Không", và ẩn chứa ý nghĩa gì?

Thế giới rất lớn, rất lớn. Bạn cho rằng thế giới là một vòng tròn, nhưng khi bạn bước ra khỏi vòng tròn đó, sẽ tìm thấy một vòng tròn lớn hơn. Có đôi khi càng biết nhiều, lại càng thấy mình không biết gì. Có lẽ chính bởi quy luật kỳ diệu này chăng, mới kích thích con người không ngừng khám phá và theo đuổi.

"Thương thế trên người ta... chắc hẳn đã hấp thụ năng lượng ẩn chứa trong những đóa hoa kia, xem ra những đóa hoa đó chẳng tầm thường chút nào... Đây hết thảy, đều là Huyên Nhi đã sắp đặt sẵn chăng?"

Diệp Phong đi đến trước giường, cúi người nhìn xem khuôn mặt được che bởi tấm sa tím, một lát sau hít một hơi thật sâu, cố kìm nén xúc động muốn vén mạng che mặt lên.

"Huyên Nhi, rốt cuộc nàng là người thế nào, trên người nàng luôn bao phủ một làn sương mờ mịt, khiến ta chẳng thể nhìn rõ. Còn có, ta không hiểu vì sao nàng lại giúp ta đến vậy? Chẳng lẽ nói, ta thực sự đã quên đi một đoạn ký ức, và trong đoạn ký ức đó, có bóng dáng của nàng chăng?"

Diệp Phong thở dài trong lòng, chẳng thể nhìn thấu cũng không thể đoán ra. Trước mắt Huyên Nhi rõ ràng không còn dấu hiệu sinh mệnh, nhưng hắn luôn có một cảm giác rất kỳ lạ, Huyên Nhi là bất tử, ngay cả trời xanh cũng không thể mang nàng đi. Thế nhưng hắn lại vẫn không thể hiểu rõ, linh hồn Huyên Nhi... rốt cuộc đã đi nơi nào?

Không có người trả lời hắn, suy nghĩ hồi lâu cũng không tìm được câu trả lời, Diệp Phong bất đắc dĩ lắc đầu, sau đó vươn tay cầm lấy tấm khăn trắng cuối giường, từ đôi chân, bắp chân, rồi đến lưng Huyên Nhi... Chậm rãi di chuyển, tấm vải trắng tinh khôi, tượng trưng cho sự thuần khiết vô ngần, dùng nó để che phủ di thể Huyên Nhi thì không gì thích hợp hơn.

Đợi đến khi tấm khăn trắng chạm đến cổ nàng, Diệp Phong lần nữa nhìn chằm chằm khuôn mặt được che bởi tấm khăn lụa, hắn muốn đem dung nhan này khắc sâu vào tâm trí, vĩnh viễn không quên.

Cuối cùng, Diệp Phong mắt đỏ hoe, kéo tấm khăn trắng phủ lên cả đầu nàng, rốt cục không thể kiềm chế được bản thân, đành lòng xoay người, kéo sầm cửa, xông ra khỏi thạch thất, sau đó nhìn bầu trời, gân xanh nổi đầy trán, gầm lên một tiếng đau đớn: "A...!"

Tiếng gào thét này chứa đầy bi thương và phẫn nộ, hắn đau lòng vì sự ra đi của Huyên Nhi, phẫn nộ vì sự bất lực c��a chính mình. Nếu là mình sớm một chút đem bí mật chiếc nhẫn nói cho Huyên Nhi, nàng đã sẽ không lựa chọn ăn Mộng Hồi Viễn Cổ Hoa, như vậy, nàng đã không phải chết đi. Hắn càng hận chính mình quá yếu ớt, nếu là mình đủ cường đại, liệu có thể chữa trị thương bệnh cho Huyên Nhi chăng?

Hắn càng hận chính mình đã không thể kề bên Huyên Nhi vào khoảnh khắc sinh mệnh nàng lụi tàn, nàng không thấy mình, chắc chắn đã đau khổ vô cùng khi ra đi...

"A a a, ta muốn trở nên mạnh hơn, ta muốn trở nên mạnh hơn! Khi ta đủ mạnh, nhất định sẽ tìm nàng về trong luân hồi! Dù lên bích lạc, xuống hoàng tuyền, thề không tìm thấy nàng sẽ không trở về...!"

Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free dày công chỉnh sửa, gửi gắm đến quý độc giả.