(Đã dịch) Tu Chân Môn Phái Chưởng Môn Lộ - Chương 332: Vừa chạy toàn thân
Bốn chữ "Sở Tần Tiệm Nhỏ" trên bảng hiệu, do Cố Thán đánh pháp quyết, đã vững vàng đặt ở đầu cửa.
Giờ đây, Tề Hưu Tự đã bớt đi vài phần khói lửa, bút mực nhạt nhòa yên tĩnh, phàm những tu sĩ cấp thấp lâu ngày chiêm ngưỡng, tâm trí dần thanh minh, bất tri bất giác loại bỏ tạp niệm, người h��u duyên sẽ thấy đạo tâm của mình được lợi ích không nhỏ.
Mà ngay cạnh Sở Tần Tiệm Nhỏ, có một cửa tiệm mở cửa sớm hơn, bảng hiệu móc sắt ngân hoa, mang một tia chân ý Kiếm Đạo, năm chữ kia chính là phân hiệu của Cổ Kiếm Các.
"Ngươi này, đã đắc tội Ly Hỏa Minh, lại còn mở tiệm ngay cạnh sản nghiệp của ta, chẳng lẽ muốn hại ta sao!"
Cổ Dong miệng tuy trách cứ, nhưng trên mày mặt lại lộ vẻ tươi cười thân thiết, giờ đây hắn đã là Kim Đan Luyện Khí Tông Sư, địa vị cao cả, Ly Hỏa Minh vẫn chưa đến mức vì chút chuyện nhỏ này mà làm khó hắn.
Lần gặp gỡ trước đó của hai người là tại tiệc chúc thọ trăm tuổi của Tề Hưu, thoắt cái đã bốn mươi năm trôi qua. Sau đó, Sở Tần Môn cùng Linh Mộc, Liên Thủy, Cách Hỏa cũng nổi lên mâu thuẫn, Cổ Dong dù sao cũng là một thành viên của Ly Hỏa Minh, vì tránh hiềm nghi, hai bên chưa từng liên lạc với nhau.
Cổ Dong trước tiên hỏi thăm tình trạng gần đây của Cổ Thiết Sinh. Dù sao Sở Tần Môn vốn chỉ có chừng ấy tu sĩ Trúc Cơ, mà lại xuất hiện ba vị Kim Đan, tỷ lệ tu sĩ Kết Đan nh�� vậy thật sự đáng sợ. Cổ Thiết Sinh ở Sở Tần Môn mấy năm nay một đường thuận lợi, trên đại đạo tu hành, quả thực có cơ hội lớn hơn khi ở Ly Hỏa Minh một chút, hắn cũng liền dứt bỏ ý định đón Cổ Thiết Sinh về.
Cuộc gặp gỡ tại Cửu Tinh Phường này không phải ngẫu nhiên, mà là do Tề Hưu cố ý sắp đặt.
Thậm chí việc mọi người Sở Tần Môn không hề che giấu, công khai ồ ạt xuôi nam, cũng chỉ là dương mưu "đánh rắn động cỏ" của Tề Hưu mà thôi.
Xuôi nam đến Tỉnh Sư Cốc để báo thù không phải là chuyện đơn giản chỉ dùng sức mạnh. Việc tiêu diệt Tà Tu Tử Huyết Ảnh chỉ là mục đích, phần lớn tinh lực còn phải dốc vào giai đoạn trước khi vào cốc, ít nhất phải đảm bảo không bị người khác chú ý, rồi bị đâm lén từ phía sau. Bởi vậy, Tề Hưu dẫn người đến Cửu Tinh Phường, không vội vàng vào cốc ngay mà thuê một cửa tiệm, dựng bảng hiệu, làm cứ điểm.
Cổ Dong người này, có chút thích phô trương. Dù hiện tại hắn cùng Tề Hưu đồng bối, nhưng thấy Tề Hưu hạ mình cực thấp, liền sờ sờ cái đầu trọc sáng b��ng của mình, hài lòng cười lớn.
Kể từ khi hắn Kết Đan, địa vị của Cổ Kiếm Môn trong Ly Hỏa Minh đã không còn thấp kém, tự nhiên có thể tham dự vào nhiều cơ mật hơn. Lần này hắn đến, tuy là theo mật mời của Tề Hưu, nhưng lại sao không phải là một hành động biết thời biết thế.
Chuyến đi gặp mặt này của Cổ Dong chính là đại diện cho Ly Hỏa Minh, bày tỏ với Tề Hưu, kết một mối thiện duyên.
Ngũ Hành Minh tuy nói là cùng một cội nguồn, nhưng trong tình huống bình thường, ai nấy đều tự làm theo ý mình, đặc biệt là Duệ Kim Minh và Hậu Thổ Minh ở phía nam xa xôi, thực chất rất ít qua lại với Bắc Phương Tam Gia. Mà trong Bắc Phương Tam Gia, Liên Thủy Minh luôn tự cho mình là Chính Đạo, có chút không thích sống chung, bởi vậy Ly Hỏa Minh và Linh Mộc Minh có quan hệ mật thiết nhất.
Từ khi Tam Gia nhân cơ hội sau trận chiến cuối cùng tại Thiên Dẫn Sơn, khi Khí Phù Minh tổn thương nguyên khí nặng nề, cùng Khoái Thông chia đều Khí Phù Thành, họ vẫn luôn cùng tiến cùng lùi. Vây giết Cao Nghiễm Thịnh, ám sát Kỳ Vô Sương, mưu đồ đoạt mạng hai họ S��, ở Sơn Đô Sơn, lại muốn liên thủ âm mưu hãm hại Sở Hồng Thường một lần nữa, nói trắng ra, tất cả chỉ vì lợi ích chung mà thôi.
Tình hình hiện tại đã thay đổi. Sau khi chiến tranh ban đầu nổ ra, Bác Sâm Thành, trọng địa thông thương của Linh Mộc Minh, hoàn toàn suy yếu, lại không thể tiếp giáp với Tỉnh Sư Cốc, thực lực tổn thất nặng nề. Bởi vậy, Ly Hỏa Minh và Liên Thủy Minh ngầm cho phép Linh Mộc Minh ám sát Kỳ Vô Sương, đổi tên Khí Phù Thành thành Đa Bắc Thành, nắm giữ bốn thành cổ phần, coi như là để huynh đệ một đường.
Vốn tưởng sau đó mọi chuyện sẽ bình an vô sự, ai ngờ bên ngoài Hắc Hà Phường, không giết được Sở Hồng Thường, Sở Thần Thông; dưới đáy Sơn Đô Sơn, lại bị Sở Hồng Thường và Tề Hưu liên thủ trị cho một trận hung hăng. Từ đó, Nguyên Anh phía sau Tam Gia liền nảy sinh những bất đồng lớn.
Củi Quan của Linh Mộc Minh, dốc hết sức chủ trương tiếp tục đối phó Tề Hưu, dụ Sở Hồng Thường đến Bạch Sơn, sau đó trả thù thanh toán.
Còn Nguyên Anh của Liên Thủy Minh thì không muốn tham dự vào chuyện này n��a.
Nguyên Anh của Ly Hỏa Minh vốn cảm thấy sao cũng được, nhưng vài ngày trước, Linh Mộc Minh lại cắm một chân vào Cửu Tinh Phường, còn bỏ rơi Ly Hỏa Minh sang một bên, khiến hắn vô cùng tức giận.
Bởi vậy, Cổ Dong chuyến này mang theo một sứ mệnh, thoáng đánh thức Tề Hưu, đơn thuần chỉ vì không muốn Linh Mộc Minh đạt được mục đích, chán ghét Củi Quan, nhằm báo đáp tư oán của hai nhà trong chuyện Cửu Tinh Phường.
"Cuối cùng ta nhắc nhở ngươi một câu, giữa chúng ta Ngũ Hành Minh với nhau, rốt cuộc vẫn phải đoàn kết lại. Cái gọi là 'đầu giường đánh nhau cuối giường hòa', lần này ta giúp ngươi, ngươi cũng đừng có ảo giác rằng Ngũ Hành Minh ngày sau sẽ ly tán thành thù."
Cổ Dong lại không chỉ là "thoáng đánh thức", mà là triệt để nói hết cho Tề Hưu mọi điều có thể nói và không thể nói.
Mối quan hệ của hai người, vì sự tồn tại của Cổ Thiết Sinh, thân mật hơn nhiều so với suy nghĩ của người ngoài. Ly Hỏa Minh phái hắn tới truyền lời, chỉ có thể nói là đã không tin tưởng vào người của mình, có chút thất sách.
...
Tiễn C��� Dong đi, Tề Hưu lâm vào trầm ngâm.
Tình thế trước mắt vô cùng vi diệu. Tin tức Cổ Dong truyền lại, quan trọng nhất chính là mục tiêu mà Linh Mộc Minh muốn đối phó.
Hiện tại có thể xác định có hai mục tiêu: một là thông qua chính mình, liên lụy Sở Hồng Thường; cái còn lại chính là chủ của Cửu Tinh Phường, chưởng môn Lăng Lương Tông là Tiêu chọn.
Hai chuyện này, thực chất là một chuyện.
Hoặc có lẽ, đó là chuyện có thể giải quyết đồng thời.
"Trong Tỉnh Sư Cốc, lưỡng bại câu thương..."
Hắn cũng không biết rõ, bởi vì uy năng mới của Thông Minh Huyễn Kính Pháp Bảo của mình, có thể mơ hồ cảm ứng được phương hướng của nguồn niệm động tên thật mình trong một phạm vi nhất định. Chỉ một cái liếc mắt lơ đãng đó đã khiến Tiêu chọn sợ hãi mà bỏ đi ý đồ đối phó hắn.
Linh Mộc Minh muốn đối phó mình và Sở Hồng Thường, điều này rất dễ hiểu.
Nhưng Tiêu chọn là vị chưởng môn đầu tiên của phân phong Đệ Tam, chủ nhân của Cửu Tinh Phường. Việc bọn họ đặt chủ ý lên người hắn, nói rõ Linh Mộc Minh đã nảy sinh lòng thèm muốn đối với Cửu Tinh Phường. Mưu đoạt phường thị, đặc biệt là một phường thị có vị trí địa lý trọng yếu như vậy, với sự tham gia của nhiều thế lực lớn, tầm quan trọng e rằng còn hơn cả mạng sống của bản thân.
Nhưng nếu tìm đến Tiêu chọn để liên kết, chưa nói đến việc liệu có thể nhận được tín nhiệm hay không, nói không chừng còn sẽ bị đối phương "tương kế t��u kế", thực sự gài bẫy mình một phen.
Huống hồ, riêng phân phong Đệ Tam tông môn ở đây đã có khoảng Cửu Gia, Linh Mộc Minh không nhất định chỉ thu mua mỗi Lăng Lương Tông!
Lại còn có Đan Minh, Ly Hỏa Minh cùng các thế lực khác đóng vai trò trong đó, suy diễn tiếp xuống, căn bản là ngàn đầu vạn mối, không cách nào dự đoán.
Điều có thể khẳng định là, một khi mọi người Sở Tần vào cốc, Tiêu chọn sau đó cũng theo vào, Linh Mộc Minh sẽ phát động, đó lại chính là một vòng xoáy tranh đấu cấp Nguyên Anh.
Nếu không phải Tề Hưu cả đời cẩn trọng, Cổ Dong lại lấy việc công làm việc tư, những nội tình này làm sao có thể biết rõ ràng đến vậy!
Đánh rắn động cỏ, quả nhiên hữu hiệu!
"Thế cục trước mắt vô cùng phức tạp, ta quyết định tạm thời không vào cốc!"
Tề Hưu nói rõ tình hình hiện tại cho Tề Trang, Triển Cừu và Sở Vô Ảnh, rồi đưa ra quyết định của mình.
Triển Cừu tuy nóng lòng báo thù, nhưng thế cục như vậy cũng không thể nói gì thêm.
Tề Hưu ra lệnh Tần Chỉ lo liệu Sở Tần Tiệm Nhỏ, Cố Thán ở trong phường thị dò hỏi tin tức công khai, Sở Vô Ảnh trong tối theo dõi những nhân vật trọng yếu. Còn bản thân hắn thì mang theo Tề Trang, Triển Cừu cùng những người khác rời khỏi tiệm nhỏ của mình, dọn vào sản nghiệp của Nam Sở Môn.
...
Hai ngày sau, Hàn Bình đến.
Vị thiếu niên Luyện Khí năm nào dám giẫm lên mặt người khác, mấy chục năm sau đã đạt đến Trúc Cơ, nhưng tính cách vẫn khiến người ta chán ghét đến phát hoảng.
Bổn mệnh của hắn là Vọng Ngữ Chuông Gió, như vậy không sợ linh hồn dò xét, khó trách năm đó Cơ Tín Long dùng hắn làm trung gian, hợp tác làm ăn linh thảo cùng Tề Hưu.
Suy bụng ta ra bụng người, bí mật của Đan Minh, khẳng định đã từng cống nạp cho Cơ Tín Long một khoản tài vật lớn.
Lần trước chiến tranh nổ ra, Đan Minh được chia cho Tứ Giai Đan Thanh Sơn, nội tình trong đó e rằng cũng không đơn thuần.
Có tầng quan hệ với Cơ Tín Long này, Tề Hưu ít nhất có thể nhận định rằng, Đan Minh cũng như Nam Sở Môn, Sở Tần Môn, đều ngầm nhờ cậy sự che chở của Đại Chu Thư Viện thuộc phe cổ phái.
Sở Tần Môn và Đan Minh luôn không thù không oán, lại còn có quan hệ làm ăn mật thiết, có thể thêm chút tín nhiệm.
"Ha ha, lo lắng của Tề chưởng môn, cũng giống như Hàn mỗ đây thôi. Hiện tại Linh Mộc Minh mạnh, mà Đan Minh ta vừa chuyển đến, chân đứng chưa vững, đang ở thế yếu, khu vực trung gian chính là cần những tông môn Kim Đan này làm cầu nối hòa hoãn. Chúng ta cũng không muốn thấy bất trắc xảy ra, bên chỗ Lão Tiêu, ta sẽ tới thăm dò một phen..."
Nghe xong lời tự thuật nửa kín nửa hở của Tề Hưu, Hàn Bình tỏ vẻ không mấy bận tâm, qua loa lấy lệ một phen rồi đứng dậy cáo từ.
"Một tên Trúc Cơ quèn mà dám nói đi 'gõ' chưởng môn Kim Đan hậu kỳ, hắn không sợ nói phét quá đứt lưỡi sao!"
Triển Cừu bó tay đứng đó, kẻ thù đã ở trong cốc mà lại không thể vào được, tâm tình có chút sốt ruột nóng nảy. Hắn bày ra cái giá của tu sĩ Kim Đan, ném một câu nói khó nghe về phía bóng lưng Hàn Bình.
Hắn cố ý để Hàn Bình nghe thấy, đối phương bước chân chỉ hơi khựng lại một chút, rồi rất nhanh nuốt xuống hơi thở này, lặng lẽ rời đi.
"Ta lỡ lời rồi!"
Triển Cừu lập tức nhận ra mình sai, liền hành lễ xin lỗi Tề Hưu.
Tề Hưu xua tay, ý bảo không sao. Nếu đã Kết Đan rồi mà đối mặt với tu sĩ Trúc Cơ còn sợ nói sai, vậy thì thật là quá tự làm khổ mình.
"Hàn Bình này, có chút ổn định đến quá đáng!"
Cố Thán đột nhiên nói. Hắn bị Tề Hưu ủy thác chức vụ chủ mưu đã mấy chục năm, ban đầu kế sách cân bằng sơn môn là do La Tiểu Tiểu quyết định, sau này tấn công Sơn Đô Sơn là nghiền ép hoàn toàn, cũng chẳng cần dùng đến đầu óc của hắn. Hắn vẫn luôn làm những việc chân chạy như đốc thúc xây dựng Thí Luyện Chi Địa, làm những công việc vặt, nay cuối cùng cũng gặp được cơ hội có thể mở ra trí mưu.
"Đan Minh yếu, mà Linh Mộc Minh mạnh, khu vực hòa hoãn trung gian có chuyện, Đan Minh tuy không muốn thấy. Nhưng như đã nói, Linh Mộc Minh cùng Sở lão tổ đã đến mức sống mái, liệu bọn họ có nguyện ý thấy điều đó không?"
Cố Thán thốt ra lời này, tất cả mọi người đều kịp phản ứng, Đan Minh đối với người Sở Tần, nói không chừng cũng mang tâm tư bất an như vậy!
Tề Hưu liên tục gật đầu. Lần xuôi nam này, trước đó nói phách lối vô cùng, chính là vì không tin tưởng phản ứng của các phe, dùng phương pháp ngược lại. Chiêu này, không ngờ không chỉ khiến các loài rắn độc đều phải lộ diện, mà còn giúp Linh Mộc Minh hoàn thành mục tiêu "mượn đao giết người", "một mũi tên hạ hai chim."
Linh Mộc Minh tính toán thật hay, kích động Lăng Lương Tông của Tiêu chọn cùng Sở Tần Môn đấu đến lưỡng bại câu thương, Tiêu chọn, vị Đại Chưởng Môn đầu tiên của phân phong Đệ Tam này mất mạng, chiếm đoạt mảnh đất Cửu Tinh Phường thuộc về Lăng Lương Tông, như vậy có thể đại đại tăng nhanh tiến độ.
Nếu Tề Hưu bỏ mạng, chưa nói đến việc có thể dụ Sở Hồng Thường đến Bạch Sơn để ra tay loại trừ, chấm dứt hậu hoạn.
Linh Mộc Minh kiểu gì cũng có lợi.
Liên Thủy Minh cùng Ly Hỏa Minh mặc dù không tham dự chuyện này, hơn nữa Ly Hỏa Minh còn thông qua Cổ Dong mà gây khó dễ cho Linh Mộc Minh, nhưng một khi Linh Mộc Minh thật sự làm được, e rằng khi đối phó Sở Hồng Thường, Tam Gia bọn họ sẽ lại cùng hội tụ.
Huống hồ, mục đích chân chính của việc Ly Hỏa Minh báo tin tức này, có lẽ cũng không đơn giản như Cổ Dong đã biết.
Đan Minh thì càng không thể kiềm chế, đúng như Cố Thán nói, kích động Sở Hồng Thường cùng Củi Quan ác đấu, mới là có lợi nhất cho bọn họ. Còn về việc làm ăn linh thảo với Sở Tần Môn, hay sự ổn định của Cửu Tinh Phường, v.v., đều là những chuyện nhỏ không đáng kể. Bọn họ chẳng những sẽ không giúp đỡ, nói không chừng còn sẽ lén lút ra tay hãm hại Tề Hưu, diễn một vở "giá họa kế sách".
Phản ứng tiếp theo của Cửu Gia Kim Đan tông môn, bao gồm cả Lăng Lương Tông, lại càng không thể nào dự liệu.
"Lần này chưởng môn nói phách lối xuôi nam, lập tức đã cuốn lên một vòng xoáy cực lớn, bao gồm Linh Mộc Minh và hơn mười gia tông môn khác, sự lựa chọn của họ e rằng sẽ toàn bộ thay đổi vì hành động của chúng ta! Một khi vào cốc, chính là cục diện rút dây động rừng, quá đỗi nguy hiểm..."
Cố Thán nói đến một nửa, mí mắt nâng lên, liếc Triển Cừu một cái, thấy mặc dù hắn ảo não, nhưng cũng không còn khăng khăng muốn vào cốc nữa, liền yên tâm tiếp tục nói: "Ta thấy chuyện này có chút khó giải quyết. Linh Mộc Minh thì còn đỡ, mục tiêu chủ yếu của họ là Cửu Tinh Phường này, không đến mức động thủ với chúng ta ngay trong phường. Nhưng nếu Đan Minh nảy sinh ý đồ giá họa, e rằng sẽ chẳng kiêng kỵ gì nữa. Lùi vạn bước mà nói, dù an toàn không bị lừa gạt, đó cũng là làm quân cờ trên bàn cờ của người khác, không nên sa lầy quá sâu!"
Mọi ý nghĩa sâu xa trong bản dịch này, xin được gửi gắm riêng đến chư vị độc giả tại truyen.free.