(Đã dịch) Tu Chân Môn Phái Chưởng Môn Lộ - Chương 590: Tề Hưu cùng Hồng Thường
Mười một năm sau.
Sau mười một năm trầm tư.
Tề Hưu hai trăm ba mươi tuổi, tu vi lại lên một tầng.
Vóc dáng gầy gò, khuôn mặt nhỏ nhắn nhợt nhạt, hiện lên vẻ khắc khổ. Vẻ uy nghiêm của một bậc tiên phong vốn có cùng những đường nét cương trực trên gương mặt đều phai nhạt dần. Giờ đây, trông hắn chẳng khác gì một nam tử trung niên râu dài bình thường.
Thức Hải Thất Khiếu Linh Lung Tâm của hắn, một mặt đã hóa thành sắc mực đen trắng, mờ ảo hiện lên cảnh sắc núi sông rạng rỡ, đậm nhạt hòa quyện vào nhau.
"Thanh tâm quả dục..."
Thả lỏng thân thể, dừng vận hành Ngũ Cầm Đoán Thể và Thông Minh Kinh, hắn thầm nhủ: "Minh Tâm (thấu suốt tâm cảnh) và Thanh Tâm (tâm cảnh trong sáng), tuy chỉ khác một chữ nhưng cách biệt vạn dặm. Ta và Ngọc Hạc có hoàn cảnh xuất thân hoàn toàn khác biệt, có thể thấu suốt tâm cảnh là đã đủ, e rằng không thể mô phỏng con đường thanh tâm của nàng. Còn về phần quả dục..."
Ngược lại, ta đã lĩnh ngộ được đôi chút manh mối, tầng tầng tước đoạt đủ loại dục niệm, chú trọng ở chữ "Thu" (thâu, thu lại), chỉ là...
Hắn lắc đầu cười khổ: "Bình sinh ta làm ác không ít, cũng không thể học theo tấm lòng lương tri như trẻ sơ sinh của Ngọc Hạc."
Ở Kim Đan tầng sáu, hắn thử đi theo con đường thanh tâm quả dục mà Ngọc Hạc đã nói, nhưng hiệu quả không được như ý, chấp niệm vẫn chưa tiêu tan hoàn toàn. Hắn chỉ đành phải mở ra một lối đi riêng, lấy môn "Phật Môn Lục Thức ngoại đạo" từng tu tập lúc Trúc Cơ làm nền tảng, mà đạt được một thiên phú bản mệnh mới: 【Ngũ Cảm Tước Đoạt】.
Hắn mở miệng, thôi động Minh Thương Mãng Cổ Pháp Bảo, đầu thương hình giọt nước như mặt gương lấp lánh. Âm Dương Nhị Khí từ Mãng Cổ Âm Dương Châu rót vào một mặt Huyễn Lung, huyễn hóa ra một bức tranh thủy mặc cuộn, bao phủ lấy thân mình hắn.
Ngũ Thức bao gồm mắt, tai, mũi, lưỡi, thân đều biến mất, không thể nhìn, không thể nghe, không thể ngửi, không thể nếm, không thể xúc chạm. Mọi điều tuyệt diệu của nhân thế đều bị gạt bỏ. Trong bức thủy mặc đen trắng, chỉ còn một kẻ độc lập đứng đó, ý thức tự giữ, trong tâm cảnh trời quang mây tạnh.
"Dùng cho bản thân, có thể phụ trợ tu hành thu tâm. Dùng để đối địch thì... cứ như vậy, không thể phong tỏa được cảm ứng lực của tu sĩ, nhưng có vẫn hơn không vậy."
Căn bản của hắn vẫn nằm ở con đường vận mệnh thấu triệt hiện tại, những phương thức khác chỉ có thể tạm thời tiếp xúc hời hợt. Hắn tạm thời gác lại con đường đại đạo mà mình đang theo đuổi, tiện tay cầm lấy chồng thư từ luân phiên, bắt đầu xử lý các tục vụ phàm trần.
"Năm xưa, ta đến Thanh Đan Môn đòi nợ, trọng thương Hàn Diêm lão, không ngờ phong thủy luân chuyển lại nhanh đến thế."
Trong đống thư tín, phần lớn là báo cáo công việc vặt của Nam Cung Yên Nhiên. Sở Tần Môn ở Ngoại Hải mười bảy, mười tám năm, tuy liều mạng vơ vét từ các đảo đã khôi phục, nhưng phần lớn thu về đều là vật liệu. Trong hai ba mươi năm qua, phương thế giới này đã trải qua các sự kiện trọng đại như Phong Thủy Mở Ra, Hắc Phong Cốc cùng Thiên Lý Môn và các chính phái khác giằng co, Ngoại Hải khôi phục chiến tranh, Tiểu Ma Uyên mở ra chiến tranh. Trừ vật liệu tranh đấu, những vật liệu còn lại căn bản không bán được giá, mà Linh Thạch lại là thứ không thể không có. Giá cả bị treo ngược, khoảng trống quá lớn. Tam Sở không thể không vay mượn bên ngoài. Sở Tần tự nhiên không tránh khỏi việc mấy lần vay thêm nợ. Cổ Kiếm, Yến Quy Môn thì không cần nói, những môn phái có quan hệ bình thường như Huyễn Kiếm, Bạch Sơn Kiếm Phái cũng đến vay mượn. Khi thấy đội ngũ Sở Tần Minh lần lượt trở về, các gia tộc cho vay liền ùn ùn kéo đến đòi nợ.
Năm xưa, Thanh Đan Môn tử thủ Đan Thanh Sơn mấy năm trời, đã thiếu hụt hơn hai trăm vạn linh thạch vật liệu cấp ba. Sở Tần với năm sáu ngàn người ở Ngoại Hải nhiều năm như vậy, chi phí tự nhiên vượt xa con số đó. Dĩ nhiên, Tam Sở sẽ bù đắp toàn bộ, chỉ là hiện tại Linh Thạch khan hiếm, bọn họ cũng chỉ có thể tạm thời bù đắp phần lớn. Phần còn lại, trừ khoản nợ góp từ các gia tộc, Tam Sở tạm thời không đủ sức chi trả khoảng sáu mươi vạn cấp ba bên ngoài. Ngoài ra, phần thưởng sau chiến tranh cho các gia tộc tham chiến trong Sở Tần Minh cũng là một vấn đề lớn. Lần này, vì Sở Vấn được phân phong Bạch Tháp Thành, công lao mà Đại Chu Thư Viện ban tặng tự nhiên phần lớn sẽ tính vào đầu hắn. Các gia tộc trong Sở Tần Minh không nhận được lợi ích đáng kể từ Đại Chu Thư Viện. Chư gia trong Sở Tần Minh đã bỏ người bỏ sức, không thể nào lại bị nợ nần được. Họ chỉ có thể trông cậy vào Sở Tần Môn, mà gánh nặng của Sở Tần Môn thì Tam Sở không thể đùn đẩy cho người khác.
Tất cả đều hy vọng vào phần thưởng công lao của Cổ Gia sau cuộc chiến.
Tề Hưu trong lòng hiểu rõ điểm mấu chốt nằm ở đâu, ngay lập tức tự tay viết một phong thư, lệnh cho Sa Nặc lấy danh nghĩa chuẩn bị Kết Đan mà ở lại Hải Đông Thành, chăm chú theo dõi Cơ Giai Thiên, tuyệt đối không được để bị người ám toán trong giai đoạn phong thưởng công lao cuối cùng.
Năm xưa, khi chiến tranh nổ ra sâu trong Bạch Sơn, chính là bởi Cơ Giai Thiên đã ngầm dựa vào Nho Linh Mộc Minh trong việc phong thưởng công lao sau chiến tranh, mới chôn xuống rất nhiều mầm mống tai họa ngầm cho nội chiến Bạch Sơn. Sở Tần tuyệt đối không thể đi vào vết xe đổ đó.
"Hãy chuyên tâm đến thăm nơi ở cũ của Cơ Tín Long, thăm dò thái độ, quan sát cử chỉ hành động. Mọi chi tiết không rõ đều cần báo cáo cho ta, nhớ kỹ, nhớ kỹ." Cuối thư, hắn đặc biệt dặn dò kỹ lưỡng một phen.
Sau đó, còn có một chuyện rắc rối khó giải quyết. Sau khi Sở Hồng Thường gặp nguy hiểm, Nam Cung Chỉ rất nhanh đã bị Đại Chu Thư Viện giam lỏng dưới áp lực của Tam Sở. Nam Cung gia ở Tề Nam đương nhiên sẽ không khoanh tay đứng nhìn, nhiều mặt đấu tranh, vụ việc hủy bỏ hôn ước trở nên khó khăn, sóng ngầm dâng trào mãnh liệt. Mà Tần Quang Diệu, kẻ đã sớm ngả về phía Nam Cung gia, giờ đây cưỡi hổ khó xuống, dứt khoát tránh khỏi Tề Nam Thành, lấy cớ chuẩn bị Kết Đan, nhưng trên thực tế đã phản bội.
Năm xưa, đội quân năm trăm người thuộc quyền Tần Quang Diệu là do các thế lực hữu hảo như Yến Quy Môn, San Hải Môn, Cổ Kiếm Môn hỗ trợ các tu sĩ tạo thành. Ý định ban đầu của Tề Hưu là ưu đãi những người này, cố gắng không để họ tham gia nhiệm vụ nguy hiểm, đợi chiến sự Ngoại Hải kết thúc sẽ trả họ về bình an, tránh phát sinh biến cố khác. Không ngờ, sau khi bị Nam Cung Chỉ mê hoặc, Tần Quang Diệu một lòng chiêu mộ trợ lực, thông qua giao tình với La Tư của Yến Quy Môn, và cũng đã liên hệ quá sâu với các tu sĩ La gia trong Sở Tần Môn. Họ La là họ lớn nhất trong lãnh địa phàm nhân của Sở Tần Môn, nhưng các tu sĩ La gia trong môn lại có địa vị và sức ảnh hưởng kém xa. Sự bất mãn trong hơn mười năm hy sinh không ngừng ở Ngoại Hải ngày càng nghiêm trọng, bị Tần Quang Diệu dùng đại kỳ Nam Cung gia chiêu dụ, lòng người lung lay, đã trở thành một tai họa ngầm.
Mà Tần thị, gia tộc bên cánh hữu của Tần Quang Diệu, là họ lớn thứ hai của Sở Tần, các Lĩnh chủ phàm nhân cũng xuất thân từ đây. Bọn họ càng bất mãn khi Cố Thán vượt qua Tần Trường Phong, người của bổn tộc, để kế nhiệm chức chưởng môn.
Trước đây, thái độ của Tần Trường Phong đủ sức dập tắt mọi tiếng nói phản đối. Nhưng nếu Tần Quang Diệu được Nam Cung gia ủng hộ mà Kết Đan thành công, hắn sẽ có đủ vốn liếng để hất cẳng Tần Trường Phong, liên kết với những người ủng hộ hai họ Tần, La mà khuấy động thế cục. Nếu hai đại họ này bị Nam Cung gia lợi dụng, e rằng Sở Tần Môn sẽ không có lấy một ngày yên tĩnh.
"Haizz, thấu hiểu bản tính con người, thấu hiểu bản tính con người, sao lại khó chống lại lòng người dễ đổi thay đến vậy..."
Hắn thở dài một tiếng, yên lặng theo dõi biến động, tất cả đều đợi bên Nam Cung Chỉ có kết luận rồi mới nói. Tề Hưu lại tự tay viết một phong thư khác, gửi cho Cố Thán.
Trong khi hắn vẫn còn phiền não vì tục sự, ở Nam Sở Thành, trong Địa Hỏa Cung Điện.
Địa Hỏa vẫn bừng cháy vĩnh cửu như cũ, nhưng trên ghế đá tinh mỏm lại không thấy giai nhân.
Càng đi sâu vào bên trong, Hỏa Nguyên Tố lực càng trở nên tinh khiết và nóng bỏng. Tại Diễm Tâm, lại thấy vài khúc ngó sen trắng muốt như ngọc, được sắp xếp thành hình tứ chi cơ thể người, và một cái đầu. Một Nguyên Anh to bằng nắm tay, thân thể mặc cung trang màu đỏ rực, đang yên lặng nhắm mắt ngủ say.
"Thanh tâm quả dục, là nên đến thanh tâm quả dục lúc."
"Đại đạo của ta thuận lợi thì cũng thuận lợi, nói khó khăn thì cũng khó khăn. Thế sự hỗn loạn chỉ là thứ yếu, duy chỉ có cái tâm này chưa rõ ràng, chung quy vẫn là một tai họa ngầm."
"Đại đạo hủy diệt của Hỏa, cùng Bất Diệt Chi Thể của ta không hợp. Mà căn nguyên, e rằng vẫn nằm ở dục niệm bản tâm muốn nắm giữ vận mệnh của chính mình, nên khát vọng sức mạnh và chiến thắng, sợ hãi yếu đuối và thất bại, không cách nào buông bỏ bản lĩnh tranh đấu."
"Giờ đây Nguyên Anh rời thân thể, tái tạo nhục thân, nhưng vật liệu bảo vật này có hạn, tương lai chỉ có thể chuy��n tâm vào con đường Bất Diệt đại đạo mà thôi..."
"Khi nên buông tay, vẫn cần phải buông tay. Ta đã truyền dạy cho Ngọc Hạc đôi điều tâm đắc về đại đạo, về sự lĩnh hội, giờ đây chính mình lại bị ảnh hưởng, muốn thanh tâm quả dục, vứt bỏ một phần trong đó. Vận mệnh tạo hóa thật sự trêu người. Biết đâu chừng..."
"Cơ duyên ngược lại ở chỗ này đây?"
"Chỉ là, nếu mất đi bản lĩnh tranh đấu của ta, sau này còn có thể nắm giữ vận mệnh của mình được nữa sao?"
"Vạn trượng Thiên Hỏa, tung hoành xưng hùng không kiêng nể gì, e rằng cũng sẽ rời xa ta mất rồi..."
"Tương lai, sẽ là hình dáng gì đây?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.