Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 31: Công pháp không đúng

"Triệu đổng, Cao thúc."

Nhân viên của Na Đô Thông, sau khi lên đến tầng sáu, thấy hai người liền chào Kihoshi.

"Lại đây, Lý Hòa." Triệu Phương Húc ra hiệu anh ta vào, còn Cao Liêm lại trở về vẻ trầm mặc ít nói thường ngày, chỉ gật đầu nhẹ.

"Tin tức trên mạng cậu đã xem rồi chứ?"

"Cháu xem rồi." Kihoshi đáp: "Đại La Động Quan thực sự ở Cao gia sao, Cao thúc?"

"Ở Cao gia. Ta có chuyện muốn nhờ cậu, Lý Hòa." Cao Liêm nói.

"Ông sao cứ thích 'nhờ vả', cứ như là bố thí để đòi ơn vậy?!" Triệu Phương Húc bực tức nói với ông ta: "Ông thử hỏi xem người ta, Lý Hòa, có cần Cao gia các ông thu hút hỏa lực giúp cậu ấy không? Đến lúc này rồi mà còn ngần ngại không chịu nói, có gì thì cứ nói thẳng ra đi, đừng làm phức tạp chuyện đơn giản.

Thôi được rồi, để tôi nói thay ông vậy. Lúc nào cũng làm người ta sốt ruột c·hết được. Vừa nãy rõ ràng đã mở lòng nói được đôi chút, giờ lại trở về vẻ ban đầu. Lúc gây chuyện thì ông có bao giờ ngập ngừng đâu!"

Kéo Kihoshi ngồi xuống, ông ta kể lại lời Cao Liêm nói ban nãy cho Kihoshi, giải thích rõ lai lịch Đại La Động Quan của Cao gia, cùng những tổn thất họ phải chịu vì nó.

Từ khi thấy thông báo của Cao gia, Kihoshi đã kết hợp với những thông tin đã biết trong manga để suy đoán ra tình hình đại khái. Có phải giống như Trịnh Tử Bố giao phó Thông Thiên Lục cho Lục Cẩn trước khi c·hết, hay Cốc Kỳ Đình đã dự cảm được điều gì nên giao Đại La Động Quan cho Cao Cấn?

"Những người học Phong Hậu kỳ môn, ngoại trừ Vương Dã, đều bị mắc kẹt trong nội cảnh mà phát điên cả. Cháu cứ tưởng Phong Hậu kỳ môn là Bát Kỳ Kỹ hung hiểm nhất, giờ xem ra Đại La Động Quan còn nguy hiểm hơn nhiều. Nếu tu luyện thất bại thì chắc chắn c·hết sao?" Kihoshi nói.

Điều này có chút giống với Đan Phệ của Đường Môn.

Phong Hậu kỳ môn nguy hiểm ư? Nghe câu đó, Triệu Phương Húc liếc nhìn Kihoshi một cái, rồi lắc đầu, chỉ biết thở dài: "Chẳng hiểu những kẻ theo đuổi Bát Kỳ Kỹ đó nghĩ gì. Bao nhiêu người đã gục ngã vì chúng, vậy mà người sau vẫn cứ lao vào. Có gì đáng để khao khát đến vậy chứ."

"Sáng nghe đạo, tối có thể c·hết – có những công pháp quả thực mê hoặc lòng người đến vậy." Kihoshi nói: "Bất quá cháu cũng chưa thể lý giải được cái lòng cầu đạo đó."

"Không hiểu thì tốt." Triệu Phương Húc nói: "Bất quá, tu luyện thất bại chắc chắn c·hết thì cũng không phải như vậy. Con gái Cao Liêm là Cao Tiền San đã sống sót, nhưng tình hình của con bé... Cao Liêm muốn nhờ cậu giúp, chính là liên quan đến nó. Ưm... cậu chờ một chút..."

Ông ta rút điện thoại ra, nói với chiếc điện thoại chưa mở khóa màn hình: "Nhị Tráng, con đó không?"

Cứ như đang gọi trợ lý giọng nói.

Màn hình quả nhiên sáng lên, giữa màn hình xuất hiện một biểu tượng mặt cười (〃V〃), rồi phát ra giọng nữ tổng hợp: "Hắc hắc, Triệu đổng, sao chú biết con đang nghe lén ạ?"

"Không đoán được mới lạ! Nhị Tráng, con cũng hùa với bố con giấu chú à!"

Triệu Phương Húc hừ một tiếng, dừng lại. Giờ quả thực không thể tức giận với con bé, ông ta chỉ đành thở dài nói: "Con có phiền nếu để Lý Hòa xem con không?"

"Ông già đã sớm bàn với con rồi, con đã bảo chú ấy đóng giả con là được. Lý Hòa, chú khỏe không ạ? Con là con gái của ông già, Cao Cuồng San, biệt danh Nhị Tráng. Chú giỏi thật đó nha, gần đây con toàn thấy tin tức về chú, con là fan của chú đó!"

Triệu Phương Húc nói: "Nhị Tráng là dị nhân bẩm sinh, có dị năng điều khiển sóng điện từ gia truyền của Cao gia, sau đó lại học Đan Pháp của Ngũ Liễu phái, có thể Xuất Dương Thần. Kết hợp cả hai, linh hồn con bé có thể tồn tại dưới dạng sóng điện tử trên Internet."

"Thế chẳng phải là hacker mạnh nhất sao?"

Kihoshi khen: "Chào Nhị Tráng, chú là Lý Hòa, biệt danh Mầm Mầm."

"À? Mầm Mầm á? Gia đình chú chẳng lẽ..." Cao Nhị Tráng bật cười thành tiếng, nhưng rất nhanh chân thành nói: "Yên tâm đi, con sẽ không tùy tiện nghe lén người khác nói chuyện, cũng sẽ không tùy tiện đánh cắp thông tin đâu. Giờ con còn chưa thèm mở camera điện thoại của Triệu đổng ra xem đâu. Ấn tượng của con về chú vẫn là mấy cái meme của chú trên mạng đó."

"Meme của chú ư?"

"Chú chưa từng thấy sao?"

Màn hình lóe lên, hiện ra một bức ảnh của Kihoshi đứng khoanh tay, xung quanh bùn đất tung tóe, biểu cảm bình thản, lạnh nhạt. Đó chính là ảnh Kihoshi tự chụp trong trận chiến với Vương Dã, khi anh ta lần đầu sử dụng võ đạo kỳ môn.

Kèm theo dòng chữ: Sao nào, cậu cũng muốn thử sức với bản tiên nhân sao?

"Nhị Tráng, đừng vô lễ." Cao Liêm nói.

"Biết rồi biết rồi, ông già."

Màn hình cắt về biểu tượng mặt cười đang lè lưỡi.

"Không sao đâu, Cao thúc. Còn gì khác không ạ? Nhị Tráng, làm phiền con lát nữa gửi cho chú một bộ meme của chú được không?" Kihoshi cười nói.

"Không vấn đề! Cái này là sở trường của con mà! Lát nữa con add QQ của chú nha?" Nhị Tráng vui vẻ nói.

"Được, dùng tài khoản QQ mà con cho chú ấy hả?"

"Nếu chú không ngại, con tự tìm cũng chẳng khó khăn gì."

Thấy hai người trò chuyện khá hợp, tâm tình Triệu Phương Húc cũng dịu đi vài phần. Chờ hai người dừng lại, ông ta mới nói: "Nhị Tráng, truyền video đi."

"...Ưm!" Trên màn hình, biểu tượng mặt cười biến thành biểu cảm lo lắng: "Cái đó, Lý Hòa, chú phải chuẩn bị tâm lý trước nha, đừng có mà giật mình..."

Màn hình tối đi một chút, rồi lại sáng lên.

Trong một thiết bị hình quan tài, đang nằm một cô bé tóc trắng chỉ còn nửa người trên. Phần thân từ eo trở xuống của cô bé hoàn toàn biến mất, hai cánh tay cũng bị cắt cụt từ giữa. Ba ống dẫn nối vào ba mặt cắt, duy trì sự sống cần thiết cho cô bé.

Phía dưới lớp mặt nạ thở, trên gương mặt tái nhợt của cô bé là một nụ cười gượng gạo, có lẽ đã được chuẩn bị sẵn.

Trong điện thoại lại truyền ra giọng nói: "Chỉ có thể chụp góc này thôi... người ta đang không mặc đồ mà."

Tuy nói là câu đùa, nhưng giọng nữ tổng hợp lại có chút run rẩy, rõ ràng cô bé vẫn rất để tâm đến tình trạng của mình.

Cao Liêm và Triệu Phương Húc đồng loạt im lặng.

Kihoshi lại cười nói: "Có gì mà phải ngại thế, Nhị Tráng? Chú còn tưởng con xấu xí đến mức không dám gặp người chứ. Xinh đẹp thế này, ít nhất cũng phải được nửa phần mỹ nhân rồi!"

"..."

"Ghét quá đi à! Con đã thế này rồi mà chú còn đùa kiểu 'địa ngục' gì vậy chứ!" Ngôn ngữ của Cao Nhị Tráng dù đang phàn nàn, nhưng giọng nói lại trở về trạng thái bình thường. Dừng một chút, cô bé còn bật cười ha hả: "Vậy thì người ta đúng là 'nửa phần mỹ nhân' thật!"

"Ha ha, xin lỗi xin lỗi." Kihoshi cười nói: "Ừm, đây là hậu quả của việc tu luyện Đại La Động Quan thất bại sao? Nhị Tráng, con có biết hướng nghiên cứu của chú là gì không? Là về nội tạng nhân tạo, bộ phận cơ thể nhân tạo đó. Cái này hoàn toàn phù hợp chuyên môn của chú!

Chú không hề nói khoác đâu, sớm thì ba năm, muộn thì bảy, tám năm nữa, chắc chắn con có thể sinh hoạt, đi lại như người bình thường. Cụ thể có thể khôi phục đến mức nào... Ưm... nếu kết hợp với dị thuật thì có Thần Cơ Bách Luyện trong Bát Kỳ Kỹ là được, thứ đó có lẽ cũng có thể giúp con..."

Thần Cơ Bách Luyện? Ánh mắt Triệu Phương Húc dưới kính sáng lên, liếc nhìn Kihoshi một cái. Tình báo bên Bích Du Thôn vừa mới thu được, thằng nhóc này còn chưa biết đâu nhỉ, Thần Cơ Bách Luyện thực sự đã xuất thế.

"Lâu nhất cũng chỉ bảy, tám năm thôi sao? Được, con tin chú!" Cao Nhị Tráng nói: "Vậy thì con cứ đợi nha?"

"Hẹn rồi nhé." Kihoshi khẳng định.

Bên cạnh, thần sắc Cao Liêm có chút phức tạp, đôi mắt hơi đỏ hoe nói: "Cảm ơn cậu, Lý Hòa."

"Cao thúc, chú còn khách sáo với cháu làm gì. Bao nhiêu năm nay được chú chiếu cố. Em gái Nhị Tráng... Ờm, con bé lớn hơn hay cháu lớn hơn nhỉ?"

"Con lớn hơn chú một tuổi." Cao Nhị Tráng nói.

Kihoshi bật cười: "Vậy thì chị Nhị Tráng. Cao thúc, tình huống của chị ấy thật ra chú cứ nói thẳng với cháu là được, không cần thiết phải công khai tuyên bố Đại La Động Quan đang ở Cao gia, tự rước phiền phức vào người."

"Nguy hiểm này chúng tôi nên gánh chịu." Cao Liêm nói: "Nếu có kẻ nào thực sự c·ướp được Đại La Động Quan từ tay Cao gia, thì cứ để chúng mang đi. Mấy chục năm qua, Đại La Động Quan đã trở thành nỗi ám ảnh của Cao gia, bao gồm cả phụ thân tôi. 23 người tài năng, cả con cháu và các bậc tiền bối, đều đã ngã xuống vì nó! Cộng thêm Nhị Tráng, là 24 người..."

Triệu Phương Húc nhắm mắt hồi tưởng: "Gần 20 năm qua, số người t·ử v·ong vì những tai nạn trong quá trình tu luyện của Cao gia các vị là sáu người. Trong các gia tộc dị nhân có truyền thừa, con số này thực sự rất cao. Ban đầu tôi chỉ nghĩ là do các vị quá say mê công phu Xuất Dương Thần của Ngũ Liễu phái..."

"Xuất Dương Thần, là tiền đề để nắm giữ Đại La Động Quan." Cao Liêm do dự trong chốc lát rồi nói: "Lý Hòa, cậu có muốn một phần Đại La Động Quan không?"

Triệu Phương Húc lập tức ngẩng đầu: "Cao Liêm!"

Kihoshi ngắt lời: "Muốn chứ, chú cho thì cháu nhất định phải lấy rồi. Dù sao thì việc bị oan uổng là biết Đại La Động Quan đã mang đến không ít phiền phức cho cháu, nếu thực sự nắm giữ được thì mới không coi là oan."

Cao Liêm nói: "Nó rất nguy hiểm, cậu cũng đã thấy tình trạng của Nhị Tráng rồi đấy, cậu..."

"Chỉ nhìn thôi là đã thấy nguy hiểm rồi sao?"

"Không phải đâu." Giọng Cao Nhị Tráng lại từ trong điện thoại truyền ra, nói: "Về phương diện này, con chắc chắn là người có quyền lên tiếng nhất. Nơi nguy hiểm của Đại La Động Quan chính là ở chỗ... chúng ta không biết nó nguy hiểm ở điểm nào.

Trước khi tu tập Đại La Động Quan, chúng ta phải làm không ít công tác chuẩn bị, tỉ như thuần thục Xuất Dương Thần, nắm vững những kiến thức Thuật Sĩ nhất định... Chuẩn bị càng kỹ lưỡng thì khả năng học được Đại La Động Quan càng cao.

Đừng nhìn con thế này chứ... con bé là thiên tài đó nha! So với các bậc tiền bối, giai đoạn chuẩn bị ban đầu của con không ai làm tốt bằng đâu. Ngay cả ông cụ giữ mộ phần cũng nói con ít nhất có chín phần cơ hội nắm giữ Đại La Động Quan, nếu không thì dù các chú bác trong tộc có kỳ vọng thế nào, bố cũng chẳng đời nào cho phép con đi thử. Nhưng giờ thì chú thấy rồi đấy..."

"Thế à." Kihoshi nói: "Vậy thì cứ đưa cho cháu không thành vấn đề đâu, Cao thúc. Cháu có thể khắc chế được dục vọng, ít nhất phải có chín mươi tám phần trăm nắm chắc mới dám thử."

Cao Liêm nhắc nhở: "Tất cả những người trong Cao gia từng thử tu luyện Đại La Động Quan đều có sự tự tin nhất định."

Triệu Phương Húc ngược lại không nói gì thêm. Một mặt là ông ta không có lập trường để ngăn cản, mặt khác là ông ta nhớ đến những gì Lý Hòa có thể làm được. Dù Đại La Động Quan có hung hiểm đến mấy, chẳng phải Cao Cấn cũng đã nắm giữ được đó sao? Lý Hòa liệu có thể làm được điều ngược lại chăng?

Thế là hai phút sau, Cao Liêm liền lấy ra một quyển sách từ trong ngực và giao cho Kihoshi. Nói là sách, nhưng thực ra chỉ là ba trang giấy, đọc loáng một cái là xong.

Triệu Phương Húc lại liếc xéo Cao Liêm một cái: "Ông còn chuẩn bị sẵn trong người nữa à."

"Đây không phải bản gốc, nhưng không sai một chữ nào."

Hai người nhanh chóng im lặng, không cùng Kihoshi xem mà để anh ta tự mình đọc.

Đại La Động Quan hóa ra là một loại độn thuật?

Giống như Thổ Độn của Long Du, nhưng nó trốn vào một không gian ở cấp độ cao hơn, lấy góc độ quan sát để xuyên thấu tất cả.

Không gian này, có lẽ chính là nội cảnh.

Kihoshi lập tức hiểu rõ vì sao Cốc Kỳ Đình lại biến mất kỳ lạ khi bị đám người Thuật Tự Môn vây hãm, và vì sao sau đó Hồ đồ đại sư – người vây hãm ông ta – lại trở nên điên dại.

Cốc Kỳ Đình đã trốn vào nội cảnh của Hồ đồ. Khi Hồ đồ nhập tĩnh, ông ta đương nhiên có thể trực tiếp tấn công tinh thần đối phương, giết c·hết từ bên trong nội cảnh!

Và có thể trốn vào nội cảnh của người khác, thì tự nhiên có thể làm được Đại La Động Quan, quan trắc mọi thứ của người đó! Hành khí hợp Thần, Động Quan thiên cổ...

Lấy linh hồn làm căn cơ hành động, nhục thân có thể độn mất trọng lượng tổ. Nói như vậy, Nhị Tráng hẳn là sau khi độn thất bại đã mất kiểm soát, muốn hóa thành khí tan biến vào giữa trời đất. Có thể giữ lại nửa người bị cắt đứt, mà vết cắt lại vô cùng gọn ghẽ, e rằng là...

Tuyệt phẩm biên tập này là tài sản tinh thần của truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free