Trong đêm sâu thẳm, tại bãi biển Daishi.

Kamijou Touma trằn trọc trên chiếu Tatami. Bên tai là tiếng ngáy khe khẽ của cha Kamijou Touya ở bên trái, cùng tiếng thở đều đều của mẹ (người đang mang hình dáng Index) ở bên phải. Cậu không tài nào chợp mắt được.

Hiện tượng Angel Fall đã kéo dài trọn một ngày. Nhờ sự hỗ trợ từ Kanzaki, Tsuchimikado và pháp sư Misha thuộc Giáo hội Chính thống Nga, Kamijou đã nắm rõ tình hình của Angel Fall.

Và vì không mất đi ký ức, cậu cũng nhanh chóng nhận ra vấn đề cốt lõi: cha cậu vẫn là người bình thường, không hề bị Angel Fall làm thay đổi dung mạo.

Dựa trên câu trả lời bóng gió từ Tsuchimikado, chỉ có một khả năng duy nhất cho những người không bị Angel Fall ảnh hưởng ---- đó là cha cậu chính là thuật sư!

Tại sao? Tại sao cha lại làm chuyện này? Tại sao cha phải dấn thân vào thế giới phi thực tế?

Chính bản thân cậu, vì có Imagine Breaker mà không bị thay đổi ngoại hình, suýt chút nữa bị Misha nghi ngờ là thuật giả và bị g·iết c·hết. Touma trước đó không có cơ hội hỏi riêng cha, và sau đó còn bối rối ngăn cản tình huống cha mẹ cậu ngủ chung giường.

Chuyện cứ thế trôi qua trong sự bối rối của cậu.

Nằm giữa cha mẹ đang say giấc, Kamijou Touma hồi tưởng lại những kỷ niệm thời thơ ấu. Cha cậu lúc nào cũng hiền từ, nhân hậu. Điều duy nhất khiến người ta phải đau đầu là việc ông ấy luôn cố gắng bắt chuyện tán tỉnh những cô gái xinh đẹp, như cái cách ông ấy đã làm với Misha tối nay.

Nhưng ông ấy tuyệt đối không phải là người làm ra loại chuyện như thế!

Nhất định có sự hiểu lầm nào đó ở đây. Sáng mai, cậu nhất định phải...

Nhìn cha đang ngủ say, Touma không biết từ lúc nào đã thiếp đi.

Sáng hôm sau, Kamijou Touma tỉnh giấc bởi tiếng cửa mở rầm lớn. Mẹ cậu (trong hình dáng Index) mạnh mẽ mở cửa, ép Index (lúc này trông như Aogami Pierce theo góc nhìn của Touma) vào tường ngoài, suýt chút nữa khiến cô bất tỉnh.

Tiếng cha hỏi vọng lại cho Touma biết, hóa ra mẹ cậu nhớ ra cửa nhà chưa khóa, nên quay về đóng cửa. Điều khiến cậu bất ngờ là Misha cũng ngỏ ý muốn đi cùng mẹ cậu.

Misha có đi cùng cũng được thôi, Kamijou Touma lúc này chẳng còn bận tâm những chuyện nhỏ nhặt đó. Cậu cũng không để ý tới những lời trêu chọc tán tỉnh giữa cha cậu và Misha, mà nghiêm mặt nói: "Cha, vào nhà với con."

Kamijou Touya, người đàn ông râu ngắn cao hơn Touma nửa cái đầu, sững sờ một chút: "Touma, sao tự nhiên con lại nghiêm túc như vậy... Hả?"

Bị Touma trực tiếp kéo vào nhà, cuối cùng cậu cũng lên tiếng hỏi: "Tại sao... Cha, tại sao cha lại làm những chuyện mà Ma Thuật Sư hay làm vậy?"

". . . Gì cơ? Touma làm sao mà biết được? Mẹ con nói cho con à?"

Touma ngạc nhiên: "Mẹ... cũng biết sao?"

"Hahaha, đương nhiên rồi." Kamijou Touya cười lớn: "Muốn mua nhiều đặc sản như vậy, không có mẹ con đồng ý, cha nào dám chứ."

". . . Đặc sản?" Touma nhấn mạnh giọng.

Cuộc trò chuyện giữa hai cha con cứ thế trật nhịp.

Vì sự bất hạnh của Kamijou Touma, cậu bé từ nhỏ đã bị mọi người xung quanh coi như một vị ôn thần. Để thay đổi điều này, Kamijou Touya đã gửi cậu vào Academy City – thành phố khoa học không có mê tín. Nào ngờ, sức mạnh khoa học vẫn không thể thay đổi sự bất hạnh của cậu.

Thế là Kamijou Touya cũng trở nên mê tín, đi khắp nơi trên thế giới thu thập các loại đặc sản địa phương, bày biện trong căn nhà mới, với hy vọng sẽ mang lại vận may cho Kamijou Touma.

Sau một hồi trò chuyện đầy cảm động, Kamijou Touma với vẻ mặt phức tạp hỏi: "Vậy nên cha mới phát động Angel Fall sao?"

". . . Angel Fall là gì vậy?"

Hai cha con nhìn nhau đầy bối rối.

"Nha, xem ra mọi chuyện đang diễn biến theo chiều hướng phức tạp nhất rồi, Nyah~" Một giọng nói khác xen vào. Kamijou Touma kinh ngạc quay đầu: "Tsuchimikado?! Cậu. . ."

"Cái dáng vẻ muốn nói rồi lại thôi của Kamijou hôm qua không qua mắt được tôi đâu." Tsuchimikado làm ra một điệu bộ đắc ý kỳ lạ, rồi nhanh chóng nghiêm mặt nói: "Giờ thì rõ rồi, thuật sư đích thực là chú Kamijou Touya, và địa điểm của nghi thức chính là căn nhà mới của chú ấy. Tuy nhiên, chú Kamijou Touya đã vô tình kích hoạt thuật thức này."

". . . Vô tình?" Kamijou Touma nhìn dáng vẻ mơ màng của cha mình, lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm.

Tsuchimikado tiếp lời: "Giờ chưa phải lúc để thư giãn đâu, Kamijou. Vì cậu, tôi và chị đại đã điều tra rất nhiều thứ đêm qua, và phát hiện một chuyện đáng chú ý. Trong Hội Tiễu trừ Bạch Thư của Giáo hội Chính thống Nga không có ai tên là Misha cả, mà chỉ có pháp sư Sasha Kruezhev. Tuy nhiên, từ hôm qua trở đi, cô ấy đã đột ngột mất liên lạc."

"Misha? Sasha? Tên giả?" Kamijou Touma khẽ giật mình: "Cái... cái gì cơ?"

"Cậu vẫn chưa hiểu sao, Kamijou?" Tsuchimikado lắc đầu nói: "Khi biết chú Kamijou Touya đã vô tình kích hoạt thuật thức, tôi liền thông suốt. Trong thần thoại Thiên Chúa giáo, một số thực thể là vô tính hoặc trung tính. Sasha là tên dành riêng cho nữ, còn Misha thì có thể dùng cho cả nam lẫn nữ. Những thực thể đó sẽ không tùy tiện đổi tên của người khác để sử dụng đâu."

Đồng tử Kamijou Touma hơi co rút lại.

"Đúng vậy, pháp sư Sasha Kruezhev thực sự của Hội Tiễu trừ Bạch Thư, người đã mất liên lạc, có lẽ đã thất bại trong trò chơi tranh giành vị trí, bị đẩy lên làm Thiên Sứ! Còn người xuất hiện trước mắt chúng ta... e rằng chính là một Thiên Sứ đang ngụy trang!"

"Cái gì mà Ma Thuật Sư, Misha, Thiên Sứ. . ." Kamijou Touya nghi hoặc định lên tiếng.

Touma đưa tay trực tiếp ngắt lời người cha hiền lành, đại não cậu nhanh chóng hoạt động. Misha là Thiên Sứ? Vậy mục đích nó xuất hiện trước mặt chúng ta là... trở về trời sao?!

"Thiên Sứ muốn trở về trời chỉ có hai cách: tìm và g·iết người đã thi triển thuật, hoặc phá hủy địa điểm nghi thức." Tsuchimikado nói bổ sung.

Vậy nên Misha mới muốn đi theo mẹ... Mẹ gặp nguy hiểm sao? Sắc mặt Kamijou Touma đại biến, liền định lao ra khỏi phòng, nhưng bị Tsuchimikado cản lại.

"Bình tĩnh lại đi, Kamijou. Bên đó có chị đại Kanzaki rồi, mẹ cậu sẽ không sao đâu."

"Vậy cũng phải nhanh chóng đến giúp chứ. . ."

"Được rồi, được rồi." Tsuchimikado cười nói: "Đó là chiến trường mà con người tuyệt đối không thể đặt chân vào! Điều chúng ta có thể làm chỉ là nhanh chóng phá hủy nghi thức, để Thiên Sứ trở về nơi mà nó thuộc về trên trời!"

Ánh mắt cậu ta nhìn về phía Kamijou Touya, Touma giật mình, rồi kéo Kamijou Touya xông ra ngoài.

"Khoan đã, Touma, rốt cuộc là chuyện gì. . ."

"Đừng hỏi gì cả, cha, không có thời gian giải thích đâu! Nhanh lái xe đưa con về nhà mới! !"

-----------

Vài phút sau, bên ngoài ga tàu hỏa cạnh bãi biển.

"Ara ara ----" Mẹ Touma, trong hình dáng Index, che miệng dịu dàng nói: "Tiên sinh Kanzaki tìm Misha-chan có chuyện gì sao?"

Dù Kanzaki vẫn giữ nguyên hình dáng của mình, nhưng trong mắt mẹ Touma (người đang chịu ảnh hưởng của thuật thức Angel Fall), cô lại trông giống Stiyl.

Còn Thiên Sứ đang bị cô ngăn lại, thì lại mang hình dáng của Sasha, pháp sư thuộc Hội Tiễu trừ Bạch Thư. Đó là một thiếu nữ tóc vàng, dáng người nhỏ nhắn, làn da trắng nõn, mặc chiếc áo hạn chế kỳ lạ, trên người treo búa, cưa cùng nhiều loại binh khí tra tấn khác. Bởi lẽ, Hội Tiễu trừ Bạch Thư là một tổ chức diệt trừ dị đoan, đồng minh với Kanzaki và Stiyl của Giáo hội Necessarius.

"Có chuyện tôi cần làm rõ trước." Kanzaki, người vừa nhận được tin từ Tsuchimikado, nói: "Ngươi còn nhớ quy tắc không được g·iết người nếu không có mệnh lệnh của Chúa không? Ngươi định làm gì sau khi đã xác định được người thi triển thuật?"

"Đáp án một, tự giải đáp. Mục tiêu đã khóa thành công." Thiên Sứ đáp lại bằng giọng nói máy móc, trong đôi mắt nó phóng ra ánh sáng vàng.

Sau đó, nó trực tiếp rút ra cây xà beng đeo trên người, khiến ánh mắt Kanzaki trầm xuống. Quả nhiên, tuy không có lệnh của Chúa thì không thể g·iết người, nhưng một thực thể như Thiên Sứ e rằng sẽ chẳng bận tâm đến việc làm bị thương ngư��i vô tội trên đường trở về trời. Việc phá hủy nghi thức, hay thậm chí phá hủy nửa thành phố, đối với nó không phải là g·iết chóc, mà chỉ là những hệ quả tất yếu từ hành động của nó, điều mà con người không thể chấp nhận được!

Liếc nhìn mẹ Touma đang đứng phía sau với vẻ hoài nghi, Kanzaki cảm thấy thời gian đã gần như chín muồi, bèn đặt tay lên chuôi đao.

"Dì Shiina, xin hãy nhanh chóng rời khỏi đây! Kamijou Touma và chồng dì đều an toàn cả! Tên pháp thuật: Salvare 000 (đối với người không thể cứu vãn hãy dang tay giúp đỡ)!" Dặn dò một câu, báo lên tên pháp thuật của mình, Kanzaki liền trực tiếp rút đao. Thừa dịp Thiên Sứ chưa kịp thi thuật, lưỡi đao Nhật Bản dài 2 mét của cô lóe lên ánh sáng vàng chói mắt: "Duy Thiểm!"

Hô ——

Giải phóng Thánh Ngân trên người, Kanzaki di chuyển với tốc độ siêu thanh. Trong khoảnh khắc, lưỡi đao liền va chạm với cây xà beng, giữa tiếng nổ vang tựa như máy bay cất cánh, cả hai biến mất ngay lập tức!

"A. . . ----" Mẹ Touma kêu lên sợ hãi, che mặt. Xa xa, những người đi đường cũng ôm đầu co r��m lại. Một luồng gió lớn tràn ngập đất trời, tai tất cả mọi người đều ù đi vì tiếng gió rít!

Khi mẹ Touma một lần nữa mở mắt ra, hai người đã biến mất không dấu vết, chỉ để lại một vệt dấu vết hình quạt lan rộng về phía xa, không biết điểm cuối!

Và trong phạm vi đó, mặt đất lật tung, các kiến trúc đổ nát, lan can biến mất, tựa như vừa trải qua một tai nạn kinh hoàng và bị hỏa lực càn quét, tạo nên một cảnh tượng cực kỳ thê thảm!

"Sao, chuyện gì thế này?" Mẹ Touma thì thầm, rồi thấy cách đó hai ba cây số, ước chừng là khu vực bãi biển, tiếng nổ ầm ầm truyền đến. Một đám mây hình nấm khổng lồ bỗng vọt lên từ mặt đất, kéo theo một luồng gió lớn khác khiến người ta không thể đứng vững!

Thế là lại một tràng kêu sợ hãi khác vang lên.

Trên con đường xa xa, giữa tiếng phanh xe chói tai, Kamijou Touya cố gắng giữ vững tay lái.

"Sao, có chuyện gì vậy?!"

"Hướng đó là. . . ? !"

Kamijou Touma ở ghế phụ nghiêm trọng nhìn về phía đó, còn Tsuchimikado ngồi ghế sau thì cười nói: "Chị đại Kanzaki ra tay rồi Nyah, nhưng đây chỉ là một đòn thăm dò thôi."

"Con người... tuyệt đối không thể đặt chân vào chiến trường sao?" Cảm thấy mình là một con người, Touma cắn răng.

So với uy lực cỡ này, cảnh Kanzaki đánh nhau với bạn học Oinomori ở Academy City quả thực chẳng khác gì trò đùa. Mẹ. . .

"Index và những người em họ của cậu đã được người khác giúp chuyển đi rồi, dì Kamijou Shiina cũng sẽ không sao đâu. Chị đại là người có thể khiến người ta yên tâm, trừ khi... chị đại đã bại trận và bỏ mạng rồi." Tsuchimikado như có như không ra hiệu cho Kamijou Touya: "Trước khi điều đó xảy ra, chúng ta chỉ cần giải trừ thuật thức là sẽ không có vấn đề gì, Kamijou."

Touma hiểu ý cậu ta, cách giải trừ thuật thức có hai loại... g·iết cha cậu!

Nhưng cậu tuyệt đối không cho phép chuyện đó xảy ra.

Kanzaki... cũng sẽ không sao cả!

Vừa đúng lúc này, bầu trời vừa tờ mờ sáng lại một lần nữa tối sầm. Một trận pháp ma thuật khổng lồ bao phủ nửa Trái Đất đang khuếch trương trên bầu trời, khiến vô số người kinh ngạc và hoang mang ngước nhìn.

"Sao, lại có chuyện gì nữa?!" Kamijou Touya, kẻ gây ra mọi chuyện, có thể nói là hoàn toàn ngơ ngác trong suốt hành trình.

Kamijou Touma vội vã nói: "Cha! Cứ lái xe đi! Nhanh lên, về nhà mới của chúng ta với tốc độ nhanh nhất có thể! Xin cha đấy!" Chặng đường hơn một giờ, giờ đây đã trở thành cuộc đua sinh tử!

------------

------------ Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.