(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 60: Tan biến Ma Thần
Không phải chứ?! Một chiếc xe đạp đua đỉnh cao có thể đạt vận tốc 50 km/h, vậy mà các cậu chạy bộ cũng đuổi kịp thì có phải hơi quá đáng rồi không?!
Những quái vật thể lực từ cấp độ 2 trở lên của câu lạc bộ Karate mà cũng tham gia diễn tập thì đúng là quá đáng!
Họ mới phải là vai ác chứ!
Katsura?! Bạn Oinomori cũng đến à?! Không, không, không! Mình mới là vai ác, mình mới là vai ác!
Bất hạnh quá đi mất!
Lời than quen thuộc ấy đương nhiên là của Kamijou Touma. Lúc này, sự kiện Ma Thần Othinus đã trôi qua một tuần, mọi người lại trở lại cuộc sống thường nhật.
Othinus vẫn còn sống, nhưng vì thuật thức Yêu Tinh hóa đã tiêu diệt 99% sức mạnh Ma Thần của nàng, chỉ còn 1% tồn tại, cơ thể nàng tự động tái tạo thành hình dạng búp bê nhỏ xíu, mất đi toàn bộ thực lực. Nàng cũng được tha thứ, mỗi ngày chỉ có thể ở nhờ nhà Kamijou Touma, cùng Index và mèo đấu trí đấu dũng.
Sau khi bộc phát toàn bộ sức mạnh của Lý Huyễn, những tổn thương do Kihoshi gây ra cho Kamijou Touma đã tự động hồi phục đáng kể. Lại thêm sự giúp đỡ của Bác sĩ Ếch xanh, chỉ trong vòng một tuần, cậu đã hoàn toàn hồi phục sức sống.
Sức mạnh Ác Ma bị Lý Huyễn phá hủy, việc học của cậu cũng bị ảnh hưởng. Khi mọi thứ trở lại bình thường, thì đến ngày 1 tháng 12, Touma lại đối mặt một nguy cơ mới: do trước đó tham gia quá nhiều sự kiện nên không đủ giờ học, cậu sắp bị lưu ban.
Thế là cậu đành phải đóng vai ác ôn trong đợt diễn tập phòng ngừa quy mô lớn mới nhất của Thành phố Học Viện, bị truy bắt không ngừng.
Điều này cũng khiến cậu nhận ra một vấn đề nghiêm trọng: nếu trước đây, việc đối phó ba tên côn đồ cùng lúc đã là giới hạn của cậu, thì giờ đây đến một người cậu cũng không đỡ nổi.
Chẳng biết từ lúc nào, cậu đã trở thành mắt xích yếu nhất trong chuỗi thức ăn!
Bị bắt và tống vào nhà giam, Kamijou Touma uể oải thở dài, ngồi sụp xuống sàn. Chưa kịp nghỉ ngơi lấy một phút, cửa nhà giam đã phát ra tiếng "tích tích" rồi bật mở.
"Ơ, bạn Oinomori?"
"Suỵt!" Kihoshi cười với cậu: "Vai trò của tớ thực ra là nội gián, đi mau đi mau."
Kamijou Touma vừa mừng vừa sợ, đầu óc cậu quay cuồng: "Đừng đùa mình chứ... Bất hạnh quá đi mất!"
Cậu bị Kihoshi đẩy ra ngoài, lại một lần nữa chạy trối chết. Với vai trò nội gián, Kihoshi cũng rơi vào kết cục bị bắt, kết thúc nhiệm vụ diễn tập của mình.
Cuộc sống dường như không có gì thay đổi, Thành phố Học Viện vẫn náo nhiệt như mọi khi. Chỉ là số người quen biết Kihoshi ngày càng nhiều. Câu lạc bộ Karate vẫn chỉ có 3000 người, nhưng khi cậu đi trên đường về nhà, dù là ai đi nữa cũng gọi cậu là Hội trưởng.
Saten Ruiko, với mái tóc đuôi ngựa búi cao gọn gàng để thuận tiện hành động, đang đóng vai cảnh sát. Khi gặp Kihoshi trên đường, cô bé cũng vui vẻ gọi tên, và sau khi nhận được đáp lại, mái tóc đuôi ngựa của cô lại vung vẩy, cô bé chạy đi với tốc độ lên đến 30 km/h. Thiếu nữ trông càng thêm rạng rỡ và xinh đẹp hơn trước vài phần.
Trong giới ma pháp, danh tiếng của Kihoshi cũng đã vang xa; không một pháp sư nào đạt chuẩn trở lên mà không biết đến Oinomori Tsukiwa – người đã khai sáng võ đạo.
Trong phạm vi thế giới, mỗi ngày tin tức đều đưa tin về các võ quán, các lớp vật lộn nơi nào đó trở nên cực kỳ sôi động, hoặc một số kỷ lục thế giới lại bị phá vỡ, nâng lên một tầm cao mới.
Võ đạo xuất hiện sẽ không biến thế giới thành thời đại siêu nhân toàn dân, nhưng một vận động viên vô địch thế giới vốn chạy 100 mét trong 10 giây, giờ đây có thể dễ dàng tăng tốc độ lên 9 giây, và sau khi được huấn luyện chuyên biệt, chắc chắn còn có thể tiến xa hơn nữa.
Bởi vậy, phong trào toàn dân luyện võ, rèn luyện thân thể đã bùng nổ, điên cuồng và thúc đẩy mọi người hơn cả việc "bảo hiểm béo" trong bộ phim "Tỷ Phú Tây Hồng Thị".
Tuy nhiên, đối với người bình thường mà nói, họ sẽ không biết đây là công lao của Kihoshi. Kihoshi cũng không quá cần danh tiếng này, bởi vì sau hơn nửa tháng ở ẩn, tiến độ của ngôi sao thứ sáu của cậu mới chỉ khó khăn lắm đạt đến 4%.
Dù cho mỗi 1% của 6 sao tương đương với 100% của 5 sao, thì 4% này cũng không phải ít (ngay cả thế giới Hokage cũng không dư thừa nổi 1%). Nhưng điều này cũng cho thấy những Ma Thần "què quặt" ở thế giới To Aru Majutsu no Index không đủ để thắp sáng ngôi sao thứ sáu của cậu, khiến Kihoshi không còn hứng thú thu thập ánh sao nữa.
Ngoài việc tiếp tục tăng cường thực lực, điều cậu quan tâm nhất đã chuyển sang Kamijou Touma, hay đúng hơn là bản chất "trừ thần diệt ma" của cậu ấy. Thế là cuộc sống của Kamijou Touma lại càng thêm sôi động và đầy biến cố.
Kít ---
Khi đẩy cửa vào nhà, hình ảnh đập vào mắt khiến Kihoshi khựng lại đôi chút, rồi cậu nở nụ cười nói: "Hoan nghênh quang lâm, hai vị."
Chỉ thấy trong nhà, trên ghế sofa, Ma Thần Nephthys và Nyannyan đang nửa nằm trong tư thế nhàn nhã, vừa thò tay lấy hoa quả Kihoshi trữ trong tủ lạnh để ăn, vừa xem chương trình giải trí trên TV.
Liếc nhìn Kihoshi, hai người không hề có chút tự giác của một vị khách không mời, mà còn bình phẩm: "Thấy chưa, ta đã nói rồi, làm vậy cũng chẳng dọa được hắn đâu."
"Ác Ma... À, không thể gọi Ác Ma, thôi kệ đi, ngươi cũng là nhân vật không tầm thường trên thế giới này, sao vẫn ở cái phòng nhỏ xíu thế này?"
"Lười đổi thì không đổi thôi, dù sao cũng chỉ có một mình tôi mà." Kihoshi cười nói: "Chỉ có một người có thể dọa được tôi lúc tôi mở cửa."
"Ai vậy?" Nyannyan hiếu kỳ hỏi.
"Bí mật." Kihoshi nói.
"Xì!" Nephthys nhếch miệng, nói: "Không nói thì thôi. Theo luật, hôm nay ngươi vẫn thuộc về bọn ta. Ngày mai sẽ có hai tên kia tới tìm ngươi, không có sức mạnh Ác Ma, phải cẩn thận đừng để bọn chúng 'chơi cho chết'."
"Đúng vậy, bọn chúng cũng đến rồi, tất cả chúng ta đều đã đến Địa Cầu!" Nyannyan đắc ý nói xong, muốn thấy vẻ kinh ngạc và hoảng sợ trên mặt Kihoshi, nhưng không thấy, cô nàng không khỏi bĩu môi: "Chẳng có tí sức sống nào cả."
Thấy không dọa được Kihoshi, họ nhanh chóng giải thích với Kihoshi: "Ngươi cũng biết, cái không gian ẩn thế của bọn ta đã bị tên khốn Aleister kia cho nổ tung, mà tái tạo lại nó cũng không dễ dàng. Bên đó bây giờ chỉ còn lại một thế giới hoàn toàn đen kịt, thực sự quá nhàm chán.
Con nhỏ Othinus kia lại tự tiện can thiệp vào vận mệnh của Kamijou Touma, lại thêm chuyện của Aleister và ngươi đều cần phải giải quyết. Bọn ta liền thông qua linh trang "Gương Vô Hạn" của Hoạt Thi Thiếu Nữ, vô hạn chia cắt sức mạnh của mình,
để đạt đến giới hạn tối đa mà thế giới này miễn cưỡng có thể dung nạp, và bước vào Thành phố Học Viện."
"Nếu như muốn trả thù bọn ta, thì bây giờ là cơ hội tốt. Với sức mạnh của ngươi, biết đâu có thể đấm cho bọn ta vài cú bây giờ. Đương nhiên, tốt nhất là đừng. Nếu muốn đánh thì cũng nên đi đánh Nuada và Tezcatlipoca ấy."
"Hơn nữa, nhắc nhở hữu nghị này, bọn ta đã chia cắt sức mạnh vô hạn, cũng có nghĩa là có vô số lần sinh mạng. Cho dù ngươi may mắn giết chết bọn ta một, hai lần, thì ngươi cũng sẽ mệt mà chết thôi."
Hai người kẻ tung người hứng, vẻ mặt vừa mang vẻ kích động khiêu khích, vừa lo lắng nếu Kihoshi ra tay thật thì không biết phải xử lý thế nào.
Kihoshi cười cười, trực tiếp ngồi vào giữa hai Ma Thần, nói: "Vậy các ngươi không đi xử lý Quản lý trưởng trước, mà lại chạy đến nhà tôi xem TV làm gì?"
Nephthys đang nửa nằm liền rất tự nhiên gác hai chân lên đùi cậu: "Chuyện đó có chậm một chút cũng không sao. Sojo cũng đã đi tìm Kamijou Touma trước rồi, sau này chúng ta sẽ..."
"Các ngươi đã đánh giá thấp Aleister rồi."
Phốc – phốc –
Hai tiếng xuyên thấu rõ ràng!
Biểu cảm của hai Ma Thần cứng đờ trên mặt.
Các nàng đều nhíu mày sờ về phía lồng ngực mình; dù không có vật gì ở đó, nhưng đều cảm thấy rõ ràng một cảm giác bị đâm xuyên thấu nhói buốt!
"Đây là... Lúc nào?"
"Không thể nào..."
Kihoshi nói: "Các ngươi cho là hắn nổ tung không gian ẩn thế và ép các ngươi vào thực tại là để làm gì?"
Hai người buông tay xuống, Nephthys nghiêm trọng thì thầm: "Hoạt Thi Thiếu Nữ xảy ra chuyện rồi?"
Muốn làm được chuyện này với các nàng mà không gây ra tiếng động, chỉ có thể thông qua việc thao túng linh trang "Gương Vô Hạn" khi chia cắt sức mạnh giúp các nàng đến Địa Cầu. Chỉ có sức mạnh Ma Thần mới có thể đối phó Ma Thần!
Nhưng vấn đề lại quay trở lại: nếu Ma Thần Hoạt Thi Thiếu Nữ điều khiển Gương Vô Hạn không có vấn đề gì, thì linh trang Gương Vô Hạn của nàng không thể bị người khác thao túng...
"Ma Thần Hoạt Thi Thiếu Nữ là búp bê phù thủy độc dược của Châu Phi, đúng không? Đối với một búp bê phù thủy độc dược mà nói, vật phẩm được đưa vào cơ thể qua khe hở chính là cốt lõi của nó. Aleister đã hoàn toàn phân tích truyền thuyết về nàng, việc tạo ra thuật thức tước đoạt sức mạnh Ma Thần của nàng cũng không khó. Chẳng phải chuyện tương tự vừa xảy ra với Othinus đó sao?"
Hai tên Ma Thần trầm mặc một lát, kiểm tra tình trạng cơ thể, phát hiện sức mạnh có chút suy yếu nhưng gần như không đáng kể. Tác dụng lớn nhất của thuật thức này là cắt đứt liên hệ của các nàng với những sức mạnh đã được chia cắt vô hạn khác �� nói cách khác, nó biến sinh mệnh vô hạn của các nàng thành con số 1 ở hiện tại!
Sức mạnh ở cấp độ giới hạn dung nạp của thế giới vẫn mang lại cho các nàng cảm giác an toàn, chỉ là thực sự cần phải cẩn trọng hơn một chút. Các nàng từng xem thường việc Ma Thần cũng chỉ là con người, nhưng bây giờ, khi một Ma Thần đã chia cắt sức mạnh vô hạn thực sự bị giết chết, các nàng không thể không để tâm.
Các nàng đã từng chán ghét mà vứt bỏ thế giới trần tục, nhưng không có nghĩa là bây giờ muốn chết một cách lãng xẹt, bị con người "âm thầm" giết chết.
"Xì! Vậy bây giờ ngươi muốn thử xem có giết được bọn ta không?" Nyannyan hỏi: "Ác Ma."
"Tôi không có bản lĩnh đó." Kihoshi nói: "Tôi còn muốn hỏi các vị một vài chuyện đây: Kamijou Touma, cũng chính là "trừ thần diệt ma" rốt cuộc là thứ gì?"
Từ xa vọng lại tiếng nổ ầm ầm, Kamijou Touma hiển nhiên đã chạm trán Ma Thần Sojo.
Nephthys liếc nhìn qua cửa sổ, suy nghĩ một lát, rồi lại buông lỏng cơ thể. Hai chân đang gác trên đùi Kihoshi cũng chồng lên nhau, còn duỗi người như đang ngoáy ngoáy ngón chân, nhưng không hề có chút vẻ trêu ghẹo hay dâm đãng.
"Ngươi biết 'Trừ thần diệt ma' à? Được rồi, nói thế nào nhỉ... Để ta lấy một ví dụ nhé. Ví dụ này trước đó ta đã dùng một lần ở ẩn thế rồi.
Nếu như nói thế giới là một bức tranh, thì các tướng vị và vũ trụ chính là những tờ giấy vẽ được đặt chồng lên nhau trên đó, hay nói cách khác là từng lớp từng lớp màu vẽ.
Chúng ta Ma Thần từ trong tranh siêu thoát ra ngoài, siêu thoát khỏi Lục Đạo Luân Hồi để bước vào đạo thứ bảy, tương đương với việc đứng trên bức tranh và cầm bút vẽ. Mà trên thế giới này còn có một loại sinh vật đặc thù, như một vết bẩn trực tiếp bám vào trên bức tranh, mà ngay cả bọn ta cũng khó lòng tẩy sạch. Bọn ta còn nghi ngờ Aleister đã từng bị nó ảnh hưởng.
Vết bẩn rất hiếm thấy, rất nhiều Ma Thần có tuổi thọ ngắn ngủi còn chưa từng thấy tận mắt. Ban đầu, bọn ta cho rằng ngươi chính là loại vết bẩn này, nhưng sau khi đưa ngươi đến ẩn thế để nghiệm chứng mới phát hiện ngươi không phải. Ngươi là một sinh thể hoàn toàn đứng ngoài bức tranh."
"Còn về "trừ thần diệt ma", hắn vừa là một phần của bức tranh, vừa là kẻ đứng ngoài bức tranh. Hắn cực kỳ công chính, là giám khảo, là người chấm điểm cho bức tranh của chúng ta. Hắn có thể đánh giá một phần nào đó của tác phẩm, sử dụng sức mạnh Ma Thần của chúng ta để tẩy rửa và sửa chữa phần đó.
Đương nhiên, sức mạnh của hắn còn xa mới thức tỉnh, có lẽ vĩnh viễn cũng không thể thức tỉnh được? Chưa một ai trong chúng ta từng thấy "Trừ thần diệt ma" sau khi thức tỉnh, biết đâu đó chỉ là tín hiệu sai lệch của bức tranh thôi."
"Sojo muốn Kamijou Touma có được sức mạnh "chấm điểm" này, giống như ngươi nói vậy, để chấm điểm cho những kẻ như bọn ta – những kẻ có câu chuyện đã đi đến đại kết cục – khiến bọn ta an tâm về sức mạnh của mình."
Nyannyan nói bổ sung xong, đột nhiên ghé sát vào người Kihoshi, như muốn dí sát mặt vào để quan sát cậu: "Kamijou Touma sẽ không chủ động nhận nhiệm vụ chấm điểm, và hắn cũng sẽ không là 'trừ thần diệt ma'. Ta không có quá nhiều hứng thú với hắn, việc thay người chấm điểm cho bọn ta thành ngươi cũng không quan trọng.
Điều ta hiện tại quan tâm nhất chính là... Bọn ta vẫn luôn tìm kiếm bức tranh thứ hai bên ngoài thế giới này. Ngươi đứng ngoài bức tranh, có thể nhìn thấy nó không?
Hoặc là nói... Ngươi vốn dĩ là từ một bức tranh khác nhảy sang đây sao?!"
Trong số các Ma Thần không phải là không có suy đoán như vậy, nhưng điều đó quá mức kinh người. Hơn nữa, sức mạnh của Kihoshi cũng không hề phù hợp hay giống với kiểu có thể làm được điều mà ngay cả Ma Thần cũng không làm được: tìm thấy thế giới khác.
Giờ đây gia viên ẩn thế bị hủy diệt, Nyannyan không nhịn được lại một lần nữa nảy sinh sự mong chờ như vậy.
Và ngay lúc hai tên Ma Thần đang chăm chú quan sát Kihoshi, bên ngoài bỗng nhiên truyền đến một tràng tiếng kêu thảm thiết "oa a oa a", sau đó, với một tiếng "bộp", kính cửa nhà Kihoshi bị va nát, một vật gì đó xông thẳng vào!
Đó là Kamijou Touma.
Cậu cưỡi chiếc xe đạp đua đỉnh cao của mình, va thẳng vào tường, rơi liểng xiểng, quằn quại dưới đất nhưng vẫn không quên nói: "Bạn Oinomori, cứu... Ơ... ai đây?"
Với ánh mắt rõ ràng, Kamijou Touma chớp chớp mắt.
Cậu thấy Kihoshi đang được ôm ấp hai bên.
Bên trái là Nyannyan, với vẻ ngoài mười ba mười bốn tuổi, đang ôm lấy cánh tay Kihoshi, kề sát vào người cậu, miệng còn ghé rất gần. Bên phải là Nephthys, với thân hình đầy đặn chỉ dùng hai dải băng che chắn những phần quan trọng, đang để chân trần... Ực~
Nuốt ngụm nước miếng, Kamijou Touma, một học sinh cấp ba ngây ngô, hơi đỏ mặt, thẳng người dậy, liên tục cúi đầu thật sâu về phía Kihoshi: "Thật xin lỗi, đã làm phiền!"
Hai tên Ma Thần lập tức mỉm cười.
Khi Kamijou Touma định dựng xe lên, cậu mới chợt nhớ ra chuyện chính: "À! Này, mặc dù có chút không đúng lúc, nhưng bạn Oinomori ơi, tớ bị một tên tự xưng là Ma Thần quấn lấy, hắn ta đang phá hoại khắp nơi, có thể giúp tớ một tay không?"
Dứt lời, xác ướp Sojo chống quải trượng đã đứng trên ban công nhà Kihoshi, theo đường Kamijou Touma vừa đâm vỡ kính mà tiến vào.
Hắn nhìn về phía ba người Kihoshi, hai tên Ma Thần nghiêm mặt ngồi thẳng dậy, nói: "Sojo, Hoạt Thi Thiếu Nữ..."
"Ta nhìn thấy thi thể của nàng." Sojo đáp: "Chờ ta khiến Kamijou Touma đồng ý làm người chấm điểm, rồi sẽ đi xử lý Aleister."
Nyannyan thì thầm: "Thật sự bị giết rồi..."
Touma thì ngây người: "Bạn Oinomori?"
Kihoshi cười nói: "Như cậu thấy đấy, bên tôi có hai Ma Thần, cậu lại mang đến cho tôi thêm một người nữa."
"Ây..." Kamijou Touma cho Kihoshi ánh mắt vô cùng xin lỗi, bắt đầu tìm đường tháo chạy.
Lúc này, tay phải Kihoshi đột nhiên duỗi ra, một vật thể hình dáng điều khiển từ xa liền rơi vào tay cậu. Vật đó đương nhiên không phải là điều khiển từ xa, mà là một linh trang tỏa ra ma pháp dao động nào đó!
Thế là ánh mắt ba tên Ma Thần đều tập trung vào đó. Nyannyan hơi thất vọng nói: "Cuối cùng ngươi vẫn định đứng về phía Aleister, ra tay với bọn ta sao?"
Sojo nói: "Ngươi rõ ràng được thỉnh cầu của chúng ta Ma Thần, coi như ngươi đã phần nào hiểu được tâm tư của bọn ta, như vậy mà ngươi còn muốn tham gia vào hành động của Aleister sao? Trong Thập Tự Giáo thật sự có truyền thuyết rằng, nếu một pháp sư nắm giữ toàn bộ tri thức của 103.000 cuốn sách ma pháp, thì có thể đạt được sức mạnh tương đương Ma Thần, nhưng trên thực tế, sức mạnh Ma Thần còn khổng lồ hơn thế nhiều."
103.000 cuốn sách ma pháp? Touma lập tức đoán được vật Kihoshi đang cầm trên tay là gì.
Kihoshi đối với cậu cũng nói: "Đêm ở Anh, mục tiêu của Fiamma of the Right chính là nó, linh trang có thể điều khiển từ xa Mục lục cấm thư Index. Sau đó tôi đã giấu nó đi, nó không bị hủy diệt vào ngày hôm đó. Thật xin lỗi, tiếp theo đây tôi sẽ mượn dùng Index một chút."
Cậu đặt nó lên ngực mình. Biểu cảm của Index trong nhà Touma lập tức trở nên ngây dại. Ánh sáng chói lọi của vô tận tri thức bao phủ hoàn toàn căn nhà của Kihoshi, đồng thời nuốt chửng cả ba tên Ma Thần!
"A – chuyện gì vậy?!" Kamijou Touma lấy cánh tay phải che mặt, hỏi mà không thể mở mắt ra.
---
Một bên khác, tại Học khu 23, ở giữa một đống mũi tên rực lửa, Golden Retriever như một chiến binh sắp xuất chinh, đang kiểm tra trang bị xung quanh.
Mũi khoan thép vonfram, nhiên liệu, giáp cơ động kháng ma kiểu Pháp, giáp cơ động nhận thức Ma Thần...
Bên cạnh nó là nữ tính mặc áo bào trắng, đệ tử duy nhất của nó – Kihara, đang cung kính thấp giọng bàn giao. Golden Retriever phát ra giọng nói máy móc: "Quả nhiên cả ba đều hội tụ về chỗ Oinomori Tsukiwa sao? Chuẩn bị đi!"
Từng mệnh lệnh được truyền đạt, từng món trang bị liên tiếp gắn lên người nó, và kết nối với Aleister đang treo ngược trong trụ cột của Thành phố Học Viện.
Golden Retriever hùng dũng oai phong, chuẩn bị đi hoàn thành hành động săn giết Ma Thần cấp Sử Thi kia!
"Lão sư, xin đi thong thả."
Sau lời tạm biệt của đệ tử, nó châm lửa, chiếc phi thuyền Golden Retriever bay lên không, xoay quanh trên bầu trời, xuất chinh hướng Học khu 7. Một khắc sau, Golden Retriever, với hàm răng nghiến chặt, bỗng sững sờ, vẻ mặt thay đổi hẳn. Nó điều khiển chiếc phi thuyền xoay vài vòng trên không trung, thu hút vô số ánh nhìn, rồi lại quay trở về Học khu 23.
"Làm tốt lắm." Tiếng của Aleister truyền đến tai nó: "Ba tên Ma Thần ở Thành phố Học Viện đã thực sự bị thanh trừ, tiếp theo sẽ là..."
"Chờ một chút! Chờ một chút!" Kihara Noukan cuống quýt ngắt lời: "Quản lý trưởng đại nhân, tôi còn chưa làm gì cả!"
"...Gì cơ?"
Trong tòa nhà không cửa sổ, Aleister vội vàng kiểm tra khế ước giữa mình và Kihoshi, phát hiện nó không hề bị tác động, càng không bị bạo lực phá vỡ.
Lại thông qua Gương Vô Hạn của Hoạt Thi để kiểm tra khí tức Ma Thần, và nhận được kết quả là khí tức của Sojo cùng ba tên Ma Thần kia thực sự đã biến mất. Điều này giống hệt như phản hồi từ cái chết!
"Chuyện gì xảy ra? Cuối cùng hắn vẫn làm điều gì đó ngoài dự liệu sao? Hắn đã đưa ba tên Ma Thần đó đi đâu rồi?!"
Bản dịch này là một phần của thư viện nội dung độc quyền của truyen.free.