(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 55: Mạnh nhất
Không ai ngờ được Kihoshi lại xuất hiện ngay trước mặt vào khoảnh khắc này, khiến cả Aizen cũng phải ngỡ ngàng.
Xét về số lượng cường giả, lập trường và đặc tính, dù nhìn từ góc độ nào, so với Hiện Thế, Soul Society hay Hueco Mundo, Địa Ngục đều nên được coi là kẻ xâm lược. Vậy mà lúc này, khi họ sắp phát động cuộc xâm lăng, lại bị phản công, xâm nhập ngược trở l���i.
Thậm chí, kẻ xâm nhập lại chỉ có duy nhất một người!
Nhiều người nhận ra Kihoshi, bởi lẽ phần lớn Arrancar ở đây đều do chính hắn đưa xuống Địa Ngục. Dù không trực tiếp nhận ra, chỉ cần nhìn phản ứng của những người khác, họ cũng có thể đoán được thân phận của Kihoshi.
"Hắn chính là Yono Masashi sao?"
"Sức chiến đấu ngang ngửa Bankai của Yamamoto Shigekuni, lại sở hữu đa dạng Fullbring, cực kỳ khó tiêu diệt và trí tuệ siêu việt... Hiện tại, ta đã có chút tin tưởng vào nhận định của ngươi rồi, Aizen Sousuke."
Những đốm lân hỏa yếu ớt nhảy nhót. Lúc này, cả thảy bốn mươi người có mặt ở đây, bao gồm cả Aizen, đều đang nhìn chằm chằm Kihoshi. Họ, khi còn sống đều đạt đến cấp độ linh uy Tam đẳng trở lên, tức là cấp độ Đội trưởng; và giờ đây, gần một nửa trong số họ đang bùng nổ khí thế!
Tầng Địa Ngục thứ nhất này được lát bằng những khối tinh thể khổng lồ, trắng toát, không dính chút bụi trần. Những sinh linh Địa Ngục lạc lối thường vô thức lang thang trên các tinh thể này, rồi bị hiện thân của Ý Chí Địa Ngục cắn xé, nuốt chửng, phục sinh, cứ thế lặp đi lặp lại.
Giờ phút này, lân hỏa vô biên bắn tung tóe lên những khối tinh thể trắng muốt, bùng cháy dữ dội. Bóng đêm như muốn nuốt chửng tất cả, và những sinh linh Địa Ngục lạc lối kia, chỉ cần đến gần, liền kêu thảm thiết mà bị thiêu rụi!
Tựa như một ác quỷ... Không, chính là hơi thở âm trầm của ác quỷ đang vồ tới. Chướng khí Địa Ngục tựa chó dữ cắn xé về phía Kihoshi, nhưng ngay khoảnh khắc tiếp xúc, lại bị hai luồng khí tức tự nhiên đẩy lùi.
Kihoshi dường như không hề cảm thấy gì, nhẹ nhàng lướt qua một khối tinh thể. Tay phải hắn từ từ rút Zanpakutou ra, nghiêng cầm, rồi từng bước một tiến về phía đối diện, ánh mắt đối diện với Aizen, người đã khôi phục sự tỉnh táo.
Hành động này khiến lân hỏa trên người một số kẻ đang bùng phát khí thế càng cháy dữ dội hơn, vô số luồng linh hồn mạnh mẽ đã lan tỏa khắp không gian này!
Cho dù là Yamamoto Shigekuni, đối mặt đội hình như vậy, cũng không nên có loại dũng khí này!
Trong số đó, ba người đặc biệt nổi bật nhất là ----- Baraggan, Grimmjow, và đội trưởng phiên đội 12 Gotei 13 đời thứ nhất, Uhin Zenjōji.
Hắn là một gã béo ú hung tợn, ghim hai chỏm tóc tết nhỏ xíu, cao hơn 2m và nặng có lẽ hơn 500 cân. Ngay cả Ōmaeda đứng trước mặt hắn cũng có thể được coi là nhỏ nhắn nhanh nhẹn. Trên mặt hắn vẽ đầy những hình chữ U màu đỏ bằng thuốc màu, kéo dài từ cằm lên đến tận hai mắt, khiến nụ cười nhe răng của hắn càng thêm hung ác tột cùng.
"Ha ha, hậu bối của Phiên đội 12, gan lớn đến nỗi ta thật muốn tự tay bóp nát đầu của hắn!"
Tuy nhiên, ngay lúc hắn định hành động, vạt áo lại bị nhẹ nhàng kéo xuống. Quay đầu lại trong sự bất mãn, hắn thấy Katori Batsuunsai, cô gái kính mắt với dáng người cân đối, đang nhẹ nhàng lắc đầu. Shihouin Chika thì nở nụ cười hơi ngả ngớn nói: "Cứ quan sát một chút đã, Zenjōji."
Ở một bên khác, Baraggan, Đại Đế Hueco Mundo, kẻ đã khao khát báo thù Kihoshi hơn trăm năm, chẳng hiểu sao cũng không hành động, thậm chí không một lời quở trách.
Thế là, người xông về phía Kihoshi chỉ còn lại một mình!
"Grimmjow!" Tiếng ngăn cản của Ulquiorra không hề khiến Báo Vương ngừng lại lấy nửa bước. Aizen cũng chỉ lặng lẽ đứng nhìn, không có bất kỳ động thái nào.
Báo Vương của Địa Ngục lao vút tới đầy mạnh mẽ!
Hình dáng Báo Vương giờ phút này đã có nhiều thay đổi so với trước kia. Ngoài thân hình bị xiềng xích đen quấn quanh, phần lỗ hổng ở hông hắn giờ đã được lấp đầy bằng huyết nhục. Thay vào đó, một lỗ hổng đen kịt khác đang lơ lửng chếch bên cạnh hắn và liên kết với thân thể. Đây chính là Hollow Địa Ngục, cái lỗ hổng đã được tách ra khỏi cơ thể!
Lời Aizen nói về việc phá vỡ giới hạn cho thuộc hạ chính là như vậy: sau khi lỗ hổng tách ra khỏi cơ thể, thân thể Arrancar trở nên hoàn chỉnh hơn, sức mạnh Tử Thần được tăng cường, đồng thời cũng kéo theo cả sức mạnh Hollow.
Nếu xét theo phân cấp Hollow thông thường, Grimmjow, ngay khoảnh khắc rơi xuống Địa Ngục, đã thăng cấp từ Menos cấp Adjuchas lên đẳng cấp Vasto Lorde, sức chiến đấu tăng trưởng theo cấp số nhân.
Trong cuộc chiến xâm nhập Soul Society, hắn từng bị Kihoshi chém chết chỉ với ba đao, điều này hắn coi là sỉ nhục sâu sắc. Rửa sạch nỗi nhục này là ước nguyện lớn nhất trong lòng hắn! Đồng thời cũng là Chấp niệm của một sinh linh Địa Ngục!
Thế nhưng... "Ngươi đã mạnh lên rồi đấy, đáng tiếc hôm nay vẫn chưa phải là sân khấu dành cho ngươi."
Rõ ràng Kihoshi còn cách vài trăm mét, thế mà giọng nói của hắn bỗng vang nhẹ bên tai, như một gáo nước lạnh cực độ dội thẳng vào đầu. Grimmjow cảm thấy một bàn tay nhẹ nhàng vỗ vai mình.
Trình tự này thật sự không hề bình thường chút nào.
Theo lẽ thường, công kích sẽ đến trước lời nói; đằng này, hắn lại gặp phải lời nói đến trước công kích.
Nói cách khác, dù Kihoshi có Thuấn Bộ đến bên cạnh hắn nói một câu rồi mới phát động công kích, bản thân hắn cũng chưa kịp phòng ngự.
Thực tế tàn khốc này khiến Grimmjow đứng sững tại chỗ, thậm chí không kịp tung ra một cú trảo kích trút giận nào về phía Kihoshi, chỉ còn biết tức giận gầm lên: "Đáng ghét!"
Ngay sau đó, ánh sáng vàng trên vai hắn nổ tung, xoắn vặn rồi hóa thành một cây thập tự giá, khí tức tan biến!
Lân hỏa hừng hực thiêu đốt hơi chậm lại.
Mặc dù Grimmjow không phải quá mạnh, nhưng cũng tuyệt không phải kẻ yếu nhất trong số họ, vẫn có thể xếp hạng trong top ba mươi. Thế mà chỉ trong nháy mắt... Chuyện gì vừa xảy ra với tốc độ di chuyển đó? Ngay cả năng lực Thiên Lý Nhãn của Địa Ngục cũng không thể bắt kịp, đó có phải là dịch chuyển không gian không?
Đối với đám Ác quỷ Địa Ngục này mà nói, cảm xúc sợ hãi là không hề tồn tại. Chỉ là sự kỳ lạ, bất ngờ khiến bọn chúng nhất thời như bị dọa sợ, không một ai dám cử động nữa.
"Đó là một loại Thuấn Bộ siêu việt cực hạn." Giọng giải thích của Shihouin Chika vang lên: "Nếu xếp hạng Thuấn Bộ của Tử Thần trước đây theo thang điểm tối đa 100, thì hiện tại, một mình hắn đã nâng mức tối đa đó lên 120, thậm chí 150 điểm. Tốc độ nhanh đến mức này, nếu hắn có thể hành động tự do, không bị hạn chế... thì mọi người đừng hành động lung tung nhé."
Đây là lý do hắn dám một mình xông vào Địa Ngục ư? Muốn dùng tốc độ kinh hoàng này để kéo giãn đội hình, rồi từng bước đánh tan chúng ta sao?
Thế này chẳng phải quá mức lý tưởng hóa rồi sao?
Hiểu rõ nội tình, gã thống lĩnh ngục tốt mang mặt nạ ngũ giác kỳ dị đó bước ngang một bước. Ngay lập tức, vài bóng người khác cũng chuẩn bị hành động theo. Tất cả đều là những cường giả tự tin có thể phớt lờ loại tốc độ này.
Trong số đó lại có Uhin Zenjōji, nhưng cũng như lần trước, ngay lúc hắn chuẩn bị hành động, một bàn tay nhỏ lại kéo vạt áo hắn, lần nữa ngăn cản.
Gã béo ú hung tợn bực bội quay đầu: "Con nhỏ điên này, nếu ngươi sốt ruột thì tự mình lên đi, đừng có cản ta mãi!"
"Không, đừng liều lĩnh, Sirone." Đáp lại hắn là giọng nói của Aizen vang lên sau cùng. Và người Aizen ngăn cản chính là tên thống lĩnh ngục tốt, kẻ nghi là chân trái của Linh Vương. Hắn nói, giọng tràn đầy kinh ngạc: "Xin lỗi, Yono-san, ta vẫn đánh giá thấp ngươi. Sự xuất hiện của ngươi ở đây chỉ có một đáp án duy nhất thôi.
Chư vị, tiếp theo xin hãy coi sức chiến đấu của Yono-san là gấp đôi Bankai của Yamamoto Shigekuni. Hắn sẽ phát động công kích trực diện, chứ không phải dùng tốc độ để phân tán chúng ta. Hãy chuẩn bị đối phó, dù là 39 đấu 1, chúng ta cũng chưa chắc đã thắng!"
. . . Cái gì cơ? Gấp đôi ư?! Chúng ta sẽ thua à? Ngươi điên rồi sao?!
"Không đến nỗi, không đến nỗi đâu." Kihoshi cười đáp: "Lực sát thương của Zanka no Tachi của lão gia tử vẫn là điều ta chưa thể sánh bằng, nhưng đúng như lão gia tử đã nhận định, kỹ thuật biến hóa của ta đang ngày càng đa dạng hơn."
Vốn dĩ hắn muốn thử xem có thể bạo sát thêm vài kẻ nữa không, nhưng trí lực của Aizen vẫn online. Dù chiếc mặt nạ giáp đỏ lệch trên mắt phải không làm giảm đi vẻ thời thượng, thì xem ra cũng không làm suy giảm trí tuệ của hắn.
Bất kể có bao nhiêu người quan tâm đến đánh giá của Aizen, thì trong số các cường giả ở đây, những kẻ ngông cuồng bộc trực như Grimmjow lại quá ít ỏi. Dù trong các đội trưởng đời thứ nhất có vẻ có một người như thế, nhưng dù sao cũng đã bị ngăn cản. Với những lời vừa rồi, khả năng hắn muốn dùng chiến thuật chia đội đ��� đánh tan đã trở nên thấp.
Vậy thì... cứ đối đầu trực diện thôi!
Răng rắc -----!
Ngay khi Kihoshi bước chân tiếp theo, mặt đất dưới chân đột nhiên nổ tung. Bề mặt khối tinh thể trắng khổng lồ hóa thành một cái hố to hình chén, còn thân hình Kihoshi thì thoáng chốc biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
Nhưng ai cũng biết hắn vẫn còn đó.
Bởi vì, một luồng linh áp vượt quá mọi ngôn từ miêu tả đã hình thành phía trên Kihoshi, tạo thành một hư ảnh người khổng lồ cao trăm mét, chập chờn bùng cháy như ngọn lửa dữ dội. Trong khoảnh khắc, nó đã đẩy lùi hàng vạn mét chướng khí lân khí, thậm chí nghiền nát cả ba cánh Cổng Địa Ngục đang mở rộng!
Rộng lớn, khủng bố và kinh dị tột cùng.
Hư ảnh Người Khổng Lồ trăm mét ấy mở ra đôi mắt vàng, nhìn xuống. Điều đó khiến một nửa số cường giả Địa Ngục cảm thấy lạnh toát khắp người, một cảm giác mà ngay cả khi còn sống họ cũng chưa từng trải qua!
"Chuyện này... làm sao... có thể. . ."
". . . Đây là một con quái vật sao?!" Nỗi kinh sợ cuối cùng cũng hiện rõ trên khuôn mặt các cường giả Địa Ngục. Shijima Chigiri, đội trưởng phiên đội 4 đời thứ nhất với vẻ ngoài thanh niên có chút ủ rũ, đã nói lên tiếng lòng của tất cả mọi người.
Họ chưa từng thấy qua, thậm chí không thể tưởng tượng nổi một luồng linh áp có quy mô lớn đến vậy.
Nếu linh uy Tam đẳng có chỉ số 1, linh uy Nhị đẳng là 5, Nhất đẳng là 15, thì luồng linh áp này, ít nhất phải đạt 100! Chỉ số 100, gấp đôi linh áp cấp đội trưởng thông thường, có nghĩa là hắn đủ sức ép Muguruma Kensei đến mức linh thể sụp đổ khi còn sống!
Nếu muốn so sánh... thì linh áp hiện tại của Kihoshi còn vượt xa Aizen sau khi dung hợp Hōgyoku trong dòng thời gian gốc, kẻ có thể dùng Kyouka Suigetsu lừa gạt cả linh áp toàn tri toàn năng, đặc biệt là Aizen, đến hai lần!
Bởi vì tính đến hôm nay, Kihoshi đã trở về Tử Thần hơn hai năm. Nhờ nội tình của Yono Masashi, hắn đã chuyển hóa 70% tiềm năng linh hồn của mình!
Hắn đã lợi dụng tối đa Bá Vương Sắc mạnh nhất, bản chất linh hồn gần như thần của gia tộc Ōtsutsuki, và thực hiện 70% tiềm năng của một nửa linh hồn nguyên bản ở cấp độ hủy diệt hành tinh! Linh áp của hắn giờ đây đã có thể đứng vững ở vị trí cao nhất dưới cấp Linh Vương. Có lẽ, chỉ có những thủy tổ của Ngũ Đại Quý tộc, những kẻ đã tách Linh Vương ra, mới có thể sánh ngang với hắn!
Nhưng trong những thời đại trước đó, không hề tồn tại cường giả nào có linh áp có thể so sánh với hắn. Và luồng linh áp này cũng giúp hắn hoàn thành một lần sàng lọc, phán đoán ----- trong số 39 kẻ đối diện, không nhiều người đủ tư cách để hắn nhìn thẳng!
Kẻ nào không có linh uy Nhất đẳng, dù có kỹ năng đặc thù đi chăng nữa, cũng không thể phá vỡ lớp phòng ngự này của hắn! Luồng linh áp cực hạn ấy là một khoảng cách mà bất kỳ kỹ xảo nào cũng không thể lấp đầy!
Về phần đám người đối diện, họ không hề có chút khinh thị nào với Kihoshi, cũng không ai dám coi thường. Tất cả cường giả Địa Ngục đều biết, kẻ mà họ sắp phải đối mặt lúc này, e rằng là kẻ mạnh nhất.
Không chỉ trong thời đại hiện tại, hắn rất có thể là quái vật mạnh nhất kể từ khi Tử Thần xuất hiện!
Yono Masashi, cái tên đã không ít lần được nghe đến trong gần hai năm qua. Kẻ đã đẩy Aizen vào Địa Ngục, dùng biến động ở Địa Ngục làm căn nguyên, đã khắc sâu vào lòng những người lần đầu gặp gỡ với một tư thái cao vời vợi!
E ngại ư? Cảm xúc đó đã bị vứt bỏ. Những cường giả đã chết và rơi xuống Địa Ngục thì còn có gì để sợ hãi nữa chứ?
Có thể là sự rung động, có thể là sự hưng phấn, hoặc cũng có thể là sự bình tĩnh đến mức không biết đang suy tư điều gì. Các phe phái đều đề phòng cao độ, cho đến khi một tiếng hét lớn vang lên, không rõ từ ai.
"Cẩn thận! Muốn tới!"
Ầm ầm -----
Vừa dứt tiếng, xung quanh những khối tinh thể trắng khổng lồ nơi họ đang đứng, hàng chục khối tinh thể khác lần lượt nổ tung. Linh tử hóa thành những Con Rồng khổng lồ, như thể được sinh ra từ bên trong tinh thể, hàng chục con lao vây cắn xé về phía trung tâm!
"Phá đạo 99 - Ngũ Long Chuyển Diệt!" "Ngũ trọng tấu!"
Rống 〜
Tiếng gầm gừ như thực chất chấn động linh hồn các cường giả Địa Ngục, và Phá Đạo Cửu Thập Cửu Ngũ Trọng Tấu uy lực như thể có thể diệt thế, uốn lượn giáng xuống!
"Ha ha ha ha ha ha. . ." Một tràng cười điên dại đột nhiên bùng lên: "Phá Đạo Cửu Thập Cửu, vứt bỏ vịnh xướng ư? Đa trọng tấu? Đây là thứ quái quỷ gì vậy? Nhà Shihouin, chắc sẽ cho hắn 200 điểm Quỷ Đạo mất!"
Tiếng nói đó phát ra từ Uhin Zenjōji. Dứt lời, hắn liền dẫn đầu xông lên, nghênh đón một con rồng. Chưa rút Zanpakutou, thân thể to mọng của hắn lao thẳng vào ôm lấy. Lớp giáp Địa Ngục ngưng tụ quanh người khiến hắn trông như một con cá nheo mập, rồi trong tiếng gầm, hắn xé toạc con rồng đó!
Những người còn lại cũng thi triển đủ loại thủ đoạn, những đòn công kích mãnh liệt vang vọng, họ liên thủ đánh tan đòn tấn công của Kihoshi, tạo ra luồng gió lớn thổi bay 100.000 mét chướng khí!
Nhưng khi đám người trở lại trên khối tinh thể trắng, họ không hề thấy một chút lơi lỏng nào. Họ đã nhận ra luồng linh tử quỷ dị từ Ngũ Long Chuyển Diệt bị đánh tan kia dường như đang ngưng kết lại theo một hướng nhất định.
Hơn nữa, luồng linh áp không hề che giấu kia cũng đã xuất hiện trên cao, ngay phía trên đầu họ!
"Ngũ Long Chuyển Diệt - Vạn Chuyển - Lôi Long Ngâm!"
Lốp bốp -----
Những tia hồ quang điện nguy hiểm tóe ra trên không trung. Luồng linh tử tràn lan kia quả nhiên lần nữa ngưng kết, tạo thành một Con Rồng Sấm Sét khổng lồ dài vài trăm mét! Kihoshi đang cưỡi trên thân rồng, đồng loạt lao xuống nghiền nát 39 người!
Ngũ Long Chuyển Diệt còn có cả Vạn Chuyển nữa sao?
Nhóm Tử Thần nguyên bản không hề biết đến chuyện này, nhưng Con Lôi Long trên không trung, với uy năng gấp mười lần trở lên so với một con rồng đơn lẻ của Ngũ Long Chuyển Diệt lúc trước, đã cho họ biết rằng không thể lãng phí thời gian để suy tính loại chuyện này.
Hàng chục sợi Xích Địa Ngục lập tức bị ném về phía Lôi Long và Kihoshi. Đồng thời, Harribel cùng vài Arrancar Địa Ngục khác cũng đồng loạt ngưng tụ Cero về phía Lôi Long!
Oanh ----!
Không có thời gian để tụ lực thêm. Khi Lôi Long chỉ còn cách khối tinh thể trắng ba mươi mét, từng luồng Cero nhiễm lân khí đã đánh thẳng vào nó!
Trong chốc lát, ánh sáng sét tím và lân hỏa đen như muốn nuốt chửng cả Địa Ngục, cắn xé, leo lên và quấn lấy nhau không ngừng. Ngay khi Lôi Long sắp xuyên phá đám Cero của Hollow, những sợi Xích Địa Ngục theo sát cuối cùng cũng triệt để đập vỡ Lôi Long, ánh chớp tóe ra nhuộm sáng cả bầu trời tối tăm của Địa Ngục!
Cũng chính vào lúc này, sóng xung kích vô biên nuốt chửng cả vị trí đứng của các cường giả Địa Ngục, đẩy 39 bóng người văng ra tứ phía!
Treo lơ lửng trên không hay rơi xuống? 37 người lập tức chọn rơi xuống, còn hai người lại lựa chọn lơ lửng. Thế là, hai kẻ đó đã nhận được "bình phán ngu xuẩn" từ 37 người còn lại.
Khi họ phát giác mình đã phán đoán sai lầm, vội vàng muốn hạ thấp độ cao, thì Kihoshi, kẻ đã mọc ra 12 cánh ở sau lưng, tiến vào trạng thái Vollständig và thu liễm linh áp, đã lướt qua giữa hai người họ, khiến họ kinh hãi hóa thành thể phong ấn thập tự giá!
Dựa vào lựa chọn sai lầm của hai người kia, Shijima Chigiri, đội trưởng phiên đội 4 đời thứ nhất, đã đưa ra phán đoán chính xác. Hắn một đao đón lấy điểm rơi của Kihoshi, nhưng sau nhát chém đó, cũng chỉ có một vài sợi lông đen rơi lả tả.
Katori Batsuunsai, cô gái kính mắt dáng người cân đối cầm Naginata, một đao chém xuống sau lưng Shijima Chigiri, dự đoán Kihoshi sẽ xuất hiện ở đó. Nhưng Kihoshi lại không có mặt, chỉ khiến Shijima Chigiri giật nảy mình. Cô vội vàng nói lời xin lỗi.
Tiếp đó, những sợi xiềng xích bay ngang quật về phía vị trí Kihoshi vừa xuất hiện, các loại chém sóng liên tục vang dội.
Kihoshi uốn lượn bay lên không, 12 cánh vỗ mạnh!
Hàng loạt lông vũ rầm rầm bay bắn đầy trời, tràn ngập cả thế giới. Trong lốc xoáy lông vũ nguy hiểm đó, Kihoshi hóa thành ánh sáng lấp lánh chảy xiết, khiến từng bóng người lần lượt bị ném thẳng xuống một mảnh đất đỏ thẫm, xuyên qua đó mà rơi xuống Tầng Địa Ngục thứ hai!
Khi Kihoshi cũng chạm đất, chỉ còn lại 35 người.
Mọi công sức chuyển ngữ của văn bản này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.