Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 02: Heavens Arena

Trước khi xuyên không, Kihoshi là một người sống khá khép kín, từng xem rất nhiều anime. Về các thế giới mà anh từng trải qua trước đây, anh đều có ít nhiều hiểu biết.

Nhưng lần này thì khác.

Mặc dù bộ «Hunter × Hunter» là một tác phẩm kinh điển, nhưng đôi lúc có nhiều chi tiết không hợp tính anh cho lắm.

Theo cảm nhận của anh, nhân vật chính Gon có phần quá trẻ con. Dù cùng 12 tuổi, anh vẫn thấy Naruto dễ chịu hơn nhiều. Chẳng có lý do gì cụ thể cả, chỉ là anh trời sinh không thích phong cách vẽ ấy.

Thế nên, sau khi xem hết hai tập, anh đã không tiếp tục theo dõi nữa. Về sau, chẳng có gì để xem, lại luôn bị tác giả "hành hạ" vì thói quen trì hoãn.

Hiện tại, anh chỉ hơi hối hận đôi chút.

Thôi vậy, chẳng còn cách nào khác. Nếu đã mất đi lợi thế biết trước mọi chuyện thì đành vậy. Hơn nữa, trong thời đại bùng nổ thông tin, anh cũng không phải là hoàn toàn không biết gì cả.

Kihoshi nhắm mắt lại, thông qua trí nhớ siêu phàm của mình, rà soát lại những thông tin và tin tức đã thu thập được từ việc xem video, đọc tiểu thuyết trước khi xuyên không.

Năng lực siêu nhiên, Niệm năng lực...

Phantom Troupe, nhóm phản diện được yêu thích.

Killua, rất đáng yêu.

Hisoka, đệ nhất mỹ nhân của thế giới Hunter... Có vẻ là một lời châm biếm, ý chỉ người đàn ông này mang vẻ đẹp phi giới tính?

Kiến Vương, mạnh nhất? Bị đạn hạt nhân thổi bay?

Hắc Ám Đại Lục, vừa thần bí vừa nguy hiểm. Thế giới mà thợ săn bi���t đến chỉ tương đương một hòn đảo nhỏ giữa biển cả? Phải chăng tộc kiến ở bên đó không thể sống sót và phát triển? Hay có lời phản bác nói rằng Kiến Vương bản thân đã là một tồn tại siêu cường?

Những đoạn thông tin và tin tức vụn vặt được Kihoshi lục lọi. Hiện giờ, bộ não của Kihoshi còn dễ dàng truy xuất thông tin hơn cả một máy tính. Anh đại khái thu được một số tình báo thật giả lẫn lộn, khó phân định, dù sao trên mạng có quá nhiều người chỉ thích gây chuyện và bóp méo sự thật, rất khó để tin tưởng hoàn toàn.

Kihoshi ngay lập tức phân tích thân phận hiện tại của mình.

Ngay khi vừa xâm nhập vào cơ thể này, ngoài cảm giác xóc nảy, Kihoshi còn cảm nhận rõ ràng mình có vóc dáng rất cao, đôi chân dài miên man.

Ngoại trừ Dunant trong thế giới Fairy Tail, người đã trở thành một người khổng lồ nhỏ do rèn luyện quá độ, thì cơ thể anh đang chiếm hữu lần này là cao nhất, lên tới 2 mét.

Với chiều cao này, anh có đôi chân dài gần 1.3 mét, thon dài, săn chắc, mang lại cảm giác mạnh mẽ... Đương nhiên, đó chỉ là khi so với người bình thường.

Điều này có liên quan đến thân phận ban đầu của anh ta là người theo đuổi Liệt Xúc Quyền. Resshūken, hay còn gọi là Liệt Xúc Quyền, là một kỹ thuật võ thuật mạnh nhất trong truyền thuyết cổ xưa, yêu cầu phải học được toàn bộ võ thuật khác trước khi có thể tu luyện. Nó chỉ dùng hai tay để phòng thủ, còn dùng đôi chân để tấn công, với ưu thế chân dài vô địch.

Điều này không hoàn toàn phù hợp với nguyên lý chiến đấu thông thường, nhưng Kihoshi đã nhớ ra lai lịch của võ công này.

YuYu Hakusho, Sensui Shinobu.

Bộ YuYu Hakusho này, anh đã xem từ khi còn rất nhỏ qua đĩa DVD, bản tiếng Nhật, xem chỉ để cho vui. Thế nên khi thấy Resshūken, anh không thể liên tưởng ngay được, dù sao hồi bé anh cũng chẳng hiểu tiếng Nhật gì cả.

"A, cùng là tác phẩm của lão tặc FJ sao?"

Qua bóng phản chiếu trên tấm kính bên cạnh, anh phát hiện dung mạo mình có chút tương đồng với Sensui Shinobu, gương mặt anh tuấn, trẻ trung và đẹp trai.

Tên của cơ thể này là Ring Sidibe, 18 tuổi, xuất thân là cô nhi. Bởi vì trong ký ức tuổi thơ có hình ảnh cha kể chuyện về Resshūken, nên năm 12 tuổi, anh đã rời khỏi thị trấn nhỏ mình sinh sống để tìm kiếm nó. Anh đã bái phỏng nhiều môn phái võ thuật, nhưng chẳng mấy ai để ý đến anh, càng không ai biết Resshūken tồn tại.

Trong sáu năm ấy, anh đã rèn luyện được thể năng không tồi cùng những kỹ năng võ thuật cơ bản. Và vì theo đuổi Resshūken, anh đã rèn luyện để có được sức mạnh chi dưới vượt trội so với phần thân trên có phần yếu ớt. Đây chính là ưu thế sẵn có của thân phận này.

Để tiếp tục tìm kiếm Resshūken, mấy tháng trước, Ring Sidibe đã tham gia một kỳ sát hạch thợ săn, mong muốn vượt qua vòng thẩm tra của Hiệp Hội Hunter. Nhưng anh lại bị loại ngay trước vòng nhập môn vì không tìm được địa điểm tập kết chính xác.

Sau đó, bởi vì mấy ngày trước, anh vô tình xem trên TV thấy Đại hội Đấu võ Olympia hai năm một lần kết thúc, và Heavens Arena 251 tầng chào đón chủ nhân mới. Thế là anh dùng số tiền tích cóp ít ỏi còn lại mua vé tàu bay để đến đó, hy vọng có thể tìm thấy manh mối mới – cũng chính là những gì đang diễn ra hiện tại.

"Thời gian là ngày 15 tháng 4 năm 1998, nhưng điều đó chẳng có ý nghĩa gì. Ngay cả nội dung tuyến chính là gì anh cũng không biết, càng không biết mình còn cách cốt truyện bao xa."

"Vậy thì cứ chuyên tâm nâng cao thực lực đi. Có được sức chiến đấu nhất định rồi mới tính đến những chuyện khác."

Heavens Arena, có vẻ không tệ.

Anh quay đầu nhìn về phía tòa kiến trúc cao hơn cả con tàu bay, gần như cao vút tận mây xanh, rồi gật đầu tỏ vẻ hài lòng với sự sắp đặt thân phận ban đầu.

Heavens Arena là thiên đường của những người đam mê võ thuật, là một tòa kiến trúc cao 251 tầng, với chiều cao 991 mét. Độ cao của nó xếp thứ tư thế giới.

Toàn bộ bên trong tòa tháp đều là các sàn đấu. Mỗi ngày có hơn 4000 võ sĩ đăng ký tham gia, và hàng năm thu hút hơn 1 tỷ công chúng đến xem.

Từ tầng 200 trở xuống, cứ mỗi 10 tầng được tính là một cấp độ. Người thắng được đi lên trên, người thua phải xuống dưới, và mỗi trận thắng đều mang lại tiền thưởng.

Tầng càng cao, tiền thưởng thắng lợi càng nhiều, quả là nơi lý tưởng để tu luy���n và kiếm tiền.

Từ thiện ư? Không hẳn. Doanh thu chính của Heavens Arena là từ tiền cược của khán giả và khoản hoa hồng mà họ thu được. Tiền thưởng chỉ là một khoản đầu tư nhỏ nhằm thu hút các võ sĩ đến tham gia mà thôi.

Nếu một võ sĩ có thể đánh đến tầng 100, sẽ nhận được một căn phòng độc lập và đãi ngộ rất cao. Lên đến tầng 200 thì có thể đổi sang căn phòng xa hoa hơn.

Còn về tình hình từ tầng 200 trở lên, dường như vì một lý do nào đó mà không được công bố rõ ràng.

Sau khi tiến vào Heavens Arena, Kihoshi đầu tiên đã dùng số tiền ăn ít ỏi còn lại để mua một cuốn sổ hướng dẫn của Heavens Arena. Anh đọc kỹ lưỡng, thu thập những thông tin trên rồi mới đi xếp hàng đăng ký.

Hàng người đăng ký rất dài, có đủ mọi loại người, từ nam nữ già trẻ đến những người có hình thù kỳ lạ. Kihoshi nhận ra chiều cao 2 mét của mình ở đây cũng chẳng có gì nổi bật, nhìn xa xa cũng đã có đến hai ba người cao hơn anh.

"Chỉ số sức mạnh cao. Đây không phải là một thế giới có giới hạn vật lý của con người sao? Chắc chắn kh��ng khoa trương như thế giới One Piece, nhưng ít nhất cũng vượt xa Conan."

Kihoshi nhắm mắt lại, một bên đứng xếp hàng, một bên làm quen với tình trạng cơ thể mình. Dựa vào thể chất của những người đang xếp hàng này mà xem xét, anh nghĩ chỉ cần dùng kỹ thuật thôi thì đánh lên 100 tầng cũng không thành vấn đề.

Sau nửa giờ xếp hàng dài dằng dặc, anh cuối cùng cũng đến được quầy đăng ký. Với giọng nói ngọt ngào của cô nhân viên đăng ký: "Hoan nghênh đến với Heavens Arena! Mời quý khách điền thông tin vào đây", Kihoshi nhận lấy đơn đăng ký. Chữ viết trên đó là ngôn ngữ thông dụng của đại lục thợ săn, một khả năng mà Kihoshi tự nhiên có được sau khi xuyên không. Anh lướt qua một lượt rồi nhanh chóng điền vào.

Tuổi: 18. Tên thì anh trực tiếp dùng Kihoshi. Kinh nghiệm cận chiến: 12 năm. Đồng thời anh cũng ghi chú thêm rằng kinh nghiệm thực chiến vô cùng phong phú.

Cô nhân viên đăng ký sau khi nhận lấy đơn, nhìn Kihoshi thêm một cái, rồi mỉm cười nói: "Kihoshi tiên sinh là số 1777. Tại sân đấu tầng một, ngài sẽ luôn được gọi bằng số này, xin ngài hãy đặc biệt lưu ý. Bây giờ, mời ngài đi vào bên trong."

"Đa tạ."

Xuyên qua một hành lang u tối, Kihoshi bước vào một không gian giống như sân vận động.

Trên khán đài rộng lớn xung quanh, lác đác vài khán giả cùng các tuyển thủ đang ngồi. Tiếng reo hò, tiếng chửi mắng, tiếng cổ vũ, đủ loại âm thanh huyên náo đến cực điểm.

Còn ở trung tâm, có 16 sàn đấu được bố trí sẵn, các tuyển thủ đang đối đầu hai người một trên đó.

Kihoshi đơn giản quan sát một lượt.

Ừm, cơ bản chỉ ở mức độ đánh nhau say xỉn.

Hiểu rõ tình hình, anh ngồi vào khán đài. Chờ thêm gần nửa giờ, anh nghe thấy tiếng gọi tên: "Tuyển thủ số 1777, tuyển thủ số 1901, mời đến sàn đấu C chuẩn bị. Tuyển thủ số 1777..."

Bước lên sàn đấu C, Kihoshi đứng đối diện với tuyển thủ số 1901, người cùng nhóm với anh. Đối diện là một người đàn ông cao khoảng 1 mét 8, thân hình vạm vỡ, cân đối, đang nhíu mày dò xét chiều cao và hình thể của Kihoshi.

Còn ở một bên, trọng tài mặc đồng phục của Heavens Arena, bộ trang phục màu đỏ với hình nắm đấm tr��ng ở giữa, giải thích: "Trong các trận đấu ở tầng một của Heavens Arena, chúng tôi sẽ dựa vào quá trình thi đấu để phán đoán cấp độ của thí sinh. Mời các vị trong vòng ba phút giới hạn, hãy phát huy hết thực lực của mình."

Kihoshi quay đầu hỏi: "Nếu thể hiện tốt thì có dễ dàng lên tầng không? Cao nhất có thể lên thẳng đến tầng nào?"

Rất ít người lại hỏi loại chuyện này trong bầu không khí căng thẳng trước trận đấu. Trọng tài khẽ giật mình, nghĩ đến thông tin tuyển thủ mà nơi đăng ký đã nói với mình, rồi đáp: "Cao nhất mà nói, tôi có thể phán quyết cho anh lên thẳng tầng 90, nhưng anh nhất định phải thể hiện đủ đặc sắc."

"Đặc sắc là chỉ phương diện nào? Sức mạnh chiêu thức, kỹ xảo, hay thậm chí là vẻ đẹp của quá trình?" Kihoshi lại hỏi.

Trọng tài còn chưa trả lời, đối thủ của anh đã tỏ vẻ không hài lòng: "Uy! Thằng gầy khô như cây sào kia, nói cứ như mày đã thắng chắc rồi! Cẩn thận lát nữa ông đây bóp gãy mày năm chi!"

"Ha ha ha ha..." Trên khán đài cũng bộc phát ra tiếng cười lớn: "Nhanh lên chút đi, nhanh lên chút đi! Lề mề quá, các trận đấu khác cũng bắt đầu rồi!"

Kihoshi đương nhiên không phải cố ý gây thù chuốc oán, mà là đang tính toán thời gian. Hôm nay anh e rằng chỉ có thể đấu thêm một trận nữa sau trận này. Nếu không thể chỉ với hai trận mà đánh lên được tầng 100, anh sẽ phải ra ngoài tìm chỗ trọ, rất phiền phức.

Mà đã đối thủ không phải là người lịch sự, thì những hành động tiếp theo của anh cũng không còn gì phải ngại nữa.

Anh ra hiệu cho trọng tài biết mình đã sẵn sàng.

Trọng tài trịnh trọng nhìn anh một cái, giơ cao tay lên rồi dứt khoát hạ xuống: "Trận đấu... bắt đầu!"

Thế là Kihoshi cho hai tay vào túi quần.

Khán giả chú ý đến sàn đấu này đều lộ vẻ kinh ngạc. Đối thủ của anh thì trừng to mắt, chợt giận dữ nói: "Ngươi đang tìm cái chết!"

Hắn dang hai tay ra tấn công.

Kihoshi nhẹ nhàng lách sang một bên, như động tác múa lượn, anh nâng đùi phải lên rồi đạp mạnh vào mặt đối thủ!

Bành --

Tiếng va chạm vang lên, kèm theo nước bọt văng tung tóe. Gã lực sĩ loạng choạng, đầu óc trống rỗng, trong khi Kihoshi vẫn giữ nguyên tư thế hai tay đút túi, dường như hoàn toàn không cần cánh tay để giữ thăng bằng. Một chân vừa tiếp đất, chân còn lại đã lại nhấc lên.

Oành! Oành! Oành!

Những cú đá liên tiếp, giao thoa, vừa hoa lệ vừa mạnh mẽ. Đối thủ như một con lật đật bị anh ta tùy ý đá, muốn ngã mà không thể. Cho đến khi hứng trọn 18 cú đá liên tiếp, một đòn mạnh vào cằm từ dưới hất lên mới khiến hắn hoàn toàn mất đi ý thức, ngửa ra sau ngã xuống đất!

Trên khán đài, một khoảng im lặng ngắn ngủi bao trùm.

"Lợi, lợi hại!"

"Đó là môn võ thuật gì thế?"

"Hoàn toàn chưa từng thấy qua!"

"Cứ như đang khiêu vũ ấy!"

Kihoshi mỉm cười nói với trọng tài: "Hắn chỉ bị thương ngoài da thôi, lát nữa sẽ tỉnh lại. Vậy tôi có thể đi thẳng lên tầng 90 không?"

Trọng tài gật gật đầu, nhấn vào thiết bị trên tay, in ra một dãy số: "Số 1777, anh trực tiếp lên tầng 90, cầm cái này đi đăng ký!"

"Đa tạ."

Kihoshi thong dong xoay người, bước ra khỏi hội trường tầng một dưới những ánh mắt thán phục. Đợi khi không còn ánh mắt nào đổ dồn vào mình, anh mới thở phào một hơi dài, trán cũng lấm tấm mồ hôi.

19 cú đá liên hoàn, hơi cố sức rồi.

Suýt chút nữa thì kiệt sức, ha ha.

Sau khi thi đấu ở tầng 90, anh không còn theo đuổi kiểu biểu diễn hoa mỹ mà không hiệu quả này nữa, mà gọn gàng, linh hoạt, một cú đá chuẩn xác vào huyệt vị khiến đối thủ bất tỉnh.

Lúc chạng vạng tối, với một triệu Jenny tiền thưởng, tương ��ương sức mua 20 ngàn nhân dân tệ, Kihoshi đã nhận phòng do Heavens Arena cung cấp.

Có phòng tắm riêng và giường lớn, không khác mấy một phòng khách sạn đơn. Từ ô cửa sổ sát đất còn có thể thưởng thức cảnh đêm thành phố.

"Tầng 103 và 109 đều có sảnh tiệc buffet, tầng 105 và 107 thì có phòng tập luyện, với đầy đủ dụng cụ tập gym. Xem ra cũng không tệ."

Kihoshi cảm khái.

Ăn, ở, luyện tập – nơi đây đều đáp ứng được mọi nhu cầu. Thậm chí "ánh sao" (cấp độ thành tích) cũng đã được thắp sáng lên 2✰ chỉ sau hai trận đấu. Chưa từng có lần nào việc tích lũy ban đầu lại dễ dàng đến thế!

Sau đó cứ từ từ mà đánh lên thôi. Ở đây tu luyện dăm ba tháng rồi lại đi!

Bản chuyển ngữ này do truyen.free nắm giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free