(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 09: Sáng thanh máu đi
"Có phải tôi có vấn đề gì không?"
Killua vô thức kiểm tra lại mình, rồi ngẩng đầu nhìn về phía Kihoshi: "Ý anh là sao?"
"Về mặt chiến đấu, cậu mạnh hơn Gon, nhưng đối với tôi lại không gây ra chút uy hiếp nào. Như vậy, vấn đề hẳn phải nằm ở tâm lý hoặc tư duy. Trên người cậu có lẽ đang bị cài đặt một dạng ám thị tâm lý, thao túng ký ức, hoặc một năng lực niệm đặc biệt nào đó," Kihoshi nói.
Vẻ mặt Killua khẽ biến.
Nếu là những chuyện khác, cậu ta sẽ phản đối kịch liệt. Nhưng với ám thị tâm lý hay thao túng ký ức, cậu ta bỗng mất đi sự tự tin.
Dù sao, cậu xuất thân từ gia tộc sát thủ Zoldyck lừng danh, trước 12 tuổi vẫn luôn phải chịu đựng những khóa huấn luyện sát thủ phi nhân tính. Cả nhà cậu đều không quá bình thường, đặc biệt là đại ca và mẹ cậu.
Chẳng lẽ...
"Cậu có từng nghĩ thế này không — Nếu tôi giết Gon, cậu có dám bất chấp tất cả để giết tôi trả thù không?" Kihoshi tiếp tục hỏi.
Killua khựng lại, trán lấm tấm mồ hôi lạnh.
Không, một lần cũng không! Đúng vậy, trước đây tôi chỉ mong Gon được bình an vô sự! Chưa từng một lần nghĩ đến sẽ phải làm gì nếu chuyện xấu xảy ra!
Wing đẩy gọng kính: "Ra là vậy. Ám thị tâm lý không thể mạnh đến mức này, e rằng là niệm. Killua, cậu có nghi ngờ ai không?"
Trong đầu Killua hiện lên một bóng người áo xanh, vẻ mặt vô cảm. Là đại ca Illumi ư? Hắn đúng là kẻ có thể làm được chuyện này!
Gon đang nằm trên giường, nghe rõ mồn một, ngẩng đầu hỏi: "Killua, cậu bị ai đó khống chế à? Có phải đại ca cậu không? Chẳng trách sau khi gặp anh ấy ở kỳ thi Hunter, cậu lại trở nên kỳ lạ như vậy."
Killua siết chặt tay, im lặng.
"Đại ca? Đại ca ruột ư?" Kihoshi cười nói: "Xem ra tôi đúng là thích xen vào chuyện người khác."
Anh ta bỗng đưa một tay ra chạm vào trán Killua. Một luồng khí mạnh mẽ bao trùm. Killua giật mình khẽ lùi lại trong sợ hãi. Trong mắt cậu, bàn tay ấy tỏa ra khí tức u ám, như một hố đen đang nuốt chửng tâm hồn cậu!
Cảm giác hãi hùng ấy giống hệt khi cậu lần đầu tiên tiếp xúc với niệm, trước cả khi tự mình nắm giữ nó. Đó là sự sợ hãi khi sinh tử nằm trong tay người khác.
Trong khoảnh khắc, mồ hôi vã ra ướt đẫm đầu. Killua cứ như nhìn thấy cái chết của chính mình, run rẩy vì sợ hãi. Trong lòng vang lên một giọng nói: "Mau trốn... đừng phản kháng kẻ mạnh hơn ngươi... mau trốn..."
"Killua?!" Gon không kìm được kêu lên, vết thương ở mông bị động khiến cậu ta nhe răng nhăn nhó.
Kihoshi rút niệm, buông tay ra: "Ra là vậy, đây là một dạng năng lực niệm cấy ghép tư tưởng. Đại ca cậu đã gieo vào cậu một niệm kiểu như 'tuyệt đối không được khiêu chiến đối thủ mạnh hơn mình'. Dù là một cách bảo vệ, nhưng tình yêu quá mức cũng có thể ảnh hưởng đến sự trưởng thành của cậu."
Killua như vừa từ dưới nước vớt lên, thở hổn hển, kiệt sức đổ gục xuống ghế, khàn giọng nhưng đầy phẫn nộ nói: "Đó không phải là bảo vệ, càng không phải cái gọi là tình yêu... đó là sự kiểm soát! Đáng ghét, tôi cứ tưởng mình đã thoát khỏi sự khống chế của hắn rồi chứ!"
Zushi bối rối ngẩng khuôn mặt nhỏ lên, Wing cau mày vẻ nghiêm trọng, Gon lộ rõ vẻ lo lắng.
"Killua... Kihoshi, anh có cách nào không?" Cậu ta hướng về phía Kihoshi cầu khẩn.
"Không được," Killua ngắt lời. "Dù có cách giải quyết thì cũng không thể làm. Chuyện này sẽ gây phiền phức cho tiên sinh Kihoshi, hơn nữa, đây là chuyện giữa tôi và Illumi!"
Gon có chút khó xử, vừa lo lắng cho Killua nhưng cũng thấy những gì cậu nói rất có lý.
Killua ngẩng đầu nhìn Kihoshi, bổ sung: "Cảm ơn tiên sinh đã giúp tôi nhận ra chuyện này. Như vậy là đủ rồi."
"Killua, tôi phải nhắc nhở cậu một điều," Wing xen vào. "Chuyện này có lẽ nghiêm trọng hơn cậu tưởng rất nhiều. Khi một năng lực niệm cấy ghép tư duy đã được cài đặt vào cậu trước cả khi cậu nắm giữ niệm, cậu sẽ rất khó chống lại nó, dù đã có một trình độ nhất định. Khoảng thời gian này có thể là một hai năm, cũng có thể là ba năm năm. Và trong thời gian đó... nếu gặp phải nguy hiểm, cậu có thể sẽ hành động theo kiểu vứt bỏ Gon để một mình bỏ chạy."
Sắc mặt Killua lại biến đổi, trong đầu một lần nữa hiện lên lời nói của Illumi: "Ngươi không cần bạn bè, Killua. Ngươi nhất định sẽ phản bội bạn bè..."
Đáng ghét! Hắn đang chờ đợi cái ngày đó sao?!
Cậu ta cắn chặt môi, khuôn mặt nhỏ nhắn xoắn xuýt.
Kihoshi cười nói: "Đừng quá khó xử như vậy. Tôi đã nói tôi là 'xen vào chuyện người khác', chứ không phải 'gây phiền phức'.
Năng lực niệm của đại ca cậu rõ ràng thuộc hệ thao túng. Kiểu tư duy cấy ghép này có thể ảnh hưởng vĩnh viễn và rất mạnh, nhưng tôi không nghĩ nó đủ mạnh để anh ta có thể từ xa phát hiện ra có người giúp cậu giải trừ, hay thậm chí tìm ra thân phận của tôi. Có lẽ chỉ khi cậu một lần nữa đối mặt với anh ta, anh ta mới có thể hiểu rõ tình hình.
Lùi một bước, dù anh ta có phát hiện, nhưng đại ca cậu – người đã cấy ghép loại tư duy này vào cậu – hẳn là cũng sẽ tuân theo ý tưởng tương tự, không tùy tiện gây sự với kẻ mạnh hơn mình. Cậu không cần lo lắng cho tôi."
Thật vậy sao? Giữa Illumi và Kihoshi lúc này, ai mạnh hơn một chút? Killua lập tức nghĩ đến câu hỏi đó. Trong cảm nhận của cậu, cả hai đều sâu không lường được. Đối đầu trực diện thì Kihoshi mạnh hơn? Hay ám sát thì đại ca cậu mạnh hơn?
Việc không nên gây sự với kẻ thù mạnh hơn mình và không làm những ủy thác bên ngoài lại là quy tắc được truyền lại qua nhiều thế hệ của gia tộc Zoldyck.
Illumi hắn...
"Cậu chỉ cần cân nhắc: là muốn tự mình giải quyết chuyện này, hay là cầu viện ngoại lực? Và cậu có sẵn sàng gánh chịu những nguy hiểm có thể xảy ra sau khi mất đi ám thị tâm lý này không? Đôi khi, có dũng khí trực diện với kẻ địch mạnh cũng có thể khiến cậu mất mạng."
Không! Dù sao thì điều đó vẫn tốt hơn việc chỉ biết bỏ chạy, thậm chí bỏ lại Gon mà chạy!
Killua hít m���t hơi thật sâu, nhìn Gon trên giường, hạ quyết tâm: "Tiên sinh Kihoshi, tôi có thể hỏi tại sao ngài lại muốn xen vào chuyện này không?"
"Như tôi đã nói lúc mới vào cửa, tôi cảm thấy con đường phía trước của hai đứa trẻ các cậu là không thể lường trước, nên muốn tạo chút thiện duyên," Kihoshi nói.
Những thứ quan trọng và quý giá nhất trong một thế giới thường được các nhân vật chính phát hiện và sở hữu. Khi không biết kịch bản, việc xây dựng mối quan hệ tốt đẹp với hai đứa trẻ này là điều cần thiết.
Ngoài niệm ra, Kihoshi vẫn chưa rõ liệu có thể mang đi lợi ích gì khác từ thế giới này không.
Cũng không hoàn toàn xuất phát từ lòng ham muốn công danh lợi lộc. Một loạt phản ứng vừa rồi đã khiến cậu ta có ấn tượng không tệ với Killua, vậy thì giúp một tay cũng chẳng sao.
"Một phương diện khác, tôi cũng muốn kiểm tra một loại niệm khác của mình, hay nói cách khác, một năng lực niệm được khai phá từ Động Sát chi Nhãn mà tôi chưa từng sử dụng."
"Một loại niệm khác?" Killua gật đầu. "Tôi hiểu rồi. Vậy thì... xin ngài hãy giúp tôi giải trừ nó!"
Wing nói: "Một niệm chưa từng dùng qua? Tôi và Zushi có cần tránh mặt không?"
"Không cần. Đó là một thứ rất trực quan, không có giá trị gì cần phải che giấu. Trong các trận đấu thì quả thật có chút bất tiện, nhưng với bốn người các cậu... chỉ cần đừng đi nói lung tung là được."
"Tôi hiểu, sẽ không nói lung tung đâu." Wing gật đầu, kéo Zushi lùi lại vài bước để giữ khoảng cách.
Killua đứng trước mặt Kihoshi. Còn Gon, nằm sấp trên giường, đã xoay cổ đến mỏi nhừ, giờ phút này lộ rõ vẻ mong đợi và vui mừng.
Khoảnh khắc tiếp theo, cả bốn người đều thấy trên đỉnh đầu Kihoshi cao lớn xuất hiện một thanh máu màu đỏ lơ lửng.
Thanh máu đỏ ấy dài chừng nửa mét, rộng chỉ một gang tay, nhưng đã vô cùng bắt mắt. Ở phía ngoài cùng bên phải còn hiện lên con số: 100.
"Đây là..." Cả bốn người đều có cảm giác quen thuộc, đặc biệt là Killua.
"Đó là thanh máu," Kihoshi cười đáp. "Mấy cậu chơi game đối kháng rồi chứ? Chính là cái thanh máu đó. Khi lượng máu về không, người chơi sẽ chết."
"Thật sao?!"
Kihoshi gật đầu nói: "À, năng lực niệm này gọi là 'Thanh máu Sáng Tạo'. Đầu tiên tôi tự hiển thị thanh máu của mình, sau đó tôi có thể tùy ý chỉ định một hoặc nhiều vật thể, sinh mệnh trong phạm vi 'Tròn' của tôi cũng hiển thị thanh máu, rồi tôi có thể tấn công chúng."
Chỉ cần thanh máu đã hiển thị, dù là Thần cũng có thể bị giết. Kihoshi chưa từng thử trên người, nhưng đã dùng cách này để tiêu diệt nhiều loại vật thể cứng rắn.
Đương nhiên, vật thể càng khó phá hủy thì thanh máu càng dài, cần phải công kích lâu dài để mài mòn.
"Khi chỉ định sinh mệnh, tôi sẽ căn cứ vào mức độ uy hiếp được Động Sát chi Nhãn phán đoán để quyết định chiều dài thanh máu của đối phương. Nếu mức độ uy hiếp với tôi là 5, lượng máu của đối phương và của tôi đều là 100 điểm. Mỗi khi mức uy hiếp tăng thêm 1 điểm, lượng máu tăng 20 điểm; mỗi khi giảm 1 điểm, lượng máu giảm 20 điểm. Với mức uy hiếp là 0, lượng máu không phải là Zero mà sẽ bị cưỡng chế đặt thành 1 điểm."
Kihoshi cười tủm tỉm nhìn Zushi: "Chỉ cần một cái gõ đầu là có thể đánh gục đối phương."
Zushi rụt cổ lại. Tại sao lại nhìn mình?
Nhưng mà, năng lực ni��m này... Th���t thú vị!
Quả thực, thật siêu việt! Năng lực niệm mà lại có thể tái hiện một trận đấu game đối kháng trong thế giới thực ư?!
Mắt Killua lóe sáng, cậu ta cũng đã đoán được Kihoshi định giải quyết niệm của đại ca cậu bằng cách nào.
Quả nhiên, Kihoshi nói: "Điều tôi muốn kiểm nghiệm là liệu có thể dùng nó lên niệm của người khác không. Xem thử loại niệm lưu lại này sẽ có lượng máu được phán đoán dựa trên thực lực của chủ nhân, hay chỉ dựa trên cường độ của chính niệm đó... Xem ra là cái sau."
Cả "Triền" và "Luyện" đồng loạt được sử dụng. Một luồng khí vừa đủ lớn tạo thành một vòng tròn bao trùm cả căn phòng. Kihoshi nhìn thấy niệm kim lưu lại trong đại não của Killua.
Khoảnh khắc tiếp theo, ngay giữa đường chân tóc trên trán Killua hiện lên một thanh máu dài 0.5 centimet cùng với con số 1.
"Hiện rồi!" Gon mắt tròn xoe, hưng phấn như thể vừa khám phá ra một lục địa mới. Zushi cũng không kìm được quỳ xuống để nhìn. Kihoshi thì vươn ngón tay chạm vào trán Killua, một luồng niệm tấn công vào.
Vút! Thanh máu trên trán Killua về không và vỡ vụn.
Đồng thời, niệm kim trong đầu cậu ta vỡ vụn và tan biến!
Một cảm giác nhẹ nhõm chưa từng có dâng lên trong lòng Killua. Cậu ta cuối cùng cũng cảm nhận được sự tự do một cách rõ ràng vào khoảnh khắc này, vừa ngỡ ngàng lại vừa vui sướng.
"Quả nhiên là bị tên đó tính toán. Lần này tôi hoàn toàn tỉnh táo, không, phải nói là... được giải phóng!" Cậu ta siết chặt rồi lại buông lỏng hai nắm đấm, ngẩng khuôn mặt nhỏ lên nói lời cảm ơn: "Cảm ơn tiên sinh Kihoshi!"
"Tuyệt vời quá, Killua!" Gon cũng vui vẻ nói: "Cảm ơn tiên sinh Kihoshi!"
Khác với ba đứa trẻ, đáy lòng Wing dậy sóng. Đây là cái gì? Đây là một Trừ Niệm Sư cực kỳ hiếm có trên toàn thế giới!
Có thể thanh trừ, thậm chí tiêu diệt niệm lưu lại – một người như vậy không phải lúc nào cũng xuất hiện trong số 1000 người sử dụng niệm. Hơn nữa, việc đó thường đi kèm với rủi ro cực lớn và được các thế lực khắp nơi trọng vọng.
Kihoshi lại là Trừ Niệm Sư ư?
Mà còn... liệu có rủi ro nào không?
Hệ Cụ Thể Hóa cho thanh máu, và việc chạm vào đối thủ để kéo họ vào trò chơi chiến đấu trong phạm vi "Tròn" có lẽ thuộc về hệ Thao Tác – hai hệ liền kề với hệ Đặc Chất. Nhưng... năng lực này quá mạnh!
Không, điều này không hợp lý. Năng lực càng mạnh thì hạn chế càng lớn, đó là Quy Ước của Niệm. Không ai có thể phá vỡ quy tắc này!
Chắc chắn phải có điều gì đó...
Liệu có phải là "trước tiên phải tự hiển thị thanh máu của mình" không? Trong tình huống đó, nếu bị người bình thường tấn công thì kết quả là Miss hay là bị cưỡng chế trừ một giọt máu?
Phán đoán của anh ta gần đúng. Là trường hợp thứ hai, chỉ là Kihoshi không cần thiết phải giải thích cặn kẽ cho bốn người.
Chỉ cần thanh máu đã hiển thị, dù là Thần cũng có thể bị giết, đương nhiên bao gồm cả chính Kihoshi!
Kihoshi không hiểu cái Quy Ước "năng lực càng mạnh thì hạn chế càng lớn" này, Shida có lẽ cũng không rõ. Nhưng khi tạo dựng năng lực, chính Kihoshi đã tự tổng kết ra rằng, nhất định phải thêm vào một điểm yếu: sau khi "Sáng Tạo Thanh Máu", dù là một đòn tấn công yếu nhất cũng có thể cưỡng chế trừ một điểm máu của anh ta. Có như vậy, anh ta mới có thể thành công tạo ra năng lực niệm 'Thanh máu Sáng Tạo' này!
Đây là một hạn chế rất lớn đối với Kihoshi. Vốn dĩ anh ta có thể dễ dàng đánh bại 1000 Gon, nhưng sau khi "Sáng Tạo Thanh Máu", anh ta có thể bị 100 Gon vây công đến chết.
Số lượng người đã trở nên có ý nghĩa đối với anh ta.
Nhưng đương nhiên, nó cũng mang lại lợi ích cực lớn.
Có thể giết vạn vật chỉ là một trong số đó.
Quan trọng hơn là khả năng miễn nhiễm với sát thương tức thì và sát thương duy trì, chẳng hạn như những đòn giết chết theo quy tắc hoặc chất độc.
Sau khi "Sáng Tạo Thanh Máu", sẽ không có chuyện bị trọng thương đến tàn phế. Ngay cả khi các bộ phận quan trọng bị tấn công, anh ta cũng chỉ bị trừ khá nhiều lượng máu, chứ không hề ảnh hưởng đến sức chiến đấu.
Đương nhiên, vào khoảnh khắc giải trừ thanh máu, lượng máu đã mất sẽ chuyển hóa thành một cảm giác suy yếu nhất định bao trùm cơ thể anh ta. Nếu thanh máu giảm xuống dưới 15%, Kihoshi sẽ rơi vào hôn mê sau khi giải trừ năng lực niệm. Dưới 5%, anh ta thậm chí sẽ rơi vào trạng thái cận kề cái chết.
Tuy nhiên, như vậy là đủ rồi.
Nó rất quan trọng khi đối mặt với những điều không biết, là một sự bổ sung mạnh mẽ cho Động Sát chi Nhãn – một phương tiện đơn thuần chỉ để xác định mức độ uy hiếp. Sau khi xác định uy hiếp, năng lực này sẽ giúp bảo toàn tính mạng!
Nói một cách dễ hiểu, sau khi hiển thị thanh máu, dù có một quả bom hạt nhân nổ tung ở gần, chỉ cần Kihoshi chạy đủ nhanh, anh ta vẫn có thể sống sót!
Và ngay cả khi bom hạt nhân nổ, anh ta vẫn có cơ hội sống sót, mang lại lợi ích cho chính bản thân trong chiến đấu. Đó chính là hai ý định ban đầu của Kihoshi khi tạo ra năng lực niệm 'Thanh máu Sáng Tạo' này!
Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.