(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 62: Bàn cờ (Conan cuốn xong)
Là một Monster Hunter, Dịch Nam đã từng chứng kiến rất nhiều dấu hiệu đặc trưng khi yêu ma đội lốt người muốn hiện nguyên hình — rõ rệt nhất là những đường gân xanh nổi lên bất thường và đôi mắt không hề mang vẻ nhân loại.
Nhưng khi những dấu hiệu bất thường đó xuất hiện trên người mẹ mình là Hoắc Hà, hắn lại chỉ mong mẹ mình đang giận dỗi vì bị hắn chọc tức, cuống quýt dỗ dành bà.
“Mẹ, con sai rồi, mẹ. . .”
“Chạy mau… Mau rời khỏi ta!” Hoắc Hà run rẩy toàn thân, cố sức đẩy Dịch Nam ra.
Chỉ một cú đẩy tưởng chừng bình thường, vậy mà Dịch Nam lại như bị xe tải đâm phải, thân thể anh ta bay vút đi, va nát cánh cửa nhà rồi lăn lông lốc hơn hai mươi mét trên đường!
“Khụ khụ. . .” Hắn ho khan, máu tuôn ra từ khóe miệng, nhưng dường như không cảm thấy đau đớn, giãy giụa nhìn về phía ngôi nhà của mình.
Khi quần áo của mẹ bị thân thể yêu ma xé toạc, trái tim hắn cũng như tan nát.
“Tại sao? Tại sao lại ra nông nỗi này?”
“Từ khi nào? Có phải từ chuyến đi lần này của con không?! Mẹ!!” Dịch Nam gào khóc.
“Không phải đâu.” Yêu ma với thân hình cao hơn 2.5 mét, toàn thân đen kịt, trên cánh tay, bắp đùi và gò má in hằn những hoa văn màu trắng bạc không theo quy luật nào, bước ra. Nó dùng giọng khàn khàn chói tai trả lời, chỉ khẽ nhếch môi.
Rồi miệng nó càng lúc càng mở rộng.
Cho đến khi nửa khuôn mặt nó vỡ toác!
“Ha ha ha ha ha. . . Ha ha ha ha ha. . .”
Tiếng cười điên loạn vang vọng khắp quảng trường.
Từng người dân trong trấn chứng kiến cảnh tượng này đều hoảng loạn bỏ chạy, nỗi sợ hãi lan nhanh!
Là một Monster Hunter, Dịch Nam lại quên bẵng đi nhiệm vụ của mình, ngơ ngác quỳ trên mặt đất.
“Bảy. . . năm?”
“Đúng vậy, bảy năm đấy, con trai của ta.” Yêu ma cười nói: “Ngươi đúng là đứa bé ngoan mà ta đã nuôi lớn, Dịch Nam. Nếu không có ngươi, nếu hôm nay ngươi không nhắc đến chuyện bảy năm trước, để người đàn bà này cuối cùng cũng nhận ra mình đã c·hết rồi, có lẽ ta còn phải chịu đựng bị ả kìm hãm thêm mấy năm nữa, ha ha ha ha ha. . .”
Bảy năm. . . Trong thoáng chốc, Dịch Nam hồi tưởng lại cái nhìn thoáng qua trên chuyến tàu bảy năm trước.
Là nó?
Chính là con thượng vị yêu ma đã giết hại cha mình!
Cha không cùng nó đồng quy vu tận sao? Nó còn sống? Ngày đó, nó đã ăn thịt mẹ rồi sao? Sau đó. . . Ngụy trang thành mẹ, lẻn vào thị trấn này?
Suốt bảy năm qua. . . Mẹ rốt cuộc. . .
Mình, mình đã làm những gì thế này?!
Dịch Nam hoàn toàn mất khả năng suy nghĩ.
“Đúng là tình mẫu t�� vĩ đại, đúng là chấp niệm đáng sợ, chỉ là một con người bình thường thôi! Ha ha ha ha ha. . .” Yêu ma cười quái dị: “Bảy năm rồi, bảy năm không được ăn não người, ta thật đói bụng mà!”
“Vậy thì. . . bắt đầu từ ngươi đi, đứa trẻ mà ta tự tay nuôi lớn, Dịch Nam!”
Rầm một tiếng ——
Mặt đất dưới chân nó nứt ra. Gần như trong chớp mắt, nó đã đến trước mặt Dịch Nam!
Những móng vuốt nhọn hoắt dài hơn mười phân, tỏa ra hàn quang, chộp thẳng lấy đầu Dịch Nam, định bổ sọ hắn.
Dịch Nam, với đôi mắt đã cạn khô nước mắt, không tài nào tránh kịp.
Thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, sáu bím tóc quật vào mặt Dịch Nam. Triệu Lam dùng Thuấn Thiểm lao đến, một đao chém vào móng vuốt sắc bén của yêu ma, khiến một tiếng "coong" vang lên giòn giã, chặn đứng đòn tấn công của yêu ma!
Nhưng chỉ kéo dài được một giây, sắc mặt Triệu Lam liền khẽ biến. Cùng với Dịch Nam, ầm một tiếng, cả hai văng ngược ra ngoài, đâm sầm vào một căn nhà.
“Phi ——”
Nhổ một bãi bụi bẩn, Triệu Lam cầm đao đứng dậy, chắn trước m���t Dịch Nam, cắn răng quát: “Dịch Nam! Ngươi tỉnh táo lại cho ta! Chị Hoắc Hà chắc chắn đã rất mệt mỏi rồi, chị ấy đã cố gắng chịu đựng đến tận bây giờ, chính là để ngươi sống sót, để ngươi có năng lực phản kháng, để ngươi trở nên mạnh mẽ hơn! Ngươi tuyệt đối không thể c·hết ở đây!”
Nằm trên mặt đất, Dịch Nam bừng tỉnh hẳn, tay run rẩy chậm rãi đưa tay sờ soạng thanh đao bên hông.
“Ta. . . Ta. . .”
“Ha ha ha. . . Triệu Lam, Tiểu Lam, ta là chị Hoắc Hà của ngươi đây mà!” Yêu ma lần nữa phát ra tiếng cười quái dị: “Đã sớm. . . muốn nuốt chửng ngươi!”
Oành ——
“Chết tiệt ——”
Tốc độ thật nhanh. Đây chính là con thượng vị yêu ma đã giết hại thầy Dịch Chân sao?
Triệu Lam cắn răng, không thể chờ Dịch Nam được nữa, lao thẳng về phía yêu ma! Trảm Ma đao vung lên vẽ thành một vầng trăng tròn, thân hình nàng linh hoạt lướt đi, né qua những móng vuốt nhọn hoắt của yêu ma, một nhát chém thẳng vào cổ yêu ma!
Thế nhưng, keng ——
Mũi đao gãy rời, văng ra giữa không trung.
Sắc mặt Triệu Lam chợt biến.
Sao có thể. . . cứng rắn đến thế?!
Hỏng bét rồi!
Rầm! !
Yêu ma một đòn giáng thẳng vào bụng Triệu Lam. Chỉ trong thoáng chốc, nàng cảm thấy ngũ tạng lục phủ đều như muốn lệch khỏi vị trí, oa một tiếng, nôn ra một ngụm máu lớn, văng xa ra ngoài.
“Ngươi so với Dịch Chân thì còn kém xa!” Yêu ma khàn khàn nói, “lần đó, hắn đã làm ta bị thương!”
Ngồi trên mặt đất, Triệu Lam bật người hai cái, giãy giụa chống đỡ thân thể, thở hổn hển.
Không được, tên khốn này tuyệt đối không phải kẻ địch mà một mình ta có thể đối phó. Ai đang tuần tra gần đây nhỉ? Đặt Chính? Không đủ sức, hắn chỉ là thợ săn cấp thấp, thực lực còn chẳng bằng Dịch Nam!
Phải cầm cự cho đến khi hai thợ săn trung cấp khác đến thì mới có cơ hội tiêu diệt con yêu ma này, phải cầm cự. . .
Không được!
Đồng tử nàng bỗng co rút lại. Khi thấy yêu ma lại lao về phía Dịch Nam, Triệu Lam vội vàng đứng dậy. Vừa chạy được hai bước, nàng lại ho ra bọt máu, bước chân lảo đảo.
Xong rồi, không kịp nữa.
“Dịch Nam!!”
Rầm ——
Bỗng nhiên c�� tiếng vật gì đó vỡ nát.
Mà không phải là đầu Dịch Nam.
Triệu Lam kinh hãi rùng mình. Nàng nhìn thấy nửa tấm ván gỗ bay lượn từ trên không trung rồi rơi xuống bên cạnh nàng.
Đó là nửa tấm bàn cờ tướng.
Trước mặt Dịch Nam, một bóng người quen thuộc đang một tay cầm nửa tấm bàn cờ còn lại.
Mà con yêu ma kia thì với tốc độ còn nhanh hơn cả lúc lao đến, văng ngược trở lại, lao thẳng vào căn nhà của Dịch Nam!
“. . . Chuyện gì thế này?”
Cái gì vừa xảy ra vậy?
Dịch Nam cũng ngơ ngác ngẩng đầu lên.
“Kihoshi. . . ca ca?”
Kihoshi sắc mặt khó coi. Một tay cầm nửa tấm bàn cờ còn lại, anh tiến về phía yêu ma, hỏi: “Vừa nãy, thằng khốn nào vén đổ bàn cờ của ta?!”
Từ đống gạch đá vụn vỡ, yêu ma đứng dậy, đôi mắt xanh lục của nó đầy kinh hãi nhìn về phía hắn.
“Ngươi là ai?!”
Tí tách —— tí tách ——
Máu đen từ trán nó chảy dài xuống, khiến trái tim Triệu Lam chấn động mạnh.
Bị đánh vỡ rồi? Thứ da thịt cứng đến độ làm gãy đao của ta, lại bị một tấm bàn cờ. . . đập vỡ?
Người này. . .
M��t thứ màu đen nhánh bò lan trên cánh tay phải cầm bàn cờ của Kihoshi. Trong mắt phải của hắn cũng thoáng hiện lên một màu sắc yêu dị. Triệu Lam siết chặt chuôi đao, Dịch Nam ngây người, há hốc miệng.
Những hoa văn trên mặt yêu ma nhăn nhúm lại: “Ha ha, hóa ra là đồng loại? Đừng phá hỏng quy củ, cái thị trấn này là kho lương thực của ta, cút đi chỗ khác!”
“Cút mẹ nhà ngươi đi! Dám vén đổ bàn cờ của ta à?!”
Bốp ——
Tựa như dịch chuyển tức thời, Kihoshi chỉ trong nháy mắt đã vượt qua khoảng cách mười mét, vọt đến bên cạnh yêu ma.
Nửa tấm bàn cờ còn lại, giáng xuống!
Yêu ma còn chưa kịp phản ứng.
Nửa tấm bàn cờ lại gãy đôi, chỉ còn một phần tư.
Trên đầu yêu ma, máu đen bắn tung tóe!
Trong cơn đau đớn kịch liệt, nó choáng váng. Trong đôi mắt xanh lục bỗng xuất hiện một tia sợ hãi.
“Ngươi. . .”
“Dám vén đổ bàn cờ của ta! Dám vén đổ bàn cờ của ta!”
Tấm bàn cờ càng nện càng nhỏ!
Thân thể yêu ma càng ngày càng lún xuống!
Sợ hãi dần dần biến thành cầu khẩn.
“Không. . . Xin tha mạng. . .”
Tấm bàn cờ cuối cùng, chỉ còn nhỏ bằng bàn tay, lại bị Kihoshi dùng tay ấn sâu vào đầu nó!
Rầm ——
Ngôi nhà của Dịch Nam ầm ầm đổ sụp.
Khói bụi đặc quánh bốc lên tứ phía.
Khi Kihoshi bước ra từ trong làn khói, con yêu ma chỉ còn nửa cái đầu, bị chôn vùi dưới đống phế tích, thân thể nó chỉ còn lại những cơn co giật theo bản năng.
Ngay cả thượng vị yêu ma cũng có sự chênh lệch lớn!
Triệu Lam hoàn toàn bàng hoàng, cho đến khi thấy Kihoshi đi về phía Dịch Nam, mới bỗng cắn răng xông ra ngăn cản.
“Chẳng lẽ là. . . Đại yêu! Kẻ như ngươi. . . Tại sao lại xuất hiện ở Dương Liễu Trấn?!”
Kihoshi thở dài. Cơn tức giận trong người đã vơi đi phần nào sau khi trút lên yêu ma. Ánh mắt anh lướt qua nàng, nhìn về phía Dịch Nam. Dịch Nam cũng ngơ ngác nhìn anh.
“Kihoshi ca ca. . . anh cũng là. . . yêu ma? Tại sao. . . lại có thể như vậy?”
“Đời người đâu thể như ý muốn, chúng ta không biết giây tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì. Nhóc con, ngươi làm ta thảm hại rồi.” Kihoshi bất đắc dĩ cười nói: “Sau này phải kiên cường lên chút nữa. Lần sau gặp mặt, mong rằng ngươi đã trở thành Thần Liệp, chúng ta sẽ lại cùng nhau đánh cờ.”
Dứt lời, Kihoshi xoay người rời đi.
Lúc này, cuối cùng cũng có những Monster Hunter khác đuổi đến. Triệu Lam vội vàng hét lớn: “Đừng cản hắn!”
Thế là, đám thợ săn liền hộ tống Kihoshi về nhà lấy hành lý, hộ tống anh rời khỏi thị trấn.
Không ai dám ngăn cản nửa bước!
“Kihoshi ca ca! Anh là con người phải không! Mau nói cho em biết, anh thật ra là con người mà!!” Dịch Nam chạy như điên đến cổng thị trấn, quỳ sụp xuống gào khóc.
Kihoshi quay đầu lại, vẫy tay với cậu.
“Ta đương nhiên là con người!”
Dứt lời, anh xoay người, bước thẳng vào vùng hoang dã.
Haizz~ Lần này, phen này nổi tiếng rồi. ------------------------------- Quyển thứ nhất đã kết thúc, tiếp theo sẽ có một chương tổng kết cuối cuốn, nói qua một chút về kịch bản, tiện thể hé lộ thế giới tiếp theo sẽ được viết, mong mọi người dành chút thời gian ghé qua xem.
Chương lẻ cuối cuốn
Arc Conan đến đây hoàn toàn khép lại. Ngày mai sẽ bước vào thế giới mới, nên tôi nghĩ sẽ viết một chương riêng để nói rõ một số tình hình.
Ban đầu, arc Conan được lên kế hoạch khoảng 70 đến 80 chương. Hiện tại đã là chương 62, và số lượng chữ cũng đã gần đạt mức 160.000 như tôi dự tính, nên coi như vẫn nằm trong kế hoạch.
Có người cảm thấy như vậy vẫn còn dài, ừm. . .
Dù sao cũng là Conan cùng tuổi với tôi mà, tôi đã không còn một chút nào để kéo dài nữa rồi, thậm chí có vài nhân vật còn chưa được xuất hiện nhiều. Nếu nhanh hơn thì lại quá gấp gáp, ngay cả như vậy vẫn có người thấy hơi loạn.
Đương nhiên, viết tổng mạn thì phải biết chọn lọc. Chắc chắn không thể viết thế giới đầu tiên đến 300 ngàn chữ được. Tôi cảm thấy nhịp độ như thế này là vừa vặn.
Ít nhất tôi viết rất thoải mái, ha ha.
Thêm nữa, vấn đề tranh luận chính của thế giới Conan, có lẽ là cách xử lý với Ai-chan. Những bạn đọc cũ đều biết, viết nữ chính là điểm yếu của Tứ Dương, hơn nữa đoạn cuối này thực sự rất khó xử lý.
Kết hôn đi, hơn bốn mươi tuổi mà bỏ đi thì quá là tệ bạc. Không muốn tệ bạc, vậy thì thêm một đoạn chia tay lưu luyến rồi lập chí nhất định phải đưa nàng về thế giới chính sao?
Viết như vậy hẳn sẽ là một "độc điểm" lớn chứ?
Có người nói cố chấp kéo đến 40 tuổi cũng rất tệ bạc, nhưng đó là Conan mà, bản nâng cấp của thuốc A đã ra rồi, 40 tuổi không phải vẫn là trẻ con sao?
Vậy nên tạm thời tôi chọn cách xử lý "lạnh" (tạm bỏ ngỏ).
Ở đây tôi có thể tiết lộ một chút: các thế giới đã trải qua không phải là hoàn toàn kết thúc. Đến quyển thứ tư, tức là sau bốn thế giới nữa, sẽ có một thiết lập về việc "xâm nhập ngược", có điều kiện để đưa người về thế giới chính.
Phòng thí nghiệm của nhân vật chính thì chắc chắn không được rồi.
Còn việc dẫn người ở giai đoạn đầu thì không, bởi vì ở giai đoạn đầu, việc đưa người đi theo rất dễ khiến câu chuyện đổ vỡ. Nhân vật chính còn chưa ổn định, thiết lập nhân vật cũng chưa vững, nhìn từ nhiều góc độ sẽ rất lộn xộn.
Vậy, về arc Conan, tôi xin nói đến đây thôi.
Hé lộ về quyển tiếp theo: Tiền truyện Naruto!
Đây sẽ là một phân cuốn ngắn hơn so với Conan một chút, nhằm đặt nền tảng, chôn những "kíp nổ" cho việc chính thức bước vào thế giới Naruto sau này. Góc độ tiếp cận chắc hẳn sẽ rất khác biệt, ha ha.
Mong mọi người tiếp tục ủng hộ, mong đợi và theo dõi. Cho đến hiện tại, thành tích của cuốn sách cũng khá tốt, nhưng với sách vô hạn lưu, các bạn đọc thường có xu hướng "nuôi" (đợi ra nhiều rồi đọc) từng phân cuốn một. Tôi khi đọc sách cũng vậy. Vì thế, sau khi lên khung, tôi sẽ không ép buộc gì cả. Nhưng trước khi lên khung, lượt theo dõi và số lượng độc giả truy đọc là cực kỳ quan trọng, nó liên quan đến việc cuốn sách này có được mở rộng và có bao nhiêu vị trí đề cử hay không. Mong các bạn độc giả hãy "yêu thương" tôi thêm nửa tháng nữa.
Tứ Dương sẽ cố gắng viết ra những ý tưởng mới mẻ và câu chuyện đặc sắc dành cho mọi người.
Lại hé lộ về cuốn thứ ba: Kimetsu no Yaiba!
Đây là một trong những bộ anime nổi tiếng nhất những năm gần đây, nhưng so với Conan và Naruto thì chắc chắn không bằng. Vì vậy, nếu bạn đọc nào chưa xem Kimetsu no Yaiba, tôi mạnh mẽ đề cử nên xem qua một lần. Đó là một bộ anime rất nhiệt huyết. Thứ tự là arc Lập Chí Thiên 26 tập, bản điện ảnh, arc Phố Đèn Đỏ 12 tập. Xem một lượt cũng không mất quá nhiều thời gian.
Đương nhiên, nếu không xem thì cũng sẽ không quá ảnh hưởng đến trải nghiệm đọc, mọi người cứ tùy ý.
Những diễn biến sau tạm thời tôi sẽ không tiết lộ quá nhiều.
Chuỗi ý tưởng cho cuốn sách này được tôi thai nghén song song với bản hải tặc trước đó. Khi ấy, tôi phải chọn một trong hai để viết, và đã chọn hải tặc. Vì vậy, cuốn sách này đã được tôi suy tính rất lâu trong đầu, đại cương cũng vô cùng hoàn chỉnh. Về mặt tiết tấu, xin mọi người cứ yên tâm. Tôi đảm bảo nhân vật chính sẽ có sự tiến bộ ở mỗi thế giới, và mỗi thế giới đều là một câu chuyện khác biệt.
Dù sao tôi cũng đã hạ quyết tâm phải vượt mốc hai triệu chữ mà!
Tôi không tin tổng mạn lại không thể viết dài!
Ha ha, vậy thôi.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.