Một lần nữa sử dụng thẻ Chú ngữ Đồng hành, ánh sáng vàng bạc bao trùm Kihoshi và nhóm 15 người, đưa họ hạ cánh xuống con đường ven biển. Thị trấn Soufrabi hiện ra ở đằng xa.

"Bên kia chính là... Hả?"

Đúng lúc Kurapika định giới thiệu và dẫn đường thì đa số mọi người lại chú ý đến mấy người khác đang đứng bên bãi biển, với vẻ mặt hoặc cảnh giác, hoặc nghi hoặc.

"Bọn họ là..."

"Bọn người kia được Bodina thuê, liên kết độc quyền thẻ Chú ngữ."

"Chẳng lẽ họ muốn cướp thẻ của chúng ta?"

"BOOK!"

Kurapika, Gon, Killua và Tsezguerra cùng mấy người khác lập tức gọi ra Sách thẻ bài, tạo ra tư thế phòng ngự, sẵn sàng dùng thẻ Chú ngữ.

Bốn người lạ đứng ở bờ biển thì giật mình, vẻ mặt có chút ngạc nhiên, giơ hai tay lên nói: "Cuối cùng thì các vị cũng đã đến. Chúng tôi không có ác ý, chỉ là có chuyện muốn bàn bạc với các vị. Chúng tôi không biết cách gọi ra Sách thẻ bài, xin hãy tin tưởng thành ý của chúng tôi!"

Kurapika và những người khác trao đổi ánh mắt, trước tiên tập trung vào Kurapika, rồi lại chuyển sang Biscuit và Kihoshi. Có Kihoshi trong đội, hẳn là không cần lo lắng bị đánh lén...

Thấy Kihoshi không có biểu hiện gì, Kurapika tiến lên mấy bước nói: "Xin hỏi các vị có chuyện gì?"

Bốn người đối diện chạy chậm tới. Người dẫn đầu tự giới thiệu: "Tôi là Nickes, chắc hẳn các vị cũng biết chúng tôi đang thông quan trò chơi như thế nào."

Hắn gật đầu với Kurapika, rồi nhìn sang Tsezguerra: "Nhóm ba người chơi của chúng tôi có lẽ là những người gần nhất với việc hoàn thành trò chơi. Thực không dám giấu giếm, chúng tôi đã thu thập đủ 88 loại thẻ, có lẽ đang dẫn trước hai nhóm của các vị một chút."

"Ai~? Nhiều thế rồi sao?" Gon khẽ thốt lên.

"Vậy mà đã 88 loại rồi ư?" Kurapika cũng nói: "Vậy các vị hiện tại đây là..."

"Không phải là mời các vị gia nhập, hay càng không phải là muốn chiêu hàng." Nickes cười nói: "Tất cả mọi người đều vì 50 tỷ Jenny treo thưởng mà tự cố gắng thông quan trò chơi, cạnh tranh công bằng. Lần này các vị đến đây là vì thẻ Plot of Beach phải không?"

Kurapika đoán được ý đồ của đối phương: "Cạnh tranh công bằng?"

"Đúng." Nickes gật đầu: "Thẻ Plot of Beach chỉ có ba thẻ. Nếu các vị có được nó, rồi dùng thẻ Chú ngữ Sao chép để làm thêm hai cái nữa, thì dù thế nào chúng tôi cũng không còn hy vọng thu thập đủ, và như vậy khó tránh khỏi sẽ phát sinh xung đột."

Nói đến đây, hắn liền vẫy tay: "Đương nhiên, tôi không hề có ý đe dọa, chỉ là hy vọng mọi người đừng dùng thủ đoạn này để cản trở đối phương, chỉ cần đơn thuần đua tốc độ là được."

Bên cạnh, một chàng thanh niên cao lớn, đeo kính, có mái tóc lơ thơ màu bạc nói: "Thực ra chúng tôi hoàn toàn có thể xen kẽ việc chiếm giữ nhiệm vụ, luân phiên cử mười lăm người chặn các vị lại ngoài khu vực nhiệm vụ..."

"Genthru." Nickes cau mày.

"Biết rồi, biết rồi." Genthru cười thân thiện, tiến lên một bước: "Chỉ là một ví dụ thôi. Tôi đã ở trong trò chơi này hơn năm năm, chơi cũng chán rồi, thật lòng mong muốn có kết quả nhanh chóng, dù là ai thông quan cũng được."

"Tôi hiểu rồi." Kurapika nhìn mấy người bên cạnh, nói: "Nếu mọi người không có ý kiến gì khác... thì tôi sẽ là người quyết định. Chúng ta chỉ cần hai thẻ Plot of Beach, tôi và Tsezguerra mỗi người một thẻ. Phần thẻ hạn mức còn lại, các vị có thể tự mình tranh thủ."

"Tuy nhiên, đổi lại sự nhượng bộ này, các vị có thẻ Hơi thở của Thiên Sứ chứ? Xin hãy cho chúng tôi sao chép một thẻ. Điều này cũng sẽ không tăng tốc độ thu thập của chúng tôi, chúng tôi muốn sử dụng nó."

Melody có chút xúc động nhìn qua.

Nickes thì nói: "Nếu vậy... tôi sẽ trở về bàn bạc với mọi người, chắc hẳn họ sẽ đồng ý. Hiện tại mấy người chúng tôi trên người chỉ mang theo thẻ quay về, hy vọng các vị thông cảm."

Kurapika gật đầu. Genthru thì hiếu kỳ nói: "Chỉ có các vị và Tsezguerra cần thôi sao? Trong này có mấy vị chắc hẳn không thuộc về đội của hai vị rồi... Xin lỗi, đây không phải là không tín nhiệm, chỉ là mấy vị này... hình như đều chưa từng gặp mặt."

Hắn hơi ngẩng đầu nhìn về phía Kihoshi cao hơn hai mét, đứng trong đội ngũ nổi bật như hạc giữa bầy gà.

Câu nói này rõ ràng đang ám chỉ Kihoshi.

Đương nhiên là chưa từng gặp mặt, nếu không phải trùng hợp gặp được, tôi cũng không thể tưởng tượng được trong trò chơi lại còn có người lợi hại như vậy. Trong lòng Piana dâng lên chút cảm giác tự hào và may mắn.

"Kihoshi không cần thẻ đâu." Gon nói thẳng: "Anh ấy chỉ giúp một tay để đủ người!"

"Kihoshi?" Genthru dường như đặc biệt hứng thú với Kihoshi, suy nghĩ một lát, hắn nói: "Nhân tiện nói đến... dáng vẻ cao lớn này khiến tôi nhớ đến một câu chuyện được lưu truyền hơn hai tháng trước."

"Theo những kẻ chuyên rình rập khu vực tân thủ kể lại, trên đảo đã xuất hiện một con quái vật, chỉ bằng một tiếng gầm rú, nó đã làm chấn thương tất cả những người từ xa quan sát hắn, khiến mọi người phải bỏ chạy tán loạn..."

"Chẳng phải đó đã được xác nhận là tin đồn sao? Làm sao có người có thể làm được chuyện như vậy?" Nickes cười ha hả, rồi nụ cười dần tắt.

Hắn và hai đồng bạn khác ngạc nhiên nhìn vẻ mặt của Kurapika và những người khác. Trừ hai người được gọi là 'góp đủ số', những người còn lại đều nhìn như đang hỏi dò và mang biểu cảm 'anh vào trò chơi rồi mà vẫn làm những chuyện đó sao?'.

Đây là sự thật?! Một tiếng gầm rú mà có thể làm chấn thương người ở cách đó vài trăm mét, thậm chí cả cây số sao?!

Thế thì là cái gì chứ? Chẳng lẽ nói có thể trực tiếp gầm chết chúng tôi ngay trước mặt sao?!

"Xem ra là thật." Genthru lộ vẻ kính ngưỡng, tiến lên hai bước, cung kính chìa hai tay về phía Kihoshi hỏi: "Xin hỏi ngài là ai?"

Kihoshi nhìn hắn, lắc đầu, đưa tay bắt lấy tay hắn: "Kihoshi, một trong các Zodiacs của Hiệp hội Hunter. Có nghe nói chưa?"

"A." Genthru khẽ thốt lên: "Đương nhiên rồi, đó là tầng lớp cao của hiệp hội! Chỉ là... thoắt cái đã năm năm chơi trò này, tôi lại chưa từng nghe qua tên ngài, nhưng tóm lại có ngài ở đây thì mọi chuyện sẽ ổn thôi."

Hắn nắm chặt tay Kihoshi nói: "Càng ngày càng nhiều thẻ được thu thập, thực ra chúng tôi rất lo lắng những Người chơi sát nhân sẽ bắt đầu hành động, ví dụ như những kẻ như Bomber, Scissors... Những kẻ đó tưởng chừng như chỉ lấy việc giết người làm niềm vui, nhưng chưa hẳn đã không hứng thú với việc hoàn thành trò chơi. Việc cướp thẻ chắc chắn sẽ rất phiền phức."

"Lại còn có những Người chơi lấy giết người làm thú vui sao?" Kihoshi nói: "Thật không thể tin nổi."

"Hoàn toàn chính xác." Kayneth đứng cạnh khẳng định, gương mặt cung kính nói: "Không ngờ ngài lại là đại nhân Zodiacs của Hiệp hội Hunter... Nhưng Genthru này, đối phó những Người chơi sát nhân cũng là con đường chúng ta phải đi để hoàn thành trò chơi. Đừng đổ trách nhiệm, cũng không có lý do gì để đẩy trách nhiệm đó cho đại nhân Zodiacs chứ?"

"A, tôi không có ý đó." Genthru vội vàng rút tay lại, áy náy gật đầu với Kihoshi.

Có chút kỳ lạ. Ngay lúc đó, trên mặt Kurapika và Biscuit đều thoáng qua một tia nghi hoặc, ánh mắt họ dừng lại chốc lát trên người Genthru.

Hành động của hắn... hình như có chút kỳ lạ?

Trong khi bên ngoài Genthru đang xin lỗi, lúc này nhịp tim của hắn đã tăng tốc một cách bất thường, nhưng hắn cố gắng kiềm chế cảm xúc dao động bằng ý chí tự chủ mạnh mẽ.

Hóa ra lại là một Zodiacs của Hiệp hội Hunter?

Thảo nào người đàn ông tên Kihoshi này lại có đẳng cấp hoàn toàn khác biệt so với các Niệm năng giả khác, anh ta chính là trở ngại lớn nhất của tôi để hoàn thành trò chơi!

Hoàn toàn không phải sự trùng hợp nào cả, bao gồm cả việc lần này chặn 15 người ở đây đều là do hắn cố tình sắp đặt.

Từ hơn hai tháng trước, hắn đã bắt đầu điều tra và tìm hiểu tin đồn về người đã đẩy lùi mười mấy kẻ chỉ bằng một tiếng hét. Mặc dù những kẻ bị hỏi đều hoảng sợ như gặp quỷ, nói năng lộn xộn, nhưng hắn vẫn đủ sức phục dựng lại phần lớn sự thật... Người này, quá mạnh.

Nhưng may mắn là, dù có chút đột ngột, cuối cùng hắn cũng đã cài bom thành công lên người Kihoshi. Trước khi kích hoạt sẽ không ai phát hiện, và một khi kích hoạt sẽ lập tức phát nổ, ít nhất cũng có thể phế bỏ lực chiến đấu của anh ta!

Trong số những người còn lại, kẻ khó đối phó cũng chỉ có Kurapika và Tsezguerra mà thôi.

Là một Bomber chính hiệu, hắn cười gượng lùi lại phía sau nói: "Đây vừa là lời cầu xin giúp đỡ, vừa là lời nhắc nhở thiện chí. Mọi người đều phải cẩn thận những tên Bomber đó nhé."

"Không cần cẩn thận." Kihoshi nói.

Bành --

Vừa dứt lời, một tiếng 'bụp' nhỏ xíu đột nhiên vang lên. Chỉ một vài người ít ỏi có thể thấy một tàn ảnh lướt qua, còn đa số người khác chỉ kịp thấy đầu Genthru chẳng hiểu sao đột ngột xoay tròn như con quay!

Thân hắn bất động, nhưng đầu lại lấy cổ làm trung tâm, trong khoảnh khắc xoay tròn mười mấy vòng! Chiếc kính đeo mắt bị văng ra, nụ cười trên mặt hắn biến thành vẻ mờ mịt và ngốc nghếch trong khi xoay tròn, cho đến khi đầu hắn hướng hẳn ra phía sau, cùng với cơ thể đã hoàn toàn tắt thở đổ sụp xuống đất!

Xung quanh im lặng trong hai giây ngắn ngủi.

"A ----! !"

Tiếng thét kinh hãi bùng n��.

"Genthru?!"

"Chuyện gì xảy ra?!"

"Chuyện gì xảy ra?!"

Ba người Kayneth hoảng hốt cảnh giác xung quanh. Gon đồng thời hỏi: "Sao vậy, Kihoshi?"

"Hắn là Bomber ư?" Kurapika liền đưa ra phán đoán: "Lợi dụng lúc bắt tay để dùng Niệm năng lực cài bom lên người Kihoshi sao?"

Melody vung hai tay ra hiệu: "Quả nhiên không cần tôi phải nhắc. Vừa nãy, lúc kẻ đó bắt tay với Kihoshi, nhịp tim hắn ta tràn ngập ác ý."

Biscuit nhìn xác chết trên mặt đất, khoanh tay khẽ hừ nói: "Sao lại tự tìm cái chết thế này? Đáng lẽ còn có thể là đối thủ tập luyện không tồi chứ."

"Quả nhiên là như vậy." Killua lắc đầu.

Piana nuốt nước bọt, lẩm bẩm: "Đến là không thể cho người ta chuẩn bị trước gì cả."

"Họ... đều nhìn rõ cả rồi sao?" Tsezguerra dựa vào hiện trạng cũng có thể đưa ra suy đoán tương tự, nhưng vừa nãy ông hoàn toàn không thấy được Kihoshi đã hành động như thế nào!

Kihoshi, thành viên Zodiacs một mình hủy diệt Phantom Troupe, sức mạnh của anh ta là điều không nghi ngờ. Nhưng mấy đứa trẻ kia, so với lúc tôi và Bodina nhìn thấy... R���t cuộc đã tiến bộ đến mức nào rồi?!

Đến mức hai người "góp đủ số" thì đã sớm sợ ngây người, ba người Kayneth nghe những lời này cũng sững sờ.

"Genthru là Bomber?"

"Không thể nào!"

"Hắn luôn là đồng bạn quan trọng của chúng tôi!"

"Mà lại, mà lại hắn là người cảnh giác nhất với Bomber, luôn nhắc nhở mọi người phải cẩn thận..."

"Các vị, các vị có chứng cứ gì chứ?!"

Dù là giữ lại quả bom trên người Genthru mà không thèm để ý, hay là giải thích với ba người trước mặt, đối với Kihoshi mà nói đều có chút mất thể diện. Anh lắc đầu nói: "Đi thôi, mau chóng hoàn thành nhiệm vụ."

Cùng lúc đó, tại thị trấn Soufrabi, bên trong một quán rượu nhỏ tụ tập đầy giang hồ.

Một người đàn ông mặc áo kho khoác hình gấu hoạt hình cẩn thận chỉnh lại chiếc mũ, rồi hài lòng gật đầu trước gương: "Hắc hắc, như vậy là được rồi!"

Đằng sau, một người đàn ông cao lớn vạm vỡ, mắt híp lại, nở nụ cười: "Cần thiết đến vậy sao... Ging?"

Bản quyền dịch thuật và biên tập đoạn truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.