Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 70: Dự tính bên ngoài phát triển

Đêm tàn, ngày mới lại đến.

Nắng trưa đã vẩy xuống, Mordred đang ngủ dang tay chân trên giường, mở mắt lờ đờ. Ánh mắt nàng ngay lập tức trở nên cảnh giác và hung dữ, nhìn chằm chằm trần nhà trắng muốt vài giây, rồi mới dần trở lại vẻ trong trẻo ban đầu.

Nàng chợt nhớ ra mình đang ở đâu.

Quan sát xung quanh, nàng ngồi dậy từ chiếc giường lớn mềm mại và thoải mái. Mordred lẩm bẩm trong miệng: "Mordred ơi Mordred, ngươi là người sẽ trở thành vương giả, sao có thể chỉ vì một bữa mỹ thực mà mất cảnh giác, ngủ say cả một đêm chứ?!"

Ngươi tham gia Đại chiến Chén Thánh là để tiêu diệt bảy Servant phe địch. Mặc dù Master nói thiếu niên kia tạm thời có thể tin tưởng, có thể thử hòa hoãn để lợi dụng, nhưng cuối cùng vẫn phải trở thành kẻ thù.

Kể cả đó là một kẻ địch không đáng nhắc đến đi chăng nữa.

Khoác thêm áo choàng, chỉnh sửa sơ qua mái tóc vàng bù xù, nàng bước ra khỏi phòng ngủ. Liếc mắt đã thấy Sisigou đang ngồi trên ghế sofa đọc báo.

Thấy nàng, Sisigou chào hỏi: "Ồ, tỉnh rồi à? Ngủ có ngon không, Saber?"

"Cũng được." Mordred đáp lời qua loa, liếc nhìn xung quanh: "Thằng nhóc đó đâu rồi?"

"Đi ra ngoài rồi, nói muốn đến nhà bạn học một chuyến, tiện thể mua thức ăn luôn. Hôm nay là chủ nhật, hắn nói nếu về sớm... sẽ chiêu đãi hai chúng ta một bữa trưa." Sisigou đáp.

Mordred chợt ngừng lại vẻ mừng rỡ, sau đó nhanh chóng trấn tĩnh, nghiêm mặt nói: "Vừa đúng lúc, Master, một đêm trôi qua, địch quân với bảy Servant đã xuất hiện vài người rồi chứ? Chúng ta nên vạch ra chiến lược đi, có cần tôi ra ngoài dò thám kẻ địch ngay bây giờ không ạ!"

"Chuyện đó thì khoan đã." Sisigou chỉ tay về phía nhà bếp: "Trước đó, hãy ăn bữa sáng đã. Trong nồi còn giữ ấm, để dành cho cô đấy."

Mordred dừng lại, xoay người đi về phía nhà bếp, lẩm bẩm: "Bữa sáng của Phụ vương ta cũng từng thưởng thức qua, nhưng cũng chỉ có mấy món đó thôi. Ngược lại, ta muốn xem thời đại này có đa dạng hơn không!"

Sisigou mỉm cười.

Đời người mà, cứ việc hưởng thụ đã. Đại chiến Chén Thánh gì đó, cũng chẳng bằng một bữa mỹ thực. Cuộc gặp gỡ tối qua thật sự là may mắn. Từ giờ trở đi, mỗi bữa ăn hắn đều sẽ nghiêm túc thưởng thức – dù sao, mặc kệ chiến tranh tiếp theo sẽ ra sao, những món mỹ thực như thế này, ăn một bữa là mất đi một bữa.

Nhân tiện nói, nhớ đêm qua, thiếu niên kia có nói muốn đi tìm bạn học để xem lệnh chú. Vậy thì, rất có thể bạn học của hắn cũng là một Ma thuật Sư.

Xác suất nhỏ là người đ�� cũng là một Master, nhưng ta và Mordred vẫn chưa bị lộ diện. Tình huống bất ngờ nhất có thể là hắn sẽ dẫn theo một Servant trở về.

Đến lúc đó có thể chính thức bàn bạc về việc hợp tác, trước tiên dựa vào lực lượng của hai Linh Anh để quan sát tình hình quỷ dị của Đại chiến Chén Thánh lần này... Ừm, sẽ không có vấn đề gì quá lớn đâu, cứ chuẩn bị trước đã.

...

Kihoshi có thể nhìn thấu những suy nghĩ của Sisigou từ khi tiếp xúc đến giờ, bởi vì hắn cũng có suy nghĩ tương tự.

Đại chiến Chén Thánh biến thành bảy đấu bảy, có nghĩa tình thế phức tạp lên gấp mấy lần. Là kẻ chủ mưu đứng sau, hắn không có ý định quá sớm ra mặt, nên cần phải chuẩn bị nhiều mặt.

Và với tình hình hiện tại của bản thân, hắn rất có thể sẽ là Master yếu nhất của phe Đỏ, điều này rất dễ khiến hắn trở thành mục tiêu của phe Đen.

Vì vậy, sau khi phát hiện Sisigou Kairi và Mordred có giá trị hợp tác, hắn đã sắp đặt một cuộc gặp gỡ như thế, nhờ đó phòng ngừa việc bị phe Đen nhắm tới, đồng thời hiểu rõ tình hình phe Đen.

Đã l��u không giả heo ăn thịt hổ, lần này Kihoshi thể hiện kỹ năng diễn xuất cũng rất thuận lợi, dù sao hắn cũng là người từng kinh qua diễn xuất căng thẳng cùng Phó đội trưởng Aizen.

Mà bây giờ, bạn học hắn muốn tìm tất nhiên không phải ai khác, chỉ có thể là Tohsaka Rin!

Mặc dù còn chưa biết Tohsaka Rin và Sakura có đủ tư cách Master phe Đỏ hay không, và đã triệu hồi Linh Anh hay chưa, nhưng hỡi bạn học Tohsaka Rin nhiệt tình, nghi thức triệu hồi Linh Anh và tài liệu của Master bạn học này, hẳn là cậu sẽ hào phóng chuẩn bị và cung cấp chứ?

Là một tân binh, việc Kihoshi tự động triệu hồi không hợp lý lắm, tất nhiên cần bạn học giúp đỡ rồi.

Nếu có thể cung cấp một thánh di vật thì tốt hơn. Nói thật, nếu tự động triệu hồi mà tương tính trùng khớp, Kihoshi thật sự có chút lo lắng sẽ triệu hồi ra một Giác giả.

"Vừa được lợi vừa lừa dối cả hai bên, thật giống như bất tri bất giác nhiễm phải chút "vị trà xanh" rồi?"

Kihoshi cười, gõ cửa nhà Tohsaka.

...

"Ừm..."

Với đôi bắp đùi trắng nõn kẹp chặt chăn mền, Tohsaka Rin bị một tràng tiếng gõ cửa đánh thức khỏi giấc mộng, thò ra cái đầu mệt mỏi.

"Rin, dậy đi, có khách đến thăm."

Tiếng mẹ cô hòa lẫn tiếng gõ cửa, Tohsaka Rin lẩm bẩm: "Khách đến thăm? Ai vậy? Sớm thế?" "Vâng, con biết rồi..."

Nán lại trên giường thêm mười mấy giây nữa, nàng mới miễn cưỡng nhúc nhích, chỉnh sửa áo ngủ, rồi bán hồn bán vía đi đến phòng vệ sinh.

Sau khi rửa mặt, ý thức dần tỉnh táo, nàng hồi tưởng lại từng sự việc đã xảy ra đêm qua.

"Ta thay thế Sakura... Triệu hồi ra Vương Gilgamesh... Cãi nhau... Con rối..."

Đây là thật sao?

Không phải là ác mộng chứ?!

Thật không may, những ký ức tiếp theo cũng rất rõ ràng.

Vì con rối ngắt lời, nàng và Vương Gilgamesh cuối cùng không xảy ra xung đột. Vị vương giả kiêu ngạo kia đến mức giống như đang bình phẩm hàng hóa, dò xét nàng nửa ngày, cuối cùng để lại một câu: "Ngươi muốn giữ lại quyền đề nghị sao? Hừ, vậy bản vương ngược lại muốn xem xem trong Đại chiến Chén Thánh lần này ngươi có thể đưa ra bất kỳ đề nghị hữu hiệu nào không, tạp chủng."

Xì, cứ chờ đấy, ta sẽ cho ngươi thấy!

Rin nhìn vào gương, tỏ vẻ ý chí chiến đấu sục sôi, rồi lại nhanh chóng xụ mặt.

Thật là... Thôi tha cho tôi đi.

Sau khoảng mười phút chỉnh trang, nàng lại một lần nữa tinh thần phấn chấn, khôi phục phong thái tiểu thư, đi ra ngoài tìm Tohsaka Aoi: "Mẹ, cha và Sakura đâu rồi? Có ai đến thăm không ạ?"

"Tokiomi nói ông ấy đi gặp quân chủ Hiệp Hội Ma Thuật Tháp Đồng Hồ." Tohsaka Aoi lộ ra vẻ mặt có chút lo lắng: "Còn về Sakura, tạm thời bị Tokiomi cấm túc, đang ở trong phòng."

"... Haizzz..."

Lần này cha thật sự là vì Sakura mà tốt, bởi vì việc triệu hồi Đồng Uyên đã không thể thực hiện được, vậy tốt nhất là ngăn cản Sakura trở thành Master, chỉ cần một mình Rin làm Master là đủ rồi.

Mười năm trôi qua, lại một lần nữa bị cuốn vào cuộc tranh đoạt Chén Thánh, Tohsaka Aoi cũng vô cùng ưu sầu, lắc đầu nói: "Còn về vị khách đến thăm, tự xưng là bạn nam cùng lớp với con, tên là Hayakawa Tatehoshi."

"Bạn học Tatehoshi?" Tohsaka Rin khẽ giật mình, "Có vấn đề gì trong việc học ma thuật sao?"

Nàng gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, rồi đi về phía phòng khách, nhìn thấy Kihoshi đang đợi ở đó.

"Bạn học Tatehoshi, có chuyện gì không?"

Sau đó nàng liền nhìn thấy Kihoshi giơ tay phải lên, để lộ một ký hiệu mà nàng vô cùng quen thuộc, có chút phiền muộn hỏi nàng: "Bạn học Tohsaka Rin, đây là hôm qua giữa trưa, khi tôi đang minh tưởng thì nó đột nhiên xuất hiện trên mu bàn tay, có phải là do sơ suất nào đó không?"

Tohsaka Rin kinh ngạc đến ngây người.

Đứng sững tại chỗ, im lặng suốt nửa phút, nàng mới như phát điên mà giậm chân một cái.

"Tha cho tôi đi!"

"Chén Thánh! Ngươi bị mù à?!"

Phản ứng kiểu này? Việc Tohsaka Rin sẽ kinh ngạc nằm trong dự liệu của Kihoshi, nhưng việc nàng kinh ngạc đến mức sụp đổ như vậy, thì lại khiến hắn hơi bất ngờ.

"Có chuyện gì khác xảy ra sao?"

"Bạn học Rin..."

"Đây gọi là Thánh Ngân, cũng gọi là lệnh chú, là ký hiệu Chén Thánh công nhận ngươi!" Tohsaka Rin nói rất nhanh: "Hiện tại thành phố Fuyuki đang diễn ra..."

Không thèm bận tâm đến phép tắc, hai bờ môi nàng như súng máy, liên tục giảng giải cho Kihoshi những kiến thức cơ bản về Đại chiến Chén Thánh, bất chấp phong thái tiểu thư mà phun ra nước bọt, với vẻ mặt kịch liệt.

"... Cậu có hiểu không? Đây tuyệt đối không phải một cuộc chiến ma thuật sống c·hết mà một tân binh như cậu nên tham gia, bạn học Tatehoshi!"

"Bạn học Rin." Kihoshi chỉ tay vào cánh tay đang vung vẩy của Tohsaka Rin: "Vậy ra cậu cũng..."

"Phải, ta là Master phe Đỏ, đã triệu hồi Linh Anh rồi. Cậu có lệnh chú, nghĩa là đồng đội của tôi, nhưng ta hoàn toàn, hoàn toàn không hề mong muốn đồng đội là một tân binh như cậu!" Tohsaka Rin khoanh tay, ra hiệu "không", lời nói cũng rất kiên quyết: "Đại chiến Chén Thánh là có thể chết người!"

"Ví dụ như mười năm trước?" Kihoshi hỏi.

Tohsaka Rin khựng lại: "Cậu biết..."

"Nhà tôi ở bờ sông Mion, cửa sổ phòng tôi có thể nhìn thẳng ra dòng sông. Cha mẹ tôi cũng qua đời trong đêm đó."

Khí thế của Tohsaka Rin chậm rãi suy yếu.

"Thì ra là... như vậy."

Những người được Chén Thánh lựa chọn đều có những nguyện vọng, những điều muốn thực hiện, hoặc những thứ muốn thay đổi.

Sakura như vậy, ta cũng như vậy, bạn học Tatehoshi trước mắt sao có thể là ngoại lệ chứ? Nàng đã mất đi lập trường để thuyết phục. Hơn nữa, lệnh chú đã đến, vốn không phải thứ có thể tùy tiện chuyển giao hay phá bỏ. Một mình Sakura đã đủ đau đầu rồi, vừa nãy, ý nghĩ của nàng cũng chỉ là để Kihoshi tri��u hồi xong rồi dùng hết lệnh chú, rời khỏi cuộc chiến này mà thôi.

"Thật là... Biết làm sao bây giờ đây."

"Hừ, cái tạp chủng tự xưng có thể đưa ra đề nghị cho bản vương dường như đang luống cuống vì một chuyện nhỏ nhặt." Ngay khoảnh khắc tiếp theo, một giọng nói vàng óng vang lên, theo sau là một vệt kim quang hiển hiện.

Kihoshi lộ ra vẻ giật mình.

Mặc dù hắn vốn dĩ nên giật mình khi Servant xuất hiện, nhưng lần này thì thật sự giật mình.

Vàng óng ư? Tohsaka Rin triệu hồi ra lại là hắn sao? Tohsaka Tokiomi dũng cảm đến thế ư? Một thánh di vật, Linh Anh truyền hai đời ư?

Tohsaka Rin thì bực dọc nói: "Ít nhất thì đừng châm chọc chứ, Anh Hùng Vương vàng óng, ngươi sao không tiếp tục ở bên ngoài dạo chơi nữa đi? Bạn học Tatehoshi, cậu thấy đó, rất nhiều Linh Anh chính là những kẻ khó đối phó, kiêu ngạo và bất lịch sự như thế."

"Bản vương cảm nhận được tâm trạng ngươi dao động kịch liệt, cứ tưởng có tạp chủng nào đó đang đột kích, thì ra chỉ là chuyện nhỏ nhặt này." Vàng óng không thèm để ý, nhìn Kihoshi bằng ánh m���t khinh miệt, hoàn toàn không nhận ra người trước mắt chính là Đồng Uyên mà hắn hằng mong muốn tìm kiếm.

"Chuyện nhỏ? Nhưng nó không liên quan gì đến ngươi..."

"Sai lầm." Vàng óng nói: "Bản vương đã nói rồi, lần này Đại chiến Chén Thánh, bản vương sẽ nghiêm túc một chút để giành chiến thắng. Mặc dù bản vương một mình cũng có thể bình định kẻ địch, nhưng các ngươi, những tạp chủng này, ít nhiều cũng sẽ làm liên lụy đến bản vương. Vậy thì thần dân đi theo bản vương, thực lực đương nhiên phải được đảm bảo không có bất kỳ trở ngại nào."

Tohsaka Rin khẽ giật mình.

"Ngươi chẳng lẽ là có ý..."

"Vốn dĩ định giao cho Tohsaka Sakura, nhưng giờ lại có một "bia đỡ đạn" thích hợp, giao cho hắn cũng không sao." Sau lưng Vàng óng, một vòng tròn vàng mở rộng, một thanh kiếm leng keng rơi xuống đất.

"Tên hề tự xưng vương mười năm trước thực lực cũng tạm được, hơn nữa bản vương và nàng còn có một trận chiến chưa phân thắng bại. Đây là nguyên mẫu của thanh Excalibur của nàng, Caladbolg – một trong những bảo vật bản vương cất giữ. Mười năm trước, nó còn vấy máu của nữ nhân đó."

"Nếu dùng nó làm chất xúc tác, hẳn sẽ có một nửa khả năng triệu hồi ra nữ nhân kia."

Vua Arthur sao? Tohsaka Rin lâm vào trầm tư.

Đẳng cấp Saber tối ưu, bảo cụ phòng ngự mạnh nhất, mọi mặt đều rất ưu việt. Dù cho vì bạn học Tatehoshi không cung cấp đủ ma lực, thì cũng có khả năng cao sẽ bảo vệ tốt hắn... Nếu bạn học Tatehoshi không có ý định rời khỏi Đại chiến Chén Thánh, đây dường như quả thật là giải pháp tối ưu rồi?

Kihoshi cũng lâm vào trầm tư.

Thế sự... Thật là khó mà lường hết được mọi chuyện!

Rõ ràng mọi chuyện đều đang diễn ra theo kế hoạch: lung lạc Sisigou và Mordred, đạt được mối quan hệ đồng minh thân cận với Tohsaka Rin, Kihoshi sắp có thể trở thành "người đặc biệt" đó trong đại chiến Đỏ.

Kết quả Servant của Rin lại là Vàng óng?

Bây giờ lại để tôi triệu hồi Vua Arthur?

Cái này hoàn toàn nằm ngoài mọi dự tính của hắn!

Chết tiệt... Về nhà nên nói thế nào đây?

Mor-chan này, ha ha ha, thật trùng hợp, khi ta ra ngoài mua thức ăn thì... nhặt được cha cô?!

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng bỏ lỡ những chương tiếp theo nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free