(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 120: Cái đuôi của Goku
Pilaf sắp tức nổ tung. "Ta khó khăn lắm mới thu thập được... ta khó khăn lắm mới giành được Dragon Ball, vậy mà điều ước lại bị kẻ khác thực hiện mất rồi sao? Mà nghe xem đó có phải là nguyện vọng mà một người bình thường nên ước không? Đó thế nhưng là Thần Long, có thể thực hiện mọi điều ước, Thần Long có thể khiến người ta trở thành vua của Địa Cầu, vậy mà ngươi lại đi xin hắn một phần đáp án bài thi? Cái đồ mọt sách từ đâu chui ra thế này?!"
Ở một bên khác, Goku cuối cùng triệu tập chút sức lực còn lại, dùng Kamehameha đánh xuyên qua vách tường, cùng Bulma và hai người kia chạy ra ngoài. Cậu chớp chớp mắt tò mò hỏi: "Tại sao Dragon Ball sau khi tách ra lại bay đi khắp nơi vậy? Di vật của ông nội..." "Bởi vì bảy viên Dragon Ball sau khi thực hiện điều ước sẽ bay tản ra khắp nơi trên thế giới, hơn nữa trong vòng một năm chúng sẽ chỉ là những viên đá bình thường, không thể liên tục thực hiện điều ước được," Bulma giải thích, ánh mắt mơ màng nhìn chằm chằm vào Kihoshi ở phía xa. "Tên này từ đâu ra thế nhỉ? Hình như mình được cứu là nhờ hắn đã ước nguyện trước thì phải? Cũng có chút đẹp trai đó chứ, ừm... mặt mình bỗng nhiên nóng bừng."
Yamcha chẳng hề hay biết gì, chỉ căng thẳng nhìn chằm chằm Kihoshi: "Cái người vừa nãy chặn Dragon Ball kia... nhảy cao thật. Không, nói là nhảy cao thì không bằng nói là đang bay thì đúng hơn, lúc trước hắn đột nhiên xuất hiện hình như cũng là từ trên tr���i rơi xuống! Chắc là một đối thủ khó nhằn đây, bọn Pilaf chắc chắn sẽ không bỏ qua cho hắn đâu. Tốt nhất chúng ta cứ ở lại đây trước, chờ đã..." "Hình như muộn rồi," Bulma yếu ớt ngắt lời, chỉ chỉ về phía trước. Cả hai đồng loạt trố mắt nhìn về phía đó, bất chợt giậm chân: "Goku! Con đừng có mà làm loạn!"
Lúc này, Goku mới chỉ mười hai tuổi, chiều cao chỉ ngang Pilaf, vẻ mặt tràn đầy ngây thơ. Chẳng biết từ lúc nào, cậu đã đến bên cạnh Kihoshi, chìa tay phải ra nói: "Có thể trả di vật của ông nội cho tôi không?" Kihoshi cười cười: "Di vật của ông nội cháu là mấy sao cầu?" "Bốn sao cầu," Goku xòe ngón tay. "Ta vừa cất vào là viên sáu sao, còn viên bốn sao của ngươi chắc là đã bay về phía tây rồi." "À, không phải rồi," Goku gãi đầu, "Cảm ơn nhé, tôi sẽ đi tìm bên đó." "Không khách sáo."
Kihoshi thuận tay lấy ra một viên Capsule trống, cất kỹ bản đáp án tiêu chuẩn vừa có được từ Thần Long, rồi cho vào hộp Capsule. Sau một hồi suy nghĩ ngắn ngủi, Goku lại tò mò giơ tay lên: "Anh vừa nãy vụt một cái, nhảy rất cao, là làm thế nào vậy?" "Đó gọi là Vũ Không Thuật, là..." Hai người cứ thế trò chuyện, còn Pilaf ở một bên khác thì giận đến mức gân xanh trên trán giật giật, không thể nhịn được nữa mà hét lớn: "Mai! Shu! Mau giết chết hai tên khốn kiếp này cho ta!" "Vâng! Pilaf đại vương!"
Ở một bên khác, Mai đã sớm móc ra súng tiểu liên, ngay khi nhận được mệnh lệnh liền lập tức hướng Kihoshi và Goku khai hỏa. Những tia lửa bắn ra, làn đạn dày đặc như lưới bủa vây hai người. "Oa a!" Goku oa oa kêu to, nhảy dựng lên. Như thể có một loại bản năng dã tính, cậu nhảy nhót lộn xộn nhưng lại né tránh được tuyệt đại đa số viên đạn. Kihoshi thì lùi lại rồi né tránh, xoay người né tránh làn mưa đạn một cách nhẹ nhàng linh hoạt. Tay phải anh giơ lên bắt lấy, kẹp chặt một viên đạn trên tay, chợt cong ngón tay búng ra. Viên đạn đó liền tinh chuẩn quay về nơi nó xuất phát, trực tiếp găm vào nòng súng của Mai. Cắt ---- cắt —— Khẩu súng tiểu liên chất lượng không tồi, chỉ bị kẹt chứ không nổ tung, Mai giật mình kiểm tra nòng súng.
"Đau quá là đau... Đói thật rồi ~" Ở một bên khác, Goku lẩm bẩm vài câu, rồi loạng choạng ngửa đầu ngã vật ra đất. Vết thương chỉ là ngoài da, nhưng cơn đói cồn cào đã khiến cậu không còn sức lực, chóng mặt ngã vật ra đất, mơ màng nhìn thấy vầng trăng tròn. "Đó là... mặt trăng sao? Tối nay là trăng tròn ư? À... hỏng bét rồi..." Trong lúc lẩm bẩm, Yamcha cuối cùng cũng lao đến, ôm chầm lấy Goku rồi chạy. Trong lúc chạy vẫn ngoảnh lại nhìn Kihoshi một cái, thấy hắn đối mặt với Shu mặc bộ đồ người máy đang lao tới, nhưng chỉ xoay người đá một cái, liền đá bay Shu, khiến hắn ta liên tiếp đâm sầm vào Pilaf đang kinh ngạc ngây người, bay thẳng về phía xa! "Quả nhiên không phải là một kẻ đơn giản, thực lực rất mạnh!" Yamcha thầm nhủ, lại nghe Goku lải nhải nói: "Cẩn thận quái vật..." "Quái vật gì? Cậu đã thành ra thế này rồi, còn không mau tranh thủ nghỉ ngơi thật tốt đi!" "Ông nội nói... trăng tròn... không thể nhìn mặt trăng, nếu không sẽ có quái vật xuất hiện... Ông nội chính là bị quái vật giẫm bẹp dí..."
"Cái gì mà lung tung vậy?" Yamcha kh��ng để ý lắm, cứ thế ôm Goku chạy đến bên cạnh Bulma. Puar và Oolong cũng đã sớm tập trung lại. "Chúng ta rời khỏi đây trước đã!" "Không đi làm quen với anh chàng đẹp trai kia sao?" Bulma hướng mắt về phía xa, chợt nhớ ra: "Goku không sao... không... Ơ?!" "Oa a!!" Tiếng kêu sợ hãi nổ vang. Kihoshi, người đã biến khẩu súng trong tay Mai thành mảnh vụn, quay đầu lại, nhìn thấy Goku, bị Yamcha hoảng sợ vứt xuống, đang bành trướng cơ thể. "Người Saiyan biến thân khi nhìn thấy trăng tròn. Mặc dù quá trình có khác biệt, nhưng đêm nay Goku quả nhiên vẫn phải biến thành đại tinh tinh một lần nữa, cứ chờ hắn biến đi." Mai bên cạnh Kihoshi, đầu tiên bị hắn dọa đến ngây người, sau đó lại bị Goku ở phía xa dọa cho sợ hãi, hai chân không ngừng run rẩy như bị sốt rét, môi cũng run lập cập. Kihoshi nhìn về phía nàng, chỉ chỉ Pilaf và Shu đang nằm trong đống đổ nát cách đó không xa. Mai rụt cổ lại, nhắm chặt mắt. "Xin, xin hãy nhẹ nhàng một chút."
"Yêu cầu cũng nhiều thật đấy." Kihoshi cười, nắm lấy cổ áo nàng, dùng sức hất lên. Mai liền học được Vũ Không Thuật. "A... ~!" Pilaf và Shu vừa mới đứng dậy từ đống đổ nát, chỉ cảm thấy một luồng bóng tối lao tới. Ngay khoảnh khắc tiếp theo liền kêu thảm thiết vì bị Mai đè dưới thân, cả ba cùng lúc ngã chổng vó, đầu óc quay cuồng! Và đến lúc này thì việc Goku biến thành cự viên đã hoàn toàn kết thúc, từ một đứa trẻ nhỏ con ban đầu đã hóa thành một con viên hầu lông đen khổng lồ cao hơn 10 mét!
Bulma cùng những người khác đã sớm hoảng sợ bỏ chạy, dọa cho mất cả hồn vía. Còn con cự viên đầy dục vọng phá hoại thì tung một cú đấm vào pháo đài, như là giáng xuống một quả thuốc nổ, ầm ầm tạo thành một lỗ hổng lớn. Sức chiến đấu của người Saiyan khi biến thành cự viên tăng lên gấp mười lần. Thứ này hiện tại Kihoshi cũng không thể kiểm soát được. Thật ra, nếu có thiết bị đo sức chiến đấu, lúc này chỉ số của Kihoshi có lẽ còn chưa bằng Goku ở trạng thái bình thường. Dù sao anh ta mới luyện tập chưa đến hai tháng rưỡi, mà tu luyện thể phách thì rất khó ăn gian. Tuy nhiên, Kihoshi tự thân mang theo Kaio-Ken cấp Ba, nên khi cấp độ lực lượng không có sự chênh lệch quyết định thì dù đánh thế nào anh ta vẫn mạnh hơn.
Sức chiến đấu vài trăm điểm của cự viên, đối với anh ta hiện tại mà nói thì có chút quá mạnh, nhưng nhược điểm của thứ này cũng hết sức rõ ràng. Hai tay anh ta xoa vào nhau, khí lực ngưng tụ về hai lòng bàn tay, rất nhanh phát ra ánh sáng chói lọi. Dần dần, một RasenShuriken xoay tròn tốc độ cao được anh ta nắm giữ trong lòng bàn tay phải, ánh sáng vàng chiếu rọi, phát ra tiếng ong ong. Sau đó Kihoshi liền phóng thẳng về phía cự viên!
"Cái đó, cái đó là cái gì vậy?!" Trong lúc chạy trốn, Yamcha và Bulma quay đầu lại, kinh hãi nhìn cảnh tượng này. Bulma càng lo lắng hơn mà kêu lên: "Goku!" Rầm rầm —— cảm giác được gì đó, con cự viên quay đầu lại, một chân giẫm nát mặt đất thành từng mảnh. Trong làn bụi mù mịt, Kihoshi đã biến mất tăm, khiến Bulma không đành lòng đưa tay che mắt. "Ôi... sao mình lại lo lắng cho Goku biến thành quái vật chứ, anh chàng đẹp trai kia... sẽ không bị giẫm thành bã thịt chứ, thật là tàn nhẫn mà ~" "Không, anh ta vẫn còn! Di chuyển nhanh thật!" Yamcha đáp lại, đột nhiên sững sờ, "Anh chàng đẹp trai sao?" Những động tác mau lẹ ở phía xa không cho hắn cơ hội ngây người lâu. Chỉ thấy Kihoshi lách qua bàn chân to của cự viên, chỉ khom người một cái liền vọt ra sau lưng nó. Khi RasenShuriken ngưng kết khí rời khỏi tay, ngay lập tức cắt đứt đuôi của cự viên.
Đây còn chưa phải là Khí Nguyên Trảm thần kỹ của Krillin trong tương lai, Kihoshi vẫn chưa ngưng tụ được luồng khí chém với chất lượng như thế. Bằng không thì cũng không cần thiết phải điều khiển nó một cách tinh vi thành hình dạng RasenShuriken, và còn phải áp sát cự viên để tránh hao tổn lực lượng giữa chừng, nhằm gia tăng cường độ cắt chém của luồng khí này. Dù có hơi phiền phức một chút nhưng nó rất hiệu quả. Khi RasenShuriken này lướt qua, đuôi của cự viên lập tức đứt lìa tận gốc, và hoạt động của cự viên cũng theo đó mà đình trệ.
"Cái đuôi của Goku bị cắt!" "Đúng, cái đuôi của cậu ta là nhược điểm!" "Lạ thật, sao anh chàng đẹp trai đó lại biết nhỉ ~" Cũng giống như lúc bành trướng, thân hình cự viên vụt nhỏ lại, khí thế nóng nảy tan biến, cuối cùng hóa thành đứa trẻ nhỏ trần truồng nằm trên mặt đất. Còn cái đuôi bị chặt đứt cũng trở về kích thước bình thường. Kihoshi đi tới nhặt cái đuôi lên, đặt trong tay cân nhắc, quay đầu lại nhìn, trong lòng dâng lên một ý cười tinh quái. Anh ta khom lưng, g���y nhẹ cái đuôi. "A... ~!" Bulma đang chạy tới thì che mặt đỏ bừng. Yamcha cũng nhìn trợn tròn mắt há hốc mồm: "Tên này lại có sở thích quái lạ như vậy sao?!" "À, cũng không giống người xấu." Chạy đến bên cạnh Kihoshi và Goku đang mê man, Bulma lập tức lấy ra một mảnh vải không biết từ đâu ra đắp cho Goku, sau đó nở nụ cười nhiệt tình nhìn về phía Kihoshi: "Cảm ơn anh, không chỉ ngăn cản dã tâm thống trị thế giới của những kẻ bại hoại kia, mà còn cứu Goku khỏi việc biến thành quái vật. Không biết liệu có thể biết tên của anh không?"
"Kihoshi," anh nói. "Lần sau có cơ hội chúng ta sẽ làm quen chính thức sau nhé, giờ tôi xin cáo từ." "...À?" Bulma ngây người một lúc, liền thấy Kihoshi dứt khoát bay vút lên không trung, với tốc độ cực nhanh bay về phía đông. "Bay, bay mất rồi sao?!" "Quả nhiên... biết bay sao?" Yamcha vừa e dè vừa ngưỡng mộ, một khắc sau liền kịp phản ứng: "Hắn lấy đi cái đuôi của Goku?!" "À?" Bulma cúi đầu xem xét, lại ngẩng đầu thất thần nhìn sang bầu trời: "Cầm đi thì cứ cầm đi, đằng nào cũng không thể dính lại lên mông được... Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy? Tôi đã hoàn toàn không hiểu gì cả. Anh chàng đẹp trai tên Kihoshi này... và tại sao Goku lại biến thành quái vật chứ?!" Ở phía xa, trong lúc bay đi, Kihoshi tùy ý vung vẩy cái đuôi của Goku —— cái đuôi của người Saiyan, đã nằm trong tay! Lần này anh ta đã hoàn thành xuất sắc hai mục tiêu, trở về có thể an tâm tu hành thật lâu. À không, phải là ba mục tiêu mới đúng.
Bên ngoài pháo đài, mãi cho đến khi Bulma và những người khác rời đi được một lúc lâu, ba người Pilaf mới lảo đảo tỉnh lại, mơ màng nhìn quanh. "...Đáng ghét!" Pilaf nhanh chóng lấy lại tinh thần, giậm chân mắng to: "Rốt cuộc là tên khốn nào từ đâu chui ra vậy, không được để Pilaf đại vương tìm thấy, ta tuyệt đối sẽ không tha cho hắn!" Shu ở bên cạnh cũng cảm thấy phẫn nộ, sợ đại vương nhớ lại rồi trách mắng mình vô dụng. Mai thì nắm chặt cổ áo hơi bị giật ra của mình, chợt thấy một vật rơi trên mặt đất, kinh ngạc nhặt lên rồi vui vẻ nói: "Mau nhìn cái này đi, Đại vương!" "Ừm? Gì thế? Cái nhãn... Công ty Đại Cẩu? Hình như đã nghe thấy ở đâu đó rồi..." "Đây là lúc hắn vừa nãy nắm lấy ta, ta vô tình giật được từ trong tay áo hắn!" "Thật sao?!" Pilaf lập tức như nhặt được chí bảo, chộp lấy cái nhãn vào tay, nhìn chằm chằm bốn chữ "Công ty Đại Cẩu", phát ra tiếng cười âm trầm tà ác.
Về việc giới hạn lời cầu nguyện của Ngọc Rồng, thực tế rất khó để thiết lập một cách hoàn hảo. Trong các cốt truyện khác, đa số lời ước đều dùng để hồi sinh người dân và chính Địa Cầu... Thôi thì cứ theo thiết lập của tôi nhé, đừng bận tâm quá mức về việc nguyện vọng này có hữu dụng đến mức nào hay không. Chắc chắn sẽ có những cách ước tốt hơn, nhưng cái loại chuyện này rất khó để phân định ai đúng ai sai, vậy nên cứ theo thiết lập của tôi mà đọc tiếp nhé.
Mọi bản quyền nội dung chỉnh sửa này đều thuộc về truyen.free, người đọc vui lòng không sao chép trái phép.