(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 791: Lần thứ hai cầu nguyện
Căn cứ mặt trăng mà Công ty Đại Cẩu vừa xây xong làm sao có thể bị Quy Tiên Nhân đánh sập dễ dàng như thế chứ?
Kihoshi mang cái đuôi thứ hai của Goku về biệt thự, niêm phong cẩn thận cùng với cái đuôi đầu tiên. Sau này, khi phòng thí nghiệm sinh vật được thành lập không lâu sau, chúng sẽ trở thành những tài liệu thí nghiệm vô cùng quý giá.
Kihoshi không có ý định biến mình thành Super Saiyan, nhưng anh ta cần phải phá giải bí mật đằng sau khả năng biến thân tăng cường sức mạnh của người Saiyan trước tiên.
Gần như chắc chắn sau này sẽ cần dùng đến.
Tính đến thời điểm này, anh đã đặt chân vào thế giới Dragon Ball được một năm hai tháng, trong đó thời gian dành cho việc tu hành cũng là một năm. Hiện tại, Kihoshi đã có thể miễn cưỡng tu luyện trong môi trường trọng lực gấp 15 lần, và trong môi trường trọng lực gấp 5 lần, anh ta hoàn toàn có thể "treo lên đánh" Tao Pai Pai.
Nếu đo lường chỉ số sức mạnh chiến đấu, khi bộc phát toàn lực, anh ta có sức chiến đấu khoảng 800 điểm, xấp xỉ Piccolo thời kỳ đầu Dragon Ball Z. Con số này là vô địch tuyệt đối trên Địa Cầu hiện tại, dù là Thiên Thần hay Ma Giới trên Địa Cầu đều kém anh ta rất xa, khiến Kihoshi chẳng còn chút hứng thú nào để tham gia Đại hội Võ thuật thiên hạ đệ nhất.
Tuy nhiên, đối với Kihoshi – người có thể rèn luyện đến mức hoàn mỹ, tiến độ này chỉ có thể nói là tạm chấp nhận được. Nhìn ra toàn vũ trụ, 800 điểm chiến lực cũng chỉ có thể đánh Raditz, hoặc vài tên Saibaiman.
Cũng may sức chiến đấu tăng trưởng theo cấp số mũ, chỉ cần cơ thể chưa đến giới hạn, thì việc tăng từ 800 lên 8000 không hề khó hơn so với từ 8 điểm lên 800. Hiện tại, nền tảng của anh đã được xây dựng vô cùng vững chắc.
So với một năm trước, chiều cao của anh đã tăng từ 1m75 lên 1m78, cân nặng từ một người gầy còm 55 kg đã tăng lên 74 kg, cơ bắp cuồn cuộn, săn chắc.
Anh siết chặt nắm đấm, tiếng gió xé rít lên khe khẽ. “Không sai biệt lắm, đã có thể thử phát triển quyền pháp mang tên Kihoshi rồi.”
Cái gọi là Kaio-Ken, đơn giản chính là một kỹ thuật vắt kiệt thể năng, bộc phát tức thời, điểm huyền bí chỉ nằm ở việc duy trì sự ổn định và giảm thiểu gánh nặng khi sử dụng. Điều này tuyệt đối không làm khó được Kihoshi, nhưng trước đó…
Trên mặt anh lộ ra nụ cười, lấy ra viên Ngọc Rồng 6 sao vẫn đang ở trạng thái đá, rồi đặt nó vào một chiếc hộp màu đen khác.
Chiếc hộp màu đen này là hộp chắn tín hiệu được anh ta đặc chế. Nhờ đó, khi các viên Ngọc Rồng này khôi ph���c, chúng sẽ không bị radar dò tìm.
Được đặt cùng với viên Ngọc Rồng này là một radar dò ngọc rồng do chính Kihoshi chế tác. Nếu sáu viên Ngọc Rồng còn lại được tập hợp đủ, Kihoshi sẽ biết ngay lập tức… Hắc hắc.
Tu luyện thôi, tu luyện thôi.
…
Thời gian thoáng qua, lại là một tháng.
Phía cực tây Địa Cầu, làng Giran.
Bulma tích tắc bấm bấm chiếc radar dò ngọc rồng trên tay, vẻ mặt đầy hoang mang: “Kỳ lạ thật, đúng là không tìm thấy vị trí của viên Ngọc Rồng cuối cùng…”
Goku hai tay gối sau đầu, thờ ơ nói: “Không tìm thấy sao? Thôi kệ, dù sao di vật của ông nội cũng đã lấy lại rồi.”
“Như thế sao được chứ!” Bulma nói: “Viên Ngọc Rồng 6 sao cuối cùng là trên người cái anh chàng đẹp trai mà chúng ta đã cầu nguyện năm ngoái đó. Cậu không phải muốn tìm anh ta để học kỹ thuật bay sao? Hơn nữa anh ta đã hai lần lấy mất đuôi của cậu, cậu chẳng lẽ không bận tâm sao, Goku!”
“À…” Son Goku gãi đầu.
Không lâu sau Đại hội Võ thuật thiên hạ đệ nhất, chính xác hơn là một năm mười lăm ngày sau khi cầu nguyện Ngọc Rồng năm ngoái, radar dò ngọc rồng lại một lần nữa có hiệu lực. Goku liền lên đường tìm kiếm viên Ngọc Rồng 4 sao.
Trên đường, cậu đã xảy ra tranh đấu với băng Red Ribbon cũng đang tìm kiếm Ngọc Rồng. Bởi vì không có sự quấy rối của Tao Pai Pai, thậm chí cả bộ ba Pilaf, cậu càng thuận lợi hơn khi hạ gục băng quân đoàn tà ác này.
Không chỉ lấy lại được viên Ngọc Rồng 4 sao, mà còn thu được sáu viên Ngọc Rồng mà băng Red Ribbon đã thu thập được.
Bulma là người sau đó mới gia nhập. Lý do là cô nàng phát hiện Yamcha hơi đa tình nên bỏ đi giải sầu. Kết quả, bởi vì băng Red Ribbon dùng mỹ nhân kế đối phó Yamcha mà hiểu lầm càng chồng chất, cô nàng lại một lần nữa nảy ra ý định cầu xin Thần Long mang đến một anh chàng đẹp trai khác.
Ngoài ra, anh chàng đẹp trai bí ẩn Kihoshi đã hai lần xuất hiện cũng khiến cô nàng vô cùng tò mò. Hoặc nói đúng hơn, không ai có thể không tò mò về chuyện này.
Mà thiếu nữ Bulma còn hơn thế – tại sao người này luôn có thể xuất hiện vào những thời khắc mấu chốt, giải quyết nguy cơ một cách dứt khoát rồi biến mất? Chẳng lẽ anh ta không phải là một siêu chiến binh bay lượn bảo vệ Địa Cầu sao? Chẳng lẽ anh ta là kẻ bám đuôi điên cuồng thầm mến tiểu thư đây sao?
Đương nhiên, cái suy đoán cuối cùng chỉ xuất hiện trong giấc mơ đẹp của Bulma. Nhưng cô nàng quá muốn biết nguyên nhân đằng sau tất cả những chuyện này, nhưng cô nàng lại quá nhút nhát để tự mình hành động, đương nhiên phải kéo Goku đi cùng.
“Bay lượn… có Cân Đẩu Vân rồi mà…”
Thấy Goku có ý định bỏ cuộc giữa chừng, Bulma quả quyết mở miệng: “Không được! Anh ta chắc chắn dùng thủ đoạn nào đó để che giấu tín hiệu. Đi với tớ đến Tây Đô đi, Goku, nhiều nhất nửa tháng là tớ có thể tìm ra anh ta!
Anh ta đã hai lần lấy mất đuôi của cậu, cậu không lo lắng anh ta đã mang về nấu ăn rồi sao?!”
“Miêu Tây?!” Goku kinh ngạc kêu lên một tiếng.
“Chính xác. Cái đuôi thứ nhất nướng than, rải ớt và thì là, mỡ xèo xèo bốc khói, thơm ngào ngạt. Cái thứ hai kho tàu, nước sốt thơm ngon, trộn với cơm có thể ăn cả một bát lớn.” Bên cạnh bỗng nhiên truyền đến giọng nói.
Bulma đứng hình, chậm rãi quay đầu. Khuôn mặt quen thuộc xuất hiện trước mắt, nhưng lúc này cô nàng không hề có vẻ mừng rỡ thỏa mãn như cô mong đợi… Anh ta nói cái gì? Đuôi của Goku thật sự đã bị anh ta ăn rồi sao?!
“Oa a——” Goku càng kinh ngạc kêu lên một tiếng, theo bản năng che mông nhảy dựng lên. Phát hiện cái đuôi thứ ba của mình còn chưa mọc ra, cậu mới tháo Kim Cô Bổng nhắm thẳng vào Kihoshi: “Là anh! Tên trộm đuôi biết bay! Anh, anh… đuôi của em thật sự ăn ngon như vậy sao?”
“Đồ đần! Cậu tò mò cái gì vậy chứ?! Bulma thật sự bó tay với cái đầu óc không có logic của cậu ta. Nụ cười cứng đờ, cô nàng giơ tay vẫy vẫy, gượng cười: “Chào anh… Ha ha, đã lâu không gặp, Kihoshi.”
“Đã lâu không gặp, Bulma.” Kihoshi cười nói: “Tôi nói đùa thôi. Thu thập đuôi của Goku chỉ xuất phát từ mục đích nghiên cứu. Tôi là một nhà khoa học, đối với một người có thể mọc đuôi, thậm chí biến thành khỉ đột khổng lồ như Goku mà nói, việc tò mò là hợp lý mà, đúng không?”
Nói đùa ư? Bulma sững sờ, khẽ thở phào nhẹ nhõm, trong lòng thầm mắng: Làm gì có chuyện đùa nào như thế!
Nhưng mà… nhà khoa học?
Cô nàng nghĩ đến việc Kihoshi khiến Thần Long giải bài thi năm ngoái và việc che giấu tín hiệu radar dò ngọc rồng lần này… Khoan đã, tên này đang đợi quân địch mệt mỏi mới tấn công, đợi chúng ta giúp anh ta thu thập sáu viên Ngọc Rồng còn lại sao?!
Bulma thông minh đã nhận ra, còn Son Goku trên mặt vẫn ngây thơ.
So với một năm trước, cậu đã biết phân biệt nam nữ, cũng biết không phải bé trai nào cũng có đuôi, vậy mình có kỳ lạ lắm không?
À, đúng rồi! Nghĩ đến đây, cậu đột nhiên nhớ ra một chuyện, vác Kim Cô Bổng lên vai, tiến về phía Kihoshi, sau đó đưa tay chạm vào anh ta…
Một ngón tay đặt lên trán anh ta đã ngăn cản hành động kiểm chứng của cậu. Khiến Son Goku dừng tay cách háng cậu ta mười phân. Kihoshi cười nói: “Không cần chạm vào cũng có thể nhìn ra tôi là nam giới mà, đúng không?”
Son Goku lùi lại hai bước kiểu vũ trụ, quan sát kỹ lưỡng rồi nói: “Thật, cách bộ đồ tập luyện cũng nhìn rõ… Oa, sức anh cũng khỏe thật đấy, chỉ chạm nhẹ lên đầu mà em đã không thể nhúc nhích được rồi!”
“Đồ đần! Cậu là ngớ ngẩn sao?!”
Mặt đã đỏ bừng, Bulma không thể nhịn được nữa, tiến lên đấm một cú khiến Goku ngã lăn ra đất. Cô nàng lén liếc Kihoshi một cái, rồi lại lén liếc thêm một cái. Mặt cô nàng nóng ran như muốn sôi cả ấm nước, cảm xúc trong lòng lúc này không thể nào diễn tả được.
Kihoshi mỉm cười, từ trong ngực lấy ra hộp chứa viên Ngọc Rồng 6 sao, mở ra, nói: “Nhìn trên radar dò ngọc rồng, các cậu đã thu thập đủ sáu viên Ngọc Rồng còn lại rồi đúng không? Mọi người vất vả rồi.”
Đến rồi! Quả nhiên là như vậy, anh ta cũng có radar dò ngọc rồng! Nhắc đến chính sự, cô nàng Bulma mê trai lập tức trở lại nghiêm túc. Vừa định mở miệng, cô nàng liền nghe Goku nói: “Đúng vậy, anh còn muốn cầu nguyện sao?”
“Ừm.” Kihoshi nói: “Để làm phần thưởng cho việc các cậu đã giúp tôi thu thập Ngọc Rồng, tôi có thể dạy cậu Vũ Không Thuật, và sẽ nói cho cậu biết một nơi tốt để tu hành.”
“Nơi tốt để tu hành?” Goku nghiêng đầu.
Kihoshi chỉ tay một cái: “Khoảng 300 km về phía đông bắc, có một tòa Tháp Karin cao vút mây xanh. Trên tháp có một vị Thần Mèo Karin, ông ấy sẽ chỉ dẫn người leo lên tháp để tu luyện. Nhớ kỹ, phải tự mình leo lên, không được dùng Cân Đẩu Vân.”
“Thì ra là vậy…” Son Goku cảm thấy hứng thú nói: “Anh lợi hại như vậy, là do Thần Mèo Karin chỉ đạo sao? Sau Đại hội Võ thuật, ông nội Quy Tiên Nhân nói anh có khi còn lợi hại hơn cả ông ấy nữa đấy ~ ”
“Ông ấy đã già rồi, hơn nữa những năm này chìm đắm tửu sắc bỏ bê rèn luyện, chứ không thì tôi có thể đánh ông ta mười trận liền.” Kihoshi cười nói.
“Thì ra là thế!”
Goku tháo chiếc bọc lớn sau lưng xuống. Khi đưa cho Kihoshi, cậu lại có chút do dự: “Nhưng mà sau khi cầu nguyện, di vật của ông nội lại sẽ bay đi mất.”
“Không sao, tôi mạnh hơn năm ngoái, lần này có thể chặn được viên Ngọc Rồng 4 sao.” Kihoshi nói: “Chỉ là nó sẽ lại biến thành đá trong một năm. Nhưng đã nói trước rồi, năm sau khi nó hồi phục, tôi sẽ tự mình thu thập Ngọc Rồng và cầu nguyện. Cứ thế mà cầu nguyện vài lần đi, ít nhất trong ba năm tới, viên Ngọc Rồng 4 sao cũng sẽ là một hòn đá, tất nhiên sẽ không để nó rời khỏi bên cậu nữa.”
“Vậy thì không thành vấn đề!”
Goku vui vẻ cười đưa Ngọc Rồng cho Kihoshi. Bulma ở một bên nhìn trợn tròn mắt há hốc mồm, tại sao các cậu lại đạt thành thỏa thuận dễ dàng như vậy?
Thế còn tôi? Thế là bị bỏ qua rồi sao?!
“À đúng rồi, tiểu thư Bulma.” Kihoshi đặt bảy viên Ngọc Rồng đứng trên mặt đất, “Lần trước gặp mặt vội vàng nên tôi chưa kịp tự giới thiệu. Lần này mà còn không tự giới thiệu thì có chút thất lễ.
Tôi là ông chủ của Công ty Đại Cẩu, chủ tịch Iohoshi. Kihoshi là tên trong giới võ đạo của tôi.”
“Đại, Công ty Đại Cẩu?!” Bulma giật mình mở to mắt.
Trong một tháng qua, độ hot của Công ty Đại Cẩu không những không giảm, mà ngược lại, theo lượng tiêu thụ không ngừng tăng trưởng mà ngày càng lan rộng. Trên báo chí hằng ngày đều có thể thấy tin tức liên quan đến nó.
Nào là doanh số bán ra hằng ngày phá vỡ kỷ lục doanh số bán ra trong ngày của mẫu xe bay trước đây, đơn đặt hàng tồn đọng đến bốn tháng sau mới có thể giao hàng, mua bán trao tay cá nhân với giá cao gấp ba, công dân bình thường dùng nó chạy thắng cả tay đua…
Quả thật quá khoa trương.
Chủ tịch trẻ tuổi của Công ty Đại Cẩu – Iohoshi – tự nhiên cũng trở thành nhân vật được nhiều người biết đến. Nhưng cho đến nay, chưa có nhà truyền thông nào phỏng vấn được anh ta, ảnh chụp thì có lẽ vì chưa được cấp phép nên không ai dám đăng… Vậy mà lại là một người với Kihoshi đang đứng trước mặt mình sao?!
Vừa là doanh nhân trẻ tuổi tài giỏi, vừa là Võ Đạo Gia có khi còn mạnh hơn cả quái vật Goku. Ngoại hình cũng không kém Yamcha, khí chất thì lại hơn Yamcha gấp mấy chục lần… Cứ như thể đến Ngọc Rồng cũng cầu nguyện ra anh ta vậy!
Trời ơi, làm sao lại có người ưu tú đến vậy!
Là Nhị tiểu thư của Tập đoàn Vạn Năng, trong đầu Bulma lập tức hiện ra những từ ngữ như “thông gia”, “liên minh cường giả”, gò má cô nàng lại đỏ bừng.
“Bulma, cậu sao lại chảy nước miếng, đói bụng sao?” Son Goku hiếu kỳ hỏi.
“Đồ đần! Cậu đừng lắm miệng!” Bulma thẹn quá hóa giận lại đấm cậu một cú.
Ngay lập tức, cô nàng làm ra vẻ thục nữ nhìn về phía Kihoshi: “Thật thất lễ. Anh chắc hẳn biết thân phận của tôi rồi chứ? Tập đoàn Vạn Năng…”
“Ừm.” Kihoshi gật đầu: “Nửa tháng trước tôi có nói chuyện điện thoại với anh Brief, thảo luận m���t chút vấn đề kỹ thuật, trò chuyện rất vui vẻ.”
Cha? Anh Brief, anh trai? Bulma biến thành biểu cảm ngơ ngác.
Kihoshi thầm cười. Thật ra Bulma không tệ, là một trong những nữ thần thời thơ ấu của anh, cũng là người có thể giúp đỡ bản thân anh ta bên phía Ai-chan, chỉ tiếc là không đúng thời điểm.
Anh cúi đầu nhìn về phía bảy viên Ngọc Rồng tụ họp một chỗ, đã bắt đầu tỏa sáng rực rỡ, lớn tiếng nói: “Ra đi! Thần Long!”
Xèo xèo xèo —— răng rắc!
Trong chốc lát, sấm sét vang dội.
Bầu trời bị mây đen che phủ, khu vực này từ ban ngày biến thành đêm tối. Chợt, giống hệt lần trước, Ngọc Rồng bị sét đánh trúng hóa thành rồng.
Được nhìn gần hơn so với lần trước, Bulma bừng tỉnh khỏi trạng thái ngơ ngác, hơi kinh ngạc lùi lại một bước. Còn Goku thì há hốc miệng ra.
“Oa a——”
Thần Long uy nghiêm vĩ đại lại một lần nữa hiện ra trên bầu trời, hai mắt đỏ rực nhìn xuống mặt đất.
Không rõ vì sao, Bulma cảm giác không khí như ngừng lại mấy giây. Thần Long mới hạ giọng xuống, giọng nói vang dội như chuông đồng: “Lại gặp mặt. Lần này ngươi là người triệu hồi ta xuất hiện sao?”
“Phải, Thần Long, xin lỗi đã làm phiền.” Kihoshi vẫy tay nói: “Tôi lại có một điều ước!”
“Tốt, nói ra điều ước của ngươi. Vô luận là điều ước gì, ta đều có thể vì ngươi thực hiện.” Thần Long khẽ dừng lại, mở miệng nói.
Kihoshi lật tay lấy ra một tờ bài thi: “Mời cho ta đáp án chuẩn cho tờ bài thi này!”
“Điều ước này… Rất đơn giản mà.”
Thần Long sau khi lại trầm mặc ba giây, vẫn nói câu này, rồi lập tức lại nói: “Nhưng đừng quá tham lam, loài người. Lần trước bài thi chỉ có 13 đề, ta đã không chấp nhặt với kiểu mưu lợi như ngươi, nhưng lần này, đề quá nhiều.”
Ái chà? Bulma chớp mắt mấy cái.
Nói thật, đối với việc Kihoshi lại móc ra một tờ bài thi mới, cô nàng cũng không quá giật mình. Sau khi biết Kihoshi chính là ông chủ của Công ty Đại Cẩu, Bulma thông minh đã lý giải được vài điều.
Những đột phá kỹ thuật vĩ đại của Công ty Đại Cẩu, chắc chắn có liên quan đến việc Thần Long giải bài thi năm ngoái. Long Giáo sư mà thế giới b��n ngoài tò mò, giờ nghĩ lại, cô cảm thấy thật thú vị.
Lần này rốt cuộc là bao nhiêu đề?
Chỉ nhìn một cái, Bulma liền thấy đều là chữ nhỏ li ti, dày đặc. Khóe miệng cô nàng không khỏi giật giật.
Ừm, đây là một người đàn ông biết tính toán.
Kihoshi cũng nhìn lướt qua bài thi: “100 câu hỏi là nhiều lắm sao? Tờ bài thi này của tôi là thang điểm 100, mỗi câu một điểm rất hợp lý mà, Thần Long.”
Thần Long: “….”
“Thôi được, vậy thì xóa bỏ bớt một chút.” Kihoshi lắc đầu: “Nhiều nhất có thể giải được bao nhiêu đề?”
Thần Long trầm giọng đáp: “79 đề. Tổng cộng 21 đề cần xóa bỏ, vậy là được.”
Ái chà? Bulma chớp mắt mấy cái.
Kihoshi như chưa hiểu chuyện gì, tiếc nuối nói: “Những thứ này phải xóa bỏ sao? Đáng tiếc, đều là những kiến thức mà tôi muốn biết nhất… Thôi được, làm phiền người, Thần Long, vậy thì cho tôi đáp án của 79 đề còn lại đi!”
Bulma xác định không phải là ảo giác, cô nàng rõ ràng là nhìn thấy Thần Long thở dài một hơi.
“Điều ước này… Rất đơn giản mà.”
Vô số tờ giấy trắng, bay lả tả xuống đất.
***
Đây là bản dịch của truyen.free, mọi sự sao chép phải có sự cho phép.