(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 182: Trưởng thành đời kế tiếp
Hai ngày sau, mặt trăng bị Buu phá hủy đã sớm được Thần Long khôi phục bằng sức mạnh của mình, còn thời gian tu hành trong Phòng Tinh Thần và Thời Gian của Kihane cùng Gohan cũng sắp đủ hai năm.
Giới Thần Kaio.
Ngồi vây quanh trên thảm cỏ, Buu mập chú tâm che kín hai lá bài poker trong lòng bàn tay, đôi mắt nhỏ nheo lại đầy căng thẳng, nhìn chằm chằm Cell Số 0 đang ngồi đối diện.
Cell Số 0 thì cầm một nắm bài lớn, thần sắc xoắn xuýt, lựa chọn liên hồi, cuối cùng mới rút ra một đôi từ trong đó: "Hai con 9."
Buu hai mắt tỏa sáng, chậm rãi dịch chuyển bàn tay mập đang đè trên bài ra, xác nhận số bài còn lại của mình, rồi sung sướng giơ lên: "Hai con K! Hết bài rồi? Vậy là chúng ta thắng rồi phải không?"
"À?!" Cell Số 0 kinh hãi.
Shin ở phía đối diện đã cười ha hả đứng lên: "Đúng vậy, chúng ta lại thắng rồi, Buu! Các cậu dở quá rồi, Kibito, đã thua chúng ta liên tiếp ba ván!"
Shin thuận thế đập tay vào Buu, người cũng đang nhảy cẫng hoan hô đối diện, còn Buu thì khoa tay múa chân ăn mừng: "A, thắng thắng! Các cậu dở, các cậu dở!"
Kibito tức giận đến nghiến răng nghiến lợi, nhìn hằm hằm Cell Số 0: "Ngươi rốt cuộc có biết đánh bài không vậy?! Nó rõ ràng chỉ còn hai lá, mà ngươi lại ra một đôi?!"
Cell Số 0 bất mãn nói: "Ngươi lại trách ta! Ngươi biết nó còn hai lá mà không nói cho ta à? Hơn nữa chúng ta là cùng một phe, bài của ngươi tốt như vậy, không biết đợi ta một chút sao?!"
"Ta..."
"Ngươi..."
M��t cặp đôi cãi vã, một cặp đôi ăn mừng.
Nơi xa, Goku, người đang đi lại xiêu vẹo như một con robot, dừng bước lại, thở hổn hển nói: "Bọn họ chơi vui vẻ thật nha."
"Ừm, còn cậu thì sao, cảm giác thế nào?"
"A... rất tốt, nhưng mà không biến thân Super Saiyan, với trọng lực gấp 500 lần..." Goku cắn cắn răng: "Vẫn còn hơi cố sức."
"Biến thân thử xem giới hạn tối đa?" Kihoshi nói.
"Ừm!" Goku bùng nổ khí lực, ầm ầm biến thành Super Saiyan, sức mạnh tăng vọt khiến hắn cảm thấy cơ thể chợt nhẹ nhõm. Anh thở ra một hơi, cúi đầu điều chỉnh vòng trọng lực hoàn toàn mới trên thắt lưng.
Từ 500 lần, trọng lực tăng dần lên. Đến 700 lần, Goku lay động người, lại trở nên cố sức.
Mặc dù Super Saiyan giai đoạn thứ nhất sẽ khiến sức chiến đấu tăng lên 50 lần, nhưng sức chiến đấu không hoàn toàn đồng nghĩa với lực lượng, nên khả năng chịu đựng trọng lực tự nhiên cũng không thể tăng lên gấp 50 lần như vậy. Dần dần, trong khí của Goku xuất hiện tia chớp màu bạc, anh rốt cuộc cũng chậm rãi tăng lên được 800 lần trọng lực, nh��ng cũng dần mất kiểm soát cơ thể, hai chân chậm rãi lún sâu vào đất bùn.
Cũng may Giới Thần Kaio có chất lượng vượt xa những ngôi sao thông thường, nên Goku mới không bị chôn vùi hoàn toàn dưới đất.
"Không được!" Goku trầm giọng nói: "Vòng trọng lực mới có giới hạn tối đa là 1500 lần sao? Thêm vào đó là trọng lực gia tăng của Phòng Tinh Thần và Thời Gian, dùng mãi không hết! Ngay cả Vegeta và những người khác cũng không thể dùng hết trong hai năm!"
"Ừm, đây cũng là giới hạn rồi." Kihoshi gật đầu nói: "Nếu trọng lực lớn hơn nữa thì không có loại vật liệu nào chịu đựng nổi, đến cả không gian và ánh sáng đều bị bóp méo cùng một chỗ. Kihane và Gohan cũng sắp ra ngoài rồi, chúng ta đến Điện Thần đón họ nhé?"
Goku đè xuống nút dừng khẩn cấp, trọng lực trên người biến mất, anh thở ra một hơi, rồi mong đợi nói: "Hai năm rồi, không biết Gohan và Kihane sẽ trưởng thành ra sao."
Thời gian trôi qua trong Phòng Tinh Thần và Thời Gian là hoàn toàn chân thật, dù bên ngoài chỉ mới hai ngày, thì với Kihane và Gohan lại là hai năm thực sự. Nói cách khác, những đứa trẻ còn 9, 10 tuổi hai ngày trước giờ đã 11, 12.
Kihoshi quay đầu nhìn về phía bốn người đang ồn ào đổi bài poker, nói: "Ta và Goku sẽ đến Điện Thần đón Kihane và Gohan, sẽ sớm quay lại ngay!"
Shin thờ ơ khoát tay: "Đi thôi!"
Chờ Kihoshi và Goku rời đi một lúc, bốn người lại ngồi xuống đánh bài. Lúc này, Shin nhìn Buu, người đối diện đang bốc bài, lòng ông mới chợt hẫng đi một nhịp.
"Kihoshi đã ra ngoài rồi sao?! Son Goku cũng không còn ở đây, giờ đây Giới Thần Kaio lại không có chiến binh nào có thể chống lại Buu sao?!"
...Được rồi, hai ngày nay quan sát, mặt tà ác của Buu chắc là đã bị tiêu diệt hoàn toàn rồi.
Kibito thậm chí còn chẳng thèm phản ứng, vẫn đang oán trách: "Lần này ngươi lại muốn kéo chân ta xuống, ta nhất định phải đổi phe, Cell Số 0!"
"Ngươi mới là người liên lụy ta thì có! Lần nào cũng không đợi ta, khiến ta một mình đấu hai người..." Cell Số 0 phàn nàn với giọng yếu ớt, không ngạc nhiên chút nào khi đón nhận Kibito phun nước bọt vào mặt.
Nó ghét bỏ lau mặt một cái. Lúc nó dùng tay che m���t, con ngươi mơ hồ dựng thẳng lên trong chốc lát, liếc nhìn xung quanh, nhưng khi bỏ tay xuống thì lại khôi phục vẻ ngoài vô hại như cũ, bốc bài và đánh bài.
...
Điện Thần, lối ra vào của Phòng Tinh Thần và Thời Gian.
Vegeta, Broly đã sớm khoanh tay đứng chờ ở đó, Người hầu của Thần, Bobo cũng túc trực một bên.
Nhìn thấy Kihoshi và Goku đến, Bobo lập tức tiến đến đón, nói: "Kihoshi, hai đứa bé chắc còn khoảng năm phút nữa là ra."
Với tính tình nóng nảy như mọi khi, Vegeta lầm bầm: "Ngược lại là tận dụng từng giây cuối cùng, không sai một ly."
"Lát nữa cậu cũng đừng có say mê tu hành quá mà hai năm hết hạn rồi vẫn chưa ra đâu." Kihoshi cười cười, đem hai viên Capsule riêng biệt vứt cho Vegeta và Broly, cả hai đều bắt lấy bằng một tay.
"Đây chính là..."
Hai bộ Vòng Trọng Lực Siêu Cấp!
Broly chưa bao giờ dùng qua, nhưng thứ này thao tác vô cùng đơn giản và tiện lợi, nên hắn nhanh chóng nắm bắt cách dùng dưới sự chỉ dẫn của Goku, bắt đầu thử nghiệm ngay lập tức.
Vegeta thì khỏi phải nói, đã sớm dùng qua vòng trọng lực sơ cấp 100 lần và vòng trọng lực cao cấp 300 lần, nên trong lòng hắn âm thầm kinh ngạc mừng rỡ.
"Vậy mà thoáng chốc đã tăng lên tới 1500 lần?!"
Hai năm... Hai năm!
Ngay đúng lúc này, có âm thanh từ sâu bên trong hành lang của Phòng Tinh Thần và Thời Gian truyền ra.
"Ta cảm giác cái động tác thứ ba còn có thể thay đổi một chút nữa nha, Kihane, cậu suy nghĩ giúp ta thêm chút nữa đi, ta cứ thấy nó không đủ ăn khớp và không đủ ngầu."
"Aizzz~ đó không phải là trọng điểm đâu, Gohan."
"Ta biết, nhưng mà nó thật sự..."
Theo tiếng bước chân khẽ khàng, chàng thiếu niên đang ra sức giải thích với hai tay mở rộng và chàng thiếu niên với vẻ mặt đầy bất đắc dĩ đã xuất hiện dưới ánh mặt trời.
Tựa hồ cảm thấy những ánh mắt đang nhìn chằm chằm, bước chân hai người chậm lại, rồi họ nhanh chóng ngạc nhiên trợn tròn mắt, kêu lên: "Ba ba!"
Một người gọi Goku, một người gọi Kihoshi.
Nhưng khác với Kihoshi trực tiếp giang hai tay đón lấy Kihane, Goku nhìn Gohan trước mắt, lại có chút ngẩn người sững sờ tại chỗ.
Mãi đến khi Kihane reo hò chạy đ���n, được Kihoshi nhấc bổng lên, Goku mới nhìn sang Vegeta hỏi: "Vegeta, đó là Gohan sao?"
Vegeta không nói gì, "Con trai ruột của mình mà còn hỏi ta sao?!" Trên trán Gohan cũng chợt hiện lên vạch đen.
Goku chỉ là nói đùa, con trai mình thì anh đương nhiên nhận ra được, nhưng sự thay đổi của Gohan thật sự kinh người đến mức gần như cha mẹ không nhận ra.
Từ 9 tuổi đến 11 tuổi, Gohan hoàn toàn rũ bỏ vẻ non nớt và mũm mĩm của trẻ con, biến thành một tiểu soái ca. Chiều cao thì lại tăng vọt rất nhanh, ít nhất cũng cao thêm 20 centimet, dường như đã bắt kịp Kihane, người vốn cao hơn cậu 10 centimet.
Đương nhiên Kihane cũng thay đổi không nhỏ, hoàn toàn mang dáng vẻ thiếu niên, thừa hưởng khí chất của Kihoshi cùng vẻ đẹp của Bulma, toát lên phong thái nhẹ nhàng.
Hai năm không gặp, cậu hiển nhiên rất nhớ Kihoshi và Bulma, nhưng được nâng lên hai giây, mặt liền có chút đỏ ửng và ngại ngùng, rồi giãy giụa đòi xuống đất.
Kihoshi cười nói: "Lớn nhanh thật đấy, chừng hai năm nữa là ta không thể ôm nổi cậu nữa rồi."
Kihane bất đắc dĩ nói: "Ba ba, kiểu nói chuyện bình thường này không hợp với chúng ta thì phải? Con phải lớn đến mức nào thì ba mới ôm không nổi chứ?"
"Chỉ là thể hiện niềm vui hội ngộ thôi mà." Kihoshi vỗ nhẹ vào vai cậu.
Mà xem xong những thay đổi về ngoại hình, đương nhiên phải quan sát thực lực. Mái tóc vàng óng dựng đứng và ổn định của Gohan đã sớm cho mọi người thấy cậu đã nắm giữ hình thái Super Saiyan toàn công suất. Khí trong cơ thể bất động thì thôi, chứ một khi khẽ động liền tựa như núi sông cuộn trào.
Đến nỗi Kihane thì càng trầm tĩnh và nội liễm, nhìn không ra biến hóa rõ ràng, nhưng ánh sáng thần thánh trong đôi mắt to của cậu lại nổi bật lên vẻ bất phàm.
"Son Gohan." Vegeta mở miệng hỏi, nhanh hơn cả Goku: "Ngươi đã nắm giữ Super Saiyan giai đoạn thứ hai sao?"
Người trả lời chính là Kihane, cậu nhếch mép cười ranh mãnh: "Vegeta ác, ông muốn giao đấu với Gohan sao?"
Khóe mắt Vegeta giật giật, "Có ý gì đây? Cái thằng nhóc đáng c·hết này là nghĩ bây giờ ta ngay cả con trai của Kakarot cũng không đánh thắng được sao?"
Bất quá hắn không hành động bốc đồng, chỉ nhấc chiếc vòng trọng lực trên người lên, nhìn về phía Bobo nói: "Hiện tại Phòng Tinh Thần và Thời Gian có thể vào được rồi."
"Đúng." Bobo lễ phép trả lời: "Kihane và Son Gohan đã ra ngoài, nên đã có thể có thêm hai người vào, nhưng phải chú ý thời gian."
Vegeta khẽ ừm một tiếng, rồi cất bước đi vào hành lang, không thèm để ý vẻ mặt có phần thất vọng của Kihane. Broly thì lắc đầu, nói với Kihoshi: "Vậy ta cũng đi vào."
Chỉ lát sau, hai người họ lần lượt biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Kihoshi gật đầu với Bobo, nói: "Đi thôi, Goku, để mẹ của hai đứa bé xem sự thay đổi của chúng."
Goku cười nói: "ChiChi tuyệt đối sẽ giật mình thon thót, ha ha!"
Hai đứa bé đang mong đợi được Kihoshi dịch chuyển cùng lúc, còn Kihoshi và Goku thì đứng hai bên. Ngay khi Kihoshi cảm nhận được khí của Bulma và chuẩn bị dịch chuyển tức thời, Goku chợt "A" một tiếng.
Kihoshi và hai đứa bé nghiêng đầu nhìn lại.
"Ừm, vâng, ta biết, Kaiō-sama." Chỉ thấy Goku gật đầu liên tục, nhìn về phía hành lang của Phòng Tinh Thần và Thời Gian một cái, rồi vò đầu, nhìn Kihoshi nói: "Piccolo tìm được một tên Cell."
"Đúng lúc này sao?" Kihoshi có chút ngoài ý muốn, nhìn Goku không những không lo lắng mà còn vui mừng, kích động, rồi liếc mắt nhìn hai đứa bé, cười nói: "Vậy thì hết cách rồi, tên Cell đầu tiên này chỉ có thể để ba người các cậu đối phó, v��a hay để kiểm tra thành quả tu luyện của các cậu."
Goku vui vẻ nói: "Không có vấn đề, Gohan và Kihane cứ giao cho ta trông chừng!"
...
"Bọn họ thật sự làm được chứ?"
Mười phút sau, tại Giới Thần Kaio.
Nhìn Goku và hai đứa bé đang hiển thị trong quả cầu thủy tinh, Shin có chút bận tâm, ý nhị nói: "Kihoshi, thật ra cậu cũng có thể..."
"Thả lỏng." Kihoshi cười nói: "Hai năm tu hành, thế hệ kế tiếp đã trưởng thành rồi."
Tại chỗ Diêm Ma Đại Vương, Piccolo đã xác nhận hành tinh đầu tiên có Cell tồn tại. Theo chỗ Kaiōshin, nó được gọi là S-7, là một hành tinh sự sống nằm trong hệ sao Kim Ngưu.
Sở dĩ chỉ trong vòng hai ngày mà họ có thể xác định được kẻ bị Cell sát hại trong số hàng tỉ sinh linh mỗi ngày tiến về âm phủ, là bởi vì những sinh linh trên hành tinh này vốn dĩ không hề đơn giản.
Cự Nhân!
Trên hành tinh S-7, có loài Cự Nhân sinh sống, sau khi trưởng thành có thể đạt chiều cao hơn 10 mét. Số lượng không quá đông, trí lực cũng hơi thấp, nhưng sức chiến đấu không tầm thường, một cá thể trưởng thành bình thường đều có sức chiến đấu trên 50 ngàn. Đây là một trong những hành tinh mà tộc người Saiyan ban đầu đã phát hiện nhưng không muốn chinh phạt.
Đương nhiên, đối với tộc người Saiyan hiện tại mà nói, nơi đây đã chẳng đáng để nhắc đến.
Goku và hai đứa bé được Kibito đưa tới hành tinh này, hoàn toàn không để ý đến người dân bản địa.
"Cây thật cao quá." Nhìn những đại thụ cao đến cả trăm mét, cha con Goku thì thầm kinh ngạc.
Kihane thì ngay lập tức đặt ngón tay lên trán, kích hoạt năng lực cảm nhận. Mấy giây sau, cậu bỏ tay xuống cười nói: "Một nơi đặc biệt như vậy, sau này viết bản cảm nhận sẽ dễ hơn nhiều đó."
Cậu liếc mắt ám chỉ Gohan, Gohan đáp lại bằng một tiếng cười khà khà: "Kihane, đã tìm thấy chưa?"
"Ừm." Kihane gật đầu: "Hoàn toàn chẳng biết ẩn mình gì cả, Cell trên hành tinh này béo ú rồi, chúng ta đi xử lý nó trước đi!"
Rất nhanh, cha con Goku rõ ràng ý của Kihane khi nói "béo ú" là gì.
Chỉ thấy Cell xuất hiện trong tầm mắt, trừ lớp ngụy trang màu da, quả thực giống như một phiên bản Buu mập phóng to gấp mư���i lần!
Chiều cao khoa trương mười hai, mười ba mét, tứ chi lùn mập và chắc nịch, bụng lớn nhô cao, cái đuôi vung vẩy sau lưng cũng to như cái vạc nước!
Không cần nghĩ cũng biết, trong hai ngày qua, nó đã càn quét hành tinh có loài Cự Nhân sinh sống này như thế nào, toàn thân nó đều toát lên vẻ béo đến chảy mỡ.
Nó thậm chí liền cúi đầu đều khó khăn.
Nó vụng về nhìn xuống ba người phía dưới, rồi cười khùng khục bằng giọng khàn khàn khó nghe: "Ừm? Trên hành tinh này còn có những kẻ bé tí như các ngươi sao? A ha ha ha, vừa hay đổi món!"
Phía dưới, Gohan chỉ vào bụng của nó nói: "Số 4? Hóa ra, trừ Cell Số 0, những Cell khác đều có đánh số trên người. Như vậy là có thể xác nhận có bị bỏ sót không, và tổng cộng có bao nhiêu con!"
"Cái gì? Các ngươi biết về Số 0 sao?!" Vẻ mặt hung tàn của Cell Số 4 biến thành kinh ngạc.
"Cái này giao cho cậu thế nào, Gohan?" Kihane hỏi: "Được chứ, chú Goku?"
Goku bắt đầu đánh giá từ trên xuống dưới.
Trên khuôn mặt to lớn của Cell Số 4, kẻ bị lờ đi, chợt lóe lên vẻ giận dữ: "Mấy tên các ngươi vậy mà biết về Số 0... Chẳng lẽ đến từ Trái Đất? Chờ một chút, ta hình như nhớ ra rồi, ngươi là Son Goku?!"
"Ừm, xin chào." Goku lịch sự giơ tay chào, ngay sau đó lùi lại một bước: "Được thôi, tên này cứ để Gohan lo liệu vậy."
Trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Gohan chợt lóe lên vẻ suy tư khó hiểu.
Cell Số 4 mập mạp thì nổi giận đùng đùng: "Đừng có lờ ta đi chứ, Son Goku! Vốn định ăn sạch hành tinh này rồi mới đến Trái Đất tìm ngươi, không ngờ ngươi lại tự động dâng mình đến! Chết đi!"
Cuồng phong gào thét, mặt đất rung động!
Cái đuôi nặng ngàn cân kia cuộn lên vô vàn tro cát, lao về phía ba người. Kèm theo tiếng "bịch" va chạm vang trời, mặt đất bị xé toạc vỡ vụn!
Nhưng cũng cùng lúc đó, vẻ mặt hung ác của Cell mập khựng lại, chuyển thành khó tin, trên trán nó cũng chảy ra mấy giọt mồ hôi: "Cái... cái gì?"
Chỉ thấy phía sau lớp tro cát, Gohan một tay đẩy chặn cái đuôi khổng lồ kia, khiến cú va chạm hoàn toàn không ảnh hưởng đến Kihane và Goku ở phía sau.
Cậu vẻ mặt nhẹ nhõm, còn nửa quay đầu, kỳ lạ hỏi: "Kihane, tại sao ta cảm giác tên Cell Số 4 này rất yếu? Hoàn toàn không dùng đến thánh y."
Kihane cười nói: "Có khi nào là, sau hai năm tu hành, chúng ta đã mạnh lên rất nhiều rồi?"
Goku cười ha hả, quả nhiên, dù Gohan chưa tiến vào Super Saiyan giai đoạn thứ hai, nhưng với trạng thái Super Saiyan toàn công suất hiện tại, cậu đã vượt xa cả ta, người cha này rồi!
Tại Giới Thần Kaio, Shin, vị Kaiōshin vẫn luôn chăm chú theo dõi cảnh tượng này, cũng lộ vẻ kinh ngạc. "Cell Số 4 yếu thật sao? Với uy lực của đòn đánh vừa rồi, thân là Kaiōshin, ông ấy cũng phải nghiêm túc đối phó!"
Nhưng đổi thành Gohan...
"Thật, thật lợi hại."
Kihoshi mỉm cười. Thiên phú của Gohan thật ra còn mạnh hơn cả Goku, nếu không có gì bất trắc xảy ra, thậm chí không cần đến Vegeta và Broly, thì hiện tại Gohan đã có thể giải quyết tất cả Cell rồi!
Ừm, nếu không có gì bất ngờ xảy ra...
Mọi nỗ lực biên tập cho bản truyện này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ.