(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 183: Cuồn cuộn sóng ngầm
Địa Ngục.
Những đám mây u ám, nặng nề như ngục lửa, nhuộm một màu thê lương lên cảnh sắc lạnh lẽo. Giữa tầng tầng lớp lớp mây xanh thẫm ấy, một tòa phòng thí nghiệm xám xịt, được trọng binh canh giữ, sừng sững vươn lên.
Trong phòng thí nghiệm, một ống nuôi cấy lớn đang sủi bọt ùng ục. Bên trong chứa những vật liệu được thu thập và ghép nối từ không biết nơi nào, một đứa trẻ sơ sinh da dẻ nhăn nheo, thân thể co ro, đang ngâm mình, miệng khẽ há ra rồi khép lại.
"Thành công!"
Đứng bên ngoài bồn nuôi cấy, Dr. Gero và tiến sĩ Myuu nhìn nhau, trên môi nở nụ cười mừng rỡ.
"Tiếp theo, chỉ cần dùng lượng lớn dược tề N8 để thúc đẩy quá trình trưởng thành, là có thể..." Khi ánh mắt rời khỏi người Myuu, đáy mắt Dr. Gero xẹt qua một tia sáng lạnh. "Đợi đấy, Kihoshi, Son Goku, lần này ta nhất định phải tiêu diệt các ngươi tất cả!"
Đúng lúc này, cửa phòng thí nghiệm đột nhiên mở ra. Sabo, thuộc hạ của Frieza, xuất hiện với nụ cười đầy ẩn ý trên gương mặt tuấn tú, cất lời: "Hai vị tiến sĩ, nghe nói thí nghiệm đã có tiến triển? Frieza đại vương mời hai vị qua đó một chuyến."
Việc vừa có tiến triển đã bị biết khiến hai vị tiến sĩ đều giật mình trong lòng. Gero thậm chí còn khẽ giật mình lo lắng trong chốc lát, nhưng rất nhanh đã buông lỏng —— chỉ cần giấu được tên này, Frieza và thuộc hạ của hắn căn bản không thể hiểu được nghiên cứu của mình!
Rất nhanh, được Sabo dẫn đư��ng, hai vị tiến sĩ lại đi tới cung điện và gặp mặt Frieza.
"Frieza đại vương!"
"Á hắc hắc hắc hắc..." Frieza dường như đang có tâm trạng rất tốt, cất lên tiếng cười gian xảo đặc trưng của mình. "Bản đại vương nghe nói nghiên cứu của các ngươi đã có tiến triển, có điều gì muốn báo cáo ta chăng? Chúng ta còn bao lâu nữa sẽ thoát khỏi Địa Ngục để trở về nhân gian?"
Hai vị tiến sĩ liếc nhau. Dr. Gero đáp: "Nếu thuận lợi, không cần đến một tuần."
"Ồ? Một tuần ư?"
"Tôi đã từng bẩm báo ngài rồi," Dr. Gero tiếp lời, "Ý tưởng của chúng tôi là chế tạo ra một Địa Ngục Cell, mượn nó cộng hưởng với Cell ở nhân gian để mở ra cánh cổng Địa Ngục.
Hiện tại phôi thai Địa Ngục Cell đã được hợp thành thành công. Tiếp theo, chỉ cần không ngừng gia tốc sinh trưởng và cung cấp chất dinh dưỡng cho nó, nhanh thì ba ngày, chậm nhất là một tuần, nó sẽ có thể trở thành hoàn toàn thể!"
"Ở Địa Ngục, những vật khác có thể thiếu hụt, nhưng chỉ có chất dinh dưỡng là không thiếu." Tiến sĩ Myuu cũng nở nụ cười tươi. "Nhờ sự viện trợ của Frieza đại vương, điều đó lại càng đúng hơn."
"Á hô hô hô..." Frieza dường như vô cùng vui vẻ, nhưng tiếng cười ấy chỉ dừng lại sau ba giây. Hắn đứng dậy, đứng trên bậc thang cao, quan sát Gero và Myuu.
"Hai người các ngươi... Không lẽ không có gì khác cần nói với ta sao?!"
Với câu hỏi mang ý chất vấn đầy ác ý v��a thốt ra, hai vị tiến sĩ lập tức giật mình trong lòng. Gero thậm chí còn vã mồ hôi trán, tim đập thình thịch.
Im lặng ba giây, Frieza giơ tay phải lên, đầu ngón trỏ điểm ra một viên năng lượng màu xám.
"Bản đại vương muốn hỏi lại lần nữa sao?"
Gero lại run lên. Muôn vàn suy nghĩ xẹt qua trong đầu, hắn hiểu rõ Frieza hỏi vậy tức là đã biết được điều gì đó. Nếu cố chấp chống đối... thí nghiệm này Myuu một mình cũng có thể tiếp tục, còn mình thì chỉ còn một kết cục là bị Frieza giết chết!
Đúng lúc hắn đang định thành thật thú nhận, tiến sĩ Myuu chợt mở lời: "Xin ngài tha thứ cho tôi, Frieza đại vương! Tôi quả thật có tư tâm, nhưng chỉ là để phòng bị tên bên cạnh mà thôi!"
Gero: "?"
Frieza: "Ồ?"
Myuu tiếp tục nói: "Tôi đã lắp đặt một cửa hậu trên Địa Ngục Cell. Kẻ đó, sau khi dung hợp với Cell ở nhân gian, sẽ chỉ nghe lệnh riêng tôi! Nếu ngài cần, tôi có thể lập tức chuyển giao quyền kiểm soát cho ngài!"
"Cái gì? Ngươi là tên khốn này?!" Dr. Gero lập tức nổi giận, ngón tay chỉ vào Myuu run rẩy vì tức giận. "Ngươi đã làm điều đó từ khi nào vậy?!"
Myuu cũng chẳng khách khí với ông ta, cúi đầu, ra hiệu vào cơ thể máy móc của mình rồi hừ lạnh nói: "Biến bản thân thành Người Nhân Tạo, lại vẫn giữ thói quen của loài người, còn cần ăn uống và giấc ngủ, đó chính là điểm yếu lớn nhất của ông, đồ ngu xuẩn!"
"Được lắm, đáng ghét..."
Trên cao, Frieza như đang xem một màn xiếc khỉ. Mãi đến khi hai người cãi cọ nửa ngày, hắn mới nhẹ nhàng vỗ tay một cái: "Được rồi, chuyện của tiến sĩ Myuu đã xong, đến lượt ngươi, Gero."
Gero đang chỉ vào tiến sĩ Myuu bỗng cứng đờ người.
Lần này đến lượt tiến sĩ Myuu trợn to mắt nói: "Ông cũng lén lút làm gì đó sao?!"
Gero nhìn về phía Frieza, thấy vẻ mặt như đã nhìn thấu tất cả, viên năng lượng trên đầu ngón tay hắn vẫn chưa biến mất. Hắn chẳng nói gì, nhưng lại như đã nói lên tất cả.
"Tôi..." Hắn cố nặn ra một nụ cười khô khốc. "Tôi chỉ là vì muốn có đủ sức chiến đấu, mới thêm vào vài thứ trên Địa Ngục Cell."
"Là cái gì?"
"...Tế bào của Người Nhân Tạo số 17." Gero nói. "Kỳ thực, việc sản xuất hàng loạt loại hình Người Nhân Tạo Cell ma nhân chỉ là một trong những kiệt tác vĩ đại nhất của tôi, Người Nhân Tạo số 17 cũng chính là Người Nhân Tạo lý tưởng của tôi!
Chỉ là rất đáng tiếc, tôi từ đầu đến cuối không cách nào loại bỏ hoàn toàn tình cảm của Người Nhân Tạo số 17, không thể khiến hắn phát huy tối đa sức chiến đấu. Nếu không, Người Nhân Tạo số 17 mới có thể là Người Nhân Tạo mạnh nhất!"
Dứt lời, thấy biểu cảm đầy ẩn ý của Frieza, ông ta lại vội vàng bổ sung: "Điều này chỉ là vì tôi lo lắng sức chiến đấu của chúng ta không đủ. Dù sao, Ma Nhân Buu hiện tại rất có thể đang ở trạng thái thoát hiểm, còn có Kihoshi, Son Goku và những kẻ địch mạnh khác..."
"Cho nên... ngươi cũng là vì bản đại vương mà suy nghĩ?" Frieza cười nhẹ nói.
"...Vâng!"
Sau đó, khoảng lặng khiến người ta hoảng sợ kéo dài. Hai vị tiến sĩ cảm thấy mình bất cứ lúc nào cũng có thể bị một viên năng lượng diệt đi.
Mãi đến nửa phút sau, Frieza mới cười gian, xóa bỏ viên năng lượng, rồi lần nữa vỗ tay. Lần này, âm thanh nặng nề hơn: "Ra đi."
"Hả?" Hai vị tiến sĩ ngẩng đầu nhìn lại, liền thấy một thiếu nữ tóc trắng xinh đẹp bước vào cung điện từ bên cạnh.
Nàng mặc áo dài trắng, tất đen, giày cao gót đỏ, dáng người xinh đẹp uyển chuyển, làn da xanh nhạt càng tăng thêm vẻ phong tình khác biệt.
"Đây là..."
"Giới thiệu với các ngươi một chút," Frieza đưa tay chỉ dẫn. "Đây là em gái của Ma Vương Dabura tiền nhiệm của Hắc Ám Ma Giới, Nữ vương Towa của Hắc Ám Ma Giới đã tử vong sáu năm trước. Nàng là đồng bạn hợp tác của ta. Đồng thời, nàng cũng là một nhà khoa học hết sức ưu tú!"
Nhà khoa học ư?! Chẳng lẽ nào...
Towa nhẹ nhàng cười một tiếng: "Nghiên cứu của hai vị đã cho tôi rất nhiều gợi ý, chỉ là nếu hai vị thẳng thắn hơn một chút thì tốt hơn rồi.
Không giấu gì hai vị, chúng ta kỳ thực có mục tiêu tương đồng. Tôi cũng bị Kihoshi giết chết. Còn có mối thù của Dabura, mối thù của vô số người đã chết ở Hắc Ám Ma Giới, đều muốn tìm hắn để báo."
Gero và Myuu cuối cùng cũng hiểu ra sự khác biệt nằm ở đâu. Hóa ra Frieza còn giấu một nhà khoa học khác, có thể nhìn thấu những thủ đoạn giấu giếm mà cả hai bên họ đều không nhận ra. Nữ vương Ma Giới này có đẳng cấp rất cao!
"Hỏng bét! Lời giải thích vừa rồi..."
Nào ngờ, lúc này Frieza lại nhẹ nhàng xoa dịu: "Được rồi, hai vị hãy về tiếp tục công việc của mình đi. Ta mong đợi giây phút trở lại nhân gian. Chỉ có một điều, nếu còn có bất kỳ ý định nào có lợi cho bản đại vương, làm ơn hãy báo trước cho ta, đừng gây ra những hiểu lầm không cần thiết."
Lời nói này tuy rất khách khí, thậm chí có cả từ 'mời', nhưng hàm ý uy hiếp trong đó thì không cần nói cũng hiểu. Cảm thấy mình vừa đi dạo một vòng ở Quỷ Môn Quan, hai vị tiến sĩ vội vàng đáp: "Vâng!"
Kính cẩn lui ra, hai người nhìn nhau với vẻ ghét bỏ.
Mà ở lại trong cung điện, Frieza nói: "Nữ vương Towa, trước khi cánh cổng Địa Ngục được mở thông thành công, xin ngươi hãy chịu khó giám sát thêm một lát nữa."
"Ta hiểu rồi."
Còn về Địa Ngục Cell hay Địa Ngục số 17, cả hai hoàn toàn không quan tâm. Mục tiêu của bọn họ chỉ là thoát ly Địa Ngục, căn bản không trông cậy vào nghiên cứu của Gero và tiến sĩ Myuu có thể giúp chúng báo thù!
Sáu năm trước, khi Frieza một lần nữa trở lại Địa Ngục, hắn đã làm quen với vị Nữ vương Hắc Ám Ma Giới đã tử vong vài ngày trước hắn này.
Thông tin của cả hai khớp với nhau, rất nhanh đã xác nhận sự thật Kihoshi và Clark vượt thời không.
Towa không thể quên được sau 500 năm bình yên, Kihoshi đột nhiên xuất hiện trong phòng ngủ của mình khiến nàng kinh hãi, và giữa lúc mơ màng, bị bóp gãy cổ một cách nhục nhã.
Frieza càng không thể quên được kinh nghiệm hai lần bị tên tiểu nhân âm hiểm Clark ám toán!
Cả hai tâm đầu ý hợp, dốc lòng hợp tác. Kỳ thực, trước khi hai vị tiến sĩ đi vào Địa Ngục, bọn họ đã thử mở ra cánh cổng Địa Ngục, nhưng vẫn luôn chỉ thiếu một cơ hội. Giờ đây, cuối cùng cũng sắp thành hiện thực.
Còn về việc làm gì sau khi rời Địa Ngục, kế hoạch lại thay đổi quá nhiều lần. Ban đầu đương nhiên là sẽ trực tiếp đi giết hắn, nhưng sáu năm trôi qua, Frieza trong lòng cũng hiểu rõ —— sáu năm trước Clark có thể dùng thủ đoạn hèn hạ để giết chết mình, hiện tại Clark có lẽ đã có thể đường đường chính chính tiêu diệt mình!
Một lần, rồi hai lần, không thể cứ tiếp tục như vậy.
Lần này, hắn nhất định phải giáng lâm trước mặt Clark với tư thái mạnh mẽ nhất, khiến mọi âm mưu quỷ kế của Clark đều không còn hiệu quả, đường đường chính chính đánh một trận, đường đường chính chính tiêu diệt hắn!
Frieza, khi được Babidi dẫn dắt đến dạng Cực Ác, đã phát hiện tiềm năng khổng lồ trong cơ thể mình. Từ khi ra đời đến nay chưa từng tu hành, hắn quyết định khơi dậy tiềm lực đó!
Rời khỏi Địa Ngục → tìm cách phục sinh để có được cơ thể hoàn chỉnh → tu hành mạnh mẽ hơn → báo thù Kihoshi!
"Đợi đấy, Clark." Frieza thỏa sức tưởng tượng tương lai, đắc ý nói: "Lần này bản đại vương sẽ cho ngươi biết thế nào là sự tuyệt vọng thực sự!"
Towa ở bên cạnh cũng nở nụ cười xinh đẹp đầy ẩn ý.
...
"Được chưa ạ?" Cell Số 0 mang vẻ mặt tươi cười lấy lòng, ngồi dậy từ trên bàn thí nghiệm. Kihoshi bên cạnh gật đầu: "Được rồi, đi đánh bài thôi."
Cell Số 0 vội vàng cung kính cáo lui. Shin một bên hỏi: "Có kết quả chưa, Kihoshi?"
"Ừm," Kihoshi nhìn về phía màn hình nói. "Tế bào của Vegeta và Krillin trên người nó quá mức sinh động, nên khi kiểm tra các thành phần khác, tôi hơi tốn chút sức lực.
Ngoài Vegeta và Krillin ra, trên người nó còn có tế bào của Goku, Dabura, Cooler, Frieza, Kurdish, Cell và Broly. Thêm Buu nữa là tròn mười loại."
"...Không có anh ư?" Shin kinh ngạc nói.
"Con muỗi lấy máu bay đến gần tôi chắc chắn sẽ bị tôi phát hiện," Kihoshi nói. "Trong trận chiến ở Namek, tôi cũng không bị quá nhiều tổn thương, nên việc lấy mẫu máu của tôi là rất khó khăn."
"Thì ra là thế, chín cá thể sao?" Shin trầm ngâm nói. "Nói cách khác... Trừ Số 0, tổng số Cell được sản xuất hàng loạt rất có thể là chín cá thể!"
Có kết luận này là bởi vì, từ khi Kihane và Gohan bước ra khỏi Phòng Tinh Thần Thời Gian sau hai ngày tu hành, họ đã tiêu diệt bốn Cell!
Cell số 4 có tế bào của Cell Namek siêu cấp. Cell số 8 có tế bào Krillin. Cell số 7 có tế bào Dabura. Cell số 3 có tế bào Cooler.
Thực lực không đồng nhất, nhưng tất cả đều không vượt qua được hai đứa trẻ đã tu hành hai năm.
Dựa trên tổng thể và sự phân loại để suy đoán, cộng thêm việc Cell Số 8 là cá thể lớn nhất hiện tại, suy đoán tổng cộng có chín Cell là hoàn toàn hợp lý.
Đúng lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng của Goku: "Kihoshi! Đại nhân Kaiōshin! Kaiō-sama lại truyền tin tức đến, Piccolo đã xác nhận vị trí của Cell thứ năm!"
Shin vui mừng ra mặt, chỉ còn bốn cá thể nữa!
Kihoshi thì nói: "Tính toán thời gian, Vegeta và Broly chắc hẳn đã ra khỏi Phòng Tinh Thần Thời Gian rồi. Cứ để họ vận động một chút đi."
Bên ngoài Phòng Tinh Thần Thời Gian tại Thiên Thần Điện.
Dưới ánh mắt chăm chú của hai đứa trẻ cùng Goku, Krillin, Bobo, Broly và Vegeta, sau hai năm tu hành, đã bước ra từ đó.
So với hai đứa trẻ, bề ngoài của họ, những người đã trưởng thành, không thay đổi nhiều. Chỉ là tóc trở nên dài hơn, cơ bắp cũng dường như rõ ràng hơn, ngay cả khi đi lại, cũng mơ hồ cảm nh���n được một luồng sức mạnh khó kìm nén.
Ánh mắt Vegeta như chim ưng, đảo một vòng. Không nhìn thấy Kihoshi, hắn liền mất đi hứng thú nói thêm điều gì. Còn về Goku, hắn cũng chẳng thèm liếc mắt tới.
Không có gì khác ngoài sự tự tin!
Broly thì chỉnh sửa lại một nhận định sai lầm, hỏi: "Trong hai ngày chúng ta tu hành, vẫn không phát hiện ra một Cell nào sao?"
"Không, đã phát hiện năm cá thể rồi." Goku có chút hưng phấn đánh giá hai người họ: "Bất quá trong đó bốn cá thể đã bị Kihane và Gohan tiêu diệt. Cá thể thứ năm vừa được phát hiện, các ngươi cùng Kihane đi đi!"
"...?"
Bị hai đứa trẻ tiêu diệt bốn cá thể ư?
Vegeta lập tức hứng thú nhạt nhẽo, hừ một tiếng: "Nếu chỉ là loại rác rưởi như thế, cứ để các ngươi tiếp tục dọn dẹp đi. Clark đâu?"
Goku sững sờ. Kihane thì cười nói: "Được thôi, đã ngươi không dám đi, vậy cứ giao tất cả cho ta và Gohan là được. Vừa hay, mỗi Cell đều không giống nhau lắm, chúng ta vẫn chưa chán đâu!"
Mặc dù là phép khích tướng cực kỳ đơn giản, nhưng với Vegeta lại vô cùng hữu hiệu.
Hai đứa trẻ thấy vậy, cảm thấy thành công giảm được một đối thủ.
Khi Goku và Krillin bước ra khỏi Phòng Tinh Thần Thời Gian sau một ngày tu hành, Vegeta đã tiêu diệt Cell số 2 có tế bào của Frieza. Khi Tien Shinhan và Raditz bước vào Phòng Tinh Thần Thời Gian tu hành một ngày, rồi Tien Shinhan một mình bước ra, Vegeta đã tiêu diệt Cell số 5 có tế bào của chính mình.
Khi Raditz hoàn thành ngày tu hành thứ hai, Cell số 6 đã bị Tien Shinhan tiêu diệt!
Bên trong Diêm Vương Điện, bảy cá thể Cell hoàn chỉnh đang bị tạm thời giam giữ trong những căn phòng nhỏ. Chúng la hét ầm ĩ không ngừng, gây ra tiếng ồn khiến cả tòa Diêm Vương Điện dường như cũng đang rung chuyển, và chọc tức Diêm Ma đại vương.
"Đừng ầm ĩ!!!"
Tiếng hét lớn bất ngờ khiến cuốn sổ Diêm Ma đang được Piccolo đọc cũng rơi xuống. Đám Cell cũng theo đó yên tĩnh lại, nhưng rất nhanh sau đó lại bắt đầu la hét ầm ĩ.
"Ta thật sự chịu đủ rồi," Diêm Ma đại vương với vẻ mặt tiều tụy nhìn về phía Piccolo. "Đám này vẫn chưa thể đưa xuống Địa Ngục sao?"
Trên mặt Piccolo cũng c�� chút vẻ mệt mỏi, anh lắc đầu nói: "Xin ngài chịu khó nhẫn thêm hai ngày nữa, Diêm Ma đại vương. Tôi lo lắng đám này có tác dụng thôn phệ lẫn nhau, sẽ gây ra phiền phức không cần thiết. Ở Địa Ngục không phải còn có đám rắc rối khác ở đó sao?"
Diêm Ma đại vương lắc đầu, nhặt cuốn sổ Diêm Ma lên nói: "Còn thiếu hai cá thể nữa đúng không? Cell số 1 có tế bào của Son Goku và Cell số 9 có tế bào của Broly, cùng nhau đi tìm đi!
Nhân tiện nói luôn... Piccolo, mấy ngày nay ngươi làm rất tốt. Có muốn thật sự trở thành trợ thủ của ta, ngày sau tiếp nhận vị trí của ta không?"
"Hả?" Piccolo khẽ giật mình, trầm mặc một lát rồi đáp: "Xin cho tôi suy nghĩ một chút đã."
"Ha ha ha..."
Giữa tiếng cười phóng khoáng của Diêm Ma đại vương, ông tiếp tục điều tra vị trí của hai Cell sản xuất hàng loạt cuối cùng.
Và ở Địa Ngục, thời khắc Địa Ngục Cell bước ra khỏi kho bồi dưỡng cũng sắp đến! Mọi quyền lợi về nội dung này đều thuộc về truyen.free.