Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ Conan Bắt Đầu Một Lần Nữa Làm Người - Chương 33: Phe thứ ba

Trong tòa nhà chứa thiết bị ma thuật uy nghi, Fouquet và Betes đi bên cạnh Kihoshi bỗng trở nên trầm mặc hẳn, hoàn toàn mất đi sự nhiệt tình ban nãy. Họ chỉ cất tiếng đôi lời khi gặp những nội dung cần thiết phải giải thích.

Chuyện vừa rồi thực sự quá đỗi kinh ngạc đối với họ. Dù muốn hỏi đôi điều nhưng không biết bắt đầu từ đâu, trong lòng họ cũng dâng lên chút e ngại.

Sát hạch thực chiến của pháp sư cấp 5 sẽ diễn ra như thế nào?

Với một học đồ như Betes, cấp độ đó quá xa vời, hoàn toàn không có khái niệm gì. Ngay cả Fouquet, một pháp sư ma pháp trang bị cấp ba, cũng chỉ nắm được đại khái nội dung sát hạch chiến đấu đối với pháp sư cấp 4 của học viện.

Sau khi chuẩn bị và bố trí kỹ lưỡng, đồng thời sử dụng tài liệu thi pháp, lực phá hoại lớn nhất có thể một lần phá hủy một con đường hoặc đánh sập vài tòa cao ốc. Cũng trong thực chiến, một người có thể đánh bại một đội quân quy mô trăm người. Lúc ấy, họ mới có cơ hội thăng lên cấp 4.

Tuy nhiên, cách tấn thăng pháp sư cấp 5 bằng sát hạch thực chiến hiện tại học viện vẫn chưa từng ghi nhận. Trường hợp duy nhất dường như là do đế quốc trực tiếp phong tặng. Ngay cả Fouquet cũng chưa từng tận mắt thấy vị đó, chỉ biết trong học viện có vài tài liệu quý giá được vị đó tiện tay thu hoạch trong những chuyến đi của mình.

Vậy người trước mặt đây, lại là một vị khác sao?

Lại còn là người Piltover?

Chẳng phải đó là thành phố của khoa học kỹ thuật sao?

Họ ngược lại sẽ không "trông mặt mà bắt hình dong", bởi vì những pháp sư mạnh mẽ thường có thuật trú nhan, cũng như các phương pháp đặc biệt để duy trì tuổi trẻ. Kihoshi bề ngoài trông chừng hai mươi tuổi, có lẽ tuổi thật đã 50-60, chỉ là trước kia chưa gia nhập Học viện Pháp thuật Noxus và danh tiếng chưa nổi bật mà thôi.

Hơn nữa, vừa rồi Kihoshi quả thực đã thể hiện một chiêu. Cú dùng tay không nắm lấy dao găm của Katarina diễn ra vô cùng dứt khoát, đến mức Fouquet cũng không thấy rõ dấu vết nào tiếp theo.

Thế nhưng bản thân hắn lại là thợ rèn, đẳng cấp cũng từ những ngày tháng tích lũy cống hiến mà thành, nên hoàn toàn không thể phán đoán tiêu chuẩn của cú ra tay vừa rồi.

Đi qua mấy gian công xưởng như vậy, nghe Fouquet nói sơ qua những trang bị nào của quân đội đế quốc được sản xuất tại đây, sau một hồi lâu do dự, Betes bỗng nhiên cắn răng nói: "Seville pháp sư, ngài mới gia nhập học viện, chắc chắn cần mấy học đồ giúp xử lý việc vặt. Ngài thấy tôi thế nào ạ?"

Mặc kệ có phải pháp sư cấp 5 hay không, ít nhất cũng là cấp ba, cấp bốn rồi. Mặc dù với cục diện đế quốc hiện tại, những pháp sư chiến đấu cao cấp tạm thời chưa có đất dụng võ, nhưng đế quốc sớm muộn gì cũng sẽ phát động chiến tranh!

Huống hồ, một học đồ không có bối cảnh như hắn, lại chẳng giỏi giang gì, không như những kẻ xuất thân từ các đại gia tộc, thì làm gì có nhiều lựa chọn đến thế?

Kihoshi liếc nhìn cậu ta rồi gật đầu: "Ta sẽ không ở trong học viện lâu, sẽ thường xuyên ra ngoài. Nếu ngươi không ngại... về sau cứ theo ta."

"Không... À, ý tôi là không, làm sao tôi có thể không để ý chứ?" Betes lập tức kích động, lúng túng nói năng lộn xộn rồi cúi đầu.

Fouquet bên cạnh thấy vậy cũng giật mình thon thót. "Mình ở đây suy nghĩ gì vậy chứ? Mặc kệ hắn cấp mấy, có được chào hỏi đại thống lĩnh hay không, ít nhất cũng mạnh hơn mình! Sao mình lại không phản ứng nhanh bằng một học đồ!"

Vẻ mặt Fouquet một lần nữa dâng trào nhiệt tình. Đúng lúc này, đối diện lại bắt gặp một nữ pháp sư.

Bề ngoài nàng trông chừng ba mươi tuổi, hơi mập một chút, hay đúng hơn là đầy đặn. Tuy nhiên, trên khuôn mặt xinh đẹp khó lòng tìm thấy vẻ hiền lành, ngược lại hiện rõ vẻ u ám.

"Ừm? Fouquet, hôm nay không phải ngày nghỉ của cậu sao?" Ngước mắt nhìn thấy Fouquet, nàng có chút bất ngờ, tầm mắt lập tức chuyển sang Kihoshi.

"À... người mới sao?" Xác nhận là chưa từng gặp mặt, cũng không phải học đồ, nàng lập tức "hiểu rõ" tình hình hiện tại, đoán xét Kihoshi nói: "Đừng nghe Fouquet khoác lác, hệ trang bị ma pháp trong học viện có địa vị thấp nhất đấy."

"Nếu ngươi chưa từng tiếp xúc qua lĩnh vực này, hoặc không thực sự hứng thú lắm, nếu có lựa chọn khác, hãy cố gắng đừng đến đây làm cái việc thợ rèn khổ cực này. Ta thấy ngươi tuổi tác cũng không lớn, đừng chọn lầm đường."

Fouquet: "..."

Người phụ nữ mặc kệ vẻ mặt khó xử của Fouquet, tiếp tục lẩm bẩm: "Hai ngày nay ta sắp bị vị phó tướng Trifarix kia hành hạ đến phát điên rồi. Mấy con dao găm bé tí mà thôi, yêu cầu còn nhiều hơn cả những trang bị ma pháp bảo vệ tính mạng kia. Đối phương lại nhận mệnh lệnh của Đại thống lĩnh Swain, ta chỉ đành toàn lực phối hợp."

"Pháp sư nào trong học viện có thể uất ức như hệ trang bị chúng ta chứ? Mười năm trước không cảnh giác mà bước chân vào cái nơi quỷ quái này, ta hối hận chết đi được!"

Nàng nhìn về phía cầu thang máy, nói: "Nhắc đến mới nhớ, một giờ trước nàng đi khảo nghiệm hiệu quả của dao găm mới, giờ vẫn chưa thấy về, chắc là cuối cùng cũng đạt đến yêu cầu của nàng ta rồi. Hừ, đồ vô lễ, đến một tiếng cảm ơn cũng không có sao?"

Lúc này, Fouquet, người nãy giờ khóe miệng giật giật vì hoảng loạn, cuối cùng cũng tìm được cơ hội chen lời: "Eugenie, cô đừng nói lung tung! Hệ trang bị ma pháp rốt cuộc ra sao, Seville pháp sư tự có phán đoán. Ngài ấy lại là người muốn thỉnh cầu sát hạch thực chiến pháp sư cấp 5!"

"...Hả?" Eugenie sửng sốt, vài giây sau khó chịu nói: "Fouquet, nói thế thì hơi quá rồi đấy! Cậu muốn người mới này trước tiên trở thành trò cười của học viện, rồi sau đó chỉ có thể gia nhập hệ trang bị sao?!"

Fouquet: "..."

Hắn luống cuống nhìn về phía Kihoshi, chỉ thấy Kihoshi vẫn cười tủm tỉm như đang xem kịch. Betes vốn còn định giúp giải thích đôi lời, nhưng thấy Kihoshi như vậy, cũng biết điều cúi đầu im lặng.

Eugenie ti���n thêm hai bước, nói: "Seville pháp sư, thật vậy sao? Ta không rõ Fouquet pháp sư đã nói gì với ngài trước đó, bây giờ xin ngài hãy quên hết đi. Có gì nghi hoặc cứ hỏi... Ôi, Noxus của ta!"

Nàng đang nói dở thì bỗng nhiên thay đổi giọng điệu, khuôn mặt u ám cũng như đeo một chiếc mặt nạ đau khổ, bởi nàng thấy trong thang máy có một thân ảnh bước ra.

"Katarina phó tướng, ngài đối với dao găm ma pháp mới còn có điều gì không hài lòng sao!" Giọng nói của nàng kích động đến mức có chút vỡ giọng mà nói.

Katarina thần sắc vẫn băng giá như vậy, nhìn về phía nàng nói: "Lực sát thương đủ, nhưng trọng lượng hơi nặng một chút, sẽ ảnh hưởng độ linh hoạt."

Eugenie nghiến răng nói: "Katarina phó tướng, tôi hy vọng ngài có thể làm rõ một điểm, ma pháp dù thần kỳ, nhưng đây không phải là thần linh ban ân! Mấy con dao găm bé tí mà thôi, ngài lại muốn nhẹ nhàng, lại muốn lực phá hoại, lại muốn khả năng xuyên thấu. Tôi đề nghị ngài đừng lãng phí thời gian ở hệ trang bị ma pháp chúng tôi nữa, hãy đến vùng băng nguyên tìm vị Thần Lửa Khởi Nguyên Ornn trong truyền thuyết mà nhờ vả đi!"

Katarina nhíu mày: "Thế à? Vậy cứ làm như ban đầu đi. Nhưng Eugenie pháp sư, tôi nhất định phải nhắc nhở ngài một câu, chúng ta đều đang phục vụ cho đế quốc. Tôi yêu cầu cao không phải chỉ vì bản thân, các người, những người cung cấp trang bị ma pháp cho đế quốc, cũng nên đặt yêu cầu cao hơn cho chính mình!"

Eugenie: "..."

Kihoshi có thể thấy rõ ràng, nếu không phải không đánh lại, Eugenie đã muốn xé xác Katarina ra rồi, không nhịn được bật cười.

Katarina lúc này đã bước đến bên cạnh Kihoshi, nói: "Seville pháp sư, Đại thống lĩnh Swain đã đặc biệt phong tặng ngài danh hiệu 'pháp sư cấp 5'. Ngài có thể tùy ý chỉ định một học đồ, đi nhận pháp bào và ma nhãn của ngài."

"..."

Một sự im lặng bao trùm.

Eugenie vốn đang nghiến răng nghiến lợi giờ đây có chút mờ mịt. Fouquet dù đã có chút chuẩn bị tâm lý, cũng khó khăn lắm mới nuốt khan một tiếng. Chỉ có Betes, sau khoảnh khắc ngây người ngắn ngủi, gương mặt hiện rõ vẻ mừng như điên.

Đặc biệt phong tặng, điều này có ý nghĩa gì?

Vị pháp sư mà mình đi theo không chỉ thực sự có được sức mạnh cấp 5, mà còn có danh tiếng, đến cả Đại thống lĩnh Swain cũng phải bày tỏ sự tôn trọng!

Chờ Kihoshi ngước đầu, Betes lập tức khom người xác nhận, rồi thay Kihoshi đi nhận đồ vật.

"Vậy ra, thật sự là cấp 5 sao?!"

Eugenie khẽ lẩm bẩm một câu, nhìn Fouquet, rồi kinh ngạc nhìn về phía Kihoshi, mất nửa ngày để sắp xếp ngôn ngữ, mới cung kính mở miệng nói:

"Chúc mừng ngài đạt được danh hiệu pháp sư cấp 5, tôn kính Seville pháp sư, tôi xin lỗi vì sự thất lễ trước đó. Ừm..."

"Hệ trang bị ma pháp đối với người mới mà nói, quả thực không phải là lựa chọn tốt, nhưng với một pháp sư cấp 5 như ngài, ngược lại có thể xem như một sở thích để tìm hiểu một chút. Tôi nghĩ cũng sẽ không có ai dám đưa ra những yêu cầu vô lý với ngài đâu."

Hiển nhiên, tâm trạng muốn xé xác Katarina của nàng không thay đổi, trong lời nói vẫn còn ngầm châm chọc. Nhưng đề nghị nàng đưa ra cho Kihoshi thì hơn nửa là thật lòng, trong đó cũng có ý muốn tìm chỗ dựa cho hệ trang bị.

Kihoshi gật đầu với nàng: "Ta quả thực có chút hứng thú với kỹ nghệ chế tạo trang bị ma pháp, Eugenie pháp sư. Hay là công việc chế tạo dao găm ma pháp cho Katarina phó tướng cứ giao cho ta? Ừm, ta vừa tìm hiểu học hỏi vừa chế tạo, nếu ngươi có thể ở bên cạnh chỉ dẫn một chút thì tốt quá rồi."

Tầm mắt Katarina bỗng nhiên nhìn về phía Kihoshi.

Ý gì đây?

Eugenie cũng không hiểu, đây là giúp một tay? Hay là đang trừng trị cái con Katarina đáng ghét này?

Kihoshi cười cười nói: "Katarina phó tướng, ta là Seville đến từ Piltover."

"Ta đương nhiên biết rõ..." Katarina trong lòng khẽ động, giật mình hiểu ra. "Đúng vậy, ta bị tình huống tên này lại là một pháp sư cực mạnh làm cho kinh ngạc đến mức đánh mất phương hướng, suýt nữa quên mất thân phận mà hắn dựa vào để nổi danh, được nhiều người biết đến hơn cả."

Không, vẫn là không đúng.

Nàng lạnh lùng nói: "Dao găm của tôi có thể sẽ dùng để ám sát phu nhân Camille."

"Không, ngươi sẽ không còn nhận nhiệm vụ đến Piltover nữa đâu," Kihoshi nói.

...Đúng vậy, so với Seville, Camille đã là một nhân vật không còn quan trọng.

"Nhưng ta đã ám sát Camille rồi."

"Không phải nhắm vào ngươi," Kihoshi chuyển thân nói. "Là vì Eugenie pháp sư. Người lấy chân thành đối đãi ta, ta lấy chân thành đáp lại vậy mà. Mặc dù trước đó nàng đã khuyên can (ta không nên đến đây), nhưng vẫn phải ghi nhớ tấm lòng của nàng. Nếu nàng ấy chế tạo dao găm cho ngươi mà quá đau đầu, vậy ta cứ nhận lấy công việc này thôi, với ta mà nói, cũng chỉ là việc nhỏ để luyện tay thôi."

Eugenie khẽ giật mình.

Fouquet cảm giác mình đã hiểu ra, điều này hình như đang "chỉ điểm" mình sao? Trên mặt hắn không dám để lộ chút nào, thậm chí có chút bối rối. Trong lòng, hắn lại không nhịn được bắt đầu oán thầm: "Nói thì đơn giản, ngươi tưởng chế tạo trang bị ma pháp sẽ dễ dàng lắm sao?! Hừ, chỉ cần giúp Eugenie một chút, không gây thêm rắc rối đã là may lắm rồi!"

"..."

"Người lấy chân thành đối đãi ta, ta lấy chân thành đáp lại?" Bên trong Pháo Đài Bất Diệt, Swain nhẹ giọng lặp lại lời tường thuật của Katarina.

Câu nói này cũng là nói với ta.

Hắn rõ ràng cảm nhận được điều này, đôi mắt thâm trầm. Ý tứ ẩn giấu trong lời nói, là Thương Bạch Nữ Sĩ đã hỗ trợ hắn một kiểu nào đó sao?

Sẽ không phải chỉ là chuyện nhập học Học viện Pháp thuật Noxus, bởi vì với năng lực của hắn, rất dễ dàng đã có thể có được suất ghi danh đó rồi.

Đối với Thương Bạch Nữ Sĩ Leblanc, người đã thành lập tổ chức Hoa Hồng Đen, chưởng khống Noxus trong bóng tối suốt ngàn năm, Swain trong lòng tràn đầy kiêng kỵ. Cho dù là hắn, kẻ bị Ác Ma ám ảnh, hiện tại cũng chỉ có thể buộc Hoa Hồng Đen chậm rãi từ sau màn bước ra ánh sáng, hoàn toàn không thể nắm rõ có bao nhiêu thành viên Hoa Hồng Đen trong đế quốc, cũng không dám thanh trừ.

Mà bây giờ... Seville này...

"Về sau thì sao?" Hắn hỏi Katarina: "Hắn còn nói gì nữa không?"

Katarina cúi đầu nói: "Về sau hắn bảo tôi phối hợp, dùng thước đo chiều dài hai cánh tay, chiều dài bàn tay, chiều dài từng ngón tay, chiều dài lòng bàn tay của tôi... Hắn nói dựa trên một định lý nào đó, có thể thông qua những số liệu này tính ra chiều dài chính xác của con dao găm phù hợp với tôi."

Ngập ngừng một lát, nàng áy náy nói: "Thật xin lỗi, Đại thống lĩnh Swain, nhiều nội dung có chút khó hiểu, tôi không thể nhớ hết!"

"Không sao," Swain an ủi.

Khoa học thì làm sao ta hiểu được.

Hắn tiếp tục hỏi: "Vậy... hai lần tiếp xúc, ngươi cảm giác về hắn thế nào?"

Katarina trầm mặc.

"Chỉ cần trả lời thành thật là được."

"Tôi cho rằng hắn... có chút đáng sợ."

Không phải là nhìn ra từ lời nói, mà là bản năng phán đoán của một sát thủ hàng đầu. Dự cảm nguy hiểm của nàng mách bảo rằng dù nắm bắt cơ hội nào ra tay, xác suất ám sát Kihoshi thành công của mình đều gần như bằng không, thậm chí là con số không tròn trĩnh!

"Đáng sợ sao?" Swain gật đầu: "Hắn bảo ngươi nửa tháng sau đến lấy dao găm?"

"Phải."

"Tốt, chờ có dao găm rồi đến gặp ta, đi làm việc của ngươi đi."

"Vâng!"

Đợi Katarina rời khỏi, trong cung điện chỉ còn lại một mình Swain. Hắn cúi đầu xuống, hỏi bằng giọng chỉ mình hắn nghe thấy: "Ngươi thấy thế nào?"

"Trên người hắn có hương vị của bí mật."

Một giọng nói trầm thấp vang vọng bên tai Swain. Đó là Ác Ma đang bám lấy hắn, một trong Thập Đại Ác Ma, Ram "Bí mật"!

"Hắn từ Bilgewater đến? Đó là địa bàn của tên cá béo kia, hắn đi qua đó mà không mất mát gì." Ram tiếp tục nói: "Trên người hắn có lẽ mang theo thứ mà đến cả tên cá béo kia cũng phải kiêng kị, hoặc cũng có thể là một lão bằng hữu. Đợi ta nhìn thấy hắn, mới có thể nhìn thấu bí mật của hắn."

"Tạm thời đừng vội tìm hiểu," Swain nói.

Chẳng biết tại sao, trong lòng hắn cũng lóe lên nhận định tương tự như Katarina: đáng sợ.

Thiên tài nhà khoa học, Đại Ma Pháp Sư chỉ mới gần mười tám tuổi này, có vẻ hơi quá mức bất thường. Thương Bạch Nữ Sĩ mời hắn đến Noxus, đúng là đã gài một quân cờ cho chính mình, khiến người ta bất an thật.

"..."

Swain không biết cô ta đã làm gì với mình.

Hắn có thể coi là đối thủ của Leblanc, thậm chí khiến Leblanc không ngần ngại đưa vào biến số này. Điều đó nghĩa là hiện tại trong cuộc đối kháng với Leblanc, hắn thậm chí ngầm chiếm thế thượng phong, thì lực lượng và trí tuệ ắt hẳn không hề thiếu, không thể hành động tùy tiện.

Leblanc mời mình đến trước, cũng không thể nào thực sự trông cậy mình giúp nàng đối phó Swain. Chỉ một câu "trên Quần Đảo Bóng Đêm có động Nhện Thần" thì không đáng để Kihoshi đối đầu với đại thống lĩnh đế quốc Noxus.

Nàng chỉ là đang đưa vào một biến số mà thôi. Nàng càng bố trí nhiều ở Noxus, càng chuẩn bị kỹ càng hậu sự, điều nàng sợ nhất là cái chết mòn. Chỉ cần biến cố xảy ra, nàng liền có thể tìm thấy cơ hội giáng cho Swain một đòn chí mạng.

Là người ngoài cuộc, những chuyện lòng vòng phức tạp này Kihoshi không cần nghĩ sâu cũng có thể hiểu rõ.

Vậy nên, mình là gì?

Là biến số, là phe thứ ba.

Là "ông nội" của Leblanc và Swain!

Trong thư viện ma pháp, Kihoshi tiện tay lật xem một cuốn "Thần Bí Ma Pháp Bách Khoa Toàn Thư".

Cái gọi là ma pháp thần bí là thứ ma pháp có nguồn gốc từ Thần Linh hoặc sinh vật thần bí của xứ sở phù văn. Cũng chính là những năng lực ma pháp thần kỳ mà những người vốn không có khả năng ma pháp có được thông qua kỳ ngộ.

Ví dụ như Tahm đến từ Bilgewater, phương thức thường dùng nhất của hắn chính là ban tặng sức mạnh và năng lực để dụ dỗ lòng tham của con người.

Mấy trăm trang nội dung rất nhanh in sâu vào đại não Kihoshi. Hắn ngay lập tức hiểu rõ đa số Thần Linh và sinh vật thần bí trên đại lục Phù Văn, cũng hiểu rõ tình huống về các năng lực mà bọn họ ban cho.

Đặt cuốn sách này về chỗ cũ, hắn quay đầu về phía nơi phát ra tiếng thì thầm cách đó không xa, nhìn thấy hai pháp sư đang khe khẽ bàn tán về mình.

Bọn họ bắt gặp ánh mắt của Kihoshi, lập tức lộ ra vẻ cung kính chào hỏi.

Kihoshi gật đầu với họ, tiếp tục đi sâu vào thư viện. Kho báu tích lũy ngàn năm của Noxus này, dù không liên quan đến cơ mật cốt lõi, nhưng vật hữu dụng cũng rất nhiều, sẽ được hắn cất giữ trong đại não chỉ trong một tuần!

Cùng lúc đó, tin tức về một pháp sư cấp 5 mới được bổ sung nhanh chóng lan truyền trong nội bộ học viện và giữa tất cả các gia tộc cấp cao nhất của Noxus.

Công trình chuyển ngữ này, thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free