(Đã dịch) Tử Đan Đại Đạo - Chương 5: Sở tộc cấm địa
Sở tộc cấm địa, quỷ thần chớ vào, hình phạt Băng Sương Mù, hữu tử vô sinh!
Đây là lời đồn cổ xưa của Sở tộc về cấm địa và hình phạt Băng Sương Mù, chỉ những tộc nhân phạm trọng tội mới phải chịu hình phạt ấy. Bảo sao ai nấy đều biến sắc khi nghe Sở Phong phải chịu hình phạt Băng Sương Mù trong cấm địa, cảm thấy vô cùng sợ hãi. Nơi đó quả nhiên là một vùng đất có đi không về. Nhưng Sở Phong dù sao cũng là con thứ ba của tộc trưởng Sở Chiến Thiên, thế mà chưa qua xét xử hay tra khảo, Thất trưởng lão Sở Thanh đã định ra cực hình như vậy. Chẳng lẽ Thất trưởng lão không sợ tộc trưởng trách tội sao?
Mặc dù Sở Phong dù có lỗi lầm gì, nếu tộc trưởng ra mặt, tự nhiên hắn sẽ không phải chịu cực hình sống không bằng chết như vậy. Nhưng dường như cho đến tận lúc này, tộc trưởng Sở tộc Sở Chiến Thiên vẫn chưa lộ diện.
Chẳng lẽ đây là sự ngầm đồng ý của tộc trưởng sao? Bất cứ ai có lòng đều không khỏi nghĩ vậy, và một luồng hơi lạnh bắt đầu dâng lên trong lòng họ.
Quả nhiên, lúc này nghe Thất trưởng lão Sở Thanh lạnh lùng nói: "Lúc đến đây, ta đã xin chỉ thị tộc trưởng, mọi việc ở đây đều do ta quyết định. Các vị cứ làm theo hiệu lệnh là được!"
"Quả nhiên là hắn ngầm đồng ý sao?" Sắc mặt Sở Phong đột nhiên trắng bệch đi. Hắn không sợ cái chết, điều hắn sợ hãi là một kết cục khiến hắn sống không bằng chết.
Có lẽ kết cục này vốn đ�� đoán trước được, nhưng hắn chưa bao giờ dám kiểm chứng, cũng chưa từng muốn tin. Nhưng vào giờ phút này, hắn chỉ có thể đứng sững lại, thẫn thờ nói: "Nếu đã vậy, thì đi thôi!"
Hắn không muốn biết nguyên nhân, cũng chẳng cần thiết phải biết nữa. Mặc dù bộ 《Tử Vân bí quyết》 này không phải hắn trộm, mặc dù hắn là bị người hãm hại, nhưng tất cả đều không quan trọng. Hắn không cần phải biện bạch, phải chứng minh điều gì nữa?
"Ngay cả hắn còn không bận tâm đến sống chết của mình, lại muốn mượn tay kẻ khác hủy diệt hắn, thì tất cả những chuyện đó còn quan trọng gì nữa!" Sở Phong nội tâm điên cuồng gào thét.
Hắn cất bước về phía trước, hắn muốn một mình đi vào cấm địa, một mình đi chịu chết!
"Hôm nay, thân thể tội lỗi này sẽ tan biến. Hôm qua người đã ban cho ta sinh mệnh, hôm nay ta sẽ trả lại tất cả cho người. Nếu có kiếp sau, sẽ không còn bất cứ liên quan nào nữa." Sở Phong đột ngột quay người, hướng về các trưởng lão Sở gia hô lớn một cách điên cuồng và bi thương, giọng nói khàn đặc và thê lương.
Mọi người nghe xong, ai nấy đều không khỏi động lòng. Sở Hạo lúc này càng sắc mặt trắng bệch. Ban đầu hắn chỉ muốn báo thù, hãm hại Sở Phong một chút, không ngờ lại hại chết hắn. Nhưng tình thế lúc này không cho phép ai lên tiếng.
Lăng Sa nghe những lời khàn đặc và thê lương của Sở Phong, trong mắt đột nhiên hiện lên vẻ kỳ dị. Một người kiên quyết đến vậy, sao có thể là kẻ trộm công pháp được? Nhưng 《Tử Vân bí quyết》 xác thực được tìm thấy trong phòng hắn. Còn trong mắt Lâm Vân đứng bên cạnh lại thoáng hiện một tia chế nhạo.
Về phần Thất trưởng lão Sở Thanh thì lại vẻ mặt hờ hững. Đối với ông ta mà nói, cái thiếu niên kia cũng chỉ là một kẻ đã chết, giờ chẳng qua là kẻ sắp chết. Ông ta đã trải qua quá nhiều tình huống như vậy, nên cũng trở nên chai sạn.
Tiếu Thiên nhìn chàng thiếu niên đang bước đi xa dần, trong lòng chợt lóe lên cảm giác bất an. Đây là cảm ứng tiên tri mà chỉ cao thủ Hoàng Đan kỳ, tức cấp ba, mới có. Nhưng loại cảm ứng này yếu ớt đến mức khó cảm nhận được, chỉ cao thủ Lam Đan kỳ cấp sáu mới đạt đến trình độ cảm ứng thiên nhân như vậy. Thế nhưng Tiếu Thiên lúc này đã đạt Hoàng Đan kỳ, là cao thủ cấp ba Đại viên mãn, chỉ còn một bước nữa là có thể tiến vào hàng ngũ cao thủ cấp bốn sơ kỳ.
Mọi người đều có nỗi lòng phức tạp, nhưng vào lúc này, từ xa lại truyền tới tiếng nói bi thương của thiếu niên: "Thà làm người thế tục, chớ sinh ra trong cổ thế gia. Nếu có kiếp sau, dù hồn phi phách tán, cũng không bỏ tu cổ!"
Tiếng vọng xa dần, nhưng ở sườn núi nhỏ, một bóng hình mềm mại, đáng yêu đang cô độc đứng đó. Sở Vân Bình sắc mặt tái nhợt, trong ánh mắt là vẻ bi thương và phức tạp vô hạn: "Thà làm người thế tục, chớ sinh ra trong gia tộc tu cổ. Nếu có kiếp sau, nguyện cùng chàng làm người phàm, đời đời kiếp kiếp không bước chân vào gia tộc tu cổ! Nhưng kiếp này, thì không thể!"
Nàng nhẹ nhàng nhắm mắt lại, một giọt nước mắt óng ánh lặng lẽ tuôn rơi.
Sở Phong thẫn thờ đi về phía trước, hai mắt trống rỗng. Nhưng bản năng mách bảo hắn vẫn phải bước về phía cấm địa Sở tộc.
Sở t��c cấm địa cấm người ngoài tới gần, chứ đừng nói là đặt chân vào. Phía sau Sở Phong chỉ có duy nhất Thất trưởng lão Sở Thanh đi theo.
Bọn họ đi đến trước một cánh cổng chính đen kịt, nặng nề. Thất trưởng lão Sở Thanh kéo Sở Phong lại, và hắn cũng thuận thế dừng bước. Lúc này hắn đã phần nào khôi phục thần trí, nỗi bi phẫn kích động vừa rồi cũng lập tức bị vẻ lạnh lùng trên mặt thay thế. Hắn nhẹ nhàng nhìn thoáng qua hoàn cảnh nơi đây, phát hiện nơi đây dường như là một thung lũng, lúc này lại bị một cánh cửa lớn đen kịt, nặng nề chắn ngang. Cánh cửa lớn này không biết làm bằng chất liệu gì, Sở Phong có thể cảm nhận được từ nó một luồng khí tức lịch sử trầm trọng, không biết nó đã tồn tại bao nhiêu năm tháng. Và uy áp tỏa ra từ trên đó khiến Sở Phong có cảm giác muốn quỳ xuống.
Hắn lúc trước liền biết rõ nơi này là cấm địa, nhưng chưa bao giờ lại gần đến thế. Lần gần nhất cũng chỉ là liếc nhìn từ xa. Mà hắn chưa bao giờ nghĩ tới có một ngày mình lại tiếp xúc gần với cấm địa này như vậy. Nhưng trớ trêu thay, lại là vì chịu cực hình mà hắn mới có thể đặt chân đến đây.
"Thất trưởng lão Sở Thanh của Sở tộc dẫn tội nhân trọng phạm Sở Phong đến đây chịu cực hình, kính xin các vị Thái trưởng lão mở cửa." Thất trưởng lão cao giọng truyền âm về phía cánh cửa lớn. Giọng nói này là do ông ta dùng Đan lực phát ra, khiến cả sơn cốc vang vọng chấn động. Trên thực tế, tu vi càng cao thì uy áp cảm nhận được ở đây càng lớn. Thất trưởng lão lúc này liền cảm thấy uy áp vô tận ập đến dồn dập. Ông ta chỉ đành buông lỏng tu vi, dốc sức kìm nén, nhưng ông ta càng muốn nhanh chóng rời khỏi nơi này.
Mỗi lần đến đây, ông ta đều cảm thấy uy áp nơi đây đối với mình càng lúc càng lớn. Dù tu vi của ông ta không ngừng tăng lên, nhưng so với cấm địa này mà nói, điều đó cũng trở nên vô nghĩa.
Theo lời Thất trưởng lão vừa dứt, cánh cửa lớn đen kịt, nặng nề vậy mà tự động mở ra. Một luồng gió lạnh âm u từ bên trong thổi ra, Sở Phong khẽ rùng mình. Hắn hướng vào trong cửa lớn nhìn lại, chỉ thấy bên trong là một khoảng không tối tăm vô tận, hiện rõ vẻ âm u, khủng bố.
"Đây là cấm địa, không thể ở lâu. Đưa tội nhân vào rồi ngươi có thể mau chóng rời đi!" Một giọng nói già nua chậm rãi vọng ra từ trong bóng tối vô tận phía sau cánh cửa lớn. Điều này khiến Sở Phong càng cảm thấy bên trong cấm địa âm u đến cực điểm.
Thất trưởng lão Sở Thanh nghe được giọng nói này liền vội vàng nói khẽ: "Đệ tử cáo lui." Sau đó lập tức vọt nhanh ra ngoài. Và khi ông ta vừa rời xa cánh cửa cấm địa, ông ta phun ra một ngụm máu tươi, nhưng trong lòng lại nhẹ nhõm đi không ít!
Uy áp từ cánh cửa cấm địa đã mạnh mẽ đến thế, khiến một cao thủ Hoàng Đan kỳ lập tức bị thương. Nếu là tiến vào bên trong cấm địa, thì uy áp khủng bố bên trong quả thực mạnh đến không thể tưởng tượng nổi.
Sở tộc cấm địa, quỷ thần chớ vào, hình phạt Băng Sương Mù, hữu tử vô sinh! Đây quả thực không phải lời nói suông.
Sở Phong nhìn bóng tối vô tận bên trong cánh cửa lớn, lại đột nhiên cảm thấy trong đáy lòng dấy lên một tiếng triệu hoán quen thuộc, tựa như một người mẹ đang gọi tên con mình. Thế nhưng, cảm giác ấy lại chợt tan biến ngay khi cánh cửa mở ra. Nhưng cũng chính vào khoảnh khắc đó, Sở Phong đột nhiên cảm thấy trong dị mạch sâu trong thân thể bỗng có cảm giác bùng phát. Đó là cảm giác mà chỉ khi tu luyện hắn mới có, và lúc tu luyện cũng chỉ khiến dị mạch ngứa ran nhẹ nhàng mà thôi, chứ không như vừa rồi, dị mạch lập tức bùng nổ. Hiệu quả này rốt cuộc cần bao nhiêu Đan Linh chi lực khổng lồ?
"Tội nhân, tự mình bước vào. Nếu chịu hình phạt Băng Sương Mù mà không chết, thì ngươi sẽ được rời khỏi cấm địa." Giọng nói già nua lại lần nữa vang lên. "Thế nhưng, trong vạn năm qua, chưa từng có ai tiến vào cấm địa chịu cực hình Băng Sương Mù mà không chết!" Giọng nói già nua khẽ thở dài.
"Những lão quái vật này rốt cuộc đã sống bao nhiêu năm tháng rồi?" Sở Phong nghe được giọng nói kia, cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Xem ra trong cấm địa này ẩn chứa rất nhiều bí mật!
Sở Phong tuy nhiên không còn cảm nhận được tiếng triệu hoán quen thuộc từ sâu thẳm trong lòng nữa, cũng không có dị mạch bùng phát, nhưng hắn biết rõ đây cũng là cơ hội sống sót duy nhất ở cấm địa này.
Hắn di chuyển chân, bước vào trong cửa lớn. Bóng hình gầy gò ấy dần biến mất vào bóng tối vô tận. Bản dịch này được tạo ra dưới sự sở hữu của truyen.free.