(Đã dịch) Tòng Đạo Quả Khai Thủy - Chương 32 : Khống hỏa thuật (năm)!
Sau khi đã lĩnh ngộ "Đạo quả" đầu tiên, Trần Quý Xuyên gác lại niềm yêu thích trong lòng, quay sang nhìn đài sen bên cạnh.
Đài sen vốn là đóa sen. Đóa sen vốn là một nụ hoa. Nụ hoa ấy vốn dĩ chỉ có một. Nhưng bây giờ, Hoa Khai Tịnh Đế, trên cùng một gốc, chẳng biết từ lúc nào lại đâm ra thêm một nụ hoa khác.
Bên trong nụ hoa, 2174 sợi tơ bạc đan xen, bay lượn, nhưng nụ hoa này vẫn không hề có dấu hiệu nở rộ.
Trần Quý Xuyên chăm chú nhìn một lát.
Ngay lập tức, một dòng tin tức từ nụ hoa truyền đến, khiến anh cau mày: "Trước đó tiến vào Đại Yến thế giới chỉ cần 1000 Nguyên lực, lần này lại đòi đến 1 vạn Nguyên lực?"
Lần trước chỉ tốn 1000 Nguyên lực để nở hoa. Lần này lại đòi đến 1 vạn mới chịu. Thế này thì uổng công anh đã chuẩn bị sớm...
Nhịn ăn nhịn mặc, vét hết mọi ngóc ngách mới để dành được hơn 2000 Nguyên lực, cứ nghĩ đợi Đại Yến thế giới kết thúc là có thể tiếp nối, mở ra thế giới kế tiếp mà không có khoảng trống.
Ai ngờ đâu...
"Xem ra," "phải hành động nhanh chóng hơn mới được."
Trần Quý Xuyên thầm nhủ.
Hiện tại có quá nhiều chỗ cần dùng Nguyên lực: Nụ hoa nở. Hiển hiện hạt sen. Thi triển Khống Hỏa Thuật, Đốt Huyết Thuật và các thuật khác. Tất cả những điều này đều cần Nguyên lực.
Ngoài ra, bản thân anh tu luyện cũng phải dựa vào Nguyên lực, nếu không thì chẳng biết đến bao giờ mới đạt được thành tựu lớn lao.
Từng việc, từng vi��c, đều là những thứ ngốn Nguyên lực như không.
Và nơi duy nhất Trần Quý Xuyên biết có thể thu thập Nguyên lực chính là Hắc Ngục trong Ngô Công Sơn.
Ngoài ra, "Ngọc trai" được sản xuất trong "Thủy phủ" của Ly Thủy bang cũng ẩn chứa linh khí, nhưng xét về số lượng thì không thể sánh bằng Hắc Ngục, vả lại Trần Quý Xuyên cũng chưa quen thuộc "Thủy phủ" nên không có niềm tin chắc chắn.
Cũng như "Đào Nguyên" của Kim Dương phái, tạm thời vẫn chưa biết bên trong có linh thạch hay ngọc trai loại tốt hay không.
"Bây giờ ta thế đơn lực bạc, tạm thời vẫn chưa thể khống chế hay chiếm lĩnh Hắc Ngục."
Vị trí Hắc Ngục thì Trần Quý Xuyên đã biết.
Nếu tự mình đi vào, việc khai thác linh thạch cũng không quá khó. Chỉ là một khi bên ngoài có biến, anh bị chặn lại bên trong, nguồn lương thực bị cắt đứt, chẳng bao lâu sẽ bị đói chết tươi.
Vì thế, không thể manh động.
"May mà," "ta vẫn còn Sát Khí trong tay."
Trần Quý Xuyên nhìn chăm chú hạt sen trong đài sen. Tâm niệm vừa động, anh trở về với thực tại.
...
Hải Đường Sơn.
B��nh minh lên. Trần Quý Xuyên dẫn Trần Thiếu Hà đến bên cạnh cây linh táo luyện công.
Hai tháng trôi qua, cây linh táo đã sớm hồi phục sinh khí, dù sắp đến mùa đông nhưng vẫn đâm chồi nảy lộc không ít lá non xanh mơn mởn, khiến ai nhìn vào cũng thấy vui tươi.
Tu hành dưới tán cây, tinh thần phấn chấn hẳn, hiệu quả rõ rệt.
Thêm nữa, cây linh táo này có thể tụ linh khí, nên khi tu hành càng có lợi ích.
Trần Quý Xuyên từng đích thân thử nghiệm. Tu hành dưới gốc linh táo mười ngày có thể bù đắp cho mười hai, mười ba ngày tu hành trong Đại Yến thế giới.
Đừng coi thường hai ba ngày chênh lệch đó, tính ra cả năm trời, sẽ hơn những người khác nhiều năm, thậm chí mười mấy năm công lực.
Một đời người, liệu có được bao nhiêu cái vài năm, vài chục năm như thế?
Mặt trời lên cao. Ánh bình minh ấm áp. Trần Quý Xuyên và Trần Thiếu Hà, mỗi người một bên, ngồi xếp bằng trên tảng đá mài, vận chuyển nội lực, nội tức trong cơ thể.
Đây là tĩnh công, đòi hỏi phải hết sức tập trung.
Khoảng nửa canh giờ sau. Công pháp viên mãn.
"A?"
Trần Thiếu Hà là người mở mắt trước, gương mặt cậu lúc đầu ngơ ngác, rồi sau đó lại lộ vẻ kinh hỉ. Cậu không đứng dậy mà cứ thế ngồi xếp bằng, há miệng phun về một phía ——
Hô!
Ngọn lửa thoát ra như một luồng hỏa diễm, phun dài hơn năm thước. Nhiệt độ cao khiến những hạt sương sớm trong rừng bốc hơi, hóa thành từng cuộn sương mù dày đặc.
"Cái này của mình ——"
Trần Thiếu Hà phun lửa xong, vừa kinh ngạc vừa nghi ngờ.
Đúng lúc này, Trần Quý Xuyên cũng kết thúc tu luyện, nhìn về phía Trần Thiếu Hà hỏi: "Sao thế?"
Cứ nghĩ Trần Thiếu Hà bị tẩu hỏa nhập ma.
"Tứ ca." "Mau nhìn xem, 'Khống Hỏa Thuật' của đệ hình như lợi hại hơn rồi!"
Trần Thiếu Hà thấy Tứ ca thức dậy, vội vàng thúc giục.
Hai tháng nữa trôi qua, thân thể Trần Thiếu Hà càng thêm cường tráng, tính tình cũng càng thêm linh hoạt, hoạt bát.
Cả ngày phơi nắng, không hề cảm thấy nóng bức, trái lại còn tự phơi mình đen nhẻm, chẳng còn nhìn thấy chút nào dáng vẻ Trần lão Ngũ ngày xưa trong Hắc Ngục.
"Khống Hỏa Thuật?"
Trần Quý Xuyên trong lòng hơi động đậy, không nói hai lời, lập tức dùng "Thấy Rõ Thuật" để xem xét ——
Tên: Trần Thiếu Hà Tuổi: 16 Tiên giai: Không Đẳng cấp: 5 Thiên phú: Khống Hỏa (5), Thần Phác Đao (tầng thứ nhất), Lục Địa Phi Hành Thuật (tầng thứ nhất), Thiết Ngưu Công (tầng thứ nhất), Ngọa Hổ Công (tầng thứ nhất), Lãng Khỏa Công (tầng thứ nhất)
"'Khống Hỏa Thuật'." "Tầng thứ năm?!"
Trần Quý Xuyên lộ vẻ kinh hỉ trên mặt: "Thật sự là vậy!"
Những ngày qua, Trần Thiếu Hà cùng anh luyện võ, khí lực tăng trưởng không ít.
"Khống Hỏa Thuật" cũng được luyện tập mỗi ngày.
Nhưng ngoài việc thuần thục hơn, cả Trần Thiếu Hà lẫn Trần Quý Xuyên đều không biết làm thế nào để dị thuật này tăng tiến.
Ai ngờ đâu, hôm nay lại đột phá!
"Cấp năm?" "Vậy ta cũng là Ngũ phẩm cao thủ?!"
Trần Thiếu Hà nghe Tứ ca nói vậy, đầu tiên là ngẩn người, sau đó liền mặt mày hớn hở, cười toe toét không ngừng.
Những ngày qua, cậu tu nội công, luyện ngoại công.
Mắt thấy từ không có gì mà luyện được nội tức, rồi lại thấy nội tức lớn mạnh từng chút một, trong lòng cậu vô cùng yêu thích. Theo việc luyện võ, lượng cơm ăn cũng dần tăng lên, thân thể từ từ khỏe mạnh, đi đứng càng có lực, càng khiến cậu thích thú.
Mặc dù luyện công vất vả, nhưng chỉ cần thấy được tiến bộ là Trần Thiếu Hà lại vô cùng vui sướng.
Còn về "Khống Hỏa Thuật", thứ mà ban đầu cậu không hề ôm hy vọng, cứ mặc kệ thuận theo tự nhiên, vậy mà cũng lặng lẽ đột phá lên tầng thứ năm, điều này khiến Trần Thiếu Hà vô cùng bất ngờ.
Đây quả đúng là một niềm vui bất ngờ.
"Phát hiện từ khi nào?"
Trần Quý Xuyên thấy Trần Thiếu Hà cười ngây ngô, cũng vui lây cho Lão Ngũ.
Nhưng trong lòng anh lại quan tâm hơn về cách làm thế nào để dị thuật này tăng tiến.
Thấy Tứ ca hỏi, Trần Thiếu Hà vội thu lại nụ cười, nhớ lại rồi nói: "Hình như là sáng nay, hoặc có thể là sáng hôm qua. Đệ không để ý lắm, cứ luyện Khống Hỏa mỗi ngày như thường lệ, rồi tự nhiên nó lại càng lợi hại hơn."
"Tự nhiên à?"
Trần Quý Xuyên lắc đầu. Vạn sự đều có căn nguyên, không thể vô duyên vô cớ.
"Chẳng lẽ là..."
Trần Quý Xuyên nhìn về phía cây linh táo trước mặt, trong lòng có chút suy đoán.
Bất chợt, "Suýt nữa đệ quên mất!"
Trần Thiếu Hà vỗ một cái vào trán, kêu lên một tiếng, từ trong ngực lấy ra hai quả linh táo to tròn, đầy đặn, đưa về phía Trần Quý Xuyên và nói: "Tứ ca, có phải là do những quả linh táo này không?"
Thấy Tứ ca nhìn đến, Trần Thiếu Hà giải thích: "Hồi đó Tứ ca mang về hơn sáu mươi quả linh táo, đều cho đệ ăn hết. Mỗi lần ăn, đệ mơ hồ cảm thấy càng thêm tinh thần, càng có sức lực. Trước đó ở Hắc Ngục đệ cũng có cảm giác này, nhưng sau khi rời khỏi Hắc Ngục, vừa đến Hải Đường Sơn thì không còn nữa."
"Hắc Ngục." "Linh thạch." "Linh táo."
Trần Quý Xuyên nghe vậy, khẽ gật đầu. Anh nghĩ có lẽ chính là nguyên nhân này.
Lúc trước anh không bận tâm mấy trăm Nguyên lực trong linh táo, mà chỉ nghĩ linh táo có thể khiến cha con Thịnh Đại Dương thức tỉnh dị thuật, chắc hẳn cũng hữu dụng đối với dị nhân như Trần Thiếu Hà.
Hiện tại xem ra, quả nhiên đã thấy hiệu quả.
"Để ta xem lại một chút."
Trần Quý Xuyên tâm niệm vừa động, tế ra "Thấy Rõ Thuật" lần nữa để xem xét Trần Thiếu Hà.
Lần này nhìn sâu vào bên trong thân thể, anh liền thấy ngay phù văn đại diện cho Khống Hỏa Thuật đã trở nên phức tạp hơn rất nhiều, phức tạp gấp mấy lần so với lúc ở cấp bốn.
Mặc dù hai tháng qua Trần Quý Xuyên đã phân tích nhiều dị thuật, nhưng khi nhìn thấy phù văn cấp năm này, anh cũng cảm thấy hoa mắt chóng mặt, nhất thời không thể nhìn rõ hay ghi nhớ.
"Cấp năm."
Trần Quý Xuyên không buồn mà ngược lại còn mừng: "Xem ra, 'Khống Hỏa Thuật' của ta cũng có thể tiến thêm một bước rồi."
Anh nắm giữ "Khống Hỏa Thuật" chính là nhờ sao chép từ Trần Thiếu Hà. Bây giờ "nguyên mẫu" đã thay đổi, trở nên mạnh mẽ hơn, anh chỉ cần sao chép lại lần nữa là cũng có thể thụ hưởng.
Còn về việc tự mình thôi diễn thì —— "Ta vẫn chưa có bản lĩnh đó."
Trần Quý Xuyên lắc đầu.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những người yêu truyện.