(Đã dịch) Tu Đạo Từ Cản Thi Bắt Đầu - Chương 132: Xuống
"Ai đó?!"
Bỗng nhiên, từ bụi cỏ cách đó không xa truyền đến tiếng động. Hồng Cô, người đang cảnh giác trong đội ngũ, lập tức khẽ quát một tiếng. Mọi người cũng theo tiếng nhìn lại, bỗng thấy bụi cỏ rậm rạp lay động, như thể có thứ gì đó bên trong. Ngay sau đó, ba bóng người bước ra.
"Má nó, ai đó!"
Thấy bóng người, Hoa Mã Quải, Hồng Cô và những người khác lập tức cảnh giác. La Lão Oai cũng vội vàng rút khẩu súng lục ổ quay đeo sau lưng mình ra.
"La Soái đừng manh động, là bằng hữu của ta."
Trần Ngọc Lâu thấy ba người thì vội vàng đưa tay ngăn La Lão Oai lại, rồi tiến đến chỗ ba người, cười nói.
"Chá Cô Tiếu huynh đệ, hóa ra là các vị à."
Ba người đó chính là Chá Cô Tiếu cùng sư đệ Lão Dương Nhân và sư muội Hoa Linh.
"Trần huynh." Chá Cô Tiếu cũng chắp tay chào hỏi Trần Ngọc Lâu một tiếng, rồi lại nhìn về phía Trương Thiếu Tông: "Trương huynh."
Trương Thiếu Tông cười đáp.
"Chá Cô huynh."
Ba người chào hỏi xong, Hồng Cô không nhịn được hỏi Trần Ngọc Lâu.
"Lão đại, các vị quen biết nhau sao?"
"Tối hôm qua khi gặp Ly Tử Tinh, ngoài việc trùng hợp gặp được Trương huynh và được Trương huynh trượng nghĩa cứu giúp, cũng đúng lúc gặp Chá Cô Tiếu huynh đệ. À đúng rồi, để ta giới thiệu với mọi người một chút. Vị Chá Cô Tiếu huynh đệ này chính là Bàn Sơn khôi thủ lừng danh, có thể nói là cùng hội cùng thuyền với phái Tá Lĩnh chúng ta. Hai vị phía sau là sư đệ và sư muội của Chá Cô Tiếu huynh đệ."
Trần Ngọc Lâu lúc này lại quay sang giới thiệu sơ qua với Hoa Mã Quải và những người phía sau.
Chá Cô Tiếu nghe vậy, lập tức chắp tay chào Hồng Cô và những người khác như một lời chào hỏi.
"Đúng rồi Chá Cô Tiếu huynh đệ, tối qua ta quên chưa hỏi, chuyến này các vị đến Bình Sơn cũng vì ngôi mộ cổ này phải không?" Trần Ngọc Lâu lập tức hỏi tiếp.
"Đúng vậy, lần này ta cùng sư đệ, sư muội đến Bình Sơn, quả thực là vì việc này mà đến."
Chá Cô Tiếu gật đầu.
"Cái gì, nói như vậy các người là đến tranh giành bảo vật sao?"
La Lão Oai phía sau nghe Chá Cô Tiếu nói vậy lập tức không thể bình tĩnh. Ông ta đã khó chịu với việc Trương Thiếu Tông không biết từ đâu xuất hiện nhập hội, giờ lại thêm Chá Cô Tiếu. Cứ thế này thì còn ra thể thống gì nữa!
Chá Cô Tiếu nghe tiếng, nhìn thoáng qua La Lão Oai, rồi quay sang nói với Trần Ngọc Lâu.
"Nhưng Trần huynh cứ yên tâm, Bàn Sơn nhất mạch chúng ta xuống mộ chỉ để tìm thuốc, không phải để lấy tài. Chuyến này tuy là mộ cổ Bình Sơn, nhưng sẽ không xung đột với Trần huynh và các vị."
Trần Ngọc Lâu nghe vậy lập tức yên tâm. Hắn cũng phần nào hiểu rõ về Bàn Sơn nhất mạch. Đồn rằng Bàn Sơn nhất mạch đều mang lời nguyền, cần thần vật Hạt Trần Châu mới có thể hóa giải. Vì vậy, Bàn Sơn nhất mạch xuống mộ không cầu tài, mà chỉ để tìm Hạt Trần Châu. Lập tức, hắn không khỏi tò mò hỏi thêm.
"Hóa ra là vậy, nhưng nghe nói Bàn Sơn nhất mạch các vị vẫn luôn tìm kiếm thứ đó, lẽ nào bao nhiêu năm qua vẫn chưa tìm thấy sao?"
Chá Cô Tiếu nghe vậy lập tức im lặng, chỉ nhìn Trần Ngọc Lâu bằng ánh mắt.
"À, xin lỗi, ta lỡ lời. Ta chỉ là tò mò nên thuận miệng hỏi thôi."
Cảm nhận được ánh mắt của Chá Cô Tiếu, Trần Ngọc Lâu nhận ra mình lỡ lời. Nếu Hạt Trần Châu đã được tìm thấy, sao Chá Cô Tiếu và đoàn người còn cần tiếp tục tìm kiếm? Lời hắn hỏi ra chẳng phải là khơi lại nỗi đau của người ta sao.
Cũng không tiện nói thêm với Chá Cô Tiếu, đúng lúc này đại đội quân đã tới. Trần Ngọc Lâu lúc này cũng không để ý tới ba người Chá Cô Tiếu nữa. Chỉ cần ba người họ không phải vì tài mà đến, vậy thì sẽ không xung đột với mình. Biết đâu có lúc còn có thể hợp tác, vậy thì cũng không cần ngăn cản họ.
Ngược lại, La Lão Oai có chút không yên lòng, không khỏi nói với Trần Ngọc Lâu.
"Tổng bả đầu Trần, cứ thế này mà tin tưởng ba người họ sao?"
"La Soái cứ yên tâm đi, Bàn Sơn nh���t mạch từ xưa đến nay xuống mộ không cầu tài mà chỉ tìm thuốc, sẽ không xung đột với chúng ta, không cần lo lắng."
Trần Ngọc Lâu lại giải thích một lần cho La Lão Oai.
"Trên đời này còn có kẻ không ham tiền tài sao, lão La ta đây không tin. Nếu là bọn họ không thành thật, ta liền một súng bắn nổ bọn họ!"
La Lão Oai hoàn toàn không tin lời Trần Ngọc Lâu, thế nhưng Trần Ngọc Lâu đã nói như vậy rồi, ông ta quả thật không tiện phản bác.
Trần Ngọc Lâu cũng không còn để ý đến La Lão Oai nữa. Thấy đại đội đã tới, ông ta liền bước lên một tảng đá cao, lớn tiếng khích lệ.
"Hỡi chư vị huynh đệ, xưa kia người Nguyên tàn bạo, tàn sát bách tính Trung Nguyên, cướp đoạt tài bảo không ghê tay. Nay có mộ cổ chôn sâu dưới núi Bình Sơn này. Bên trong có vàng bạc vô số, đều là máu xương mồ hôi của bách tính Trung Nguyên ta ngày xưa. Trần mỗ bất tài, dùng Thính Sơn Chi Thuật tìm ra nơi cất giấu bảo tàng này chính là ở dưới vực sâu. Hôm nay, chúng ta hãy noi gương Xích Mi, lấy vàng bạc, tế bách tính!"
"Lấy vàng bạc, tế bách tính!"
Một nhóm Tá Lĩnh lực sĩ lập tức cùng hô vang, không khí lập tức sục sôi.
Không thể không nói, Trần Ngọc Lâu có thể trở thành thủ lĩnh Tá Lĩnh, được nhiều người ủng hộ như vậy, quả thực không phải không có lý do. Chưa nói gì khác, chỉ riêng tài ăn nói này đã không phải người thường có thể sánh được.
"La Soái, ngài có muốn lên nói đôi lời không?"
Trần Ngọc Lâu nói xong, nhìn sang La Lão Oai.
"À tôi, được... được."
La Lão Oai thấy Trần Ngọc Lâu oai phong lẫm liệt, ông ta cũng gật đầu bước lên tảng đá, nghĩ bụng cũng lên nói vài câu cho oai như Trần Ngọc Lâu. Nhưng lời đến miệng lại tắc nghẹn, chẳng biết nên nói gì, kìm nén hồi lâu.
"Làm tới!"
"Phốc!"
Ngưng Sương đang đi sau lưng Trương Thiếu Tông, lập tức bật cười thành tiếng.
"Đừng cười, không lễ phép."
Trương Thiếu Tông vội vàng ngăn lại.
"Sư huynh, chính huynh cũng cười mà!"
Ngưng Sương không chút do dự vạch trần.
Một bên, Trần Ngọc Lâu cũng không nhịn được nén lại ý cười trên mặt, nhưng vẫn giữ thể diện cho La Lão Oai mà kìm nén lại, đồng thời còn giúp La Lão Oai xuống thang bằng cách vung tay nói.
"Nghe lời La Soái, các huynh đệ, làm tới! Anh em Tá Lĩnh, dùng cầu thang Ngô Công treo núi!"
"Quăng!"
Một nhóm Tá Lĩnh lực sĩ lại lớn tiếng hô vang, lập tức nhao nhao lấy ra những đoạn cầu thang Ngô Công treo núi chia nhỏ trên lưng, rồi chuyển xuống vực sâu.
Khi cầu thang Ngô Công treo núi được thả xuống, Trần Ngọc Lâu lại gọi hai thủ hạ Tá Lĩnh là Tẩu Sinh Hầu và Điền Thổ Bật xuống trước theo cầu thang để dò xét tình hình, dặn dò dùng tín hiệu báo.
Một bên, ba người Chá Cô Tiếu cũng bắt đầu chuẩn bị thắt dây thừng thật chắc. Sau đó, Chá Cô Tiếu và sư đệ Lão Dương Nhân liền men dây thừng lao xuống vực sâu. Cả hai đều có tu vi võ đạo cấp độ Nhập Kình, trong đó Chá Cô Tiếu có tu vi võ đạo đã đạt đến Nhập Kình viên mãn. Thêm vào kinh nghiệm thường xuyên xuống mộ của họ, vách núi dựng đứng như vậy có lẽ người thường không dám mạo hiểm xuống, ngay cả khi có công cụ cũng cần cực kỳ cẩn trọng. Nhưng đối với họ, chỉ cần một sợi dây thừng là có thể lên xuống dễ d��ng.
"Sư huynh, chúng ta có nên xuống ngay bây giờ không ạ?"
Ngưng Sương thấy mọi người nhao nhao chuẩn bị xuống, không khỏi hỏi Trương Thiếu Tông.
"Khoan đã, vực sâu này sâu không lường được, lại còn sương mù dày đặc và ẩn chứa vài phần yêu dị. Ta đoán bên dưới chắc chắn không hề đơn giản, nói không chừng có yêu vật hay độc vật ẩn nấp. Trước tiên chờ tín hiệu từ người Tá Lĩnh, đến lúc đó ta sẽ xuống cùng họ trước. Ngươi và Nguyên Bảo ở lại phía trên tiếp ứng. Sau khi dò xét xong bên dưới, nếu không có nguy hiểm thì các ngươi hãy xuống."
Trương Thiếu Tông nói.
Hắn biết rõ bên dưới hiểm nguy. Không chỉ có những con Ngô Công lớn, mà cả những con Ngô Công nhỏ cũng là thứ trí mạng. Chúng cắn một cái là có thể trực tiếp khiến người ta tan chảy, cho thấy độc tính kinh khủng đến mức nào. Ngay cả Trương Thiếu Tông cũng không dám xem thường hay khinh suất để bị cắn trúng. Vì vậy, trong tình huống này, hắn đương nhiên sẽ không để Ngưng Sương và Nguyên Bảo xuống. Dù cả hai có thực lực không yếu, thế nhưng những độc vật này không giảng đạo lý. Dù ngươi có mạnh đến đâu, chỉ cần không cẩn thận bị cắn trúng một phát là phải bỏ mạng.
"Vâng, vậy ta và Nguyên Bảo sẽ ở phía trên tiếp ứng huynh."
Ngưng Sương cũng ngoan ngoãn. Dù trong lòng rất tò mò muốn xuống dò xét tình hình, nhưng vẫn không chút do dự nghe theo sự sắp xếp của Trương Thiếu Tông.
Đúng vào lúc này.
"Bùng... bùng!"
Một mũi tên xé gió bay vút lên từ dưới vực sâu, rồi nổ tung trước mặt mọi người, tựa như pháo hiệu. Một nhóm người Tá Lĩnh lập tức phấn chấn tinh thần, biết rằng điều này có nghĩa là Tẩu Sinh Hầu và Điền Thổ Bật đã xuống tới đáy cốc mà không gặp nguy hiểm. Lập tức, họ nhìn về phía Trần Ngọc Lâu.
"Tổng bả đầu!"
Trần Ngọc Lâu cũng lập tức nở nụ cười, nhưng không để mọi người xuống ngay, mà dự định sẽ dẫn thêm một đội xuống để dò xét kỹ lưỡng tình hình.
Nói xong với đám thủ hạ phía sau, hắn quay đầu nhìn Trương Thiếu Tông.
"Trương huynh, huynh đệ chúng ta cùng nhau xuống dò xét một chuyến thì sao?"
"Đang có ý này."
Trương Thiếu Tông gật đầu.
"La Soái, tôi và Trương huynh sẽ dẫn một đội huynh đệ xuống dò xét kỹ tình hình trước, ngài hãy cho đại quân tạm chờ một lát."
Cuối cùng, Trần Ngọc Lâu lại nhìn về phía La Lão Oai nói. Nhưng La Lão Oai, sau khi được phó quan Dương bên cạnh nhắc nhở, lo lắng Trần Ngọc Lâu và Trương Thiếu Tông sẽ giấu riêng của cải, lập tức phái phó quan Dương cùng đi xuống với đoàn người.
Trần Ngọc Lâu nghe vậy khẽ cười, sao lại không hiểu ý của La Lão Oai chứ, nhưng ông ta thực sự không để tâm. Sau khi đồng ý, ông lại gọi Trương Thiếu Tông một tiếng, hai người liền men theo cầu thang Ngô Công treo núi mà xuống trước.
...
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.