(Đã dịch) Tu Đạo Từ Cản Thi Bắt Đầu - Chương 150: Kết thúc
Sau đó, Trương Thiếu Tông đặc biệt tìm một chỗ ngồi xuống cùng Trần Ngọc Lâu và Chá Cô Tiếu trò chuyện. Hắn thuật lại thân phận của mình, một Đại Soái thống lĩnh ba vùng Võ Lăng, Đào Nguyên, Cửu An ở Tương Nam. Nghe Trương Thiếu Tông nói xong, hai người chợt vỡ lẽ, không khỏi cảm thán:
"Năm trước đã nghe nói Tương Nam xuất hiện một nhân vật anh hùng, dù khởi nghiệp tuy nhỏ bé nhưng chỉ trong vài tháng đã thống nhất ba vùng Võ Lăng, Đào Nguyên, Cửu An ở Tương Nam, vang danh thiên hạ, quả là một anh hùng cái thế. Nào ngờ người đó lại chính là Trương huynh! Quả nhiên là 'hữu danh vô thực', nghe tiếng đã lâu nhưng đến nay mới được diện kiến!"
Trần Ngọc Lâu không kìm được cảm thán. Nghe Trương Thiếu Tông kể xong, hắn hoàn toàn nhớ ra. Năm trước, khi Trương Thiếu Tông đột nhiên quật khởi thống nhất ba vùng Võ Lăng, Đào Nguyên, Cửu An, danh tiếng vang dội một thời, đặc biệt là trong nội địa Tương thì càng chấn động. Ngay cả Tương Thiến, dù bị quan ải chia cắt, có phần tách biệt với thế giới bên ngoài, tin tức cũng đã truyền đến. Lúc đó, Trần Ngọc Lâu cũng nghe nói về chuyện này, nhưng không đi sâu tìm hiểu, chỉ biết rằng Tương Nam xuất hiện một nhân vật lợi hại, chỉ trong vài tháng đã chiếm cứ ba địa phương Võ Lăng, Đào Nguyên, Cửu An, trở thành một trong những quân phiệt hàng đầu Tương địa.
Chỉ là vạn lần không ngờ, người này lại chính là Trương Thiếu Tông trước mắt.
Chá Cô Tiếu cùng những người có mặt đều không khỏi chấn động trong lòng. Thân phận của Trương Thiếu Tông quả thực đã gây tác động không nhỏ đến họ.
"Không giấu gì Trần huynh, lần này ta đến Tương Thiến chính là vì Tương Thiến mà đến. Xứ Tương Thiến núi cao rừng rậm, quan ải hiểm trở, đúng là một tấm chắn tự nhiên. Nếu có thể chiếm được Tương Thiến, tận dụng lợi thế địa hình, dù quân địch đông gấp mười lần cũng chưa chắc đã công chiếm được."
Trương Thiếu Tông tiếp lời, trực tiếp nói ra mục đích lần này. Hắn tin rằng với sự thông minh của Trần Ngọc Lâu và Chá Cô Tiếu, ắt có thể đoán ra phần nào.
Quả nhiên, nghe Trương Thiếu Tông nói vậy, Trần Ngọc Lâu không hề tỏ vẻ ngạc nhiên, mà cảm thán rằng:
"Có câu nói 'Bọ ngựa bắt ve, hoàng tước ở sau'. Mã Chấn Bang của Điền Quân cứ ngỡ mình là hoàng tước, nào ngờ hắn cũng chỉ là con ve sầu; Trương huynh mới đích thị là hoàng tước thực sự."
Tuy nhiên, xét mối quan hệ giữa hắn với Trương Thiếu Tông, cộng thêm thái độ của Trương Thiếu Tông lúc này đối với hắn, nếu Trương Thiếu Tông nhập chủ Tương Thiến, đối với hắn và toàn bộ Tá Lĩnh không nghi ngờ gì là một điều tốt. Dù sao La Lão Oai đã chết, Tương Thiến sắp tới chắc chắn sẽ có quân phiệt mới nổi lên chiếm cứ. Trong tình huống này, chi bằng một người có quan hệ tốt với hắn, lại có thực lực và năng lực như Trương Thiếu Tông tới chiếm giữ. Lúc này, h���n mới nói tiếp:
"Chúc mừng Trương huynh. Sau trận này, Tương Thiến sẽ không còn chướng ngại quân sự lớn, Trương huynh có thể thuận lợi nhập chủ Tương Thiến. Hơn nữa, việc Trương huynh tiêu diệt Mã Chấn Bang lần này cũng coi như là báo thù cho La Suất. Ta tin rằng, dù La Suất dưới suối vàng có linh, cũng sẽ vui lòng với kết quả này."
Đây chính là điều một người thông minh, khéo ăn nói như Trần Ngọc Lâu biết làm. Chỉ một câu nói đã định hình rằng sự việc lần này là La Lão Oai bị Mã Chấn Bang giết chết, còn Trương Thiếu Tông tiêu diệt Mã Chấn Bang là để báo thù cho La Lão Oai. Trong tình huống này, Trương Thiếu Tông nhập chủ Tương Thiến cũng có thể nói là danh chính ngôn thuận.
Dù sao bây giờ La Lão Oai đã chết, Trương Thiếu Tông lại được coi là người báo thù cho La Lão Oai, mà Tương Thiến lại đang vô chủ. Trong tình huống này, Trương Thiếu Tông thay La Lão Oai báo thù rồi tiếp nhận vị trí của La Lão Oai chẳng phải là lẽ thường sao?
Kỳ thực Trần Ngọc Lâu rõ ràng, La Lão Oai chết, Trương Thiếu Tông chắc chắn mừng rỡ thấy kết quả này, thậm chí có lẽ Trương Thiếu Tông đã sớm biết Mã Chấn Bang đến là cố tình chờ Mã Chấn Bang tiêu diệt La Lão Oai. Dù sao, nếu La Lão Oai không chết, Trương Thiếu Tông làm sao có thể dễ dàng tiếp quản Tương Thiến? Cho nên đối với Trương Thiếu Tông mà nói, dùng Mã Chấn Bang để giải quyết La Lão Oai, sau đó Trương Thiếu Tông lại tiêu diệt Mã Chấn Bang dưới danh nghĩa báo thù cho La Lão Oai, như vậy là hoàn toàn có thể thuận theo lẽ thường mà thành công tiếp quản Tương Thiến.
Đương nhiên, những lời này dù Trần Ngọc Lâu trong lòng rõ như ban ngày, hắn cũng chắc chắn sẽ không nói ra. Vì nếu nói ra chỉ tổ hại mình, lại còn đắc tội Trương Thiếu Tông. Ngược lại, chuyện đã rồi, kết cục đã định, chi bằng thuận nước đẩy thuyền, giúp Trương Thiếu Tông một tay. Như vậy đối với hắn còn có lợi hơn. Lùi thêm một bước mà nói, so với La Lão Oai, quan hệ giữa hắn và Trương Thiếu Tông cũng tốt hơn, lại càng không có lý do gì để không ủng hộ Trương Thiếu Tông.
Trương Thiếu Tông nghe Trần Ngọc Lâu nói vậy, nụ cười trên mặt càng thêm ý vị.
Hắn rất thích những người thông minh như Trần Ngọc Lâu, lập tức cảm thán theo lời Trần Ngọc Lâu:
"Ôi, nói đi cũng phải nói lại, ta dù có ý định tiến vào chiếm giữ Tương Thiến, nhưng sau một thời gian cộng tác, cũng kính La Suất là một hán tử chân chính. Ta tự nhủ dù có tranh chấp với La Suất cũng phải quang minh chính đại, tốt nhất là có thể giải quyết hòa bình. Nào ngờ La Suất lại bị Mã Chấn Bang hãm hại trước."
"Đáng tiếc tối qua ta tuy phát hiện đại quân Mã Chấn Bang thì đã quá muộn, tất cả mọi người đều uống đến bất tỉnh nhân sự. Ta đành phải đưa Ngưng Sương và Nguyên Bảo rời đi trước, rồi điều động đại quân đến tiếp ứng. Tiếc rằng đường núi khó đi, chậm trễ mất một đêm, rốt cuộc vẫn đến chậm một bước, không thể cứu La Suất."
Trần Ngọc Lâu nói: "Trương huynh không nên tự trách, đây không phải lỗi của Trương huynh. Cũng là do tối qua mọi người quá buông lỏng cảnh giác, hơn nữa lại còn xuất hiện một kẻ phản bội như Dương Phó Quan. Giờ đây, Trương huynh đã tiêu diệt Mã Chấn Bang và Dương Phó Quan, cũng coi như là báo thù cho La Suất. Ta nghĩ La Suất dưới suối vàng cũng đã mãn nguyện."
Trương Thiếu Tông khẽ gật đầu theo.
"Trần huynh nói không sai, sự việc đã đến nước này, cũng chỉ có thể như thế. Chuyện cũ đã qua, nhưng những người còn sống sót như chúng ta, cũng còn cần tiếp tục tiến lên."
"Vừa hay nguyên mộ vẫn chưa được tìm thấy. Tâm nguyện lúc sinh thời của La Suất cũng là lấy được nguyên mộ. Trần huynh, Chá Cô huynh cũng đều có mặt, chi bằng ba huynh đệ chúng ta tiếp tục liên thủ, đi tìm nguyên mộ đó. Đến lúc lấy được nguyên mộ rồi, chúng ta sẽ đốt thêm chút vàng mã, báo tin cho La Suất dưới suối vàng, cũng coi như hoàn thành tâm nguyện lúc sinh thời của La Suất. Trần huynh và Chá Cô huynh thấy thế nào?"
"Đang có ý này!"
Trần Ngọc Lâu lúc này gật đầu. Mặc dù lần này là một biến cố bất ngờ, nhưng kết quả hiện tại hắn cảm thấy thực sự không hề tệ. Dù La Lão Oai không còn, nhưng người Tá Lĩnh của hắn vẫn còn nguyên, không có gì tổn thất. Hơn nữa, bây giờ còn có sư huynh muội Chá Cô Tiếu ba người, thêm vào Trương Thiếu Tông và đại quân thuộc hạ của Trương Thiếu Tông. Ba bên họ tiếp tục liên thủ, Trần Ngọc Lâu cảm thấy tình hình này còn có triển vọng hơn cả trước đây.
Chá Cô Tiếu cũng theo đó tỏ thái độ: "Đã Trương huynh và Trần huynh đều có ý như vậy, thì Chá Cô Tiếu ta tự nhiên nguyện đồng hành."
"Tốt, nếu đã thế thì chuyện này cứ quyết định như vậy. Nhưng bây giờ vừa trải qua đại chiến, còn cần xử lý công việc hậu chiến. Vừa hay Trần huynh và Chá Cô huynh tối qua cũng đã vất vả, mọi người cứ nghỉ ngơi một chút trước, đợi mọi việc thu xếp thỏa đáng rồi cùng nhau đi tìm nguyên mộ đó."
Sự việc lúc này lại lần nữa được xác định. Lập tức, Chá Cô Tiếu, Trần Ngọc Lâu cùng những người khác bắt đầu cắm trại, nấu ăn, nghỉ ngơi tại chỗ. Trương Thiếu Tông thì tiến về phía tù binh Điền Quân và những người thuộc hạ cũ của La Lão Oai.
Điền Quân còn lại ba, bốn ngàn người, còn số thuộc hạ của La Lão Oai cũng không ít, hơn bảy ngàn người. Tổng cộng có hơn một vạn người. Trương Thiếu Tông dự định hợp nhất những người này, dù sao sau này nhập chủ Tương Thiến cũng cần có quân đội.
Lúc này, những người này đều bị tước vũ khí và canh giữ chung một chỗ. Trương Thiếu Tông trực tiếp đi đến vị trí tập trung phía trước, đứng trên một tảng đá lớn cao hơn, nhìn xuống mà nói:
"Ta gọi Trương Thiếu Tông. Có lẽ không ít người trong các ngươi còn chưa biết ta, nhưng không sao cả. Từ nay về sau, các ngươi sẽ biết ta. Ngay vừa rồi, chúng ta đã tiêu diệt rất nhiều người của các ngươi, đặc biệt là Điền Quân. Có lẽ giờ đây trong lòng không ít người trong các ngươi còn ôm mối thù hằn sâu sắc, nhưng ta muốn nói cho các ngươi, đây chính là chiến tranh. Trên chiến trường, không có đúng sai, chỉ có lập trường. Lập trường của ta đối lập với các ngươi, vì vậy trước đây chúng ta đã tiêu diệt người của các ngươi; tương tự, các ngươi cũng có thể tiêu diệt người của chúng ta. Đó là bản chất của chiến tranh, sự khác biệt về lập trường."
"Nhưng bây giờ, chiến tranh đã kết thúc, ta cũng sẽ không làm khó các ngươi nữa. Tất cả chúng ta đều mang dòng máu Viêm Hoàng, nếu không cần thiết, ta Trương Thiếu Tông sẽ không tận diệt. Hiện tại ta cho các ngươi hai lựa chọn: Thứ nhất, các ngươi từ nay về sau theo ta, ta bảo đảm tuyệt đối sẽ không đối xử tệ bạc các ngươi. Thứ hai, nếu không muốn theo ta, các ngươi cũng có thể tự ý rời đi, ta tuyệt đối sẽ không làm khó. Thậm chí nếu muốn tìm ta Trương Thiếu Tông báo thù cũng được, chỉ cần quang minh chính đại, như ngày hôm nay, đánh bại hoặc thậm chí tiêu diệt ta trên chiến trường, ta đều hoan nghênh."
"Trên chiến trường, sống chết không hối hận!"
Bên ngoài sân, bất kể là tù binh Điền Quân, thuộc hạ của La Lão Oai, hay những người ở hậu phương như Trần Ngọc Lâu, Chá Cô Tiếu, tất cả đều không khỏi dõi mắt nhìn về Trương Thiếu Tông.
"Được rồi, những gì ta muốn nói đã xong. Quyền lựa chọn giờ thuộc về các ngươi. Ai nguyện ý ở lại và theo ta, hãy đi về phía tay phải, mỗi người nhận năm đồng đại dương. Đây là lương bổng của các ngươi sau này, nếu biểu hiện tốt hoặc thăng chức còn sẽ có tăng lương và tiền thưởng, người bị thương sẽ được điều trị. Nếu không muốn theo Trương Thiếu Tông ta, hãy đi về phía tay trái, mỗi người nhận hai đồng đại dương, coi như là Trương Thiếu Tông ta tặng các ngươi lộ phí."
"Chúng ta nguyện ý đi theo Trương soái!"
"Đúng vậy, chúng ta nguyện ý đi theo Trương soái!"
"..."
Trương Thiếu Tông vừa dứt lời, từng nhóm người thuộc hạ cũ của La Lão Oai lập tức lớn tiếng đưa ra quyết định. Chưa nói đến việc La Lão Oai đã chết, họ không biết đi đâu về đâu; chỉ riêng lựa chọn Trương Thiếu Tông đưa ra này, một bên hai đồng đại dương, một bên năm đồng đại dương, thì họ vẫn đủ tỉnh táo để phân biệt được cái nào nhiều, cái nào ít chứ.
Người Điền Quân còn đang do dự, bất quá cuối cùng, họ cũng lần lượt đưa ra quyết định.
"Chúng ta nguyện ý theo Trương soái."
Cuối cùng, ngoại trừ số ít người Điền Quân chọn rời đi, những người khác hầu hết đều lựa chọn gia nhập phe Trương Thiếu Tông.
Sau đó, một buổi sáng, Trương Thiếu Tông sai Trương Tẫn Trung đơn giản chỉnh đốn những người mới gia nhập này, đồng thời thu dọn chiến trường sạch sẽ và lập tức xây dựng cơ sở tạm thời để nghỉ ngơi tại chỗ.
Và khi hơn một vạn người này hợp nhất lại, số lượng quân đội dưới trướng Trương Thiếu Tông lại một lần nữa tăng vọt đáng kể.
Đến xế chiều, sau một buổi sáng chỉnh đốn sơ bộ những binh lính Điền Quân mới thu nhận và thuộc hạ cũ của La Lão Oai, Trương Thiếu Tông để Trương Tẫn Trung dẫn phần lớn quân lính ở lại giữ hậu cần tại chỗ. Còn mình thì lệnh Trương Thiếu Võ mang theo đội Độc Lập cùng Trần Ngọc Lâu, Chá Cô Tiếu suất lĩnh người Bàn Sơn và Tá Lĩnh, một lần nữa lên đường tới Bình Sơn.
Trương Thiếu Tông dẫn theo Ngưng Sương, Nguyên Bảo cùng Trần Ngọc Lâu, Chá Cô Tiếu đi trước nhất. Trương Thiếu Võ thì dẫn theo đội Độc Lập cùng những người Bàn Sơn, Tá Lĩnh khác theo sau.
Trần Ngọc Lâu không kìm được cảm thán: "Người Nguyên làm việc quả nhiên không thể suy đoán theo lẽ thường, lại đem mộ huyệt đặt trên đỉnh núi."
Trương Thiếu Tông tiếp lời: "Người Nguyên vốn là ngoại tộc, phong tục tập quán khác với bách tính Trung Nguyên của ta cũng là điều hợp tình hợp lý. Hơn nữa, xét ở một góc độ nào đó, việc an táng trên đỉnh núi này cũng thực sự có những nét độc đáo riêng."
Một giờ sau, Trương Thiếu Tông dẫn đại bộ phận quân lính lần thứ hai đến hạp cốc trên đỉnh núi mà họ từng đi qua.
Lần này không có gì ngoài ý muốn, Trương Thiếu Tông cùng Trần Ngọc Lâu, Chá Cô Tiếu nhanh chóng tìm được lối vào nguyên mộ. Trong huyệt mộ, cơ quan cạm bẫy vẫn còn rất nhiều, nhưng với kinh nghiệm trộm mộ lâu năm của Chá Cô Tiếu, Trần Ngọc Lâu cộng thêm thực lực của Trương Thiếu Tông, họ dễ dàng vượt qua tất cả, tiến thẳng vào khu vực quan trọng của mộ huyệt. Đó là một đại điện lăng mộ tựa như cung điện. Trong điện, một cỗ quan tài khổng lồ được đặt chính giữa, đó chính là chủ nhân nguyên mộ; xung quanh là vô số vàng bạc châu báu, ngọc thạch, cổ vật được chôn theo.
Thi thể trong quan tài đã biến thành Đồng Giáp Thi, chính là Thi Vương Tương Thiến trong truyền thuyết của Miêu Trại. Lúc đoàn người Trương Thiếu Tông bước vào, Thi Vương cũng cảm nhận được mà thức tỉnh. Nhưng chưa kịp phá quan tài lao ra, Trương Thiếu Tông đã ra tay trước một bước, giơ tay lên một kiếm chém xuống, lẫn quan tài, chém Thi Vương thành hai mảnh, diệt gọn.
Nếu đối mặt với những người khác, thậm chí là Luyện Khí cửu phẩm tu sĩ bình thường, Thi Vương này đều có thể là mối đe dọa cực lớn. Thế nhưng đối với Trương Thiếu Tông hiện tại mà nói, ngay cả Đồng Giáp Thi mạnh mẽ đến đâu cũng chỉ là chuyện một hai kiếm mà thôi.
Đối với Trương Thiếu Tông mà nói, bây giờ thứ có thể gây ra uy hiếp cho hắn, chỉ có Phi Thi cấp độ Luyện Thần hoặc Quỷ Vương.
Giải quyết Thi Vương, Trương Thiếu Tông lại lần nữa nhận được một trăm viên Bách Linh Đan và một trăm viên Tráng Thể Đan làm phần thưởng. Đến đây, chuyến đi Bình Sơn cũng cơ bản kết thúc, tính cả Ngô Công Tinh và Ly Tử Tinh trước đó, tổng cộng mang lại cho hắn hơn hai trăm viên Bách Linh Đan và hơn hai trăm viên Tráng Thể Đan làm phần thưởng.
Tác phẩm này thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng quên nguồn.