(Đã dịch) Đạo Mộ: Tòng Hải Để Mộ Khai Thủy - Chương 31: Một lòng thình thịch thình thịch kinh hoàng!!
Thấy Tiểu Ca dường như chợt nhớ ra điều gì đó, Ngô Tà vội vàng hỏi: "Tiểu Ca, ngươi đã đến nơi này bao giờ chưa?"
Muộn Du Bình quay người, khẽ gật đầu.
"Đội khảo cổ hai mươi năm trước." Ánh mắt hắn dường như chợt trở nên vô cùng tang thương: "Ta chính là một người trong số họ."
Những lời này của Tiểu Ca trực tiếp xác nhận nghi ngờ của Ngô Tà.
Trước đây, khi theo Sở Văn đến đây, hắn đã từng thấy một bức ảnh trong cuốn sổ ghi chép của đội khảo cổ. Bức ảnh đó đã cũ kỹ, các nhân vật bên trong đều có chút mơ hồ, không rõ mặt.
Tuy nhiên, một người ở hàng đầu, phía bên trái, trông vô cùng giống Tiểu Ca.
Mặc dù Ngô Tà nghi ngờ trong lòng, nhưng đã hơn hai mươi năm trôi qua, vì sao Tiểu Ca lại không hề già đi chút nào? Chính điểm đáng ngờ này khiến Ngô Tà không dám hỏi thẳng.
Giờ đây, Tiểu Ca đã tự mình thừa nhận rõ ràng!
"Cái gì? Ngươi đã đến đây từ hai mươi năm trước rồi ư?" Bàn Tử cũng kinh ngạc không kém, hỏi: "Ngươi còn nhớ được những gì?"
Trước sự truy vấn của hai người, Tiểu Ca dùng lời lẽ đơn giản, khái quát lại câu chuyện năm đó hắn cùng Tam Thúc, Hoắc Linh và những người khác đi vào mộ dưới đáy biển.
Sở Văn nghe thấy hai chữ Hoắc Linh, điều đầu tiên hắn nhớ đến chính là Hoắc Tú Tú.
Hoắc Tú Tú chính là cháu gái của Hoắc Tiên Cô, người từng được mệnh danh là đệ nhất mỹ nhân Cửu Môn một thời.
Nghe nói cô bé ấy tinh quái, sở hữu đôi chân thon dài thẳng tắp xinh đẹp, vòng eo mềm mại, khí chất như ngọc, lại còn thêm chút mị hoặc quyến rũ.
Nhưng hắn không hề sốt ruột, dù sao sau khi ra khỏi mộ dưới đáy biển sẽ có cơ hội. Bây giờ nghĩ một chút thế là đủ rồi.
Bên kia, Ngô Tà nghe xong câu chuyện Tiểu Ca đã đến đây hai mươi năm trước, cả người càng thêm mơ hồ, bối rối.
"Cuối cùng, trước khi ta hôn mê, Tam Thúc của ngươi đã bước tới chỗ ta, và nói một câu." Tiểu Ca trầm giọng nói.
"Cái gì?" Ngô Tà hỏi, hắn biết rõ những lời này chắc chắn là mấu chốt của vấn đề.
"Hắn nói..." Tiểu Ca quay người nhìn về phía Sở Văn: "Hắn nói không cần tiếp tục tìm kiếm, nếu không 'Không Rõ' sẽ đến, và mọi chuyện đều sẽ thay đổi."
Dưới ánh đuốc, khuôn mặt Tiểu Ca lúc sáng lúc tối.
Ánh mắt Sở Văn khẽ nheo lại.
Đây là lần thứ hai Tiểu Ca nhắc đến hai chữ "Không Rõ" này rồi.
Lần đầu tiên, hắn nói mình chính là "Không Rõ", nhưng lại chẳng nhớ được gì.
Giờ đây, hắn lại nhắc đến hai chữ này.
Rốt cuộc hắn hiểu biết bao nhiêu về "Không Rõ"?
Sở Văn thầm nhắc nhở bản thân, có dịp nhất định phải túm Tiểu Ca lại mà hỏi cho ra nhẽ.
"'Không Rõ' sẽ đến?" Ngô Tà nghe xong câu này, chau mày thật chặt.
Mọi chuyện dường như càng ngày càng phức tạp.
Trước đây, Tam Thúc từng nói với hắn rằng, trước khi mất tích, ông ấy đã tiến vào mộ dưới đáy biển rồi hôn mê, sau đó khi tỉnh lại thì những người khác đều đã biến mất.
Nhưng bây giờ, Tiểu Ca lại nói rằng Tam Thúc đã mê choáng tất cả mọi người.
Rốt cuộc ai mới là người nói thật?
Tuy nhiên không hiểu vì sao, hắn vẫn dựa theo lời Tiểu Ca mà suy nghĩ tiếp.
"Ý của Tam Thúc là, nếu chúng ta đều muốn truy cầu sự thật, vậy sẽ có chuyện chẳng lành xảy ra ư?"
Bàn Tử ngắt lời: "Tao thấy, Tam Thúc của mày chắc là bị trúng tà nên nói mê sảng đó mà. Ông ta đương nhiên không muốn Tiểu Ca tiếp tục điều tra, nếu không, những bí mật không muốn người khác biết sẽ bị phơi bày ra ánh sáng thì sao?"
Ngô Tà tức giận nói: "Ngươi không hiểu Tam Thúc của ta. Tao là do ông ấy nhìn lớn lên mà, tính cách ông ấy thế nào tao hiểu rất rõ. Tam Thúc tuyệt đối không phải là người sẽ làm hại đội khảo cổ."
"Vậy ý mày là Tiểu Ca lại nói dối nữa rồi sao?" Bàn Tử liếc nhìn Tiểu Ca, thấy hắn vẫn vẻ mặt không chút biểu cảm, liền cảm thấy Tiểu Ca có lẽ không giống người biết nói dối.
Trong năm người, chỉ có A Ninh biết rõ Tiểu Ca đã từng nói với Sở Văn: "Thì ra ngươi chính là 'Không Rõ'..."
Vì vậy, vẻ mặt nàng càng thêm khó coi.
Ngô Tà và Bàn Tử còn tưởng rằng "Không Rõ" trong miệng Tiểu Ca là chuyện không may nào đó sẽ xảy ra, thế nhưng ai ngờ, "Không Rõ" thật sự lại đang đứng ngay bên cạnh họ.
Nếu như lời Tiểu Ca nhớ lại là sự thật, vậy ý của Ngô Tam Thúc có thể được hiểu là: Chỉ cần mọi người tiếp tục truy tìm, Sở Văn sẽ đến, và mọi chuyện đều sẽ thay đổi?
Có một câu nói rằng, ngẫm kỹ mà kinh sợ.
Hiện tại, A Ninh đang có cảm giác này trong lòng.
Nàng không khỏi chậm rãi buông tay Sở Văn.
Không phải nói A Ninh có ý đồ xấu gì với Sở Văn, ngược lại, nàng bắt đầu đấu tranh nội tâm dữ dội.
Lần này đến mộ dưới đáy biển, số lượng thông tin thu thập được thật sự hơi nhiều.
Bên ngoài, ông Cừu Đức Khảo vẫn đang chờ nàng trở về báo cáo tình hình. Vậy tất cả những gì liên quan đến Sở Văn, nàng có nên nói chi tiết cho Cừu Đức Khảo hay không?
Nếu nói ra, vạn nhất bất lợi cho Sở Văn thì sao?
Nếu không nói, vậy Sở Văn rõ ràng chính là một biến số nằm chắn ngang trước mặt tất cả mọi người.
A Ninh cắn chặt môi dưới, đến khi môi đã rớm máu, cuối cùng nàng cũng đưa ra quyết định.
Nàng kéo lại tay Sở Văn vừa buông ra, viết vào lòng bàn tay hắn: "Ta sẽ giúp ngươi giữ bí mật."
Sau khi suy nghĩ một chút, nàng lại bổ sung mấy chữ: "Nếu không tin, ngươi có thể giết ta."
Dù sao nếu Sở Văn đã muốn động sát tâm với mình ngay trong huyệt mộ này, thì cho dù có hai người như nàng cũng không phải là đối thủ của hắn.
Sở Văn cảm nhận được những chữ trong lòng bàn tay, cảm thấy ấm áp.
Kỳ thật trước đó hắn cũng đã cân nhắc đến điểm này của A Ninh, bất quá Sở Văn tin tưởng, cho dù nàng có nói ra, Cừu Đức Khảo cũng chẳng làm gì được hắn.
Mặc dù vậy, A Ninh có thể vào thời khắc mấu chốt này lén lút bày tỏ tâm ý với hắn, Sở Văn vẫn cảm thấy có chút cảm động.
Vì vậy hắn cũng nắm lấy tay A Ninh, viết lên: "Không nỡ."
V�� mặt vốn đang rất nghiêm túc của A Ninh, sau khi Sở Văn viết xong ba chữ kia, lập tức đỏ bừng.
Nàng hung hăng hất tay Sở Văn ra rồi quay mặt đi, trong lồng ngực, trái tim nàng đập thình thịch không ngừng.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của sự tận tâm từ truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.