(Đã dịch) Tự Liệt: Cật Thần Giả (Danh Sách: Kẻ Ăn Thần) - Chương 494: Đi xa ác mộng
Ầm —— Tiếng nổ trời sụp đất nứt vang dội trong đầu Tần Tư Dương, như sấm sét đánh nát ý thức hắn thành từng mảnh. Cơn choáng váng kịch liệt ập tới ngay sau đó.
Cả thế giới bị một lực lượng vô danh vặn vẹo, cảnh tượng trước mắt như thủy tinh vỡ vụn từng chút một, hóa thành vô số mảnh vỡ màu vàng sẫm. Hắn dường như có thể cảm nhận được những mảnh vỡ đó đang tản ra, rơi xuống trong ý thức hắn, cuốn đi những hình ảnh trong ký ức.
Hắn đang dần dần lãng quên một đời vốn rõ ràng và viên mãn kia. Những thành tựu đã từng đạt được, sự ấm áp của gia đình, nụ cười của con trẻ, những năm tháng huy hoàng của bản thân, tất cả đều dần dần trở nên mơ hồ, như bị hút vào lỗ đen, bị phong ấn ở một nơi không thể tìm thấy.
Cả thế giới chìm vào một khoảng lặng im.
Ý thức Tần Tư Dương tự do trôi nổi trong bóng tối vô tận, như một hạt bụi nhỏ lơ lửng trong chốc lát. Ngay khi bóng đêm vô tận gần như muốn nuốt chửng hắn, một tia sáng yếu ớt bỗng nhiên thắp sáng hư vô này.
Theo tia sáng mạnh dần lên, bóng tối xung quanh như sương mù dần dần tan biến, trong tầm mắt dần dần hiện ra những hình ảnh mông lung. Ban đầu mờ mịt, theo ánh sáng dần dần tràn ngập, những hình ảnh này dần dần trở nên cụ thể hơn.
Khi tầm mắt hắn hoàn toàn rõ ràng, kinh ngạc phát hiện mình vậy mà đang ngồi trong khoang thuyền của mũi khoan, nằm trên ghế phụ lái, bên ngoài khoang thuyền là một màu đen kịt.
Đúng lúc này, ký ức thuộc về hắn bỗng nhiên như được giải thoát khỏi gông xiềng, hoàn toàn được thức tỉnh. Hắn cuối cùng cũng nhớ ra, mình là một cô nhi sau khi chết trùng sinh ở khu vực an toàn. Hắn bị Cây Đèn Lồng Ác Mộng tấn công, rồi mới chìm vào cuộc đời hoàn mỹ kia.
Cùng lúc đó, đoạn ký ức mỹ hảo như giấc mộng Hoàng Lương ấy cũng như thủy triều rút đi, dần dần biến mất không còn tăm hơi. Lưu lại trong đầu hắn, chỉ là một ấn tượng mơ hồ đến không thể mơ hồ hơn.
"Cuối cùng ngươi cũng tỉnh rồi."
Tần Tư Dương đột nhiên quay đầu, phát hiện Hồ Thiền đang với vẻ mặt cô đơn nhìn ra ngoài cửa sổ đen kịt, cứ như vừa trải qua cú sốc tình cảm vậy.
"Đợi ngươi mãi nửa ngày, ngươi cứ trợn mắt trắng dã, toàn thân run rẩy mãi, ta còn tưởng ngươi sắp chết rồi chứ."
Trong ấn tượng của Tần Tư Dương, h��u hết những người bị Cây Đèn Lồng Ác Mộng tấn công đều tử vong. Lần này mình có thể tỉnh lại từ cơn ác mộng, quả thật là may mắn. Thế nhưng nhìn dáng vẻ ung dung tự tại của Hồ Thiền, không giống như vừa mới tỉnh. Chẳng lẽ Cây Đèn Lồng Ác Mộng không làm phiền Hồ Thiền sao?
Hắn hỏi: "Ngươi không bị Cây Đèn Lồng Ác Mộng tấn công à?"
Giọng Hồ Thiền vô cùng sa sút: "Hai ta ngồi cùng một khoang thuyền, ngươi bị tấn công, ta chạy đi đâu được? Chẳng qua ta tỉnh sớm hơn ngươi mấy giờ thôi."
"Ngươi tỉnh sớm hơn ta lâu như vậy ư? Khoan đã! Chúng ta đã mất ý thức bao lâu rồi?"
"Hơn hai ngày rồi." Hồ Thiền từ bên cạnh rương trữ vật lấy ra một phần bánh sandwich ép và một bình nước điện giải, ném cho Tần Tư Dương: "Bổ sung năng lượng đi."
Tần Tư Dương vừa nhận lấy nước và thức ăn, bụng hắn lập tức kêu lên. Cùng lúc đó, một cảm giác đói bụng cồn cào và khát nước khiến Tần Tư Dương cũng có chút không chịu nổi. Hắn lập tức ăn ngấu nghiến.
Hồ Thiền nhìn Tần Tư Dương, hỏi: "Ngươi tỉnh muộn hơn ta mấy giờ, đã trải qua những gì vậy?"
Tần Tư Dương tham lam nhai nuốt thức ăn, trong đầu thì cố gắng hồi ức đoạn kinh nghiệm đã trôi xa như hạt bụi kia. Hắn đã quên đi dung mạo và tên của tất cả thân nhân cùng chí hữu. Chỉ có thể lờ mờ tìm thấy dấu vết mình dường như đã sống một đời qua những đoạn ký ức chắp vá. Hắn nhớ rằng, mình dường như đã sống qua tuổi chín mươi, còn tiễn biệt các vị bằng hữu thân thích.
Sau đó hắn hỏi: "Ngươi nhớ rất rõ ràng về trải nghiệm của mình sao?"
Hồ Thiền lắc đầu: "Rất mơ hồ, chỉ có thể lờ mờ nhớ được một chút hình dáng thôi."
"Vậy ngươi có thể biết đại khái mình đã sống bao lâu trong mơ không?"
"Hình như là hơn bảy mươi tuổi?"
"Ồ, ta sống hơn chín mươi tuổi. Có lẽ vì sống thêm mười mấy hai mươi năm, nên thời gian mất ý thức cũng dài hơn một chút chăng."
Hồ Thiền nghe xong, vẻ mặt cô đơn ban đầu trở nên vô cùng không cam lòng: "Dựa vào cái gì mà ngay cả mơ ta cũng không bằng ngươi chứ?!"
"Thằng nhóc ngươi cũng dài dòng thật. Ngay cả mơ cũng muốn so với ta sao?"
Hồ Thiền lại thở dài, lắc đầu, trong lòng bi thương: "Ngay cả trong mộng cũng là đối thủ mạnh mẽ, cũng không biết đời này ta còn có thể ngóc đầu lên nổi không."
Tần Tư Dương hỏi: "Vậy ngươi có nhớ mình đã tỉnh lại như thế nào không?"
"À, một gốc cây già để ta chọn giữa luân hồi vào cuộc đời ở khu vực an toàn, hay luân hồi vào cuộc đời hạnh phúc mỹ mãn. Ta chọn quay về khu vực an toàn, thế là tỉnh lại. Còn ngươi thì sao?"
"Ta cũng vậy. Giờ nghĩ lại, nếu chọn cuộc đời ảo mộng do Cây Đèn Lồng Ác Mộng dệt nên, chắc chắn sẽ giống như tất cả những người bị Cây Đèn Lồng Ác Mộng tấn công được ghi chép trong tài liệu, hoàn toàn chết đi."
Hồ Thiền chen ngang nói: "Nói không chừng, chỉ là nhục thân chết đi, tinh thần lại thật sự vĩnh viễn hưởng thụ trong mộng đẹp."
"Cũng có lý." Tần Tư Dương gật đầu, rồi lại hỏi: "Vì sao ngươi lại nghĩ đến việc chọn quay về cuộc đời đầy thống khổ và bị động ở khu vực an toàn?"
Vẻ mặt cô đơn ban đầu của Hồ Thiền bỗng trở nên phức tạp hơn: "Ta sống trong mộng, làm những chuyện rất vui vẻ nhưng cũng rất sai lầm. Sau khi chết, khi đối mặt với sự lựa chọn của Cây Đèn Lồng Ác Mộng, ta thấy mình ở khu vực an toàn là Thánh tử của Trạch Thế giáo, ý thức được đó chẳng qua là một giấc mộng đẹp hoang đường, nên đã chọn quay về hiện thực."
Tần Tư Dương lau vụn thức ăn trên miệng, hiếu kỳ hỏi: "Ngươi trong mơ đã ngủ với Trạch Thế Chi Thần rồi à?"
Hồ Thiền trừng mắt nhìn Tần Tư Dương: "Tần Tư Dương, ngươi đang nói linh tinh gì đấy?!"
"Ôi chao, chỉ đùa chút thôi mà."
"Trò đùa này ch��ng buồn cười chút nào."
"Vậy là ta đoán sai rồi sao?"
"Không thể trả lời."
Tần Tư Dương bĩu môi: "Không trả lời là sợ ta mở máy ra phát hiện nói dối à? Vậy tức là ta đoán đúng rồi. Thư thái tinh thần đi, ngươi chẳng qua là phạm một lỗi nhỏ mà ngay cả giáo đồ Trạch Thế giáo cũng sẽ phạm mà thôi."
Hồ Thiền nhíu mày. Nghe ý Tần Tư Dương, Trạch Thế Chi Thần phảng phất trở thành đối tượng bị người tùy ý phán xét.
"Tần Tư Dương, cho dù chính ngươi không tin Trạch Thế Chi Thần, nhưng ta dù sao cũng là Thánh tử của Trạch Thế giáo, ngươi có thể nào tôn trọng Chủ Thần của ta một chút không?"
"Vậy ngươi nói xem ta đoán đúng hay sai đi!"
"... Kệ ngươi. À phải rồi, vì sao ngươi lại chọn cuộc đời ở khu vực an toàn?"
"Ta là dựa vào suy luận tỉnh táo, cho rằng mình hẳn nên lựa chọn cuộc đời ở khu vực an toàn."
"Ngươi bớt khoác lác ở đây đi..."
"Nói thật đó."
Tần Tư Dương nhướng mày: "Không có ý gì, ban đầu là vừa dùng để trêu ngươi, quên tắt thôi."
Hồ Thiền nheo mắt lại, ánh mắt sắc bén quét về phía hắn, trong lòng phẫn uất — cái tên Tần Tư Dương này đúng là chuyên đi đào hố người khác mà! Nhưng Tần Tư Dương lại không hề để tâm, hoàn toàn không để lửa giận của Hồ Thiền vào mắt.
Hồ Thiền hít sâu một hơi: "Tần Tư Dương, ngươi đã suy luận ra bằng cách nào?"
Tần Tư Dương mang vẻ tiếc nuối lắc đầu: "Ta không muốn nói. Hồ Thiền, từ khi tỉnh lại khỏi giấc mộng, thái độ của ngươi khiến ta tan nát cõi lòng."
"Có ý gì?"
Tần Tư Dương thở dài thườn thượt: "Ngươi thậm chí còn không muốn gọi ta một tiếng Tần tổng nữa."
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này được nắm giữ độc quyền bởi truyen.free.