(Đã dịch) Tự Liệt: Cật Thần Giả (Danh Sách: Kẻ Ăn Thần) - Chương 541: Tương lai đường đã định
Dựa theo hiểu biết của Tần Tư Dương về Triệu Long Phi, người này bình thường rất lười giải thích thêm với hắn, sợ lỡ lời tiết lộ dù chỉ nửa câu chuyện liên quan đến Triệu gia.
Nhưng lần này, trong lúc trò chuyện với nhau, Triệu Long Phi lại vô tình hay cố ý nói thêm vài câu.
Không còn đề phòng hắn như trước nữa.
Tần Tư Dương trong lòng hiểu rõ, thái độ của Triệu Long Phi đối với hắn không thể tùy tiện theo ý thích của bản thân hắn, mà còn phải lo lắng đến Triệu gia đứng sau.
Sự thành khẩn của Triệu Long Phi có nghĩa là Triệu Long Đằng và Triệu gia cũng đang dần dần chấp nhận hắn.
Tần Tư Dương hỏi: "Vẫn là chuyện về đội quân danh sách sao?"
Triệu Long Phi gật đầu: "Khi người khác đều đang suy đoán Triệu gia chúng ta có đội quân danh sách, thì Triệu gia chúng ta tốt nhất là thật sự có đội quân danh sách. Phỏng chừng không bao lâu nữa, khu vực an toàn sẽ lại sắp rung chuyển."
"Ta hiểu. Nếu các ngươi thiếu tiền, tiền hoa hồng phó hội trưởng của ta, cùng với tiền lợi nhuận lần này, trước hết có thể cho nợ."
"Không cần. Tiểu Tần, chúng ta đã xem như quan hệ hợp tác rồi, rút cạn máu của ngươi đối với chúng ta cũng không có bao nhiêu lợi ích. Cứ thế đi."
"Thật..."
"Ngươi ch�� cần hết sức ủng hộ kế hoạch phát hành Tinh Tệ của thương hội là được."
"Để ta ở đây sao?! Ta..."
"Khoản tiền đầu tiên liên quan đến tình báo trong đầu Trương Nghênh Thụy, ta đã chuyển vào tài khoản của ngươi, sẽ còn có những khoản sau nữa. Cụ thể tiêu dùng thế nào, tự ngươi quyết định."
Tần Tư Dương liếc nhìn tài khoản điện tử, hít sâu một hơi.
Không ngờ lại có thêm năm đồng kim tệ!
Dựa theo quy tắc chia ba bảy lợi nhuận, Triệu gia lập tức đã kiếm được mười mấy đồng kim tệ lợi nhuận sao?!
Trương Nghênh Thụy để lại bản đồ kho báu sao?!
Triệu Long Phi giải thích: "Khoản lợi nhuận đầu tiên là một lô ma dược danh sách. Thứ này không tiện đưa cho ngươi, nên đã đổi thành kim tệ chuyển vào tài khoản của ngươi."
"Chờ một chút. Hiệu trưởng Triệu, các ông đã đổi ra theo giá bao nhiêu?"
"Khụ, giá thị trường, giá thị trường."
"Nói! Bao nhiêu?!"
"Mười đồng ngân tệ một bình."
"Nói dối."
"..."
"Đừng cố chấp nữa, đại khái cứ thế đi, ta còn có việc phải bận rộn, Tiểu Tần ngươi tự liệu đi, xin thứ lỗi không thể tiễn xa được!"
Tần Tư Dương chưa kịp hỏi thêm, liền bị Triệu Long Phi đuổi ra.
Sau khi mắng hai câu ở cửa ra vào, hắn khịt mũi một tiếng rồi phẫn nộ rời đi.
Dù sao, nói đạo lý với Triệu Long Phi chẳng khác nào leo cây tìm cá, hoàn toàn vô nghĩa.
Huống hồ Triệu gia bây giờ như đi trên băng mỏng, hắn cũng không thể yêu cầu nhiều hơn.
"Năm đồng kim tệ, xem ra thật nhiều, nhưng nghĩ kỹ lại thì đủ làm gì?"
Tần Tư Dương, một người đàn ông mà mọi chuyện ăn ở đều đã được giải quyết, hoàn toàn thoát ly khỏi những thú vui cấp thấp, đã chán ghét những đồng tiền nhỏ nhặt.
Thà có ma dược danh sách còn thực tế hơn.
Hắn đi dạo một vòng trong sân trường Nam Vinh, định thả lỏng tâm tình.
Thế nhưng Tần Tư Dương vừa rảnh rỗi một chút, suy nghĩ liền trôi dạt về những nỗi lo thầm kín.
Đi đi lại lại trên đường trong sân trường, hắn lại nghĩ đến chuyện mình muốn đi theo con đường tín đồ.
Buồn rầu.
Mọi sự đã sẵn sàng, nhưng lại không biết có nên làm hay không, nên làm thế nào, khiến Tần Tư Dương cảm thấy hoang mang.
Con đường phía trước mịt mờ, khiến hắn không phân rõ phương hướng chính xác.
Hắn nhìn đồng hồ, còn mấy giờ nữa Lý Bằng Phi mới tan học, liền đi đến Kỳ Tích Lâu, đến thăm các vị giáo sư, hỏi thăm tình hình họ bị thần minh áp chế sau khi mở ra con đường tín đồ.
Đối với nỗi lo lắng của Tần Tư Dương, các giáo sư cho rằng có chút thừa thãi.
"Chúng ta không mấy khi rời khỏi khu vực an toàn để săn giết thần minh, cho dù có đi xa cũng có đạo cụ săn thần phụ trợ, cho nên hoàn toàn có khả năng lựa chọn con đường tín đồ mạnh nhất."
Các giáo sư cho rằng, có đạo cụ săn thần bên người, Tần Tư Dương cũng không cần quá lo lắng về việc bị thần minh áp chế khi ở ngoài khu vực an toàn.
Quan trọng hơn, vẫn là cần phải đứng vững gót chân trong khu vực an toàn.
Ngoài khu vực an toàn, là mình chủ động đi tìm phiền phức với thần minh. Trong khu vực an toàn, là những mũi tên công khai, ám sát liên tục có người tìm ngươi gây chuyện.
Trừ phi cả đời sống ngoài khu vực an toàn, nếu không thì không thể nào vì duy trì ưu thế tác chiến với thần minh mà xem nhẹ sự an nguy của bản thân trong khu vực an toàn.
Đặc biệt là Lục Đạo Hưng, càng công khai tuyên truyền những công năng toàn diện của đạo cụ săn thần, khiến Tần Tư Dương có thể hoàn toàn yên tâm, bước lên con đường tín đồ [cấp Nắng Sớm].
Mà Hách Lượng thì nói với hắn, khu vực an toàn sớm muộn cũng sẽ bùng nổ, muốn sinh tồn giữa một đám hổ báo chó sói, nhất định phải đi được càng xa càng tốt trên con đường tín đồ.
Chỉ có Trương Cuồng, đối với vấn đề của Tần Tư Dương lại có ý kiến khác.
"Tiểu Tần, nếu ngươi muốn làm những việc khác biệt, không cần lo lắng quá nhiều, cứ mạnh dạn làm là được."
"Vì sao?"
Trương Cuồng gãi mái tóc rối bù: "Những năm nay ta nghiên cứu về tận thế, cảm thấy toàn bộ thế giới đều là một gánh hát rong, không có gì là tuyệt đối đúng. Làm sao ngươi biết mình nhất định là sai?"
Mọi thứ lại trở về điểm ban đầu.
Bởi vì giấu trong lòng nhiều tâm sự, Tần Tư Dương ngay cả buổi tối cùng Ôn Thư và Lý Bằng Phi ăn cơm đọc sách cũng cảm thấy tẻ nhạt vô vị.
Ôn Thư phát hiện Tần Tư Dương bất thường, hỏi: "Anh có chuyện gì phiền lòng sao?"
Tần Tư Dương thở dài: "Ta đang đứng trước một lựa chọn mấu chốt. Hiện tại cần giải quyết một nỗi hoang mang —— rốt cuộc là đấu với người khó, hay là đấu với thần khó."
Lý Bằng Phi ngẩng cái đầu nhỏ lên, nghi hoặc nhìn Tần Tư Dương.
Ôn Thư khép sách lại, đặt sang một bên.
"Tần Tư Dương, vậy anh có sợ thần không?"
"Sợ thì không phải là sợ."
"Anh có tin tưởng người khác không?"
"Nửa tin nửa ngờ."
Ôn Thư cười cười: "Trả lời lấp lửng, bất cần đời như vậy, chứng tỏ anh cảm thấy, dù là đấu với người hay đấu với thần, đều không khó."
Tần Tư Dương không tỏ thái độ, vẻ mặt bất đắc dĩ: "Cũng nên chọn một cái thôi."
"Anh lợi hại như vậy, tùy tiện chọn là được rồi. Dù chọn thế nào thì kết quả cũng sẽ không chênh lệch là mấy đâu."
Nói xong, Ôn Thư mỉm cười ngọt ngào với Tần Tư Dương, rồi lại cầm sách lên đọc.
Tùy tiện chọn sao?
Tần Tư Dương nhìn bóng dáng nghiêng mặt ưu nhã của Ôn Thư, chìm vào trầm tư.
[Kỷ nguyên Lam Tinh năm 2010, ngày 5 tháng 8]
[Dương lịch, thứ Năm]
[Nông lịch, năm Canh Dần, ngày hai mươi lăm tháng sáu, nên sửa chữa chế tạo, nên động thổ]
"Tần tổng của ta ơi! Nửa đêm anh không ngủ, lôi tôi ra ngoài săn giết thần minh sao?! Chẳng phải anh đã thu thập đủ Giáp Viên Phiến của thần minh cỡ nhỏ rồi sao!"
Hồ Thiền ngáp một cái rồi oán giận nói.
Tần Tư Dương đạp ga hết cỡ: "Lần này ra ngoài, là để giết thần minh cỡ trung."
"Thần minh cỡ trung?! Tần tổng, t��i đây không có nắm chắc giết được đâu! Anh vẫn nên mời cao thủ khác đi thì hơn!"
"Không cần ngươi giết." Tần Tư Dương lạnh nhạt nói: "Ta chỉ mượn mũi chó của ngươi dùng, đến lúc đó ta sẽ tự mình ra tay."
"Ngươi? Ngươi không sợ sa đọa sao?"
"Động tác đủ nhanh là được. Chọn đúng thần minh cỡ trung rồi tốc chiến tốc thắng, sáng mai ta còn phải về đưa Lý Bằng Phi đi học."
"Tần tổng... Thật là một ngày trăm công nghìn việc a." Hồ Thiền bất đắc dĩ bĩu môi.
Ánh mắt Tần Tư Dương trầm tĩnh.
Lời Ôn Thư nói rằng cứ tùy tiện chọn đã làm dịu đi rất nhiều gánh nặng trong lòng Tần Tư Dương, khiến hắn thả lỏng hơn rất nhiều.
Không hiểu vì sao, trong lòng hắn lại ẩn chứa chút đồng cảm với lời nói của Ôn Thư.
Hắn quỳ trước nông lịch gieo đồng tiền xong, tuân theo chỉ thị của các lão tổ tông, bước lên con đường tín đồ [cấp Nắng Sớm].
Lấy việc hi sinh năng lực chiến đấu với thần minh làm cái giá phải trả, đổi lấy sự an toàn tương đối trong khu vực an toàn.
Nhưng mà, con đường tín đồ [cấp Nắng Sớm] sẽ khiến độ khó săn giết thần minh của hắn tăng lên không chỉ gấp mười lần.
Nhất định phải tích lũy tài nguyên trước khi thăng cấp.
Hắn hiện tại hấp thụ thần minh cỡ trung bình thường đã không đạt được sự thăng tiến rõ rệt, nhưng đạo lý góp gió thành bão hắn vẫn hiểu.
Dù sao hấp thụ bao nhiêu hài cốt thần minh cũng sẽ không bị bội thực.
Hấp thụ một nghìn cân hay một vạn cân, thì không tin không có hiệu quả!
Bản dịch tinh tuyển này là thành quả lao động của truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.