(Đã dịch) Tự Liệt: Cật Thần Giả (Danh Sách: Kẻ Ăn Thần) - Chương 81: Trên bàn cơm giao dịch
Tần Tư Dương nhìn năm chữ "móng giò hầm sữa tươi" này, đôi mắt suýt chút nữa lồi ra ngoài.
"Cái này... Món ăn này, món móng giò hầm sữa tươi này, là móng giò thật sao?"
Tần Tư Dương chỉ vào tên món ăn, ngẩng đầu hỏi.
Lão bản cười cười: "Tiểu huynh đệ tinh mắt thật! Món này chính là tuyệt chiêu sở trường của ta, bất quá thời gian ninh phải lâu một chút. Còn về việc ngươi hỏi có phải móng giò heo không? Đúng vậy, chính là móng giò heo."
"Là loại heo bốn chân kia sao?"
"Đúng vậy."
"Là loại heo da hồng hào, hai cái tai to và một cái mõm ủi đất sao?"
"Ha ha, tiểu huynh đệ thật thú vị. Đúng vậy, chính là loại heo mà ngươi biết đó."
Tần Tư Dương nuốt nước miếng: "Heo... không phải đã tuyệt chủng rồi sao?"
"Tuyệt chủng? Ai nói?"
"Nếu không tuyệt chủng, vậy tại sao bình thường chúng ta lại chỉ ăn các loài sinh vật biến dị như cá chuồn ba mắt, sứa đỏ máu?"
Lão bản nghiêng miệng, vuốt vuốt cái bụng phệ của mình, cười nói: "Tiểu huynh đệ, heo chưa tuyệt chủng. Các ngươi sở dĩ bình thường chỉ ăn những sinh vật biến dị đó, nguyên nhân rất đơn giản."
"Thịt heo quá đắt, người bình thường không ăn nổi."
Nói rồi, lão bản duỗi ngón tay mập mạp, chỉ vào thực đơn.
"Ngươi xem giá món này thì biết."
Tần Tư Dương liếc nhìn giá tiền đằng sau tên món ăn.
1,299 đồng tệ?!
Đây không phải cướp bóc sao?!
Hắn đang định chất vấn, Chu Hưng đã nói: "Nếu Tần huynh đệ muốn nếm thử món này, Lão bản Đỗ, làm phiền ngươi tự tay xuống bếp! Còn các món khác, ngươi xem rồi gọi thêm hai món nữa là được."
"Được thôi."
"Không không không, Chu thúc thúc, món này đắt quá, cháu vẫn nên gọi món bạch tuộc mười chân chiên giòn này đi."
"Lão bản Đỗ, thêm một món bạch tuộc mười chân chiên giòn nữa."
"Được!"
Tần Tư Dương sững sờ: "Chu thúc thúc, cháu không có ý đó, món móng giò heo kia không cần đâu."
Chu Hưng đẩy gọng kính đen xuống, vừa cười vừa nói: "Ta mời cháu ăn cơm, quá keo kiệt thì không được. Dù sao Tần huynh đệ của chúng ta, sau này sẽ trở thành nhân vật lớn trong khu vực an toàn!"
Tần Tư Dương biết, câu nói này của Chu Hưng đã cho thấy ông ta muốn bàn chuyện chính, nên cũng không còn để tâm trí vào món ăn nữa.
"Chu thúc thúc, ngài đừng nói như thế. Không cần nói ngày sau, đến cả sau kỳ kiểm tra cháu có thể vào đại học nào còn không biết."
"Cho nên, ta đây không phải ��ến giúp cháu một tay sao."
"Tần huynh đệ, chuyện về suất đặc chiêu, cháu có hiểu qua không?"
"Vâng, Lý hiệu trưởng đã nói với cháu rồi."
"Cháu là 【 Người Bảo Hiểm 】? Ừm, Lý hiệu trưởng hẳn là biết. Vậy cháu có ý nghĩ gì?"
"Cháu đương nhiên vô cùng khát vọng có thể nhận được suất đặc chiêu. Nhưng ở khu vực này của chúng ta, ngài cũng biết, có chút trở ngại."
"Đúng, cháu nói rất đúng."
Chu Hưng cầm lấy ấm trà, trước tiên rót hai chén trà cho cả hai, trong lòng cũng đã có toan tính. Tần Tư Dương ngay cả việc heo chưa tuyệt chủng cũng không biết trong tận thế này, chứng tỏ không phải là người từng trải, hẳn là dễ dàng nắm bắt.
Chu Hưng khoanh tay đặt lên bàn, nghiêm túc nói: "Suất đặc chiêu này, muốn có được cũng không dễ. Cần phải có tình người, cần bối cảnh, và cả quan hệ nữa."
"Khu vực của chúng ta, chỉ có cục trưởng Cục Quản Lý trong tay nắm giữ một suất đặc chiêu. Nghe nói, không lâu trước đây còn được giao dịch ra ngoài."
"Ta và chủ nhiệm tổ chiêu sinh của Đại học Hưng Nhân là bạn học. Vì suất đặc chiêu này, ta đã bận rộn trước sau, tốn không ít công sức đấy."
Chu Hưng nói mình giành được suất đặc chiêu này không hề dễ dàng.
Dường như ông ta xem Tần Tư Dương như một học sinh cấp ba chưa từng trải sự đời, nên giảng giải không chút che giấu, sợ hắn không hiểu.
Tần Tư Dương gật đầu: "Cháu hiểu rồi. Nếu ai có thể nhận được suất đặc chiêu này từ Chu thúc thúc, chắc chắn sẽ phải nhớ kỹ đại ân này."
"Hơn nữa, lời nói suông kiểu 'sau này nhất định sẽ báo đáp' thì nói ra chẳng có ý nghĩa gì. Ân tình này nhất định phải báo ngay lập tức!"
"Ví dụ như nếu Chu thúc thúc thiếu loại ma dược danh sách nào đó, người đó nhất định sẽ toàn lực cung cấp. Chu thúc thúc, ngài thấy thế nào?"
Chén trà trong tay Chu Hưng run nhẹ một chút, dường như không ngờ Tần Tư Dương lại nói ra lời này.
Ông ta không hề quen biết Tần Tư Dương, chỉ là thông qua việc Tần Tư Dương sở hữu 【 Người Bảo Hiểm 】 mà suy đoán hắn có chút bối cảnh thần bí.
Trong mắt Chu Hưng, Tần Tư Dương chỉ là một thiếu niên bình thường. Ngay cả khi gọi điện thoại cho hắn sáng nay, hắn cũng mang vẻ kiêu ngạo đặc trưng của một thiếu niên chưa rành sự đời.
Thế nhưng, vừa gặp mặt Tần Tư Dương, ông ta liền phát hiện, thằng nhóc này dường như không hề đơn giản như vậy.
Cộng thêm câu nói vừa rồi, trực tiếp nói toạc ra điều hắn muốn, càng khiến Chu Hưng trong lòng lấy làm kinh ngạc.
Chu Hưng đặt chén trà xuống, thân thể ngả về sau, dựa vào lưng ghế, mỉm cười lần nữa dò xét thiếu niên 17 tuổi trước mặt.
"Lời này của Tần huynh đệ, là Lý hiệu trưởng dạy cháu nói sao?"
Tần Tư Dương lắc đầu: "Lý hiệu trưởng chỉ là 【 Người Bảo Hiểm 】, chứ không phải 【 Người Bảo Mẫu 】. Những lời cháu vừa nói là xuất phát từ tận đáy lòng."
Chu Hưng nhẹ nhàng gật đầu: "Ta phải thừa nhận, lời Tần huynh đệ vừa nói quả thực đã chạm đến lòng ta. Suất đặc chiêu này ta giành được không dễ, là muốn làm chút gì đó."
"Không biết, cháu có thể giúp Chu thúc thúc hoàn thành yêu cầu của ngài không? Ngài cũng biết, cháu là kẻ mồ côi lang thang, hiện giờ trong tay ngoài một ít ngân tệ ra, chính là mấy chục bình ma dược danh sách, ngoài ra không có gì khác."
"Nếu yêu cầu của ngài vượt quá khả năng của cháu, có lẽ cháu cũng không có cách nào."
Chu Hưng mỉm cười: "Vâng, tình huống của Tần huynh đệ ta đương nhiên biết. Hôm nay tìm cháu đến, chính là muốn mượn một ít ma dược danh sách."
"Chu thúc thúc nói lời này không đúng lắm. Sao có thể gọi là mượn? Ngài nếu cần, cháu tặng ngài một ít cũng không sao. Ngài cần bao nhiêu?"
Tần Tư Dương không quanh co lòng vòng nữa.
Đã Chu Hưng đến là vì ma dược danh sách, vậy thì cứ trực tiếp thăm dò giá cả của Chu Hưng.
Chu Hưng duỗi ra năm ngón tay.
"Năm bình?"
"Năm mươi bình."
Nụ cười của Tần Tư Dương cứng đờ một lát, hắn kiềm chế cơn giận trong lòng, chậm rãi nói: "Chu thúc thúc muốn nhiều như vậy, có chút làm khó cháu."
Giá của năm mươi bình, là tuyệt đối không thể nào chấp nhận được.
Lý Thiên Minh tự nhận là một 【 Người Bảo Hiểm 】 cũng chỉ lấy có tám bình mà thôi.
Nếu để hắn biết suất đặc chiêu lại đổi được năm mươi bình ma dược danh sách, chắc chắn sẽ tức giận đến mức muốn nứt toang mối giao hảo với mình ngay lập tức.
Chu Hưng nói: "Tần huynh đệ, ma dược danh sách trong tay cháu nhiều như vậy, sau này có thể kiếm được nhiều hơn nữa. Mà ở chỗ cháu lại không thể bán ra được, chi bằng cho Chu thúc thúc, đúng không?"
Tần Tư Dương lắc đầu.
Nếu đã là giao dịch, vậy thì cứ thẳng thắn.
"Chu thúc thúc, mặc dù cháu là học sinh ngoan, tuyệt đối sẽ không làm chuyện phạm pháp. Nhưng có rất nhiều người đã liên hệ với cháu, hy vọng với giá tám ngân tệ một bình, thu mua số lượng lớn ma dược danh sách trong tay cháu."
"Chu thúc thúc lập tức muốn một thứ đáng giá 400 ngân tệ, cháu thật sự rất khó đáp ứng."
Chu Hưng nghe xong, sắc mặt cũng lạnh xuống.
Ông ta vốn cho rằng Tần Tư Dương không biết giá cả của ma dược danh sách, muốn lừa gạt một gã trai non mới lớn này.
Hiện tại, tính toán của ông ta đã thất bại.
"Ba mươi bình."
Tần Tư Dương vẫn lắc đầu.
"Chu thúc thúc, nếu như ngài nguyện ý giúp cháu một tay trong phương diện đặc chiêu, vậy chúng ta sẽ thương lượng cho kỹ."
"Ngài muốn quá nhiều, cháu biết nói sao với người khác đây?"
Chu Hưng cười khẽ: "Cháu đã nói, cháu là kẻ mồ côi, còn phải bàn giao với ai nữa?"
Tần Tư Dương đáp lại bằng nụ cười cởi mở của thiếu niên:
"Chu thúc thúc, ngài đã từng thấy kẻ mồ côi ở biên giới khu vực an toàn nào đã từng có tiền lệ thức tỉnh danh sách chưa?"
Chương truyện kỳ ảo này được truyen.free tuyển dịch và phát hành độc quyền.